Transfer payments are for things like health care that the feds mandate.
Equalization is for boosting the per capita GDP of each province intended to level the field and to be spent how the province desires.  Thus, you get some provinces with more services than others due to artificial fiscal viability.

BTW:   http://i.imgur.com/HnmVWkT.jpg

Many residents of have not provinces are in denial....