Apparently, yes, they do need training. In fairness, some people really don't get that they're being offensive or even threatening. It sounds ridiculous, like telling someone not to jump off a cliff or play in traffic, but sometimes you've just got to spell it out for them. If no one ever tells them "no," they start to believe it's okay.