Reality check:  Do you really think Russia would let unskilled Syrians pilot their multi-million dollar jet fighters and bombers?
Does Syria really have state of the art planes.  Of course not.  They are Russian planes painted over with Syrian flags.  Russian pilots wearing Syrian uniforms.
Putin is responsible for the atrocities.  Without the power of Russia, Assad would have been removed years ago.  Assad is his pawn.