Eye of the needle metaphors are present in many world religion texts.  Wikipedia has some information that would be interesting if I didn't know they were a tool of the devil. Despite evidence that some were written prior to the Bible, I choose to think the other's stole it from my religion.