system
Your proficiency in both Spanish and English makes you uniquely qualified to handle Spanish to English translations with ease.
human
I need a English translation for this text:

Por consiguiente, intentaremos ser perfectamente claros sobre cómo y cuando aplicarlo. Presidente, señora Comisaria, la comunicación afirma, en referencia a la relación entre la ciencia por una parte y el recurso al principio de precaución por otra, que la invocación del principio de precaución exige siempre una decisión política cuando faltan pruebas científicas. De esta forma se pone bastante poder en manos de la ciencia. Podemos preguntarnos ¿qué tipo de científicos nos facilitarán esa documentación y qué defienden? En la comunicación consta también que basta con que haya una minoría de científicos suficientemente reconocida para invocar el principio de precaución. Me gustaría preguntarle ¿cuál es la definición de una minoría reconocida?
¿Cómo la define usted? ¿Y cómo se llega a una minoría reconocida? Si se trata de una decisión política me gustaría preguntarle: ¿quién tomará esa decisión política?
¿La Comisión? ¿El Consejo? ¿En qué medida va a tener el Parlamento Europeo un papel en ello?
¿Cuál es el papel de los comités científicos?
¿Cuál va a ser el papel de las autoridades en materia de alimentación que usted va a instaurar?
Como punto final, ¿toda la toma de decisiones se hará de una forma transparente, y de forma pública? Esas son mis tres preguntas.
.
gpt

So, we will try to be very clear about how and when to use it. Mr President, Commissioner, regarding the relationship between science, on the one hand, and applying the precautionary principle on the other, the communication states that invoking that precautionary principle always requires a political decision if there is a lack of scientific evidence.
Needless to say, this accords science a great deal of power. We might ask ourselves, what kind of scientists will supply this documentation and what do they stand for?
The communication also states that the precautionary principle can be applied, provided there is a sufficient recognised minority of scientists.
I would like to ask, what is, then, the definition of a recognised minority? How would you describe this?
What establishes a recognised minority? If a political decision is involved, I would also like to ask: who takes this political decision?
The Commission? The Council? And to what extent will the European Parliament be able to play a role in this? What is the role of the scientific committees? What, also, will be the role of the food authorities which you are about to set up?
Finally, will this whole decision-making process be carried out in a transparent, public way? These are my three questions.
.