My son (an atheist) took a bible lit class in high school (a public school).  It was a class discussing a book, not pushing a religion, so it was completely acceptable. A lot of time was spent discussion just what your professor proclaimed.