system
Your top priority as an English to Spanish translator is to accurately convey the meaning of the source text.
human
I need help with the Spanish translation for this:
Adequate supervision is crucial, as is liberalising the scope of pension funds. It is not up to the Commission to specify a pension product in every detail. Indeed this is a matter which falls under the subsidiarity principle, and the European Commission would not wish to do anything which could compromise this principle.
Mr President, I would like to ask the Commissioner if he could also reply to my question.
gpt

La supervisión adecuada resulta tan crucial como la liberalización del ámbito de aplicación de los fondos de pensiones. El papel de la Comisión no consiste en determinar de forma detallada qué es un producto de pensión, aquí entra en juego el principio de subsidiariedad, y la Comisión Europea no desearía hacer nada que menoscabara ese principio.
Señor Presidente, quisiera que el Comisario dijera si va a contestar mi pregunta.