Agree fully. It is akin to the approach to "discipline". Is it the "abnegation, mortification and self-denial" of dehumanization or is it the "right ordering" of quest for wholeness and holiness. 
All the difference in the world.