I think the situation is totally inhumane, but a more informative thermal image would just show the interior of the classroom.  If the frame is filled with people who are 98.6 degrees F, it's not surprising that the average temperature detected is 95.   The deep blue in the background indicates that the classroom is actually much cooler than that.