"And why did he affect some kind of accent when he made the statement in Pakistan?"

You noticed that, too? I wasn't sure whether I was imagining it because his current accent is right out of Letterkenny.  But the first time that I heard him, he spoke with an Arabic accent.