Maybe signs indicating the fine/bill for the rescue at the trailheads may make people think twice about stupid decisions.  Maybe a small marketing campaign to help get that out there before people make drives to the trailheads too.