Regrettable is when you spill coffee on your neighbor. Felonious assault is when you break five of his ribs including 2 or 3 displaced fractures that endanger a man's life. Doesn't seem so trivial to me.