Giving them the drugs is how they became addicts in the first place, providing more drugs will not stop them from overdosing. The whole part of the addiction is to increase their dosages until they die. That IS what opioid addiction is. 

Do not facilitate with more drugs. mandatory detox is required and can be done with Naxolone to stop withdrawal while they are in a MANDATORY detoxing HEALTH CARE facility.