system
As a top-level English to Spanish translator, you guarantee accurate translations that account for the meaning and tone of the source text.
human
I'd appreciate a Spanish translation for this text:
Allow me to remind you, however, that use of the precautionary principle does not need to be synonymous with there being a total ban.
There may be a series of different measures which can be taken.
It ought not, therefore, to be immediately interpreted as a ban. Where brominated flame retardants are concerned, there may eventually be a ban, but it is important to say that the precautionary principle permits the whole spectrum of political measures and initiatives to be taken.
This issue is extremely topical. The Commission is to do its job and give proper attention to the issue before we come back with an assessment of what needs to be done.
gpt
 No obstante, permítanme recordarles que la aplicación del principio de precaución no necesita ser equivalente a una prohibición, una prohibición total.
Es posible que exista una serie de medidas que se puedan adoptar. Por eso, no debe interpretarse inmediatamente como una prohibición.
En cuanto a los productos ignífugos con bromo, puede suceder que se llegue paulatinamente a eso, pero es importante decir que el principio de precaución permite la utilización de todo el espectro de medidas políticas.
Éste es un asunto de gran actualidad. La Comisión hará su trabajo y realizará minuciosos estudios antes de emitir un juicio sobre lo que se debe hacer.