Omnium in Mentem was a Motu Proprio of Benedict XVI not Paul VI.
I don't know where you get, "There is no Sacramental ordination to the Diaconate," from, the conferral of the Diaconate has always been part of the Sacrament of Holy Orders.