system
Your goal is to convey the exact meaning of Spanish words and phrases into English, considering the nuances and cultural connotations.
human
Translate the following:
(Aplausos)
Señora Presidenta, nosotros, los democristianos belgas estamos preocupados y afortunadamente muchísimos de nuestros colegas también. El acuerdo de coalición que se está sellando en uno de los Estados miembros, desde luego es una cuestión austríaca, pero no cabe duda de que también tiene una dimensión europea. Porque lo que nos une en Europa son en primer lugar los valores y principios de libertad, democracia y el respeto de los derechos humanos. El presidente del Partido Liberal austríaco, Haider, ha expresado en repetidas ocasiones su menosprecio por estos valores. Asimismo, menosprecia también las formas más elementales de la cortesía diplomática. Es un hombre peligroso.
Hace mucho los partidos democristianos en mi país hicieron la elección, y siguen fieles a esa idea, de sí prestar atención a la protesta de los electores de la extrema derecha, pero de no negociar nunca con los líderes de la extrema derecha. Los valores deben ir por encima del poder.
Por lo tanto, lamentamos lo que está ocurriendo en Austria.
Es más, nos sentimos completamente estremecidos. Estamos profundamente decepcionados.
Pedimos al ÖVP que busque en última instancia otras soluciones.
gpt

(Applause) Madam President, we the Belgian Christian Democrats are concerned as, fortunately, are a great many other Members too. The coalition which is being created in one of the Member States is clearly an Austrian affair but undoubtedly has a European dimension too. Because what is it that unites us in Europe?
Surely it is the values and principles of freedom, democracy and respect for human rights, more than anything.
The Austrian Freedom Party leader, Mr Haider, has repeatedly repudiated these values.
He also repudiates the basic forms of diplomatic politeness.
He is a dangerous man.
The Christian Democratic parties in my country have made up their minds a long time ago and they stick to their decision to listen to the protests of extreme-right voters but never to negotiate with extreme-right leaders. Values should take precedence over power.
We deplore, therefore, what is happening in Austria.
In fact, we were shaken by it.
We are extremely disappointed. As a last resort, we would ask the ÖVP to look into alternatives.