The euphemism you're pushing here ('person with same sex attraction') is designed to cloak bigotry and superstition in "respectable" language. Your reference to the sewer seems especially apt.  When I occasionally read your posts, the image of a sewer comes readily to mind.