Why does he call it the "the University currently known as Rhodes"? Uhhmm last time I looked it is called Rhodes University and if that is its name, use it.  You may not like the name, in that case motivate to change it, but please call it what it is. Why are you studying there, if you don't want that name on your graduation scroll?