This study used quasi-experimental research design, the one group pretest-posttest to examine the effect of symptom management program on fatigue symptom and functional performance in chronic kidney disease patients who had no renal replacement therapy. The total subjects were 30 chronic kidney disease patients none renal replacement therapy who admitted at medicine department group II in Sanpasitthiprasong Hospital Ubonratchathani. The instruments consisted of symptom management program, self-care handbookVCD of massage. Data collection included of the personal data record form, the memorial symptom assessment scale, the functional performance inventory of chronic kidney disease (Thai version) and test of knowledge. The data were analyzed by using frequency, percentage, mean, standard deviation, and pair t-test. The result was found (1) Mean scores of fatigue at the moderate level (M = 6.66, SD = 1.68). (2) Mean scores of functional performance at the moderate level (M = 2.91, SD = .97). (3) The mean of fatigue score symptoms after receiving the symptom management program were significantly lower than before receiving program at the level of .01. and (4) The mean of functional performance were significantly higher than mean scores before receiving program at the level of .01. The results of this study should be used as guidance for fatigue management in patients with chronic kidney disease who had no renal replacement therapy and used relaxant massage for fatigue management in chronic disease patients for relived fatigue and higher functional performance.
การวิจัยครั้งนี้เป็นการศึกษาแบบกึ่งทดลองชนิดแบบแผนการวิจัยกลุ่มเดียววัดก่อนและหลังการทดลอง โดยมีวัตถุประสงค์ เพื่อศึกษาผลของโปรแกรมการจัดการอาการต่ออาการเหนื่อยล้า และการปฏิบัติหน้าที่ของผู้ป่วยโรคไตเรื้อรังที่ไม่ได้บำบัดทดแทนไต กลุ่มตัวอย่างคือ ผู้ป่วยโรคไตเรื้อรังที่ไม่ได้บำบัดทดแทนไตที่เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลสรรพสิทธิประสงค์ อุบลราชธานี ที่แผนกผู้ป่วยอายุรกรรมกลุ่มที่ 2 จำนวนทั้งสิ้น 30 ราย เครื่องมือที่ใช้ในการวิจัยคือ โปรแกรมการจัดการอาการ ประกอบด้วย คู่มือการดูแลตนเอง วีดีทัศน์เกี่ยวกับการนวด เครื่องมือที่ใช้ในการเก็บรวบรวมข้อมูลได้แก่ แบบสอบถามข้อมูลทั่วไป แบบประเมิน อาการเหนื่อยล้า แบบประเมินการปฏิบัติหน้าที่ของผู้ป่วยไตเรื้อรัง (ฉบับภาษาไทย) แบบประเมินความรู้ในการดูแลตนเอง สถิติที่ ใช้ในการวิเคราะห์ข้อมูลคือ การแจกแจงความถี่ ร้อยละ ค่าเฉลี่ย ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน และการทดสอบค่าทีแบบไม่เป็นอิสระ จากกัน (รายคู่) ผลการวิจัยพบว่า (1) ค่าเฉลี่ยคะแนนความเหนื่อยล้าอยู่ในระดับปานกลาง (M = 6.66, SD = 1.68) (2) ค่าเฉลี่ยคะแนน การปฏิบัติหน้าที่อยู่ในระดับปานกลาง (M = 2.91, SD = .97) (3) ค่าเฉลี่ยของคะแนนอาการเหนื่อยล้าภายหลังการทดลองใช้ โปรแกรมลดลงกว่าก่อนการทดลองอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่ระดับ .01 และ (4) การปฏิบัติหน้าที่ดีขึ้นหลังได้รับการทดลองอย่าง มีนัยส ำคัญทางสถิติที่ระดับ .01 ผลการศึกษาสามารถนำไปใช้เป็นแนวทางในการจัดการอาการเหนื่อยล้าในผู้ป่วยโรคไตเรื้อรังที่ไม่ได้บำบัดทดแทนไต และใช้การนวดแบบผ่อนคลายนำไปใช้จัดการอาการเหนื่อยล้าในผู้ป่วยโรคเรื้อรังกลุ่มอื่นอีกต่อไป เพื่อลดอาการเหนื่อยล้า และ มีการปฏิบัติหน้าที่ได้ดีขึ้น