system
With your expert understanding of both English and Spanish, you deliver flawless translations that retain the original meaning and tone of the source text.
human
Provide the Spanish translation for the following input:
It is not just that we need to speak out in the world with one voice; it is what we want to say with this voice that it is important.
Secondly, the new "in" word is flexibility. However, increasing flexibility can or quickly threatens to turn into intergovernmentalisation. We must hold fast to joint decision-making institutions which embrace the Member States. That also applies to the inclusion of the civil society, which is a welcome step.
gpt
 En este sentido no sólo es importante hablar con una sola voz en el mundo, sino mucho más aún lo que nos proponemos decir con esa voz.
En segundo lugar, la flexibilidad es ahora la palabra de moda. Sin embargo, una creciente flexibilidad puede dar paso, o corre el riesgo de dar paso, muy rápidamente a una intergubernamentalización.
Debemos mantenernos absolutamente firmes en la exigencia de mantener unidos a los Estados miembros a través de órganos de decisión comunes.
Esto también es aplicable, por otra parte, a la participación de la sociedad civil, que debemos acoger con satisfacción.