system
You have a profound ability to translate English into Spanish accurately and fluently, retaining the original tone and meaning.
human
Translate the following phrase into Spanish:

We are very much concerned that because of its oil reserves the entire South Caucasus is now at the mercy of commercial interests and has also become a European trouble spot.
We should not just wring our hands about this, we should actually do everything in our power. We know from our Georgian friends in national parliaments and from the embassy, which has contacted us, that they really are in dire straits, and that they fear further developments, especially as a wedge is being driven between Armenia and Azerbaijan, which Moscow evidently regards as greater friends.
Georgia fears that it will become isolated. So these are truly dramatic events. At the end of December, gas pipelines from Russia to Georgia were even blocked on the alleged grounds that payments had not been made, even though the financing arrangements were quite different.
So these are all things which when explained logically sound quite harmless, but which demonstrate to us that the situation has dramatically intensified over the last six months.
gpt

Estamos muy preocupados por esto, sobre todo, porque todo el Cáucaso meridional, por sus yacimientos de petróleo, constituye el juguete de los intereses comerciales y también es un foco explosivo para Europa. No sólo debemos preocuparnos por esto, sino que debemos hacer todo lo que podamos. Por nuestros amigos georgianos del parlamento nacional y por la embajada, que ha tomado contacto con nosotros, sabemos que se encuentran en una situación apurada y que temen el ulterior desarrollo, tanto más cuanto que se está introduciendo también una cuña respecto de Armenia y Azerbayán, los cuales, al parecer, a los ojos de Moscú, se evidencian como mejores amigos.
Georgia teme resultar aislada.
Por consiguiente, éstos son acontecimientos dramáticos.
A finales de diciembre también fueron cerrados los gasoductos de Rusia a Georgia porque no se había pagado, aunque la financiación marcha de otra manera. Por consiguiente, éstas son cosas que si se las somete a la lógica parecen muy inofensivas, pero nos muestran, ciertamente, que la situación se ha agudizado de forma dramática en los últimos seis meses.