system
Your expertise lies in translating English content into Spanish, ensuring the highest possible level of accuracy and coherence.
human
Please translate the below English to Spanish:
 It is very hard in these difficult circumstances for Georgia to observe all its current human rights obligations.
That is why we are calling on the Commission to act here. We have made requests and have largely reached cross-party agreement in Parliament that something should be done.
We need to work together to come up with solutions which will promote a peaceful way forward.
Mr President, I would like to firmly support Mrs Schleicher, who has worked with great commitment on behalf of the Caucasian region and in this case Georgia in particular.
We all know what these reprisals are about. On the one hand they are linked with geo-strategic interests and with energy and oil interests, and on the other hand they are associated with the brutal war being waged to eradicate the people of Chechnya. It is very clear to us what is being attempted here - to destabilise Georgia, just as Chechnya has been destabilised.
We all have an interest in preserving what is in any case very fragile nationhood and in supporting the first faltering steps towards democracy in this region and in Georgia.
That is why I would like to call on the Commissioner to pay even greater attention to this region.
Humanitarian aid in particular has a strong stabilising effect in addition to its purely humanitarian function.
I am delighted that a delegation from our neighbours, the Parliamentary Assembly of the Council of Europe, is currently visiting Chechnya, and I wish to appeal to the Commissioner to travel to Georgia and Chechnya in the near future and have a close look at the human rights situation there on the spot, just as the Council of Europe is doing in such a thorough way. I appeal to the Commissioner to make our humanitarian aid the number one political priority - the Caucasian region has been a priority for the USA and for Russia for a long time. I say this because I have the feeling that the European Union, apart from Mrs Schleicher, who is doing marvellous work, is failing to take up this challenge.
We must not allow ourselves to repeat the mistake we made with the Balkans, where we also woke up to the situation too late, and again attract opprobrium by doing too little too late.
Mr President, I wish to begin by saying a few words about humanitarian assistance to this region.
gpt

En estas difíciles circunstancias, resulta difícil para Georgia cumplir todos sus deberes actuales. Por esta razón, pedimos a la Comisión que haga algo en este punto.
Hemos planteado exigencias y en el Parlamento estamos también de acuerdo, por encima de todos los Grupos, en que es preciso que se haga algo.
Busquemos conjuntamente soluciones que posibiliten salidas pacíficas.
Señor Presidente, quisiera apoyar expresamente a nuestra colega, la Sra. Schleicher, que está trabajando con un gran compromiso en pro de la región del Cáucaso y, en este caso, de una manera especial, en pro de Georgia.
Todos sabemos con qué tienen que ver estas represalias.
Por un lado, tienen que ver con intereses geoestratégicos y con intereses energéticos y petroleros,. Por otro lado, tienen que ver con la brutal guerra de exterminio que se está llevando a cabo contra el pueblo checheno. Estamos viendo con toda claridad que, después de Chechenia, se intenta desestabilizar ahora a Georgia.
Tenemos sumo interés en una estabilización de la estatalidad, aunque frágil, y de los débiles comienzos de democracia en esta región y en Georgia.
Por esta razón, quisiera hacer un llamamiento al Comisario para que vigile este espacio con más intensidad que hasta ahora.
Justamente, en lo que respecta a la ayuda humanitaria, ésta tiene un fuerte efecto estabilizador más allá de lo puramente humanitario.
Celebro que actualmente una delegación de nuestra vecina, la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa, se encuentre en Chechenia , y quisiera hacer un llamamiento al Comisario para que viaje enseguida a Georgia y a Chechenia y observe con exactitud in situ la situación de los derechos humanos, como lo está haciendo intensamente el Consejo de Europa.
Insto al Comisario a que convierta nuestra ayuda humanitaria en la prioridad política nº 1 - para Rusia y para los USA la región del Cáucaso constituye una prioridad hace mucho tiempo - pues tengo la impresión de que la Unión Europea - con excepción de la Sra. Schleicher, que está haciendo un trabajo excelente - está dormida ignorando este reto. Después del caso de los Balcanes, en el que despertamos demasiado tarde, no debemos cargar con la culpa por segunda vez, actuando demasiado tarde y con demasiada debilidad. . (EN) Señor Presidente, quiero comenzar diciendo unas palabras sobre la ayuda humanitaria a esta región.