As much as I dislike HOAs, before he bought the place, he should have been given a set of governing documents that would have laid out in some detail what was allowed and what wasn't.  I live in an HOA community, and the docs we have are excruciatingly detailed, there is still some room for interpretation and ways to get around some of the dumber rules, but not always.