sentence: Gutach: noch mehr Sicherheit für Fußgänger

data: Sicherheit sicherheit NOUN bn:00068799n 0 0

data: Fußgänger fußgänger NOUN bn:00035725n 0 0


sentence: Sie stehen keine 100 Meter voneinander entfernt: am Dienstag ist in Gutach die neue B 33-Fußgängerampel am Dorfparkplatz in Betrieb genommen worden - in Sichtweite der älteren Rathausampel.

data: Meter meter NOUN bn:00052501n 0 0


zwei Anlagen so nah beieinander: Absicht oder Schildbürgerstreich?


sentence: diese Frage hat Gutachs Bürgermeister gestern klar beantwortet.

data: Frage frage NOUN bn:00043267n 0 0


"die Rathausampel ist damals installiert worden, weil diese den Schulweg sichert", erläuterte Eckert gestern.


die Kluser-Ampel sichere sowohl Radfahrer als auch Busfahrgäste und die Bergle-Bewohner.


die gestern offiziell in Betrieb genommene Anlage sei wichtig für den Kreuzungsbereich Sulzbachweg / Kirchstraße.


sentence: wir haben das Museum, zwei Kirchen, Kurpark, die Bushaltestelle, einen Arzt und eine Bank sowie den Verkehrsfluss aus dem Wohngebiet › Grub ‹.

data: Museum museum NOUN bn:00056426n 0 0

data: Kirchen kirche NOUN bn:00018995n 0 0

data: Bushaltestelle bushaltestelle NOUN bn:00014091n 0 0

data: Arzt arzt NOUN bn:00027976n 0 0

data: Bank bank NOUN bn:00008364n 0 0

data: Wohngebiet wohngebiet NOUN bn:00021252n 0 0


sentence: "bei dem hohen Verkehrs- und Fußgängeraufkommen musste zu deren Sicherheit eine weitere Ampel her", so Eckert.

data: Verkehrs verkehr NOUN bn:00077888n 0 0


dies bestätigt auch Peter Arnold vom Landratsamt Offenburg.


sentence: "laut aktuellen Messungen durchfahren auf der B 33 täglich etwa 12 000 Fahrzeuge die Gemeinde Gutach, davon sind etwa zehn Prozent Schwerlastverkehr", betont Arnold.

data: Messungen messung NOUN bn:00054019n 0 0

data: Fahrzeuge fahrzeug NOUN bn:00079675n 0 0


sentence: daher sei der Bau einer weiteren Ampel mehr als notwendig: "Sicherheit geht hier einfach vor", so Arnold.

data: Bau bau NOUN bn:00013723n 0 0


sentence: insgesamt seien vier Verkehrsschauen durchgeführt worden, auch ein Kreisverkehr wurde angedacht, allerdings wegen der Enge in dem Kreuzungsbereich Sulzbachweg / Kirchstraße wieder verworfen.

data: Kreisverkehr kreisverkehr NOUN bn:00019172n 0 0


sentence: es wurde laut Arnold bei der Standortwahl der Ampelmasten zuvor alles ausgetestet: "mittels eines extra für uns mit besonders langen Holzstämmen beladener Transporter haben wir ausgestestet, ob diese Fahrzeuge aus dem Sulzbachweg auf die B 33 ausfahren können, ohne den Ampelmasten umzuknicken".


sentence: die rund 15 000 Euro teure Ampelanlage selbst ist das "modernste, was es derzeit auf dem Markt gibt", erläuterte Arnold.

data: Markt markt NOUN bn:00053458n 0 0


sentence: die Anlage ist mit farbigen LEDs ausgestattet, die so kräftig leuchten, dass die Lichter von den Autofahrern beispielsweise auch bei tiefstehender Sonne gut zu erkennen sind.

data: Autofahrern autofahrer NOUN bn:00028795n 0 0


sentence: und sparsam ist sie auch: die älteren Lichtanlagen verbrauchen etwa 100 Watt, die neuen gerade mal acht Watt.

data: Watt watt NOUN bn:00080293n 0 0


pro Fahrtrichtung gibt es drei Lichtanlagen.


Arnold erklärte die Technik der neuen Anlage: diese ist mit zwei Radarsensoren ausgestattet.


sentence: drückt der Fußgänger den Ampelknopf, testet der obere Radarsensor die Verkehrslage.

data: Fußgänger fußgänger NOUN bn:00035725n 0 0


sentence: ist die Straße frei, kommt unmittelbar Grün für den Fußgänger, wenn nicht, dauert es etwa 15 Sekunden.

data: Straße straße NOUN bn:00074595n 0 0

data: Sekunden sekunde NOUN bn:00068672n 0 0


sentence: ein weiteres Radarsensor prüft, ob die Grünphase für den Fußgänger beendet werden kann.


sentence: "sollte eine Gruppe oder gehbehinderte Menschen über die Straße gehen, wird die Grünphase verlängert, es kommt also jeder sicher über die Fahrbahn", erklärte Arnold.

data: Gruppe gruppe NOUN bn:00041942n 0 0

data: Menschen mensch NOUN bn:00046516n 0 0


sentence: natürlich müsse der Autofahrer hier als Partner mitdenken und die Fahrbahn beobachten.

data: Autofahrer autofahrer NOUN bn:00028795n 0 0


sentence: dies war gestern nicht der Fall: kaum zeigte die Ampel für Fußgänger grün, rauschte ein Oberklasse-Fahrzeug durch - bei leuchtendem Rot.

data: Fall fall NOUN bn:00016402n 0 0

data: Fahrzeug fahrzeug NOUN bn:00079675n 0 0


sentence: Josef Winkler schreibt sich seit mehr als 30 Jahren die Nöte seiner Kindheit und Jugend von der Seele.

data: Jahren jahr NOUN bn:00078738n 0 0

data: Kindheit kindheit NOUN bn:00018365n 0 0

data: Jugend jugend NOUN bn:00081957n 0 0


sentence: die Katastrophen seiner katholischen Dorfkindheit - die Sprachlosigkeit, der Hang zu roher Gewalt und stumpfer Sexualität, die Enge und Freudlosigkeit - hat der Kärntner Dichter vielfach beschrieben.

data: Hang hang NOUN bn:00027686n 0 0

data: Gewalt gewalt NOUN bn:00035772n 0 0

data: Dichter dichter NOUN bn:00063196n 0 0


bekannt ist der Büchner-Preisträger vor allem als Prosaautor, Theatertexte sind in seinem Werk rar.


sentence: Collage aus Prosatexten Gerhard Fresacher stellt für seine Aufführung "Wetterleuchten auf der Zungenspitze", die nun in der Garage X am Petersplatz zu sehen ist, daher eine Collage aus Prosatexten zusammen.

data: Collage collage NOUN bn:00020593n 0 0

data: Aufführung aufführung NOUN bn:00061560n 0 0


sentence: der Theatermacher verbindet etwa Elemente aus dem autobiografisch geprägten Roman "Der Leibeigene" (1987) mit Prosaminiaturen aus "Leichnam, seine Familie belauernd" (2003).

data: Elemente element NOUN bn:00021394n 0 0

data: Roman roman NOUN bn:00058201n 0 0

data: Familie familie NOUN bn:00032893n 0 0


sentence: auf der weitgehend leergeräumten Bühne - wichtiges Requisit: ein zerknautschtes Sofa, auf dem andeutungsweise kopuliert und masturbiert wird - hangelt sich das achtköpfige Ensemble durch das Textmaterial.

data: Bühne bühne NOUN bn:00073816n 0 0

data: Sofa sofa NOUN bn:00023101n 0 0


sentence: dabei scheint Regisseur Fresacher dem Text wenig zu vertrauen.

data: Text text NOUN bn:00076732n 0 0


sentence: die 70-minütige Performance übertüncht die Vorlage mit einer Fülle an Regieeinfällen, bekannt aus dem Repertoire postdramatischer Spielformen.

data: Performance performance NOUN bn:00061560n 0 0


sentence: vor allem die Schauspielerinnen kommen bei den mitunter etwas fragwürdigen szenischen Umsetzungen dran.

data: Schauspielerinnen schauspielerin NOUN bn:00001181n 0 0


sentence: Sie werden hart angefasst, mit dem Kopf unter Wasser getaucht, mit ihren Abendroben an die Wand getackert.

data: Kopf kopf NOUN bn:00015784n 0 0

data: Wand wand NOUN bn:00080386n 0 0


eingezwängt in Zellophan oder Mieder, staksen sie auf gefährlich hohen Stöckeln durch die Inszenierung, entweder monologisieren sie lautstark oder liegen völlig verstummt auf dem Bühnenboden.


sentence: der Text vermittelt sich auf diese angestrengte Weise jedoch kaum.


sentence: die besten Momente hat der Abend, wenn gesungen wird - die Bandbreite reicht von Deep Purple bis zu volkstümlichem Liedgut.

data: Momente moment NOUN bn:00046942n 0 0

data: Abend abend NOUN bn:00031998n 0 0


sentence: erst gegen Ende kommt die überdrehte Aufführung etwas zur Ruhe, und Winklers nachgerade absurder Humor blitzt auf.

data: Ende ende NOUN bn:00030720n 0 0

data: Humor humor NOUN bn:00045200n 0 0


sentence: eine Blackbox im Auto?

data: Auto auto NOUN bn:00007309n 0 0


sentence: US-amerikanische Straßenplaner sind auf der Suche nach einer Geldquelle, um das verfallende Highway-System zu reparieren, und glauben die Lösung in einem kleinen schwarzen Kasten gefunden zu haben, der im Armaturenbrett jedes Autos Platz findet.

