system
You are a translation chatbot, with deep knowledge of Spanish and English.
human
Translate this to Spanish: Mr President, Commissioner, books are an important instrument by means of which culture is passed on, and modern publishing techniques contribute to this.
This is why this report is excellent.
I would like to thank the rapporteur for all the work and the research she has carried out. It is a field which is continually changing.
In the publishing world, however, not only is production important, but so is consumption.
Reading is a form of consumption which needs to be encouraged effectively.
People have to make choices constantly about how they use their time.
gpt
 Señora Presidenta, señora Comisaria, los libros constituyen un medio importante para dar cultura, y las técnicas modernas de publicación contribuyen a ello. De ahí que éste sea un buen informe. Agradezco a la ponente todo el trabajo y toda la investigación que ha realizado.
Se trata de un ámbito que está en continuo movimiento.
Sin embargo, en la publicación, no sólo es importante la producción sino también el consumo. La lectura es una forma de consumo y debe ser fomentada de manera adecuada.
Las personas deben poder decidir siempre cómo pasan su tiempo libre.