You're welcome!  Common Cause Hawaii has some information you might want to take a look at - http://www.commoncause.org/states/hawaii/issues/money-in-politics/campaign-finance-terms-history-faqs/campaign-finance-faqs.html.  They can probably tell you more about ballot initiatives as well.