When did coarse language ever matter to the left anyway. They are the sole architects of the coarsening of our society. Whether it's movies, music, celebrating unwed motherhood, the gangsta lifestyle, the drug culture, abortion for convenience ...and on and on. It's their definition of freedom. 
Now we are subjected to their political correctness and it's many insidious forms by labeling speech they don't agree with as "code" or "dogwhistle" or "micro-agression" etc. Not to mention the old standbys of racist, sexist, homophobe.
Now were supposed to get all worked up over Trump using language that made guys like Russell Simmons mega-rich. Words that Bill Clinton actually put into practice.
What has happened to you aging hippies that used to speak "Truth to Power". Now it's all about central government power and shutting down debate by stereotyping, labeling, and unconstitutional brute force.
You have slowly morphed into the new Puritans. But only when it advances the cause.