It is a circle that feeds on itself, going from one bad thing to another bad thing and back to the original bad thing repeating itself endlessly until something happens to break the cycle.  This is what I see happening with Charles and at least some of the police he condemns.   I probably have a bad spelling in there.