system
Your exceptional understanding of both English and Spanish enables you to create clear, fluent, and accurate translations.
human
Could you give me the Spanish version of: One Commissioner per Member State seems a much better solution to us. In order to boost citizens' confidence in the European Commission, it is vital that each Member State should have a Commission Member. Our Group, too, has therefore tabled amendments to this effect. Next is the number of MEPs.
gpt

Nos parece mejor solución un comisario por Estado miembro. Para la confianza de los ciudadanos en la Comisión Europea es muy importante que cada Estado miembro cuente con un miembro en la Comisión. Así pues, nuestro Grupo también ha presentado enmiendas en este sentido. Otra cuestión es el número de diputados del Parlamento Europeo.