,, Третя версія спирається на той факт, що в Україні є села Дунаїв (Тернопільська область), Дунаївка (Запопізька область), а тому переселенці із населених пунктів з такою назвою могли назвати своє нове поселення за старим, рідним серцю зразком. Починаючи з кінця 20-х років 19 століття та до Незалежності України, Дунаївці були також відомі в народі як місто сукнарів.