system
You provide translations from English to Spanish.
human
Translate the provided English sentence to Spanish:
 What I say is, whoever still has a problem should please go to the European Court of Justice and get it cleared up there, rather than turning plenary into an extrajudicial seminar. They should also consider what it means, from a political point of view, if we go ahead and give these sweets to the Council.
The inventory has been addressed.
Mr Seppänen addressed it yesterday. The report itself lists the difficulties which have arisen, the huge number of items which have disappeared or, to put it bluntly, been stolen. In the meantime, thank God, we have introduced an electronic inventory system in Parliament. We are now waiting for an explanation as to how this electronic system functions.
I should like to come back to the question of yardsticks and results.
gpt

A quien todavía tenga problemas, yo le recomendaría que acuda al Tribunal de Justicia Europeo y solicite que éste los aclare, pero por favor que no convierta el Pleno del Parlamento en un seudoseminario, y también debería plantearse qué sentido tiene desde un punto de vista político que encima le regalemos este bombón al Consejo. El tema del inventario ya se ha tratado. El Sr. Seppänen se refirió a él ayer.
En el informe propiamente dicho se exponen las dificultades que se han detectado, el gran número de objetos desaparecidos, robados diría yo, hablando claro.
Entre tanto el Parlamento ya dispone, a Dios gracias, de un sistema electrónico para realizar el inventario.
Esperamos que se nos informe sobre cómo está funcionando dicho sistema electrónico.
Vuelvo ahora al tema de los raseros y los resultados.