data: Highway highway NOUN bn:00044128n 0 0

data: System system NOUN bn:00069580n 0 0

data: Lösung lösung NOUN bn:00072761n 0 0

data: Kasten kaste|kasten NOUN bn:00012524n 0 0

data: Armaturenbrett armaturenbrett NOUN bn:00025291n 0 0

data: Autos auto NOUN bn:00007309n 0 0


sentence: die Geräte, die jeden gefahrenen Kilometer aufzeichnen und die Informationen an die Behörden melden, sind Kernpunkt eines kontroversen Versuchs von Washington und den Planungsbüros der Bundesstaaten, das veraltete System zur Finanzierung US-amerikanischer Straßen zu überarbeiten.

data: Geräte gerät NOUN bn:00026716n 0 0

data: Informationen information NOUN bn:00046705n 0 0

data: Behörden behörde NOUN bn:00001961n 0 0

data: Versuchs versuch NOUN bn:00007011n 0 0

data: Straßen straße NOUN bn:00067975n 0 0


sentence: das normalerweise eher langweilige Gebiet der Straßenplanung hat plötzlich eine intensive Debatte mit bunten Allianzen entfacht.

data: Debatte debatte NOUN bn:00005601n 0 0


sentence: libertäre haben sich mit Umweltgruppen verbündet und sprechen sich dafür aus, dass die Regierung die kleinen Boxen zum Aufzeichnen der gefahrenen Kilometer - und möglicherweise auch, wo sie gefahren wurden - verwenden und die Informationen dann für die Berechnung von Steuerbescheiden einsetzen kann.

data: Regierung regierung NOUN bn:00007299n 0 0


die Tea Party ist entsetzt.


die amerikanische Bürgerrechtsvereinigung (ACLU) ist ebenfalls zutiefst besorgt und äußert eine Reihe von Datenschutzbedenken.


doch während man sich im Kongress nicht auf ein Vorgehen einigen kann, warten mehrere Bundesstaaten nicht länger.


sentence: Sie prüfen derzeit, wie sie im Laufe der nächsten zehn Jahre zu einem System wechseln können, bei dem Fahrer pro gefahrener Meile bezahlen.

data: Fahrer fahrer NOUN bn:00028795n 0 0

data: Meile meile NOUN bn:00047159n 0 0


sentence: Tausende von Autofahrern haben die Fahrtenschreiber, von denen einige mit GPS-Überwachung ausgestattet sind, bereits getestet.

data: Tausende tausend NOUN bn:00000010n 0 0

data: Autofahrern autofahrer NOUN bn:00028795n 0 0


sentence: das ist wirklich ein Muss für unser Land.

data: Land land NOUN bn:00023236n 0 0


sentence: "es ist nichts, das wir nur möglicherweise verwenden werden", sagte Hasan Ikhrata, Geschäftsführer der Southern California Assn. of Governments, die eine Aufzeichnung der gefahrenen Meilen bei allen kalifornischen Autofahrern im Bundesstaat ab 2025 plant.

data: Meilen meile NOUN bn:00047159n 0 0


sentence: die Art und Weise, wie wir diese Steuern zahlen, wird sich verändern.

data: Steuern steuer NOUN bn:00067519n 0 0


sentence: die Technologie dafür ist da.

data: Technologie technologie NOUN bn:00030858n 0 0


sentence: die Initiative kommt zu einem Zeitpunkt, da der Highway Trust Fund, der aus den Steuern finanziert wird, die US-Amerikaner an der Zapfsäule entrichten, pleite ist.

data: Zapfsäule zapfsäule NOUN bn:00037417n 0 0


doch in Amerika wird nicht mehr so viel getankt wie früher.


sentence: Autos verbrauchen weniger Benzin.

data: Autos auto NOUN bn:00007309n 0 0


sentence: die staatliche Mineralölsteuer von 18,4 Cent pro Gallone (weniger als 4 Eurocent pro Liter) ist seit 20 Jahren nicht gestiegen.

data: Cent cent NOUN bn:00017099n 0 0

data: Gallone gallone NOUN bn:00037040n 0 0

data: Jahren jahr NOUN bn:00078738n 0 0


sentence: Politiker wagen bei hohen Spritpreisen nicht, die Steuer auch nur um einen Cent anzuheben.

data: Politiker politiker NOUN bn:00063277n 0 0

data: Steuer steuer NOUN bn:00067519n 0 0

data: Cent cent NOUN bn:00017100n 0 0


sentence: "die Benzinsteuer ist einfach nicht zukunftsfähig", so Lee Munnich, ein Experte für Verkehrsgesetzgebung an der Universität von Minnesota.

data: Experte experte NOUN bn:00032322n 0 0


sentence: sein Bundesstaat hat kürzlich 500 Autos mit Fahrtenschreibern ausgerüstet, mit denen ein meilenbasiertes Bezahlsystem getestet werden soll.


"das stellt die langfristig sinnvollste Alternative dar", sagte er.


Bürokraten bezeichnen es als meilenbasierte Benutzergebühr.


sentence: es überrascht nicht, dass die Idee bei städtischen Liberalen Anklang findet, denn die Steuer ließe sich beispielsweise dazu einsetzen, das Fahrverhalten so zu beeinflussen, dass Staus und klimaschädliche Abgase reduziert werden.

data: Idee idee NOUN bn:00045800n 0 0


sentence: die kalifornischen Planer setzen auf das System bei der Ausarbeitung von Strategien, mit denen die ambitionierten, gesetzlich verankerten Ziele des Bundesstaats zum Klimawandel erreicht werden sollen.

data: System system NOUN bn:00069580n 0 0

data: Strategien strategie NOUN bn:00069579n 0 0

data: Ziele ziel NOUN bn:00030721n 0 0


doch der Republikaner Bill Shuster aus Pennsylvania, Vorsitzender des House Transportation Committee, hat ebenfalls erklärt, dass er darin die gangbarste langfristige Alternative sehe.


sentence: auch die freien Vermarkter der Reason Foundation sind von der Idee angetan, Fahrer nach zurückgelegter Strecke zahlen zu lassen.

data: Fahrer fahrer NOUN bn:00028795n 0 0


sentence: "das ist keine Steuer, die in einem schwarzen Loch verschwindet", erklärt Adrian Moore, Vizepräsident für Richtlinien bei Reason.

data: Loch loch NOUN bn:00044407n 0 0

data: Vizepräsident vizepräsident NOUN bn:00079435n 0 0


sentence: die Leute bezahlen direkt für das, was sie bekommen.

data: Leute leute NOUN bn:00061450n 0 0


sentence: die Bewegung wird auch von zwei früheren amerikanischen Verkehrsministern unterstützt, die in einem Bericht im Jahr 2011 den Kongress aufgefordert hatten, sich in Richtung meilenbasierter Abrechnung zu bewegen.

data: Bewegung bewegung NOUN bn:00036632n 0 0

data: Bericht bericht NOUN bn:00067181n 0 0

data: Richtung richtung NOUN bn:00027353n 0 0


sentence: der US-Senat genehmigte letztes Jahr ein 90 Millionen Dollar teures Pilotprojekt, das 10.000 Autos umfasst hätte.

data: Jahr jahr NOUN bn:00078738n 0 0

data: Pilotprojekt pilotprojekt NOUN bn:00062430n 0 0

data: Autos auto NOUN bn:00007309n 0 0


sentence: doch die Mehrheit im Repräsentantenhaus verhinderte den Vorstoß und reagierte damit auf die Bedenken von Abgeordneten aus ländlichen Gebieten, die Menschen vertreten, die im Alltag oft viele Meilen auf dem Weg zur Arbeit oder in die Stadt zurücklegen müssen.

data: Meilen meile NOUN bn:00047159n 0 0

data: Arbeit arbeit NOUN bn:00030625n 0 0

data: Stadt stadt NOUN bn:00077773n 0 0


sentence: mehrere Bundesstaaten und Großstädte bewegen sich nichtsdestotrotz auf eigene Faust in diese Richtung.

data: Großstädte großstadt NOUN bn:00019319n 0 0


sentence: am engagiertesten ist Oregon, das derzeit 5.000 Fahrer für das größte Experiment des Landes anwirbt.

data: Experiment experiment NOUN bn:00032309n 0 0

data: Landes land NOUN bn:00023235n 0 0


sentence: diese Fahrer werden bald die Meilengebühren statt der Mineralölsteuer an den Bundesstaat zahlen.


sentence: Nevada hat bereits ein Pilotprojekt abgeschlossen.


new York City erwägt ebenfalls ein solches.


