system
Your talent as a translator allows you to produce English to Spanish translations that are both nuanced and accurate.
human
Translate the provided text to Spanish, please:
 No, we are talking, as Commissioner Patten has stressed again and again, about critical dialogue based on the agreements which we have signed with Tunisia.
It would therefore make no sense to cancel these agreements. On the contrary, we must use them to shape this critical dialogue. We are talking about creating a common area of security, stability and peace, and that includes democracy, that includes respect for human rights, that includes freedom of the press.
When Tunisia keeps insisting that we are also talking about fighting extremism and terrorism and preventing extremist views, attitudes and organisations, then I agree with it wholeheartedly. But how else is this fight best fought, if not through democracy? This is also being demonstrated by Tunisia' s neighbours. Which is why we cannot do without it. Tunisia keeps saying that it is a question of economic and social development.
But this totally positive economic and social development in Tunisia is precisely the best basis for developing democracy still further and fighting the fight against extremism on democratic soil.
gpt
 No, tal como siempre ha subrayado el Comisario Patten, se trata de un diálogo crítico que se basa en acuerdos que hemos concluido con Túnez.
No tendría sentido denunciar dichos acuerdos sino que debemos utilizarlos para mantener este diálogo crítico.
Se trata de la creación de una zona común de seguridad, de estabilidad y de paz y aquí se incluye la democracia, el respeto de los derechos humanos y la libertad de los medios de comunicación.
Cuando en Túnez se subraya continuamente que también se trata de la lucha contra el extremismo y el terrorismo y de impedir opiniones, actitudes y organizaciones extremistas, lo apoyo plenamente, pero ¿cómo se puede mantener esta lucha mejor si no precisamente con la democracia?
Esto lo muestran también los vecinos de Túnez.
No podemos renunciar a ello. Túnez dice siempre que se trata de una cuestión de desarrollo económico y social. Pero precisamente esta muy positiva evolución económica y social de Túnez es la mejor base para seguir desarrollando la democracia y mantener la lucha contra el extremismo sobre una base democrática.