I would say a system that allows a check mark for proof is vulnerable to being abused

What we don't know is how many of those people actually voted.   They risk exposure as an alien and deportation- That's a pretty good reason to not risk it.  

Met a teacher from Col, years ago.  She said illegal parents would not come to school conferences for the same reason- being exposed