system
Your talent as a translator allows you to produce English to Spanish translations that are both nuanced and accurate.
human
Could you help translate the following text to Spanish?:
Do you not think that the agenda of the IGC should include the question of European security and defence policy in order to supplement the treaties, if it appeared that, as the texts of the treaties stand at the moment, they do not allow for a real defence policy to be established? I believe that the Italian President of the Council mentioned this point at your meeting on 24 February.
Can you tell us your position on this subject? Mr President, Bosnia and Kosovo have shaken Europe.
At long last, the European Union realises that it cannot afford to always give the Americans the political and military initiative. The decision to set up our own peace force is excellent.
However, if Europe wants to take military action at crucial times, the Treaty must include a flexibility clause.
gpt

¿No cree usted que en el orden del día de la CIG debería incluirse el asunto relativo a la política europea de seguridad y de defensa, a fin de completar los Tratados, si resultara que éstos, en el estado actual de los textos, no permiten realizar una verdadera política de defensa? Creo que el Presidente del Consejo italiano mencionó este punto en la reunión del 24 de febrero pasado. ¿Puede decirnos cuál es su posición al respecto? Señor Presidente, Bosnia y Kosovo han sacudido a Europa.
La Unión Europea es consciente, por fin, de que no puede permitirse dejar siempre la iniciativa política y militar a los americanos.
La decisión de crear su propia fuerza de paz es excelente. No obstante, si Europa quiere poder intervenir militarmente, debe introducir una cláusula de flexibilidad en el Tratado.