This is just silly.

I've lived and worked in Toronto for more years than I care to admit to at the moment - I don't recall ever having serious difficulty finding a toilet. 

As for the commercialization of "bodily functions", I wonder if the author knows where the phrase "spend a dime" comes from?  It's neither new, nor burdensome - even those most down on their luck can afford a coffee or snack.