system
You are an expert in both English and Spanish, providing accurate translations that faithfully convey the meaning of the source text.
human
Can you assist me with the translation to Spanish for:

We have strengthened the review provisions.
We propose a very speedy turnaround, and that shows that the Legal Affairs Committee has taken a very responsible attitude to this directive.
We now want to get it transposed as soon as possible. Why do we want to get it transposed as soon possible?
Because a crucial element in this quick transposition is that the European Union will be able to accede to the World Intellectual Property Organisation Treaty and that will bring a very important measure of global protection to all the artists involved.
That is really a prize worth having and worth having as quickly as possible. Mr President, thank you for giving me the floor, despite the fact that I have not yet written a book and have not read a great many. The protection of intellectual property has always been a cause for concern to the European Union and to the European Parliament, because we know that only this protection guarantees that we have culture, that culture flourishes and that economic production takes place.
This could have been an historic moment for the European Parliament. But it is not.
For the first time in our lives, the protection of intellectual property is being undermined.
With the consent of the European Parliament. As we have found out, the European Parliament still has only one objective: no conciliation. After 18 months of deliberation in the Council, we have been told to get a move on.
gpt
 Hemos fortalecido las disposiciones relativas al examen. Proponemos un cambio muy rápido, lo que demuestra que la Comisión de Asuntos Jurídicos ha adoptado una actitud muy responsable para con esta directiva. Ahora queremos que se transponga lo antes posible.
¿Por qué queremos que se transponga lo antes posible?
Porque un elemento decisivo en esa rápida transposición es el de que la Unión Europea podrá adherirse al Tratado de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual, con lo que todos los artistas interesados contarán con un importante grado de protección mundial. Se trata de un premio que vale la pena tener y lo antes posible. Señor Presidente, muchas gracias por haberme concedido la palabra a pesar de que aún no he escrito ningún libro y no he leído demasiados.
La protección de la propiedad intelectual ha sido siempre un tema importante para la Unión Europea y el Parlamento Europeo, pues sabemos que sólo esta protección garantiza que tengamos cultura, que la cultura florezca y que tenga lugar la producción económica.
Podría haber sido pues una hora estelar del Parlamento Europeo.
Pero no lo es. Somos testigos por primera vez de que se debilita la protección de la propiedad intelectual.
¡Y con el apoyo del Parlamento Europeo!
Estamos viendo que el Parlamento Europeo solamente tiene un objetivo: no mediar. Tras 18 meses de deliberaciones en el Consejo se nos dice que ahora tiene que hacerse todo muy rápidamente.