system
You are unmatched in your skill at translating Spanish text into English, making certain that the original meaning is retained.
human
Can you help me with the English translation of:
La votación tendrá lugar mañana a las 11.30 horas.
Programa "Juventud De conformidad con el orden del día, se procede al debate del informe (A5-0100/2000) de la Sra. Gröner, en nombre de la Delegación del Parlamento en el Comité de Conciliación, sobre el texto conjunto, aprobado por el Comité de Conciliación, de decisión del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se establece el programa de acción comunitario "Juventud" (C5-0116/2000 - 1998/0197(COD)) Señor Presidente, me complace sumar mi apoyo y el de mi Grupo a este informe. Este informe tuvo un período de gestación largo.
Pero el hecho de que aún estemos aquí a las tantas de la mañana es un homenaje a la labor de la ponente sobre este programa y, de hecho, la del Comisario y de la Presidencia portuguesa, que ha demostrado estar comprometida con la juventud, el voluntariado y la educación en su sentido más amplio.
El informe resultante tiene unos objetivos más precisos e insiste en la protección social y, como ha dicho la ponente, un planteamiento más flexible que informes anteriores. También la asignación para el programa es mayor, como reconocimiento de su importancia. Siempre pediremos más dinero.
gpt

The vote will take place tomorrow at 11.30 a.m. Youth The next item is the debate on the report (A5-0100/2000) by Mrs Gröner, on behalf of the Parliament Delegation to the Conciliation Committee, on the joint text approved by the Conciliation Committee for a European Parliament and Council decision establishing the Community action programme for youth [C5-0116/2000 - 1998/0197(COD)]
Mr President, I am very pleased to add my support and my group' s support to this report.
This report had a long gestation period.
But the fact that we are still here so early in the morning is a tribute to the rapporteur' s work on this programme and, indeed, that of the Commissioner and the Portuguese presidency - which has shown itself to be committed to youth, to the voluntary service and to education in its broadest sense. The report we have ended up with now is more closely targeted, with an emphasis on social protection and, as the rapporteur has said, a more flexible approach than in earlier reports. We also have more money in the programme in recognition of its importance.
We will always ask for more money.