uh, no, you don't automatically get locked up because of either investigation.

If you don't abide by the terms of a civil suit, you could get locked up.

If you aren't indicted, and found guilty, it's not a sure bet you'll be locked up at all because of a criminal investigation.