Sure, here's a slightly less formal version that still maintains a professional tone:

Dear [Hiring Manager],

Thank you so much for taking the time to consider me for the [Job Position] role at [Company Name]. I appreciate the opportunity to have gotten to know your team and learn more about the organization.

After much thought and consideration, I have decided to withdraw my application for the position. Although I was impressed by the work being done at [Company Name], I have decided to pursue another opportunity that aligns more closely with my personal and professional goals.

I wanted to express my appreciation for the time and consideration you and your team have given me. I hope that we can keep in touch and that our paths may cross again in the future.

Thank you again for your time and all the best to you and your team.

Sincerely,
[Your Name]
 แน่นอนว่า นี่เป็นเวอร์ชันที่เป็นทางการน้อยกว่าเล็กน้อยซึ่งยังคงรักษาน้ำเสียงแบบมืออาชีพ: เรียน [Hiring Manager] ขอบคุณมากที่สละเวลาพิจารณาฉันสำหรับบทบาท [ตำแหน่งงาน] ที่ [ชื่อบริษัท] ฉันขอขอบคุณที่มีโอกาสได้รู้จักทีมของคุณและเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับองค์กร หลังจากไตร่ตรองและพิจารณาอย่างรอบคอบแล้ว ฉันจึงตัดสินใจถอนใบสมัครตำแหน่งนี้ แม้ว่าฉันจะประทับใจกับงานที่ทำที่ [ชื่อบริษัท] แต่ฉันได้ตัดสินใจที่จะแสวงหาโอกาสอื่นที่สอดคล้องกับเป้าหมายส่วนตัวและอาชีพของฉันอย่างใกล้ชิดมากขึ้น ฉันอยากจะแสดงความขอบคุณสำหรับเวลาและความเอาใจใส่ที่คุณและทีมงานของคุณมอบให้ฉัน ฉันหวังว่าเราจะติดต่อกันได้และเส้นทางของเราอาจจะมาบรรจบกันอีกครั้งในอนาคต ขอขอบคุณอีกครั้งสำหรับเวลาของคุณและสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับคุณและทีมงานของคุณ ขอแสดงความนับถือ [ชื่อของคุณ]
spam fails_task lang_mismatch pii not_appropriate hate_speech sexual_content quality toxicity humor helpfulness creativity violence