what did the phrase no taxation without representation mean to the colonists
No taxation without representation
as they were not directly represented in the distant British Parliament, any laws it passed affecting the colonists (such as the Sugar Act and the Stamp Act) were illegal under the Bill of Rights 1689, and were a denial of their rights as Englishmen