Illinois testet es in eingeschränktem Maße mit Lkws.


sentence: und die I-95-Koalition, zu der die Verkehrsministerien von 17 Bundesstaaten an der Ostküste gehören (einschließlich Maryland, Pennsylvania, Virginia und Florida), untersucht derzeit, wie man die Änderung einführen könnte.

data: Änderung änderung NOUN bn:00003125n 0 0


das Konzept ist kein universeller Hit.


sentence: in Nevada, wo vor kurzem 50 Freiwillige mit den Geräten ausgestattet wurden, waren Autofahrer skeptisch beim Gedanken, die Regierung könnte jede ihrer Bewegungen verfolgen.

data: Geräten gerät NOUN bn:00026716n 0 0

data: Autofahrer autofahrer NOUN bn:00028795n 0 0

data: Regierung regierung NOUN bn:00007299n 0 0


sentence: "Bedenken gegen Big Brother und derartige Dinge waren ein großes Problem", erklärt Alauddin Khan, Leiter des Strategie- und Ergebnismanagements im Verkehrsministerium von Nevada.

data: Dinge ding NOUN bn:00001734n 0 0

data: Problem problem NOUN bn:00048242n 0 0


sentence: die Leute wollten es nicht.

data: Leute leute NOUN bn:00061450n 0 0


sentence: als der Test anlief, warnte die ACLU von Nevada auf ihrer Website: "es wäre relativ einfach, die Fahrtenschreiber in ausgewachsene Überwachungsgeräte zu verwandeln".

data: Website website NOUN bn:00047172n 0 0


sentence: es bestehe keine Notwendigkeit, eine gigantische, sperrige technologische Infrastruktur aufzubauen, die unweigerlich dazu verwendet werden würde, Daten über die täglichen Bewegungen von Einzelpersonen zu erfassen.

data: Infrastruktur infrastruktur NOUN bn:00008794n 0 0


sentence: Nevada gehört zu einer Reihe von Bundesstaaten, die nun nach erschwinglicher Technologie Ausschau halten, mit der der Staat die gefahrenen Kilometer erfassen kann, aber nicht genau wann und wo.

data: Technologie technologie NOUN bn:00030858n 0 0

data: Staat staat NOUN bn:00064914n 0 0


damit, so Khan, wäre auch die Öffentlichkeit beruhigter.


sentence: die Jagd nach dieser Technologie hat einige Behörden zu einem kleinen Startup-Unternehmen namens True Mileage in Kalifornien geführt.

data: Jagd jagd NOUN bn:00045244n 0 0


sentence: die Firma ist ursprünglich nicht angetreten, um Bundesstaaten bei der Besteuerung von Autofahrern zu helfen.

data: Firma firma NOUN bn:00014160n 0 0

data: Besteuerung besteuerung NOUN bn:00067519n 0 0

data: Autofahrern autofahrer NOUN bn:00028795n 0 0


sentence: vielmehr war es ihr Ziel, in einem aufstrebenden Markt für Kfz-Versicherungen Fuß zu fassen, bei denen Fahrer auf Grundlage der gefahrenen Meilen zahlen sollen.

data: Markt markt NOUN bn:00053458n 0 0

data: Versicherungen versicherung NOUN bn:00046996n 0 0

data: Fahrer fahrer NOUN bn:00028795n 0 0


sentence: doch die von ihr getesteten Geräte sind auch für die Straßenplaner interessant, denn sie arbeiten nicht mit GPS und liefern nur begrenzte Informationen, die regelmäßig per Modem hochgeladen werden.

data: Geräte gerät NOUN bn:00026716n 0 0

data: Informationen information NOUN bn:00046705n 0 0

data: Modem modem NOUN bn:00055454n 0 0


sentence: "die Leute sind eher bereit, sich daran zu beteiligen, wenn ihre Geschwindigkeit und Standorte nicht aufgezeichnet werden", erklärte Ryan Morrison, Geschäftsführer von True Mileage.

data: Geschwindigkeit geschwindigkeit NOUN bn:00073258n 0 0

data: Standorte standort NOUN bn:00051760n 0 0


sentence: in einigen dieser öffentlichen Pilotprogramme wurden große Fehler gemacht.

data: Fehler fehler NOUN bn:00031485n 0 0


es gibt wesentlich billigere und weniger intrusive Möglichkeiten, dies umzusetzen.


sentence: in Oregon experimentieren die Planer damit, Autofahrern eine Reihe von Auswahlmöglichkeiten zu geben.


sentence: Sie können sich für ein Gerät mit oder ohne GPS entscheiden.

data: Gerät gerät NOUN bn:00026716n 0 0


sentence: oder sie wählen überhaupt kein Gerät und zahlen stattdessen eine Pauschalgebühr auf Grundlage der durchschnittlich von allen Einwohnern des Bundesstaates gefahrenen Meilen.

data: Meilen meile NOUN bn:00047159n 0 0


sentence: andere Stellen hoffen, das Konzept einer misstrauischen Öffentlichkeit verkaufen zu können, indem sie die Geräte mit mehr Funktionen ausstatten als mit wenigeren.

data: Stellen stelle|stellen NOUN bn:00062699n 0 0

data: Öffentlichkeit öffentlichkeit NOUN bn:00063584n 0 0


sentence: in New York City wollen Verkehrsbeamte ein Gerät zur Besteuerung entwickeln, mit dem sich auch Parkgebühren bezahlen lassen, eine Versicherung nur für gefahrene Kilometer bezahlt werden muss und Geschwindigkeitsdaten von anderen Fahrzeugen in Echtzeit erhoben werden, dank derer Autofahrer Staus ausweichen können.

data: Versicherung versicherung NOUN bn:00046996n 0 0

data: Autofahrer autofahrer NOUN bn:00028795n 0 0


sentence: "Autofahrer würden durch den Mehrwert der Vorteile, die das System bietet, zur Teilnahme motiviert", heißt es in einem Planungsdokument der Stadt.

data: Stadt stadt NOUN bn:00019319n 0 0


sentence: einige Verkehrsplaner fragen sich allerdings, ob das ganze Gerede über das Bezahlen pro Meile nicht nur ein riesiges Ablenkungsmanöver sei.

data: Meile meile NOUN bn:00047159n 0 0


bei der Metropolitan Transportation Commission für das Gebiet der San Francisco Bay erklärten Beamte, der Kongress könne das Problem des bankrotten Highway Trust Fund einfach durch Erhöhung der Kraftstoffsteuer lösen.


sentence: eine zusätzliche einmalige Gebühr oder eine jährliche Abgabe könnte Autofahrern mit Hybridfahrzeugen oder anderen Fahrzeugen, die wenig Benzin verbrauchen, auferlegt werden, sodass auch diese einen fairen Anteil zahlen.

data: Autofahrern autofahrer NOUN bn:00028795n 0 0

data: Fahrzeugen fahrzeug NOUN bn:00079675n 0 0

data: Benzin benzin NOUN bn:00037384n 0 0

data: Anteil anteil NOUN bn:00060768n 0 0


sentence: "es gibt keinen Grund für eine Operation, wenn ein Aspirin auch ausreicht", erläutert Randy Rentschler, der Leiter für Gesetzgebung und öffentliche Angelegenheiten der Kommission.

data: Aspirin aspirin NOUN bn:00000855n 0 0

data: Leiter leiter NOUN bn:00018319n 0 0

data: Gesetzgebung gesetzgebung NOUN bn:00050283n 0 0


sentence: wenn wir das tun, machen sich Hunderte Millionen von Autofahrern sorgen über ihre Privatsphäre und zahlreiche andere Dinge.

data: Millionen million NOUN bn:00000013n 0 0

data: Privatsphäre privatsphäre NOUN bn:00021525n 0 0

data: Dinge ding NOUN bn:00001734n 0 0


sentence: Königsfeld: kleine Mannschaft schlägt sich wacker

data: Mannschaft mannschaft NOUN bn:00073699n 0 0


die Freiwillige Feuerwehr bewältigte ihre Herbsthauptprobe trotz Personalmangels mit Bravour.


sentence: nur elf Mann nahmen an der Übung teil.

data: Mann mann NOUN bn:00001533n 0 0

data: Übung übung NOUN bn:00032203n 0 0


Abteilungskommandant Hans Kammerer hatte sich in seiner Übungsannahme das Anwesen Feder in der Burgberger Straße ausgesucht.


dort soll beim Sägen ein Kurzschluss entstanden sein.


sentence: durch den entstehenden Brand und die Rauchentwicklung wurden zwei Menschen verletzt, einer davon konnte aber noch einen Notruf absenden.

data: Brand brand NOUN bn:00034623n 0 0


sentence: zwei Atemschutzträger der Wehr machten sich nach der ersten Überprüfung der Sachlage durch Hans Kammerer bereit, das Gebäude zu betreten.

data: Gebäude gebäude NOUN bn:00013722n 0 0


sentence: nach kurzer Zeit gelang es, die erste Person zu finden und ins Freie zu geleiten.

data: Zeit zeit NOUN bn:00077267n 0 0


die zweite Person musste getragen werden.


dies war nicht so einfach, da auch eine enge Treppe zu überwinden war.


sentence: das Gebäude, eine Werkstatt mit integrierter Stallung für zwei Pferde, war nicht einfach zu sichern.

data: Werkstatt werkstatt NOUN bn:00071216n 0 0

data: Pferde pferd NOUN bn:00031345n 0 0


sentence: es lagerte viel Holz und auch Strohballen darin.

data: Holz holz NOUN bn:00081492n 0 0


sentence: weiter gab es noch elektrische Maschinen zur Holzbearbeitung.

data: Maschinen maschine NOUN bn:00052556n 0 0


sentence: der erste Löschangriff erfolgte über den Tank im Fahrzeug.

data: Tank tank NOUN bn:00074452n 0 0


sentence: eine weitere Leitung erfolgte über einen Überflur- Hydranten in rund 100 Meter Entfernung.

data: Meter meter NOUN bn:00052501n 0 0


nun konnten drei Löschangriffe gestaltet werden.


sentence: zum Einsatz kam auch im Gebäude ein Hohlstrahlrohr.


sentence: Hans Kammerer ging es bei der Übung auch darum aufzuzeigen, was mit wenig zur Verfügung stehendem Personal zu bewerkstelligen ist.

data: Übung übung NOUN bn:00028736n 0 0


im Ernstfall erfolgt eine Unterstützung über die Tageseinsatzgruppe Königsfeld.


sentence: der Kommandant zeigte sich mit dem Ablauf der Übung zufrieden.


sentence: Vernetzung von Hochschulen und Firmen wichtig

data: Firmen firma NOUN bn:00021286n 0 0


sentence: auf seinem Besuch im Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald ließ sich Landtagspräsident Guido Wolf auch in Titisee-Neustadt darüber aufklären, woher die Arbeitskräfte von morgen kommen.

data: Besuch besuch NOUN bn:00080111n 0 0

data: Landkreis landkreis NOUN bn:00027810n 0 0


sentence: im Förderzentrum Hochschwarzwald ging er zusammen mit den Geschäftsführenden Schulleitern der Beruflichen Schulen sowie des Kreisgymnasiums und den Elternbeiratsvorsitzenden dieser wichtigen Frage nach.

