I haven't spent time counting the actual numbers but I can say when I'm in line to turn left to access the frontage road the majority of the vehicles in the line stay to the left and get on the highway.  I've even seen people go from the far right lane to get into the left lane to get onto the highway. Just shake my head and wait my turn.