北京是中国的首都，也是一个历史悠久的城市。它的名称在不同的时期有所变化，以下是按时间顺序列出的北京名称及其含义：

| 名称 | 含义 |
| :------| :------ |
| 蓟县 | 始建时的名称，意为“蓟”的县治 |
| 平原城 | 春秋战国时期的名称，意为位于平原上的城市 |
| 燕京 | 北周时期的名称，为首都之一 |
| 北平 | 清朝时期的名称，意为位于北方的平原 |
| 北京 | 中华民国及现代的名称，意为北方的京城 |

北京的名称变迁反映了历史的变迁，也体现了中国文化的多元和传承。同时，北京的历史和文化遗产也成为了中华文明的重要组成部分。
ปักกิ่งเป็นเมืองหลวงของจีนและเป็นเมืองที่มีประวัติศาสตร์ยาวนาน ชื่อของมันมีการเปลี่ยนแปลงในช่วงเวลาต่างๆ ต่อไปนี้เป็นรายการตามลำดับเวลาของชื่อปักกิ่งและความหมาย: | ชื่อ | ความหมาย | | :------| :------ | | มณฑลจี้เซียน | ชื่อเมื่อ สร้างขึ้นครั้งแรกหมายถึงที่ตั้งของเทศมณฑล "ธิสเซิล" | | เมืองผิงหยวน | ชื่อในช่วงฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงและรัฐสงครามหมายถึงเมืองบนที่ราบ | | หยานจิง | ชื่อในสมัยราชวงศ์โจวเหนือซึ่งเป็นหนึ่งใน เมืองหลวง | | ปักกิ่ง | ราชวงศ์ชิง ชื่อสมัยหมายถึงที่ราบทางตอนเหนือ | | ปักกิ่ง | ชื่อสาธารณรัฐจีนและสมัยใหม่หมายถึงเมืองหลวงทางตอนเหนือ | การเปลี่ยนแปลงชื่อปักกิ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงใน ประวัติศาสตร์และยังสะท้อนถึงความหลากหลายและมรดกของวัฒนธรรมจีนอีกด้วย ในเวลาเดียวกัน มรดกทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของปักกิ่งก็กลายเป็นส่วนสำคัญของอารยธรรมจีนเช่นกัน
spam fails_task lang_mismatch pii not_appropriate hate_speech sexual_content quality toxicity humor helpfulness creativity violence