It's been true since the Constitution was adopted.  And yet, schools have banned and do ban certain books.  Not sure what your first sentence has to do with anything.  Ours is a nation of many religions and no religion, and we are all expected to coexist.  If we were a theocracy, things would be different.  People can bring books about atheism to school, also.