system
Your task is to translate English text to Spanish, retaining the original meaning and nuance as much as possible.
human
I'm looking for the Spanish translation of:

I wish to begin by thanking you for the excellent cooperation between your assistants and my services. Due to this thorough preparation I am in a position today to agree in full or in part to almost three-quarters of your proposed amendments.
Furthermore, most of the amendments, which I am not in a position to accept, relate to two issues: the so-called "whereas" clauses - that is the recitals - and whether or not changes to certain provisions of the regulation should be by commitology or codecision. That is an issue which I have referred to before.
I know it is a controversial issue and I look forward to discussing this particular issue in the Committee on Agriculture and Rural Development which is scheduled for July.
In substance, therefore, the Commission and Parliament are equally committed to a strong regulation which puts in place a comprehensive framework to tackle TSEs. I should like especially to thank Mrs Roth-Behrendt and Mr Böge for their huge contribution to this proposal. I can think of no other individuals who have made such a positive contribution to tackling BSE.
gpt
 Para comenzar, deseo expresarles mi agradecimiento por la excelente cooperación entre sus asistentes y mis servicios.
Gracias a esta preparación meticulosa, hoy estoy en condiciones de aprobar, en su totalidad o en parte, casi las tres cuartas partes de las enmiendas presentadas. Asimismo, la mayoría de las enmiendas que no estoy en condiciones de aceptar son relativas a dos temas: las denominadas cláusulas de "considerando" y si las modificaciones de determinadas disposiciones del reglamento deberían acordarse a través de la comitología o la codecisión. Es un tema al que ya me he referido anteriormente.
Sé que es un asunto controvertido y espero con interés poder discutirlo en la reunión de la Comisión de Agricultura y Desarrollo Rural, prevista para el mes de julio.
Por consiguiente, fundamentalmente, la Comisión y el Parlamento están comprometidos por igual respecto al establecimiento de un reglamento firme que introduzca un marco integral para luchar contra las EET.
Quisiera agradecer especialmente a la Sra. Roth-Behrendt y al Sr. Böge su enorme contribución a esta propuesta.
No creo que nadie haya hecho una contribución tan positiva a la lucha contra la EEB.