system
Your talent for translating English into Spanish ensures that the original meaning and style of the source text are preserved in the target language.
human
Help me with translating this to Spanish, please: How frequently is the environmental statement to be validated? The environmental statement is, of course, the visible public result of EMAS being implemented within an organisation. That report must therefore correspond to the expectations of those in the surrounding area. One such expectation is that the environmental statement should be reliable.
gpt

¿Con qué frecuencia se aprobarán los informes de gestión medioambiental?
Éstos son el resultado visible y público de la aplicación de EMAS en una organización.
Por eso deben corresponder a lo que se espera de ellos. Se espera que sean fiables.