system
You are a capable and efficient English to Spanish translator, specializing in producing high-quality, context-aware translations.
human
Translate this from English to Spanish, please:

The Commission will then use all the means at its disposal to ensure that commitments entered into the programming documents are fully respected.
It intends to monitor the situation in the Member States, including the use of on-the-spot checks.
The Commission's representative in the monitoring committee for each programme will also seek to ensure that Member States' obligations with regard to Natura 2000 are fully respected.
gpt

La Comisión empleará entonces todos los medios a su disposición para asegurarse de que se respeten plenamente los compromisos suscritos en los documentos de programación. Se propone vigilar la situación en los Estados miembros, también mediante inspecciones in situ. El representante de la Comisión en el comité de dirección de cada programa también procurará asegurarse de que se respeten plenamente las obligaciones de los Estados miembros con respecto a Natura 2000.