data: Schulleitern schulleiter NOUN bn:00043259n 0 0

data: Schulen schule NOUN bn:00069619n 0 0

data: Frage frage NOUN bn:00043267n 0 0


sentence: "Bildung ist ein wichtiger Standortfaktor", unterstrich Claudia Stehle, Direktorin der Hans-Thoma-Schule, die das vernetzte Schulprojekt Bildungszentrum Hochschwarzwald vorstellte.

data: Bildung bildung NOUN bn:00026980n 0 0


dabei zeigte sich Wolf beeindruckt über die Modellprojekte zur Ausbildung.


seit 2011 existiert in der Wälderstadt eine erfolgreiche Zusammenarbeit zwischen Förderzentrum, Kreisgymnasium und Berufsschulzentrum.


sentence: außerdem lobte er die Familienfreundlichkeit im Landkreis.


sentence: "es ist wichtig, nicht nur die Familienphase im Blick zu haben, sondern aufgrund des demografischen Wandels auch die Phase um die Pflege der Betreuung von Angehörigen", erklärte Wolf.

data: Wandels wandel NOUN bn:00003125n 0 0

data: Phase phase NOUN bn:00061898n 0 0

data: Pflege pflege NOUN bn:00002157n 0 0


sentence: außerdem führte er an, dass sich immer mehr Beschäftigte um die Pflege und Betreuung ihrer Angehörigen kümmerten.


sentence: "ohne die Unterstützung der Arbeitgeber kann die daraus resultierende Belastung der Beschäftigten zu einer Beendigung des Arbeitsverhältnisses führen", sagte Wolf.

data: Belastung belastung NOUN bn:00013941n 0 0


aber niemand könne es sich leisten, qualifizierte Arbeitskräfte zu verlieren, sagte er weiter.


sentence: ein weiterer, besonders wichtiger Faktor sei die Vernetzung von Hochschulen und Unternehmen.

data: Faktor faktor NOUN bn:00032661n 0 0

data: Unternehmen unternehmen NOUN bn:00021286n 0 0


sentence: "denn wer schon während seines Studiums die Vorzüge der Region kennengelernt hat, bleibt mit seinem erworbenen Wissen und seinen Fähigkeiten oft der regionalen Wirtschaft erhalten, was zur Stärkung der Region beiträgt", zeigte sich der Landtagspräsident überzeugt.

data: Region region NOUN bn:00066884n 0 0

data: Wissen wissen NOUN bn:00020452n 0 0


denn nur wenn ausreichend Ausbildungsplätze angeboten würden, könne auch der Fachkräftebedarf gedeckt werden.


sentence: seiner Meinung nach ist der Standortvorteil des Landkreises seine vorteilhafte Lage im Südwesten Deutschlands, in unmittelbarer Nähe zu Frankreich und zur Schweiz.

data: Meinung meinung NOUN bn:00059168n 0 0

data: Landkreises landkreis NOUN bn:00027810n 0 0


außerdem erlebte er auf seiner Bahnfahrt von Titisee-Neustadt nach Freiburg die bereits unternommenen Anstrengungen für den Ausbau des öffentlichen Personennahverkehrs.


sentence: "bleiben Sie weiterhin hartnäckig und sorgen Sie dafür, dass der öffentliche Nahverkehr besser wird", erklärte er an die Adresse der anwesenden Kommunalpolitiker.

data: Adresse adresse NOUN bn:00001303n 0 0


sentence: mit Musik einen unterhaltsamen Nachmittag erlebt

data: Musik musik NOUN bn:00056443n 0 0

data: Nachmittag nachmittag NOUN bn:00001875n 0 0


sentence: bereits seit 15 Jahren lädt die Familie Kaul die Dietinger Senioren zu Kaffee, Kuchen und danach zu einem Vesper ein.

data: Jahren jahr NOUN bn:00078738n 0 0

data: Familie familie NOUN bn:00032893n 0 0

data: Senioren senior NOUN bn:00040956n 0 0

data: Kaffee kaffee NOUN bn:00020414n 0 0

data: Kuchen kuchen NOUN bn:00014609n 0 0


früher wurden die älteren Mitbürger in der Raststätte bewirtet.


sentence: mittlerweile findet dieser Nachmittag im Pflegeheim St. Josef statt.

data: Pflegeheim pflegeheim NOUN bn:00044492n 0 0


sentence: die Heimbewohner freuten sich auf die leckeren Kuchen und Torten.


später gab es Wurstsalat.


sentence: mit gängigen Melodien unterhielten Silvia kimmich-Bantle und ihr Vater Karl kimmich.

data: Melodien melodie NOUN bn:00002191n 0 0

data: Vater vater NOUN bn:00009616n 0 0


sentence: die über 100 Jahre alte Natursteinmauer als vordere Abgrenzung des vor der Sanierung stehenden alten Schulhofes zur Kirchstraße soll erneut mit auf den Sanierungskostenplan der Stadt Bräunlingen gesetzt werden.

data: Abgrenzung abgrenzung NOUN bn:00012212n 0 0

data: Sanierung sanierung NOUN bn:00059879n 0 0

data: Stadt stadt NOUN bn:00077773n 0 0


sentence: in den Tagen vor der Kilbig wurde bei den ersten Arbeiten der Sanierung des vorderen Schulhofes eine kleine Winkelmauer, zur Stabilisierung und statischen Entlastung der über einhundert Jahre alten Natursteinwand mit Balustrade eingebaut.

data: Tagen tag NOUN bn:00000086n 0 0

data: Jahre jahr NOUN bn:00078738n 0 0

data: Balustrade balustrade NOUN bn:00008247n 0 0


sentence: das weitere Vorgehen sieht vor, so Alexander Misok vom Bräunlinger Stadtbauamt, das Landesdenkmalamt in die Planungen mit einzubeziehen und ein Sanierungskonzept für die alte Mauer zu erstellen.

data: Planungen planung NOUN bn:00062794n 0 0

data: Mauer mauer NOUN bn:00080386n 0 0


danach soll eine Kostenberechnung durch Fachleute vorgenommen werden, die dann dem Gemeinderat zur Entscheidung und Festlegung des weiteren Vorgehens auf den Tisch gelegt werden soll.


sentence: eine Entscheidung darüber wird voraussichtlich bereits im kommenden Jahr fallen.

data: Jahr jahr NOUN bn:00078738n 0 0


sentence: nach der Sanierung, Pflasterung und Baumbepflanzung des alten Schulinnenhofes innerhalb der beiden Seitenflügel der 1912 erbauten Schule muss in absehbarer Zeit als Folgemaßnahme, die sanierungsbedürftige Begrenzungsmauer von Grund auf saniert und auf neuen Unterbau gestellt werden.

data: Schule schule NOUN bn:00069620n 0 0

data: Grund grund NOUN bn:00028934n 0 0


sentence: die historische, einhundert Jahre alte Abgrenzungsmauer des alten Schulhofes zur Kirchstraße, ist vor allem durch Wasser- und Frostschäden, da keine Drainage vorhanden ist, sanierungsbedürftig und hat eine Bogenneigung nach vorne.

data: Wasser wasser NOUN bn:00042379n 0 0

data: Drainage drainage NOUN bn:00028591n 0 0


sentence: tiefe Risse in einzelnen Steinen zeugen von Witterungsschäden, jedoch ist die Mauer derzeit nicht einsturzgefährdet.

data: Steinen stein NOUN bn:00068045n 0 0


sentence: eine standsichere Mauer ist Voraussetzung für einen von Schülern benutzen Schulhof, was durch die aktuellen Befestigungsarbeiten erfolgt ist.

data: Schülern schüler NOUN bn:00029806n 0 0


ursprünglich war die Schulhofsanierung sogar schon in den Jahren 2008 / 2009 geplant, doch hohe unplanmäßige Ausgaben brachten eine Verschiebung.


ein wichtiges Wort bei der historischen Schulmauersanierung, die sogar schon für Filmaufnahmen benutzt wurde, wird das Landesdenkmalamt mitsprechen.


sentence: sollten Vorgaben von dieser Seite kommen, dann hofft die Stadt Bräunlingen auf Zuschüsse von den Denkmalschützern.


sentence: die Schüler der Bräunlinger Grundschule, die inzwischen wieder in einem gut sanierten alten Schulgebäude mit neuer Aula unterrichtet werden, können bald den alten Schulhof benutzen.

data: Schüler schüler NOUN bn:00029806n 0 0

data: Grundschule grundschule NOUN bn:00030308n 0 0


Özdemir will Jazzausbildung in Stuttgart erhalten


sentence: in die anhaltenden Diskussionen um die Zukunft der Musikhochschulen in Baden-Württemberg hat sich nun auch Cem Özdemir, Bundesvorsitzender der Grünen, eingeschaltet.

data: Diskussionen diskussion NOUN bn:00027544n 0 0

data: Zukunft zukunft NOUN bn:00036941n 0 0


sentence: "ich halte es für falsch, die ganzheitliche Ausbildung in der Musikhochschule Stuttgart aufzugeben", sagte Özdemir den "Stuttgarter Nachrichten".

data: Ausbildung ausbildung NOUN bn:00041853n 0 0


sentence: Jazz und Klassik gehören gerade am Jazzstandort Stuttgart zusammen.

data: Jazz jazz NOUN bn:00048065n 0 0

data: Klassik klassik NOUN bn:00019566n 0 0


damit widerspricht Özdemir, der in Stuttgart als Favorit für ein Direktmandat bei der Bundestagswahl am 22. September gilt, der Grün-Roten Landesregierung.


sentence: diese forciert auf der Basis einer Expertenstudie eine Neuordnung der fünf Musikhochschulen in Baden-Württemberg.

data: Basis basis NOUN bn:00008786n 0 0


sentence: danach soll unter anderem der Studiengang Jazz und Pop von der Musikhochschule Stuttgart an die Musikhochschule Mannheim verlagert werden.

