There may be, given how their enforcement conflicts with other constitutional rights.  But that's not my point.  My point is that the City and State determine what portions of the Courthouse are public places.   Don't want ICE without warrants to go in certain spots?  Simply close off those spots to the public.   Unfortunate but could be necessary.