No, Roosevelt was not disparaging voters. He was building the case for the WPA, a massive government program that gave millions of those able-bodied voters a job, created wonderful infrastructure throughout the US, and alleviated some of the worst effects of the depression.

A little different message than Romney's.