data: Pop pop NOUN bn:00063557n 0 0


sentence: US-Grenze: "super-Tunnel" zum Drogenschmuggel entdeckt

data: Grenze grenze NOUN bn:00012212n 0 0


sentence: an der Grenze zwischen Mexiko und den USA haben Ermittler einen "Super-Tunnel" zum Drogenschmuggel entdeckt und stillgelegt.


sentence: wie die US-Zollbehörden mitteilten, war die mehr als 500 Meter lange Röhre zwischen Tijuana und San Diego mit Elektrizität, Bahngleisen und einer Belüftungsanlage ausgestattet.

data: Meter meter NOUN bn:00052501n 0 0

data: Elektrizität elektrizität NOUN bn:00030192n 0 0


sentence: drei Verdächtige wurden demnach festgenommen, acht Tonnen Marihuana sowie fast 150 Kilogramm Kokain beschlagnahmt.

data: Verdächtige verdächtige NOUN bn:00025884n 0 0

data: Tonnen tonne NOUN bn:00054662n 0 0

data: Marihuana marihuana NOUN bn:00015287n 0 0

data: Kilogramm kilogramm NOUN bn:00049021n 0 0

data: Kokain kokain NOUN bn:00020230n 0 0


sentence: der Tunnel war den Angaben zufolge noch nicht in Gebrauch genommen worden.

data: Tunnel tunnel NOUN bn:00078606n 0 0

data: Gebrauch gebrauch NOUN bn:00030627n 0 0


sentence: "diese Kartelle sind dumm, wenn sie meinen, sie könnten sich unter dem Radar hinweg durchgraben", sagte die Generalstaatsanwältin des US-Distrikts Southern California, Laura Duffy, bei einer Pressekonferenz vor einem Lagerhaus in San Diego, wo das eine Ende des Tunnels entdeckt worden war.

data: Radar radar NOUN bn:00054808n 0 0

data: Pressekonferenz pressekonferenz NOUN bn:00057552n 0 0

data: Ende ende NOUN bn:00030722n 0 0

data: Tunnels tunnel NOUN bn:00078606n 0 0


sentence: an die Drogenbanden gewandt versicherte Duffy: "wenn Ihr weiter solche Tunnel baut und versucht, sie zu nutzen, sind wir entschlossen, das zu einer riesigen Verschwendung Eures schmutzigen Geldes zu machen".

data: Geldes geld NOUN bn:00055644n 0 0


sentence: sowohl die US-Behörden als auch die mexikanischen Sicherheitskräfte befinden sich in einem Dauer-Kampf gegen die Drogenkartelle.

data: Behörden behörde NOUN bn:00001961n 0 0

data: Kampf kampf NOUN bn:00020858n 0 0


seit 2006 wurden in Mexiko mehr als 77. 000 Menschen im Zusammenhang mit der Drogenkriminalität getötet.


sentence: von Experten konstruiert

data: Experten experte NOUN bn:00032322n 0 0


sentence: wegen der aufwendigen Ausstattung des Tunnels gehen die Ermittler davon aus, dass er von Architekten und Ingenieuren konstruiert wurde und dass der Bau rund ein Jahr in Anspruch nahm.

data: Architekten architekt NOUN bn:00005435n 0 0

data: Ingenieuren ingenieur NOUN bn:00005106n 0 0

data: Bau bau NOUN bn:00013723n 0 0

data: Jahr jahr NOUN bn:00078738n 0 0


die Gleisanlage war so ausgestattet, dass dort elektrisch betriebene Wagen eingesetzt werden konnten.


sentence: auf mexikanischer Seite liegt der Zugang in einem Gebäude, das 80 Meter von der Grenze entfernt ist.

data: Seite seite NOUN bn:00071432n 0 0

data: Zugang zugang NOUN bn:00000663n 0 0

data: Gebäude gebäude NOUN bn:00013722n 0 0

data: Meter meter NOUN bn:00052501n 0 0

data: Grenze grenze NOUN bn:00012212n 0 0


sentence: laut Behörden führt eine Leiter 20 Meter in die Tiefe zum eigentlichen Tunneleingang.

data: Leiter leiter NOUN bn:00049652n 0 0


sentence: der Tunnel hat einen Querschnitt von 1,20 Meter Höhe und 90 Zentimeter Breite.

data: Tunnel tunnel NOUN bn:00078606n 0 0

data: Zentimeter zentimeter NOUN bn:00017163n 0 0


sentence: er wäre damit auch geeignet gewesen, um die illegale Einwanderung Richtung USA zu fördern.

data: Einwanderung einwanderung NOUN bn:00046021n 0 0


sentence: zwei der Verdächtigen wurden in Zusammenhang mit dem Kokain-Fund festgenommen.

data: Verdächtigen verdächtige NOUN bn:00025884n 0 0

data: Kokain kokain NOUN bn:00020230n 0 0


der Dritte, ein Mexikaner, wurde wegen des beschlagnahmten Marihuanas gefasst.


allen dreien droht als Höchststrafe lebenslanger Freiheitsentzug, wie Beamte sagten.


sentence: seit 2006 seien acht derartige Tunnel entdeckt worden, hieß es auf der Pressekonferenz in San Diego weiter.

data: Pressekonferenz pressekonferenz NOUN bn:00057552n 0 0


sentence: es sei aber das erste Mal, dass in einem solchen Tunnelbau Kokain gefunden wurde.


sentence: normalerweise wird Kokain in kleineren Mengen und nicht durch Tunnel geschmuggelt.


sentence: dies zeige die "Verzweiflung" der Drogenbanden, deren traditionelle Routen inzwischen abgeschnitten seien, sagte Bill Sherman von der Drogenfahndung DEA in San Diego.

data: Verzweiflung verzweiflung NOUN bn:00026577n 0 0


Sie würden alles tun, um in die USA zu gelangen.


zu den Festgenommenen wurden keine Einzelheiten bekannt gegeben, zumindest einer sei Mexikaner, hieß es.


sentence: Sie müssen mit Haftstrafen bis zu zehn Jahren rechnen.

data: Jahren jahr NOUN bn:00078738n 0 0


2014 wird Geisinger Festjahr


sentence: das Jubiläum der Stadt Geisingen anlässlich der 1250.

data: Stadt stadt NOUN bn:00077773n 0 0


Wiederkehr der ersten urkundlichen Erwähnung rückt immer näher.


sentence: wenn in gut acht Wochen das Jahr zu Ende geht, steht das Jubiläumsjahr an.

data: Wochen woche NOUN bn:00043484n 0 0

data: Ende ende NOUN bn:00030719n 0 0


Geisingen und Kirchen-Hausen wurden 794 erstmals urkundlich zusammen erwähnt.


sentence: in Kirchen wurde eine Urkunde gefertigt, in der beide Orte erwähnt sind.

data: Urkunde urkunde NOUN bn:00025804n 0 0


sentence: am 15. März soll es einen offiziellen Auftakt zum Jubiläumsjahr geben, und da Geisingen derzeit keine Halle hat, findet diese Auftaktveranstaltung in dem Ort statt, wo vor 1250 Jahren beide erstmals erwähnt wurde, in Kirchen-Hausen.

data: Ort ort NOUN bn:00062699n 0 0


im Rahmen des Jubiläums sind etliche Veranstaltungen sowohl in Geisingen, als auch in Kirchen-Hausen geplant.


Kirchen-Hausen wird im Juli an einem Festwochenende vom 18. bis 20. Juli die 1250.


Wiederkehr feiern.


sentence: am Freitag mit einem Festakt, am Samstag und Sonntag mit einem Fest rund um die Kirchtalhalle.

data: Fest fest NOUN bn:00060836n 0 0


an diesem Festwochenende ist außerdem noch das Kirchen-Hausener Kirchenfest.


sentence: Stadtmusikdirektor Rudolf Barth hat für die Stadt anlässlich des Jubiläums eine Auftragskomposition geschrieben, die an drei Terminen aufgeführt wird.

data: Terminen termin NOUN bn:00005111n 0 0


sentence: am 21. Juni zusammen mit der Sonnwendfeier des Schwarzwaldvereins, am 12. Juli in der Arena mit Feuerwerk und am 13. Dezember als erstes Konzert der Stadtmusik in der neuen Festhalle.

data: Feuerwerk feuerwerk NOUN bn:00034718n 0 0

data: Konzert konzert NOUN bn:00021559n 0 0


diese wird im Jubiläumsjahr fertig und eingeweiht, der offizielle Termin ist am letzten Septemberwochenende, am 27. und 28. September.


sentence: anlässlich des Geisinger Stadtjubiläums wird auch noch eine neue Chronik herausgebracht.

data: Chronik chronik NOUN bn:00000738n 0 0


sentence: "es soll aber eine Chronik nicht nur von Geisingen selbst werden, sondern ein gedrucktes Werk über das Geisingen von heute, das eben aus Geisingen, Kirchen-Hausen, Leipferdingen, Aulfingen und Gutmadingen besteht", so Bürgermeister Walter Hengstler.

data: Werk werk NOUN bn:00062309n 0 0


sentence: und auch das Geisingen von heute feiert 2014 Geburtstag, 1974 wurde die heutige Raumschaft mit den Eingemeindungen vollzogen.

data: Geburtstag geburtstag NOUN bn:00010678n 0 0


sentence: die neue Chronik soll dann am 21. oder 22. November in der neuen Festhalle in Geisingen vorgestellt werden.


sentence: 2014 ist aber auch sonst ein Jahr mit vielen Jubiläen.

data: Jahr jahr NOUN bn:00078738n 0 0


sentence: die Narrenzunft Strohglonki beginnt am 8. Februar mit einem Brauchtumsabend anlässlich ihres 60-jährigen Bestehens, die Harmonie Gutmadingen wird 90 Jahre und hat am 29. März das Festbankett und feiert dann vom 1. bis 4. Mai das Bezirksmusikfest.

