Telling your wife, friend or close confidant "I hope" things turn out okay is one thing.

The President of the USA telling a subordinate "I hope" things turn out a certain way is not even a veiled suggestion, its an order. An illegal one at that, but still an order.

Imagine Obama saying "I hope you can let Hillary go" on the email scam. That's the exact equivalent of what Trump is doing.