Your "quibble," to me, isn't a minor one.  Too often I find people commenting about the headline as if it summarizes the story when, upon further reading, one finds that the headline has little, if anything, to do with the story.  This is separate from my quibble that this site often selectively quotes the Holy Father to feed some fictitious narrative that Francis is teaching the opposite of his predecessors.  I've just not seen that.  His manner is different and some can appreciate that; but he is building on that left to him by those who came before, not changing it.