In this instance, it is completely appropriate to use the Auschwitz reference. Maybe you missed it, or refuse  to acknowledge it, but the inquiry found "cultural genocide" had taken place.
Making light of this black stain on our history is shameful.