system
You possess an exceptional ability to translate Spanish text into English, ensuring that the original meaning is fully carried across languages.
human
Could you translate this to English, please:
 Así pues, quiero decir que hemos avanzado. Mantengamos el avance que entraña esta directiva, es decir, la previsión de que habrá un pago de tasas sobre la base de algunos criterios objetivos.
Señor Presidente, la convergencia precipitada de los sistemas, aparte del problema que hay con el principio de subsidiariedad, no creo que tenga el resultado que esperamos, puesto que al final hay formas de esquivar el sistema con resultados perjudiciales para el medio ambiente.
Señor Presidente, cada día se arrojan cinco millones de objetos de residuos sólidos por la borda de los buques.
gpt

I would like to say that we have made some progress here.
Let us hold on to the progress which we have made with this directive, namely the provision for a charging system based on certain objective criteria.
I do not think that forcing the systems to converge, aside from problems with the principle of subsidiarity, will achieve the results we are hoping for, because there will always be ways of getting around the system, ways which are harmful to the environment. Mr President, every day five million items of solid waste are thrown overboard from ships.