system
Your mission is to produce accurate and natural translations from Spanish to English, maintaining the tone and nuance of the source text.
human
Translate the provided phrase to English, please:
 El futuro de Bangladesh depende también de su juventud.
En mi opinión, demasiados jóvenes de Bangladesh se marchan para educarse en el extranjero, en Europa o en Estados Unidos, lo cual alabo, lo cual es bueno; pero luego muchos de ellos no regresan a Bangladesh llevando con ellos su educación, su experiencia y su gran fortaleza. Debemos animarles a que lo hagan. Terminaré como he empezado, diciendo que Bangladesh es un país con futuro.
Igual que la última parte del siglo veinte perteneció a los países del sudeste asiático, a los Tigres económicos, yo creo que la primera parte de este siglo puede pertenecer a los países del sur de Asia. Con la ayuda de este Parlamento, Bangladesh puede compartir ese sentimiento de pertenencia a la riqueza, la prosperidad y, finalmente, al éxito que vendrá.
Señor Presidente, formo parte al igual que otras personas presentes en esta Asamblea del afortunado grupo de personas que ha visitado Bangladesh, no en varias ocasiones como el señor Comisario, y sin embargo, he podido formarme una pequeña idea y es con este trasfondo que quiero subrayar la importancia de que se mantenga y se perfeccione la cooperación entre la UE y Bangladesh.
Bangladesh presenta varias condiciones que no se dan en otros países en vías de desarrollo, puesto que el país -lo cual me parece muy importante- sólo tiene un lengua y una religión y sólo está formado por un grupo étnico, lo que significa que los conflictos étnicos que, por ejemplo, vemos en África no existen aquí ni tampoco las guerras religiosas y que también será aún peor si le fallamos precisamente a un país semejante puesto que Bangladesh justamente no presenta algunos de los problemas que vemos en otros países y le fallaremos al país si nos apostamos firmemente por él a través de la ayuda al desarrollo y de otro tipo de ayudas. Bangladesh sólo podrá arreglárselas si estamos dispuestos a ayudar al país y esto incluye tanto a la UE, como mencionó el señor Comisario, como también a los Estados miembros, entre los cuales puedo señalar a mi propio país, Dinamarca, como uno de los mayores donantes en la zona.
Hay tres puntos que me gustaría señalar aparte de la necesidad general de ayuda y de desarrollo.
Está la necesidad de disponer de un buen gobierno y de apoyo para la democracia.
Otros han abordado este punto por lo que no voy a hacer ningún comentario más. Está la necesidad de seguir apoyando la autonomía de las mujeres, por ejemplo, manteniendo y perfeccionando la ayuda destinada a microcréditos. Las mujeres se hallan muy oprimidas en el país como han destacado varios oradores por lo que tampoco voy a entrar en más detalles.
A este respecto, me gustaría decir que lo más vivificador de mi visita fueron precisamente las mujeres.
No obstante, me gustaría insistir en la necesidad de ir ahora más lejos.
No podemos contentarnos con los microcréditos, hemos de pasar a la siguiente fase del desarrollo, ya se trate de textiles o de otra cosa.
gpt

The future of Bangladesh also depends on its youth. To my mind too many of the young people in Bangladesh leave to be educated abroad in Europe and the United States, which I commend, which is good; but then many of them do not go back to Bangladesh to take back their education, their experience and their great strength.
We must encourage them to do so.
I will end as I began, by saying that Bangladesh is a country with a future.
Just as the last part of the twentieth century belonged to the countries of south-east Asia, the Tiger economies, I believe that the first part of this century can belong to the countries of south Asia. With help from this Parliament, Bangladesh can share in that sense of belonging, in the wealth, the prosperity and ultimately the success that will bring. Mr President, like others in this Chamber, I am one of the fortunate group of people who has visited Bangladesh, not several times like the Commissioner but in such a way as to be able to form some modest impression, and it is against that background that I wish to emphasise how important it is for cooperation between the EU and Bangladesh to be continued and developed further. There are a number of conditions present in Bangladesh that are not present in a number of other developing countries, in as much as Bangladesh - and this, I think, is very important - has only one language and one religion and consists of only one ethnic group, which means that the ethnic conflicts we see, for example, in Africa do not exist there. Nor do religious wars.
However, it also means that it would be still worse if we were to let down just such a country, precisely because Bangladesh does not have a number of the problems we see in other countries, and we should be failing the country if we were not to commit a good deal in terms of aid, including development aid. Bangladesh can only hold its own if we are willing to help the country, and that means both the EU, as the Commissioner mentioned, and also the Member States, among which I can call attention to my own country, Denmark, which is one of the largest providers of aid in the area. There are three points I should like to emphasise in addition to the general need for aid and development. There is the need for good governance and support for democracy.
Others have touched upon these, so I shall not comment further upon them. There is the need to continue helping to promote women' s independence, for example by continuing and developing further our support for microcredits. Women suffer a good deal of oppression in Bangladesh and, as a number of speakers have already pointed this out I shall not go into any more detail on this subject either. In this connection, I should like to say that women were precisely those who left me feeling most encouraged following my visit. However, I should like to emphasise our need to make further progress now.
We cannot be satisfied with microcredits. We must move on to the next phase of development, whether it be concerned with textiles or something else.