Что касается слова «божья», то предположений на этот счёт имеется несколько. Основной версией является тот факт, что эти насекомые очень полезны, так как уничтожают вредную для растений тлю. За сутки божья коровка может съесть около 200 насекомых. Благодаря данному обстоятельству, видимо, подмеченному и нашими предками, урожай остается нетронутым. А ведь именно урожайность считалась на Руси одним из факторов благополучия. Поэтому коровку и окрестили божьей, то есть посланной самим Богом для помощи.

Интересно, что и в других языках название этого насекомого так или иначе также связано с его «божественным» началом. Так, в Германии божью коровку называют жуком святой Девы Марии, а в Аргентине – коровкой святого Антония.

Согласно другой версии, раньше на Руси люди, напротив, даже не догадывались о том, что это насекомое является самым настоящим хищником. А потому его безобидный и даже веселый вид побудил их окрестить букашку божьей коровкой по аналогии с божьим человеком. Данное определение когда-то относилось к наивным и доверчивым натурам.

Что же до второй части названия - «коровка» - тут тоже нет однозначного ответа. С одной стороны, можно было бы объяснить это название наличием пятнистости, ведь коровы тоже имеют окрас в виде пятен. С другой - это насекомое обладает несколькими способами защиты от всевозможных врагов. Кроме яркой окраски, предупреждающей о ядовитости коровки, на её лапках выделяется жёлто-оранжевая жидкость. В народе этот секрет прозвали «молочком». В связи с тем, что одноименные домашние животные также дают молоко, насекомое и могли окрестить таким же именем, только в уменьшительно-ласкательной форме.

Но есть и ещё одна версия. Если обратиться к «Толковому словарю живого великорусского языка» под авторством известного этнографа Владимира Даля, то возникновение названия насекомого можно связать со словом «каравай». Дело в том, что в действительности многие предметы округлой формы получили свои имена именно благодаря «караваю», то есть их названия являются производными от этого существительного. Например, плотники называли так закругленный вруб на конце бревна, а в некоторых областях России так называют белый гриб. Упомянутая же букашка также имеет аналогичную форму.

Как же так получилось, что 2 таких разных слова как «каравай» и «коровка» оказались родственными? Эту тайну раскрывает «Школьный этимологический словарь русского языка» под редакцией Шанского и Боровой. Согласно словарю, в Древней Руси «каравай» писали через 2 «о» - «коровай». Но со временем в языке закрепилось аканье, и «каравай» приобрёл привычное нам написание.
สำหรับคำว่า "ของพระเจ้า" มีข้อสันนิษฐานหลายประการในเรื่องนี้ รุ่นหลักคือความจริงที่ว่าแมลงเหล่านี้มีประโยชน์มากเนื่องจากพวกมันทำลายเพลี้ยอ่อนที่เป็นอันตรายต่อพืช เต่าทองสามารถกินแมลงได้ประมาณ 200 ตัวต่อวัน ต้องขอบคุณสถานการณ์นี้ที่บรรพบุรุษของเราสังเกตเห็นอย่างเห็นได้ชัด การเก็บเกี่ยวจึงยังคงไม่มีใครแตะต้อง แต่มันเป็นผลผลิตที่แม่นยำซึ่งถือเป็นปัจจัยหนึ่งของความเป็นอยู่ที่ดีของรัสเซีย นั่นคือสาเหตุที่วัวถูกตั้งชื่อว่าเต่าทอง นั่นคือพระเจ้าส่งมาเพื่อช่วย ที่น่าสนใจในภาษาอื่น ๆ ชื่อของแมลงชนิดนี้มีความเชื่อมโยงกับจุดเริ่มต้น "ศักดิ์สิทธิ์" ของมันไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง ดังนั้นในประเทศเยอรมนีเต่าทองจึงถูกเรียกว่าด้วงของพระแม่มารีย์และในอาร์เจนตินา - เต่าทองของเซนต์แอนโทนี่ ตามเวอร์ชันอื่นก่อนหน้านี้ใน Rus 'ผู้คนไม่ได้ตระหนักด้วยซ้ำว่าแมลงตัวนี้เป็นนักล่าที่แท้จริง ดังนั้นรูปลักษณ์ที่ไม่เป็นอันตรายและร่าเริงของเขาจึงกระตุ้นให้พวกเขาขนานนามแมลงว่าเต่าทองโดยการเปรียบเทียบกับคนของพระเจ้า คำจำกัดความนี้เคยใช้กับคนที่ไร้เดียงสาและไว้วางใจ สำหรับส่วนที่สองของชื่อ - "วัว" - ก็ไม่มีคำตอบที่ชัดเจนเช่นกัน ในอีกด้านหนึ่งชื่อนี้สามารถอธิบายได้จากการมีจุดเพราะวัวก็มีสีในรูปแบบของจุดเช่นกัน ในทางกลับกัน แมลงชนิดนี้มีวิธีป้องกันตัวเองจากศัตรูทุกประเภทหลายวิธี นอกจากสีสดใสเตือนว่าวัวมีพิษแล้วยังมีของเหลวสีเหลืองส้มหลั่งอยู่ที่ขาอีกด้วย ผู้คนเรียกความลับนี้ว่า "นม" เนื่องจากสัตว์เลี้ยงที่มีชื่อเดียวกันให้นมด้วย แมลงจึงสามารถตั้งชื่อให้ชื่อเดียวกันได้เฉพาะในรูปแบบจิ๋วเท่านั้น แต่มีอีกรุ่นหนึ่ง หากคุณหันไปใช้ "พจนานุกรมอธิบายภาษารัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ที่มีชีวิต" ซึ่งเขียนโดยนักชาติพันธุ์วิทยาชื่อดังอย่าง Vladimir Dahl ที่มาของชื่อแมลงก็สามารถเชื่อมโยงกับคำว่า "ก้อน" ได้ ความจริงก็คือในความเป็นจริงวัตถุทรงกลมจำนวนมากได้รับชื่ออย่างแม่นยำด้วย "ก้อน" นั่นคือชื่อของพวกมันได้มาจากคำนามนี้ ตัวอย่างเช่น ช่างไม้เรียกสิ่งนี้ว่าการตัดแบบมนที่ปลายท่อนไม้ และในบางภูมิภาคของรัสเซีย พวกเขาเรียกสิ่งนี้ว่าเห็ดพอร์ชินี แมลงดังกล่าวก็มีรูปร่างคล้ายกันเช่นกัน เกิดขึ้นได้อย่างไรที่คำสองคำที่แตกต่างกันเช่น "ก้อน" และ "วัว" กลับกลายเป็นว่าเกี่ยวข้องกัน? ความลับนี้ถูกเปิดเผยโดย "พจนานุกรมนิรุกติศาสตร์ของภาษารัสเซีย" แก้ไขโดย Shansky และ Borovaya ตามพจนานุกรมใน "ก้อน" ของ Ancient Rus เขียนด้วย 2 "o" - "korovai" แต่เมื่อเวลาผ่านไป Akanye เริ่มคุ้นเคยกับภาษานี้ และ "loaf" ก็ได้รับการสะกดตามที่เราคุ้นเคย
spam fails_task lang_mismatch pii not_appropriate hate_speech sexual_content quality toxicity humor helpfulness creativity violence