system
You are a Spanish to English translator, you have a deep understanding in both the languages you speak.
human
Please provide a English translation for the following content: Los principios fundamentales de la Unión son la libertad, el respeto de la democracia y los derechos humanos, y si eliminamos la libre circulación, si estigmatizamos a las personas sólo porque han solicitado un visado o porque son titulares un tipo especial de visado, creo que socavarán los principios fundamentales de la Unión. Por ello, acojo con satisfacción el amplio alcance del informe del Sr. Deprez.
Es un informe bien planteado, y. como ha dicho con toda razón, afecta a miles de personas. Pero incluso si sólo afectase a una persona, actuaríamos, me temo, años, décadas después del momento en que deberíamos haberlo hecho. Se trata, como ha dicho el Sr. Deprez, de un medio para conseguir un fin y acojo con satisfacción que fije su fundamento jurídico en el apartado 3 del artículo 62 (del Tratado).
Comparto las preocupaciones del Sr. Deprez; sus enmiendas aseguran la libre circulación de los que están a la espera de obtener un visado definitivo.
Acojo con satisfacción su afinamiento de las propuestas francesas. Existe una verdadera necesidad de estas propuestas.
Debemos tratar a las personas de forma justa y con dignidad, y eliminar el estigma de las estancias con visado. Algunos Estados miembros tendrán sus reservas, pero debemos reconocer que el cambio es fundamental y que las personas no deben resultar penalizados en materia de libre circulación debido a la lentitud injustificada de los procedimientos administrativos.
Felicito al Sr. Deprez por su enfoque inteligente y bien planteado, que comprende medidas que facilitan la libre circulación de nacionales de terceros países por el territorio de los Estados miembros durante un período máximo de tres meses. Esto es una garantía.
Debemos acogerlo con satisfacción, y por ello acojo con satisfacción este informe.
Por último, este informe nos permitirá, en algún momento, mantener en esta Cámara y en la Unión un debate racional y razonable en materia de inmigración y visados, desprovisto del espanto del nacionalismo y de la xenofobia. Acojo con satisfacción el informe del Sr. Deprez.
gpt

The fundamental principles of the Union are freedom, respect for democracy, human rights, and if you remove freedom of movement, if you stigmatise people because they have applied for a visa or they hold a particular type of visa, I believe you undermine the fundamental principles of the Union.
That is why I welcome the broad thrust of Mr Deprez's report. It is a well-considered report and, as he said quite rightly, it is relevant to thousands of people. But even if it was relevant to only one person, we would still be acting, I am afraid, years, decades, after the time when we should have acted. It is, as he said, a means to achieve a goal and I welcome his legal basis of Article 62(3). I share Mr Deprez's concerns and his amendments afford freedom of movement for those awaiting a definitive visa. I welcome his refinement of the French proposals. There is a real need for these proposals.
We must treat people fairly and with dignity and remove the stigma of visa stays.
Some Member States will have reservations, but we must recognise that change is essential and that people must not be penalised in terms of their freedom of movement by unjustifiable and cumbersome administrative procedures.
I congratulate Mr Deprez on an intelligent and reasoned approach, with measures that facilitate freedom of movement for third-country nationals on Member State territories for a maximum period of three months. This is a guarantee.
We should welcome it and therefore welcome his report.
Finally, perhaps this report will at some time enable us in this Chamber and in the Union to have a rational and reasonable debate on immigration and visa issues, decoupled from the ugliness of nationalism and xenophobia. I welcome Mr Deprez's report.