I used to work with Cody's paternal grandmother back in 2010 when this all happened.  I remember the incident like it was just yesterday.  Blessings and Aloha to the entire Sugai family from your friends at SDC.