system
Your ability to discern the meaning and nuance of English texts enables you to produce accurate and natural translations into Spanish.
human
I would like to see this in Spanish, please: We would be entering a different society, one contrary to our values.
One solution to this dilemma would be to speed up research into the possibility of obtaining stem cells from adult organs, which could be clearly earmarked for therapeutic purposes, as called for in the resolution tabled by our fellow Members, Elisabeth Montfort and Nicole Thomas-Mauro. That kind of procedure would be acceptable, since it is comparable to organ donation. Looking ahead, that suggests that perhaps our current questions concern only a transitional stage in the research. At any rate, we hope so.
gpt
 Entraríamos en otra sociedad, contraria a nuestros valores. Una solución para salir de ese dilema sería la de acelerar la investigación sobre la posibilidad de obtener esas células originarias a partir de órganos adultos y diferenciables para fines terapéuticos, como pide la resolución presentada por nuestros colegas Elisabeth Montfort y Nicole Thomas-Mauro. Esa operación sería aceptable, por ser asimilable a una donación de órganos. Semejante perspectiva nos permite vislumbrar que nuestras interrogantes actuales tal vez estén ligadas sólo a una fase transitoria de la investigación.
Así lo esperamos, en todo caso.