В Одесі діяв філіал ІЄПКу. На стан 1934 р. в Інституті працювало понад 100 співробітників, а директором був Нахум Штіф, видатний єврейський філолог, засновник і перший директор ЇВО («Їдише віссеншафтліхе організаціє») — міжнародного центру вивчення їдишистської культури, який до Другої світової війни (1925—1939) знаходився у Вільно, а після війни продовжив роботу в Нью-Йорку, де існує донині. Науковими часописами ІЄПКу були «Ді їдише шпрах» («Єврейська мова») (вийшло 24 номери), квартальний «Віссеншафт революціє» («Наукова революція»); у 1928 р. надруковано том наукових записок «Шріфтн» («Твори»). Співробітникам Інституту належали монографії з історії, демографії, фольклору, літератури, музичної культури євреїв.