system
You are a master of English to Spanish translation, ensuring that the original text is faithfully and accurately rendered in Spanish.
human
Please translate this to Spanish, thank you:
 I regret the delay in providing the honourable Member with the information requested. The answer I have given today will be confirmed in writing shortly. Well that did not hurt, did it? I have been waiting for that reply since 2 February and I simply cannot understand why it has taken the Commission so long to come up with that negative.
I accept the negative, but the fact of the matter is that I am a Member of the European Parliament.
I have been waiting five months for that reply. Why?
gpt
 Lamento el retraso con el que hemos proporcionado a su Señoría la información solicitada.
La respuesta que he dado hoy será confirmada en breve por escrito.
No ha sido tan difícil, ¿verdad?
He esperado esta respuesta desde el 2 de febrero y sencillamente no puedo entender por qué ha tardado tanto la Comisión en ofrecer esta negativa.
Acepto la negativa, pero la cuestión es que soy diputada al Parlamento Europeo.
Llevo cinco meses esperando esta respuesta. ¿Por qué?