If you expect and demand s50-50 in STEM, why don't you expect, and so demand,  50-50 in teaching?

That's the point, it does not demand correction. Let people work at what they prefer, for whatever reason that might be.