This move was all about protecting young assets.  It'll be a couple of years before the Avs are serious contenders and thy need to keep all the young assets they can for future trades and to fill out ridiculously shallow roster.  Beauchemin was good for the team. It he wasn't in future plans.  This allows the Avs to use his icetime to develope their prospects.