Progressive111 asked a good question:  "what is the point of a "motion"... Can you give another example"

The Order Paper of the House of Commons for next Tuesday shows 19 items:
12 legislative bills (C or S)
7 motions (M)

M-103 is one of those 7 motions. Here are 2 others:

M-106  That, in the opinion of the House, the government should: (a) recognize that seniors, namely Canadians aged 65 or older, make up a demographic that requires ongoing attention from the government…	

M-64 That, in the opinion of the House, the government should recognize the contributions that Italian-Canadians have made to Canadian society, the richness of the Italian language and culture…

As the Parliamentary website says, "The government is not bound to adopt a specific policy or course of action as a result of the adoption of such a resolution since the House is only stating an opinion or making a declaration of purpose."