data: Jahre jahr NOUN bn:00078738n 0 0

data: Festbankett festbankett NOUN bn:00008433n 0 0


sentence: das Altenwerk Leipferdingen wird 40 Jahre alt, die Geisinger Schule ist seit 50 Jahren am neuen Standort und feiert dies am 10. Mai, der Musikverein Polyhymnia Leipferdingen wird 150 Jahre alt und feiert dies im Rahmen des Brunnenfestes vom 4. bis 7. Juli.

data: Standort standort NOUN bn:00051760n 0 0


sentence: die Stadt Geisingen wurde in einer Schenkungsurkunde, die im Besitz des Klosters St. Gallen ist, im Jahre 764 erstmals urkundlich erwähnt.

data: Besitz besitz NOUN bn:00059958n 0 0


sentence: die Urkunde wurde in Kirchen (Hausen) gefertigt, das damals Gerichtsplatz war.


sentence: beide Gemeinden sind demnach in der gleichen Urkunde erwähnt.


sentence: Grund 2014 dieses 1250-jährige entsprechend zu feiern, zusätzlich liegt auch noch die Gemeindereform 40 Jahre zurück.

data: Grund grund NOUN bn:00041881n 0 0


sentence: Rat nimmt Gleisanlagen ins Visier

data: Rat rat NOUN bn:00023119n 0 0


soll der Bahnübergang "Am Hirschen" aufwändig umgebaut werden, um die Verkehrssicherheit zu erhöhen?


ja, haben die Gemeinderäte beschlossen.


Schiltach muss dafür 220 000 Euro in die Hand nehmen.


sentence: die Deutsche Bahn will im kommenden Jahr die Kinzigtal-Bahnstrecke verbessern.


sentence: besonders soll dabei die Sicherheit an Bahnübergängen erhöht werden - regelmäßig kommt es bundesweit zu Kollisionen von Zügen mit anderen Fahrzeuge.

data: Sicherheit sicherheit NOUN bn:00068799n 0 0

data: Kollisionen kollision NOUN bn:00020670n 0 0

data: Zügen zug NOUN bn:00066028n 0 0

data: Fahrzeuge fahrzeug NOUN bn:00079675n 0 0


sentence: stimmen die Gemeinden den Umbaumaßnahmen zu, müssen sie sich mit einem Drittel an den Kosten beteiligen, den Rest teilen sich Bahn und Bund.

data: Gemeinden gemeinde NOUN bn:00056337n 0 0

data: Drittel drittel NOUN bn:00076946n 0 0

data: Kosten kosten NOUN bn:00022995n 0 0

data: Rest rest NOUN bn:00008047n 0 0


Schiltachs Stadtbaumeister Roland Grießhaber erläuterte dem Gemeinderat die Besonderheiten des Bahübergangs "Am Hirschen".


sentence: dort plant die Stadt, in Höhe des dortigen Tunnelmundes westlich der Bahngleise eine Ausbuchtung zu bauen.

data: Stadt stadt NOUN bn:00077773n 0 0

data: Höhe höhe NOUN bn:00003142n 0 0


sentence: dort könnten auch größere Fahrzeuge, zum Beispiel solche, die Langholz transportieren, bei Gegenverkehr stehen, ohne die Gleise blockieren zu müssen.

data: Gleise gleis NOUN bn:00066021n 0 0


sentence: Grießhaber schlug daher vor, eine erforderliche Stützmauer so zu konstruieren, dass die Stadt die anschließende Straße zu gegebener Zeit verbreitern könne, um einen reibungslosen Verkehrsfluss zu gewährleisten.

data: Straße straße NOUN bn:00074595n 0 0


sentence: dies wurde im Gemeinderat kontrovers diskutiert, da einige Räte die Notwendigkeit einer Straßenverbreitung in Zweifel zogen: Thomas Kipp brachte mit seiner Äußerung die Stimmung der Kritiker auf den Punkt: "müssen wir wegen so wenigen Fahrzeugen so viel Geld in die Hand nehmen?"

data: Räte rat NOUN bn:00023119n 0 0

data: Zweifel zweifel NOUN bn:00028425n 0 0

data: Kritiker kritiker NOUN bn:00023856n 0 0

data: Fahrzeugen fahrzeug NOUN bn:00079675n 0 0

data: Geld geld NOUN bn:00055644n 0 0


Bürgermeister Thomas Haas widersprach: der Bahnübergang "Hirschen" werde regelmäßig für Langholztransporte genutzt.


sentence: selbst Holz aus dem Bereich "Kuhbach" werde teilweise über diese Strecke transportiert, weil die bis zu 20 Meter langen Fahrzeuge die Strecke an der Häberlesbrücke nicht nutzen könnten, weil sie dort nicht in die Hauptstraße abbiegen könnten.

data: Holz holz NOUN bn:00081492n 0 0

data: Bereich bereich NOUN bn:00082076n 0 0

data: Meter meter NOUN bn:00052501n 0 0


sentence: darüber hinaus diene die Strecke als Umleitungfür diejenigen Fahrzeuge, die den Tunnel nicht benutzen dürfen, wenn die Hauptstraße gesperrt ist, argumentierte Haas.

data: Fahrzeuge fahrzeug NOUN bn:00079675n 0 0

data: Tunnel tunnel NOUN bn:00078606n 0 0


sentence: da abzusehen sei, dass Kirchberg- und Schlossbergtunnel umgebaut und saniert werden müssten, wie dies derzeit in Wolfach der Fall ist, könne dem Bahnübergang "Am" Hirschen "auch für einen längeren Zeitraum eine wichtige Verkehrsbedeutung zukommen.

data: Fall fall NOUN bn:00016402n 0 0

data: Zeitraum zeitraum NOUN bn:00061605n 0 0


sentence: die Räte kamen überein, untersuchen zu lassen, welche Kosten die angedachte Verbreiterung der Straße verursachen würde.

data: Verbreiterung verbreiterung NOUN bn:00013249n 0 0

data: Straße straße NOUN bn:00067975n 0 0


sentence: ungeachtet dessen wurde dem Umbau des Bahnübergangs mehrheitlich zugestimmt mit der Maßgabe, dass die erforderliche Stützmauer so gebaut wird, dass die Stadt die anschließende Straße Richtung "Bahnhofstraße" gegebenenfalls für Begegnungsverkehr auf rund 5,5 Meter ausbauen könne.

data: Stadt stadt NOUN bn:00077773n 0 0

data: Richtung richtung NOUN bn:00027353n 0 0


sentence: der Umbau des Bahnübergangs bei der Gerberei Trautwein könnte dagegen ein ganz anderes Problem nach sich ziehen, das die Zufahrt in den stark ansteigenden "Geroltzhäuser Weg" betrifft.

data: Problem problem NOUN bn:00048242n 0 0


sentence: die Verwaltung hatte die Umbaupläne der Bahn vom Ingenieurbüro Breinlinger untersuchen lassen, da sie Zweifel daran hatte, ob der geplante Anschluss des Geroltzhäuser Wegs dann noch ohne weiteres möglich sei.


sentence: die Untersuchung kam zu dem Ergebnis, dass nicht auszuschließen sei, dass die Neigungsverhältnisse der Straße dazu führen könnten, dass längere Fahrzeuge aufsitzen.

data: Untersuchung untersuchung NOUN bn:00047354n 0 0


sentence: die Verantwortung hierfür trage wiederum die Stadt als Straßenbaulastträgerin.

data: Verantwortung verantwortung NOUN bn:00029239n 0 0


der Umbau könne demnach Haftungsstreitigkeiten nach sich ziehen.


da sowohl die Holzabfuhr als auch das Abbiegen im aktuellen Ausbauzustand funktionierten, solle man dem Umbau des Bahnübergangs nicht zustimmen, argumentierte Haas.


sentence: auch sei an dieser Stelle das Risiko einer Kollision des Zuges mit einem auf dem Übergang stehenden Fahrzeug deutlich geringer als an den anderen Bahnübergängen, weil sich direkt daneben der Haltepunkt Mitte befinde, zu dem eine gute Sichtverbindung bestehe.

data: Risiko risiko NOUN bn:00030747n 0 0

data: Kollision kollision NOUN bn:00020670n 0 0

data: Zuges zug NOUN bn:00066028n 0 0

data: Fahrzeug fahrzeug NOUN bn:00079675n 0 0

data: Mitte mitte NOUN bn:00017123n 0 0


sentence: selbst Züge vom Hauptbahnhof her müssten an dieser Stelle schon soweit abgebremst sein, dass keine Kollision drohe.

data: Züge zug NOUN bn:00066028n 0 0


sentence: mehrheitlich wurde dem Umbau dieses Bahnübergangs die Zustimmung verweigert, da die Stadt Schiltach das Problem mit aufsitzenden Fahrzeugen "ausbaden müsste", so die Räte, da sich die Bahn nach Abschluss der Bauarbeiten aus der Verantwortung zurückziehen könne.

data: Fahrzeugen fahrzeug NOUN bn:00079675n 0 0

data: Bahn bahn NOUN bn:00051297n 0 0


sentence: als unproblematisch betrachtet das Gremium die Umbauten an den Bahnübergängen "Vor Heubach" und "Vor Kuhbach", für die bereits Kreuzungsvereinbarungen mit der Bahn getroffen wurden.

data: Bahn bahn NOUN bn:00066020n 0 0


sentence: ESA entscheidet über große Weltraummissionen: Missionen für Milliarden

data: Missionen mission NOUN bn:00055325n 0 0


sentence: Ferne Planeten, Gravitationswellen oder schwarze Löcher - Experten der europäischen Raumfahrtagentur müssen sich jetzt auf zwei Großprojekte einigen, die sie in den nächsten Jahren starten wollen.

