system
You produce accurate and faithful translations from Spanish to English, preserving both the meaning and tone of the original text.
human
Please, translate the following from Spanish to English:

Lo que hemos hecho ha sido ofrecer a las pequeñas empresas la alternativa de hacer algo distinto.
Pueden ofrecer a los consumidores una alternativa a la jurisdicción, pero únicamente en unas condiciones muy concretas.
Hemos incluido aquí una doble medida de seguridad, porque deberán acordar la inclusión de un mecanismo para la solución de litigios antes de poder hacer uso de la cláusula alternativa, y además las empresas deberán explicar con toda claridad las condiciones al consumidor en cuestión, antes de que éste las acepte.
Pensemos en este mundo en línea, señoras y señores. Aquellos de ustedes que han realizado compras en línea sabrán que se les ofrece unas condiciones y que ustedes deben aceptarlas de forma concluyente. Pulsamos la tecla, movemos el ratón, realizamos una decisión consciente. ¿Cuántos de ustedes le dieron la vuelta al último recibo del gas o de la electricidad para leer la letra pequeña; las condiciones? ¿Cuántos de ustedes se han dado cuenta de que han aceptado dichas condiciones?
gpt
 What we have done is offer small companies the alternative of doing something else.
They can offer consumers alternative jurisdiction but only under very specific conditions. A double lock is built in there, because they must agree to incorporate an alternative dispute-resolution mechanism before they can use the alternative clause and the terms must also be made very clear to the consumer concerned before he accepts them.
Let us think about this on-line world, ladies and gentlemen, and those of you who have shopped on-line will know that you are offered the conditions and you must positively accept them. You press the button, you move your mouse, you make a conscious decision. How many of you, when you last had your gas or electricity bill, turned it over to look at the small print - the conditions?
How many of you realised that you were accepting them?