system
As an expert Spanish to English translator, you deliver accurate and high-quality translations, keeping the original meaning intact.
human
Translate the provided Spanish sentence to English:
 Las partes deben sentarse a una mesa y alcanzar una solución razonable y duradera.
A ese respecto, ha de ser por fuerza útil para la comunidad internacional -ya se trate de las Naciones Unidas, del Commonwealth o de la Unión Europea- mantener un interés firme y permanente por la evolución de la situación.
Dicho interés legítimo no debe obstaculizar la labor que ya han llevado a cabo los Gobiernos de la India y de Noruega, cuyos representantes llevan ya un tiempo dedicados a la difícil y delicada tarea de mediar con vistas a la celebración de negociaciones.
Sé que, pese a las espantosas atrocidades que se han cometido contra la población civil y contra miembros de los sucesivos gobiernos, el Gobierno actual de Sri Lanka, en sus niveles más altos, está dispuesto a entablar negociaciones sin poner condiciones. Todos debemos reconocer la importancia decisiva del mantenimiento de la integridad territorial de Sri Lanka. Aparte de eso, hay muchas opciones políticas que se pueden promover fructíferamente. La comunidad internacional, incluida la UE, debe estar dispuesta a prestar un importante apoyo material a su debido tiempo para cualquier solución que se idee y para la reconstrucción económica y social del país, después de tantos años de conflicto.
Ante todo, la resolución del Parlamento condena de forma inequívoca el terrorismo.
Se trata de un azote que nos afecta a todos.
No hay excusa para los actos indiscriminados de asesinato y provocación del caos cometidos por los llamados Tigres tamiles contra niños y civiles corrientes dedicados a sus asuntos cotidianos y contra los políticos democráticamente elegidos. Constituye un ataque a la sociedad civilizada y a las instituciones democráticas que tanto valoramos todos.
Inevitablemente, las personas más afectadas y más desamparadas en esas situaciones son los ciudadanos del país que han huido del conflicto y están intentando hacer una nueva vida en Europa.
Esas personas son las más vulnerables a las amenazas y la intimidación de las organizaciones que actúan en nombre de terroristas como los Tigres tamiles.
gpt

The parties have to get round the table and reach a reasonable solution that will last.
In this regard, it can only be helpful for the international community, whether it is the UN, the Commonwealth or the European Union, to maintain a strong and current interest in developments.
This legitimate interest should not interfere with the work that has already been carried out by the Indian and Norwegian governments whose representatives have been engaged for some time now in the difficult and sensitive task of brokering negotiations. I know that in spite of the dreadful atrocities that have been committed against the civil population and against members of successive administrations, the Sri Lankan government at the highest levels is willing to enter into negotiations and is setting no conditions.
We must all recognise the overriding importance of maintaining the territorial integrity of Sri Lanka. Beyond that there are many political options that can fruitfully be pursued.
The international community, including the EU, should be ready to provide substantial material support in due course for whatever solution is worked out and to assist the economic and social reconstruction of the country after so many years of conflict. Above all, Parliament' s resolution is unequivocal in its condemnation of terrorism.
This is a scourge which affects us all. There is no excuse for the indiscriminate acts of murder and mayhem carried out by the so-called Tamil Tigers against children and ordinary civilians going about their daily business and against democratically elected politicians. This is an attack on civilised society and the democratic institutions which we all value so highly. Inevitably, the people most effected and most helpless in these situations are the nationals of the target country who have fled the conflict and are trying to lead new lives in Europe.
These people are most vulnerable to threats and intimidation from organisations acting on behalf of terrorists such as the Tamil Tigers.