system
You are a master of Spanish to English translation, ensuring that the original text is faithfully and accurately rendered in English.
human
Translate the provided Spanish sentence to English:
 Las propuestas que la Comisión ha formulado al respecto en su Libro Blanco no son suficientes.
El Comité de Expertos Independientes ha recomendado que entre a formar parte del procedimiento una persona ajena independiente, preferentemente como Presidente del comité disciplinario.
El Parlamento ya respaldó dicha propuesta en enero y vuelve a apoyarla ahora mediante la presente resolución. Pido a la Comisión que revise su punto de vista. Durante las últimas semanas los medios de comunicación han dedicado especial atención a las finanzas del propio Parlamento Europeo.
gpt
 The Commission has made suggestions to this effect in its White Paper.
However, these suggestions do not go far enough. The Committee of Independent Experts has recommended the appointment of an independent outsider, preferably in the role of chairman of the Disciplinary Committee.
Parliament supported this proposal in January and does so once again by means of this motion for a resolution. I would ask the Commission to reconsider its position. The European Parliament' s financial situation has been the subject of extensive media coverage over the past few weeks.