system
You are a reliable translator, ensuring that each English to Spanish translation accurately reflects the original meaning and tone.
human
Provide the Spanish translation for the following input:

For example, we have discussed small businesses and the European Charter for Small Enterprises has been approved. We have talked about the information society and the information society action plan has been approved. Much has been said about combating poverty, and three extremely important reports are already under consideration, which will enable decisions to be taken in the short term by the Commission, on fighting social exclusion and by the High Level Working Group, now the Committee on Social Protection, in the field of social exclusion and the sustainability of retirement pensions. In other words, I am genuinely convinced that we can make very rapid progress. In line with what Commissioner Patten said, the Commission is preparing the set of indicators for September, which will enable us to give form and content to the various forms of policy coordination that have been defined. With regard to the tax package, it is not by chance that we have been waiting twelve years for an agreement to be concluded.
When it takes twelve years to conclude an agreement, it is because the agreement is far from easy to conclude. An agreement that is not easy to conclude is not a perfect agreement, but it is a necessary compromise. I am firmly convinced that the political will that was present in this agreement will also be present when it comes to implementing it. Therefore, in response to the questions that have been put to me, I think that the timetable will be adhered to. In terms of unanimity on tax matters, the basic problem is that the decision on whether there can be decisions that do not require unanimity must itself be reached unanimously.
There has so far been no indication that this unanimity can be reached within the Union.
I would just like to briefly mention two other issues.
The first concerns the incident at Dover, which shocked us all.
What lies behind the incident at Dover, however, is that we have to recognise the inability that Europe has shown to date to fully understand the phenomenon of an ageing population. What this means is that Europe must have its own immigration policy and also the ability to work together on this immigration policy with the home countries of those who wish to come and work in Europe. At the same time, from a social point of view, we need to guarantee a series of measures that will enable these people to integrate harmoniously into our societies.
gpt
 Por ejemplo, se ha hablado aquí de pequeñas empresas, la Carta de las Pequeñas Empresas está aprobada.
Se ha hablado de la sociedad de la información, el plan de acción de la sociedad de la información está aprobado. Se ha hablado mucho de lucha contra la pobreza, ya están sobre la mesa tres informes de la mayor importancia que permitirán adoptar decisiones a corto plazo, por parte de la Comisión, en la lucha contra la exclusión social, por parte del Grupo de Alto Nivel, ahora Comité de Protección Social, también en materia de exclusión social, y la sostenibilidad de las pensiones de jubilación, es decir, estoy sinceramente convencido de que vamos a trabajar muy rápidamente.
Y, como ha dicho el Comisario Christopher Patten, la Comisión está preparando el conjunto de indicadores que estará listo en septiembre para permitir dar contenido y sustancia a las diversas coordinaciones de política que se formularon.
En relación con el plan de medidas fiscales, no es casualidad que hubiera que esperar doce años hasta conseguir un acuerdo. Y, cuando se esperan doce años para un acuerdo, es porque el acuerdo no es fácil. Y un acuerdo que no es fácil no es un acuerdo perfecto. Pero es un compromiso esencial. Y estoy firmemente convencido de que la voluntad política que estuvo presente en ese compromiso va a estar presente en su materialización. Y, por eso, en relación con las preguntas que se han formulado, creo que se cumplirá el calendario.
Y, en materia de unanimidad fiscal, el problema esencial es el de que, para que haya decisiones sin que se adopten por unanimidad, es preciso que haya unanimidad para que así sea.
Y hasta ahora no se vislumbra que sea posible esa unanimidad en el marco de la Unión.
  Unas palabras más muy breves: primero, en relación con el incidente de Dover, un incidente que a todos nos escandalizó, pero el incidente de Dover nos obliga a reconocer la incapacidad de que Europa ha dado pruebas hasta hoy para comprender enteramente lo que es el fenómeno del envejecimiento de su población, la necesidad para la propia Europa de tener una política de inmigración y la capacidad de concertar esa política de inmigración con los países donde se encuentran quienes quieren venir a trabajar a Europa.
Y al mismo tiempo garantizar, en el plano social, un conjunto de medidas que permitan su integración armoniosa en nuestras sociedades.