data: Planeten planet NOUN bn:00052888n 0 0

data: Löcher loch NOUN bn:00044407n 0 0

data: Experten experte NOUN bn:00032322n 0 0

data: Jahren jahr NOUN bn:00078738n 0 0


30 Vorschläge standen zur Auswahl, fünf sind noch im Rennen.


sentence: Ferne Welten.

data: Welten welt NOUN bn:00022991n 0 0


sentence: mehr als 1000 Planeten bei anderen Sternen haben Astronomen bereits gefunden.

data: Sternen stern NOUN bn:00073964n 0 0

data: Astronomen astronom NOUN bn:00006659n 0 0


sentence: ob es zumindest auf einigen davon Leben gibt, weiß keiner.

data: Leben leben NOUN bn:00002761n 0 0


sentence: die Auswahl fällt schwer: soll man nach Gravitationswellen suchen?

data: Auswahl auswahl NOUN bn:00003132n 0 0


sentence: oder lieber den Ursprung des Kosmos erforschen?

data: Ursprung ursprung NOUN bn:00009635n 0 0


sentence: oder nach erdähnlichen Planeten fahnden und damit vielleicht außerirdisches Leben entdecken?


sentence: diese Fragen stellen sich gerade die Verantwortlichen der europäischen Raumfahrtagentur Esa.

data: Fragen frage NOUN bn:00043267n 0 0


sentence: für ihr Programm "Cosmic Vision" suchen sie Ideen für zwei große Raumfahrtprojekte, die die Forschung entscheidend voranbringen sollen.

data: Programm programm NOUN bn:00062759n 0 0

data: Ideen idee NOUN bn:00045800n 0 0

data: Forschung forschung NOUN bn:00067280n 0 0


der Etat für solche "L-Missionen" liegt jeweils etwa bei einer Milliarde Euro.


der Start wird voraussichtlich 2028 und 2034 sein.


sentence: Anfang September traf sich in Paris die Elite der europäischen Weltraumforschung, um Vorschläge für solche Missionen zu diskutieren.

data: Anfang anfang NOUN bn:00009636n 0 0

data: Elite elite NOUN bn:00030376n 0 0


sentence: 30 Ideen standen zur Debatte, fünf davon sind nun in die engere Wahl gekommen.

data: Debatte debatte NOUN bn:00005601n 0 0


sentence: zahlreiche Gremien begutachten die Vorschläge, haken bei den Forschern nach.

data: Forschern forscher NOUN bn:00047356n 0 0


sentence: in den nächsten Tagen soll eine endgültige Entscheidung durch das wissenschaftliche Programmkomitee fallen.

data: Tagen tag NOUN bn:00000086n 0 0


sentence: insgesamt vier große Fragen hat die Esa ausgewählt, auf welche die Missionen des 2007 initiierten Programms "Cosmic Vision" Antworten finden sollen.

data: Missionen mission NOUN bn:00055325n 0 0

data: Programms programm NOUN bn:00062759n 0 0


sentence: was sind die Bedingungen für die Entstehung von Planeten und Leben?

data: Bedingungen bedingung NOUN bn:00021649n 0 0

data: Planeten planet NOUN bn:00052888n 0 0

data: Leben leben NOUN bn:00051054n 0 0


sentence: die genauen Vorgänge bei der Entstehung von Sternen aus großen Gaswolken - und damit auch der Entstehung von Planeten, die diese Sterne umkreisen - liegen immer noch im sprichwörtlichen Dunkeln.

data: Sternen stern NOUN bn:00073964n 0 0

data: Sterne stern NOUN bn:00073964n 0 0


sentence: ein großes Infrarotteleskop im All könnte dieses Dunkel durchdringen.

data: All all NOUN bn:00022991n 0 0


sentence: und wenn ein Stern Planeten besitzt, unter welchen Umständen kann dort Leben entstehen?

data: Stern stern NOUN bn:00073964n 0 0

data: Umständen umstand NOUN bn:00019218n 0 0

data: Leben leben NOUN bn:00002761n 0 0


sentence: um dieser Frage nachzugehen, soll 2017 das Weltraumteleskop "Cheops" starten, mit dem 500 bereits bekannte Planetensysteme in unserer näheren Umgebung genauer untersucht werden.

data: Frage frage NOUN bn:00043267n 0 0


sentence: die Möglichkeiten sind aber begrenzt, Cheops ist eine kleine Mission mit einem Budget von 150 Millionen Euro.

data: Möglichkeiten möglichkeit NOUN bn:00017621n 0 0

data: Mission mission NOUN bn:00055325n 0 0

data: Budget budget NOUN bn:00013640n 0 0


sentence: mit größeren Instrumenten könnten die Astronomen erdähnliche Planeten abbilden und sogar die Zusammensetzung ihrer Atmosphären analysieren und so nach "Biomarkern" suchen: Gasen, die als Indiz für biologische Aktivität gelten.

data: Instrumenten instrument NOUN bn:00046961n 0 0

data: Astronomen astronom NOUN bn:00006659n 0 0

data: Aktivität aktivität NOUN bn:00001173n 0 0


wie funktioniert das Sonnensystem?


sentence: auch diese Frage soll letztlich Aufschluss darüber geben, welche Voraussetzungen es für die Entstehung von Leben gibt.


sentence: eine wichtige Rolle spielt die magnetische Aktivität eines Sterns und die Wechselwirkung seines Magnetfelds sowie der von ihm ausgehenden Teilchenstrahlung mit dem Planetensystem.

data: Rolle rolle NOUN bn:00036823n 0 0

data: Aktivität aktivität NOUN bn:00001128n 0 0

data: Sterns stern NOUN bn:00073964n 0 0

data: Magnetfelds magnetfeld NOUN bn:00035487n 0 0


in unserem Sonnensystem lassen sich diese Vorgänge exemplarisch untersuchen.


sentence: mit dem "Solar Orbiter" hat die Esa bereits eine Mission der M-Klasse (dort liegt das Budget bei etwa einer halben Milliarde Euro) für diese Frage bewilligt.


sentence: die Sonde soll 2017 starten und Oberfläche und Aktivität der Sonne genau beobachten.


sentence: von großem Interesse für die Forscher sind auch Jupiter und seine Monde.

data: Interesse interesse NOUN bn:00047077n 0 0

data: Forscher forscher NOUN bn:00047356n 0 0

data: Monde mond NOUN bn:00069316n 0 0


sentence: Sie wollen herausfinden, welche Rolle der Riesenplanet bei der Entwicklung des Sonnensystems gespielt hat.

data: Entwicklung entwicklung NOUN bn:00026696n 0 0


sentence: dafür sieht die Esa die erste der insgesamt drei L-Missionen des "Cosmic Vision" -Programms vor.

data: Programms programm NOUN bn:00062759n 0 0


sentence: die Sonde "Juice" (Jupiter Icy Moons Explorer) beginnt ihre Reise voraussichtlich 2022.

data: Reise reise NOUN bn:00048463n 0 0


sentence: acht Jahre später erreicht sie Jupiter und soll die Atmosphäre des Planeten sowie die eisigen Monde Europa, KALLISTO und Ganymed untersuchen.

data: Jahre jahr NOUN bn:00078738n 0 0

data: Atmosphäre atmosphäre NOUN bn:00006807n 0 0

data: Planeten planet NOUN bn:00052888n 0 0


sentence: was sind die grundlegenden physikalischen Gesetze des Universums?

data: Gesetze gesetz NOUN bn:00050250n 0 0


sentence: das Weltall bietet viele Möglichkeiten, Materie unter extremen Bedingungen zu studieren und so zu untersuchen, ob die uns bekannten Naturgesetze dort immer noch gültig sind.

data: Weltall weltall NOUN bn:00059768n 0 0

data: Möglichkeiten möglichkeit NOUN bn:00017621n 0 0

data: Bedingungen bedingung NOUN bn:00021649n 0 0


sentence: vielleicht finden sich auch Abweichungen, die den Physikern den Weg zu einer neuen Theorie weisen könnten, unter deren Dach sich alle bekannten Naturgesetze vereinen lassen.

data: Weg weg NOUN bn:00061005n 0 0

data: Theorie theorie NOUN bn:00076834n 0 0


wie ist das Universum entstanden und woraus besteht es?


sentence: vor 13,7 Milliarden Jahren entstand unser Kosmos durch den Urknall.

data: Jahren jahr NOUN bn:00078738n 0 0

data: Kosmos kosmos NOUN bn:00022991n 0 0

data: Urknall urknall NOUN bn:00010286n 0 0


sentence: neben der uns geläufigen Materie, aus der Sterne, Planeten und Lebewesen wie wir bestehen, gibt es Dunkle Materie, deren Schwerkraft Galaxien und Galaxienhaufen zusammenhält, und Dunkle Energie, durch deren Wirken sich die Expansion des Weltalls beschleunigt.

data: Sterne stern NOUN bn:00073964n 0 0

data: Lebewesen lebewesen NOUN bn:00009677n 0 0

data: Schwerkraft schwerkraft NOUN bn:00041491n 0 0

data: Galaxien galaxie NOUN bn:00032476n 0 0

data: Energie energie NOUN bn:00030820n 0 0


sentence: bislang wissen die Forscher weder, welche physikalischen Gesetze in den ersten Sekundenbruchteilen des Urknalls gültig waren, noch woraus Dunkle Materie und Dunkle Energie bestehen.

data: Forscher forscher NOUN bn:00047356n 0 0


mit "Euclid" hat die Esa auch hier bereits eine M-Mission bewilligt, deren Start für 2020 vorgesehen ist.


