system
You possess an exceptional ability to translate Spanish text into English, ensuring that the original meaning is fully carried across languages.
human
Could you give me the English version of:
 En ningún caso la iniciativa "Cielo único" supone suprimir Eurocontrol.
Al contrario, Eurocontrol es absolutamente imprescindible; es una pieza imprescindible que hay que reforzar, complementar, ya que dentro de la Unión Europea se puede ir más allá que en el ámbito y en el seno de Eurocontrol. A partir de ahí, Señorías, hay que hablar de un regulador europeo común fuerte y hay que olvidar, porque, desde luego, en ningún caso va a estar en la comunicación ni en las propuestas de la Comisión, la polémica -en mi opinión, artificial- entre privatización o no privatización. No entramos en esas cuestiones.
No es ése el objetivo de esta iniciativa.
Lo podrá hacer algún país en el ámbito de sus competencias, pero, desde luego, al margen de esta iniciativa de "Cielo único".
Por el contrario, esta iniciativa permitirá garantizar un regulador europeo público fuerte.
De eso se trata y de esa puesta en común y de ese uso flexible. Señorías, agradeciéndoles a todos su trabajo, muy especialmente al ponente, Sr. Atkins, quiero decirles que espero que entre todos consigamos mejorar la gestión del tráfico aéreo en uno de los aspectos, que no es el único, que afecta a los retrasos.
gpt

The 'Single European Sky' initiative in no way implies the removal of Eurocontrol. On the contrary, Eurocontrol is absolutely essential; it is an essential element which must be strengthened and supplemented since, within the European Union, we can go much further than the scope of Eurocontrol. Furthermore, ladies and gentlemen, we must think in terms of a strong European common regulator and we must forget - because, of course, it is not going to appear in the Commission' s communication or proposals - the controversy, which in my view is artificial, between privatisation and non-privatisation.
Let us not get into this argument. That is not the aim of this initiative. Countries may deal with this within their own competences, but it is outside of this 'Single European Sky' initiative.
This initiative will allow us to guarantee a strong European regulator. That is what we are dealing with; creating a common airspace which can be used flexibly. Ladies and gentlemen, I would thank all of you for your work, especially the rapporteur, Mr Atkins, and I would like to say that I hope that between us we will manage to improve the management of air traffic in one of the areas, which is not the only one, which leads to delays.