Usurping the authority of the (elected) legislator by (unelected) judges

"No one can say she did not warn us or that she has not followed through on what she urged. "

"It was a matrix for a mighty usurpation of the authority of the legislator, and of the public, as Chief Justice McLachlin’s court has rushed to occupy the vast open prairies between what has been legislated and what remained within the public’s liberty to act freely."

From: Chief Justice Beverley McLachlin has emasculated the high court of Parliament - Conrad Black - National Post -  May 30, 2015