A Japanese calligrapher at a show writes something in Kanji. You ask an ethnically Chinese friend who came with you to translate his writing. He responds ¨It's Japanese, I don't know." How do you know the friend does not actually know Chinese?
valid question