While you're certainly right about every extra pound added to the plane costing more in fuel that must get recovered in the fares, I think everyone understands that "free" in this context means "at no incremental charge", i.e. included in the base fare.