There were no Buddhist terrorists seeking retaliation "for attacking Buddhists" during or after the Vietnam war, or the Korean war.

Because not only is it against Buddhism, but because it never occurred to Buddhists to do so, or that the US was "attacking Buddhists".