Mindful Mom:  how about suggesting to dad that he offer more appetizers and desserts?  If he didn't have sons, he may have no idea how much they eat.  Certainly you, as the mother of daughters only, cannot comprehend how much they eat.  My brothers ate three times the food I did growing up, and it wasn't because they were impolite, it was because they were always hungry.