You  are right. The Taliban have no reasons to live underground. They just live among their own people. Also, how do they know they killed exactly 36 fighters? Who can count anything like it after such a massive explosion? I think Trump wanted to sent a message to other powers here and Afghanistan was just a save ground to do it on.