Actually, Sir John, fully redundant is a step beyond fault tolerant.  I have worked in IT for over 25 years, and have done both operations and technical architecture in that time.  And the article stated that hacking was not a factor for BA and pointed to a power surge as the root cause of Delta's woes.  Clearly neither funded nor maintained properly in each case.