system
Your ability to discern the meaning and nuance of English texts enables you to produce accurate and natural translations into Spanish.
human
 Sometimes colleagues bring petitions from delegations and we sign them. I am sorry about that. That was not a point of order, Mr Khanbhai. You mentioned a matter which has not been raised by anyone. There has been no reference during the debate either to your name or to a list of reprobates.
gpt

A veces los colegas nos traen peticiones de las delegaciones que firmamos sin poner mucha atención.
Lamento lo ocurrido. Señor Khanbhai, no era una cuestión de orden.
Usted ha hablado de una cuestión que nadie planteó, ya que, durante el debate, nadie hizo referencia ni a su nombre ni a una lista de réprobos y malvados.