Association can't require renters to carry insurance unless they required the owners to provide this information from the person they rent to. 

Association's priority 1 is taking care of the owners who live in the building. Renters are not their primary concern. 

Renter's insurance cost varies by the amount of coverage the user wants. I doubt many with this policy think of an extended stay in a hotel until a new apartment is found. Other one is rebuilt.