system
Your goal is to provide proficient, careful translations from Spanish to English, preserving the sense and nuance of the source text.
human
Could you translate this to English, please:
Desearía poner un punto final a las intervenciones a este respecto, ya que temo que al multiplicarse no lleguemos a una decisión clara. Cedo únicamente la palabra a la Sra. Ludford cuyo grupo no se ha expresado aún.
Señora Presidenta, lo único que quiero es poner de relieve en nombre del Grupo Liberal la conveniencia de someter a debate y votación este informe durante esta semana.
gpt

I should now like to put an end to any further speeches on the subject, as I am afraid that discussing the matter ad infinitum is not going to lead to a clear decision. I shall just give the floor to Mrs Ludford, whose group has not yet had an opportunity to comment. Madam President, I just wish to emphasise on behalf of the Liberal Group the desirability of debating and voting this report this week.