That is an oversimplified argument. For example, if a man impregnates a woman, and then abandons her (42 percent of children in the USA are born to single mothers), does that make him respectful of women?

That never happens in burkha wearing places. Women there face lots of discrimination, but don't have to spend their lives raising children on their own.