system
You are a capable and efficient English to Spanish translator, specializing in producing high-quality, context-aware translations.
human
Can you help me with a Spanish translation for:

You will be judged on enlargement towards the east, but also on whether you create your own room for manoeuvre in external policy. Now we are not demanding a voice for the Commission alongside the United Kingdom or France on nuclear capabilities for example.
gpt
 Pero a ustedes se les va a medir también en la cuestión de la ampliación hacia el este por el hecho de si ustedes crean un espacio de maniobra en cuestiones de la política exterior.
Ahora no estamos exigiendo que la Comisión negocie, por ejemplo, con las potencias atómicas Gran Bretaña o Francia.