I think most of society recognizes that anyone who takes on a "mothering" role in someone's life is more than entitled to be celebrated on mother's day (it's not the 1950's anymore).

But in the spirit of inclusivity we could rename it something like Feminine Caretaker Day