The problem is, the latter is often trying to portray itself as the former since it knows *white* nationalism is unacceptable.  This flew under the radar until Charlottesville made them make their affiliations clear.