It clearly came back with information, just not the information the officer is used to seeing. She has confidential plates on her car that inform the officers to contact her agency for further information. That's why you hear "What agency do you work for?" Officers all over the US know about this. The guy pulling her over was probably a rookie.