Some difference, Fg:  if you invited someone from another country to stay with you, they might be comfortable being without the niqab or burka in your home, but feel a need to put them on in public, due to their religious beliefs.

...And, if you lived in Quebec, you might have to explain to them why they can't take a municipal bus somewhere...