sentence: mit einem speziellen Teleskop soll die Sonde die Verteilung der Materie im Universum erstmalig am gesamten Himmel untersuchen und so Rückschlüsse auf die Beschaffenheit von Dunkler Materie und Dunkler Energie ermöglichen.

data: Teleskop teleskop NOUN bn:00069738n 0 0

data: Verteilung verteilung NOUN bn:00027797n 0 0

data: Materie materie NOUN bn:00053867n 0 0

data: Himmel himmel NOUN bn:00072016n 0 0


wer das Rennen machen könnte


sentence: von den 30 Vorschlägen werden am Ende des Auswahlverfahrens nur zwei übrig bleiben.

data: Ende ende NOUN bn:00030719n 0 0


sentence: die besten Chancen auf eine Bewilligung als L-Mission hat nach Meinung vieler Experten "E-Lisa", ein anspruchsvolles Konzept zum Nachweis von Gravitationswellen.

data: Chancen chance NOUN bn:00017621n 0 0

data: Meinung meinung NOUN bn:00059168n 0 0

data: Experten experte NOUN bn:00032322n 0 0


sentence: darunter verstehen Physiker Änderungen in der Struktur der Raumzeit, die Albert Einstein vor fast 100 Jahren vorausgesagt hatte.

data: Änderungen änderung NOUN bn:00003125n 0 0

data: Jahren jahr NOUN bn:00078738n 0 0


nachgewiesen wurden sie bis heute nicht.


sentence: Elisa könnte das schaffen, hoffen die Wissenschaftler hinter dem Projekt.

data: Wissenschaftler wissenschaftler NOUN bn:00069680n 0 0

data: Projekt projekt NOUN bn:00049573n 0 0


sentence: die Mission sieht einen aus zwei oder drei Sonden bestehenden Detektor vor, der im All stationiert wird.

data: Mission mission NOUN bn:00055325n 0 0

data: Detektor detektor NOUN bn:00026638n 0 0

data: All all NOUN bn:00059768n 0 0


sentence: er könnte im Gegensatz zu Anlagen auf der Erde auch Gravitationswellen nachweisen, die beim Urknall entstanden sind, und so neue Erkenntnisse über die Entstehung des Kosmos liefern.

data: Urknall urknall NOUN bn:00010286n 0 0

data: Erkenntnisse erkenntnis NOUN bn:00020452n 0 0


sentence: vier weitere Vorschläge konkurrieren noch um die zweite L-Mission: ein großes Röntgenteleskop namens "Athena", das unter anderem schwarze Löcher erforschen soll, "Icy Planets", eine weitere Mission zu den äußeren Planeten des Sonnensystems, "Prism", eine Mission zur Vermessung der kosmischen Hintergrundstrahlung, und der "Exoplanet Finder", der erdähnliche Planeten aufspüren und untersuchen soll.

data: Löcher loch NOUN bn:00044407n 0 0

data: Planeten planet NOUN bn:00052888n 0 0

data: Hintergrundstrahlung hintergrundstrahlung NOUN bn:00007791n 0 0


sentence: bereits ausgeschieden sind unter anderem Vorschläge zum Proben-Rücktransport vom Mars, zur Erforschung von Mond, Venus und Asteroiden sowie zur Sonnenphysik.

data: Mond mond NOUN bn:00055809n 0 0

data: Sonnenphysik sonnenphysik NOUN bn:00072684n 0 0


sentence: Snowden bereit, mit Deutschland in Bezug auf US-Überwachung zu "kooperieren"

data: Überwachung überwachung NOUN bn:00075427n 0 0


sentence: Edward Snowden, der Whistleblower des US-amerikanischen Geheimdienstes, hat erklärt, er sei bereit, nach Berlin zu reisen und vor dem deutschen Bundestag auszusagen, wenn die amerikanische National Security Agency und ihr Direktor Keith Alexander keine Antworten über ihre Aktivitäten geben.

data: Whistleblower whistleblower NOUN bn:00081045n 0 0

data: Aktivitäten aktivität NOUN bn:00001172n 0 0


sentence: der deutsche Abgeordnete Hans-Christian Ströbele traf Snowden am Donnerstag in Russland, wo dieser Asyl erhalten hat, um mit ihm die Aussage in Deutschland zu besprechen.

data: Asyl asyl NOUN bn:00006678n 0 0


sentence: in einem Brief von Snowden, der am Freitag von Ströbele den Medien in Berlin präsentiert wurde, schreibt dieser: "auch wenn das Ergebnis meiner Bemühungen nachweislich positiv war, behandelt meine Regierung eine abweichende Meinung weiterhin als Treuebruch und versucht, politische Meinungsäußerung mit Strafandrohung zu kriminalisieren, bei der keine Verteidigung möglich ist".

data: Brief brief NOUN bn:00050802n 0 0

data: Ergebnis ergebnis NOUN bn:00034520n 0 0

data: Regierung regierung NOUN bn:00007299n 0 0

data: Verteidigung verteidigung NOUN bn:00025880n 0 0


sentence: die Wahrheit zu sagen ist aber kein Verbrechen.

data: Wahrheit wahrheit NOUN bn:00078460n 0 0

data: Verbrechen verbrechen NOUN bn:00023807n 0 0


sentence: in dem Brief schreibt Snowden, er sei davon überzeugt, dass die Unterstützung der internationalen Gemeinschaft die amerikanische Regierung davon überzeugen könne, die Anklage gegen ihn fallen zu lassen.

data: Unterstützung unterstützung NOUN bn:00075331n 0 0

data: Gemeinschaft gemeinschaft NOUN bn:00021250n 0 0


sentence: die vom US-Justizministerium erhobene Anklage umfasst Spionage und Diebstahl von Staatseigentum.

data: Spionage spionage NOUN bn:00031609n 0 0

data: Diebstahl diebstahl NOUN bn:00050004n 0 0


der deutsche Innenminister Hans-Peter Friedrich sagte gegenüber Zeit Online: "wenn Herr Snowden bereit ist, mit deutschen Vertretern zu sprechen, dann finden wir Wege, das zu ermöglichen".


sentence: die Beziehungen zwischen den USA und Deutschland sind durch die Behauptungen belastet, die NSA habe das Handy von Kanzlerin Angela Merkel abgehört.

data: Beziehungen beziehung NOUN bn:00066995n 0 0

data: Behauptungen behauptung NOUN bn:00019404n 0 0


sentence: Thomas Oppermann, der Abgeordnete, der den für den Geheimdienst zuständigen parlamentarischen Ausschuss leitet, erklärte, man solle die Gelegenheit ergreifen, Snowden als Zeuge anzuhören, wenn dies möglich sei, "ohne ihn zu gefährden und die Beziehungen zu den USA völlig zu ruinieren".

data: Gelegenheit gelegenheit NOUN bn:00017621n 0 0

data: Zeuge zeuge NOUN bn:00081454n 0 0


sentence: Ströbele, ein Abgeordneter der Grünen, veröffentlichte ein Bild von sich und Snowden in seinem Twitter-Feed.

data: Bild bild NOUN bn:00045772n 0 0


sentence: er wurde bei seinem Besuch in Russland von zwei deutschen Journalisten begleitet.

data: Besuch besuch NOUN bn:00080111n 0 0

data: Journalisten journalist NOUN bn:00048461n 0 0


sentence: Ströbele erklärte, dass laut dem Anwalt des früheren NSA-Mitarbeiters Snowden nicht nach Russland zurückkehren könne, wenn er das Land verlasse.

data: Anwalt anwalt NOUN bn:00007051n 0 0


wenn Snowden in Deutschland aussage, dann benötige er eine Zusicherung, dass er dort "sicher" sei, so der Abgeordnete.


sentence: Snowden erklärt in seinem Brief, dass er sich einer "ernsthaften und fortlaufenden" Verfolgungskampagne ausgesetzt sähe, die ihn aus seiner Heimat vertrieben habe.

data: Brief brief NOUN bn:00050802n 0 0


sentence: er sei jedoch berührt von der weltweiten Reaktion auf "meinen Akt der politischen Meinungsäußerung".

data: Reaktion reaktion NOUN bn:00066344n 0 0

data: Akt akt NOUN bn:00001078n 0 0


sentence: Bürger auf der ganzen Welt sowie hochrangige Politiker - auch in den Vereinigten Staaten - haben die Enthüllungen über ein unkontrolliertes System umfassender Überwachung als ein Verdienst an der Allgemeinheit bezeichnet.

data: Enthüllungen enthüllung NOUN bn:00027489n 0 0

data: System system NOUN bn:00069580n 0 0

data: Überwachung überwachung NOUN bn:00075427n 0 0


sentence: in seinem Brief macht Snowden den deutschen Behörden ein Angebot der Zusammenarbeit, "wenn die Schwierigkeiten rund um die humanitäre Situation gelöst wurden".

data: Behörden behörde NOUN bn:00001961n 0 0

data: Angebot angebot NOUN bn:00058679n 0 0

data: Situation situation NOUN bn:00071869n 0 0


Frontier Airlines erhebt Gebühren für Handgepäck


Frontier Airlines plant, bis zu 100 US-Dollar von Passagieren zu verlangen, die auf ihrem Flug Handgepäck verstauen möchten.


sentence: Frontier Airlines beabsichtigt, bis zu 100 US-Dollar für ein Stück Handgepäck und 2 Dollar für Kaffee oder Limonade zu berechnen, auch wenn in der Ankündigung am Mittwoch zu lesen war, dass Passagiere die ganze Dose behalten dürften.

data: Kaffee kaffee NOUN bn:00020414n 0 0

data: Passagiere passagier NOUN bn:00060894n 0 0

data: Dose dose NOUN bn:00015103n 0 0


sentence: die neue Gebühr gilt für Handgepäck im Gepäckfach über dem Sitz, kleine Taschen unter dem Sitz sind weiterhin kostenlos.

data: Gebühr gebühr NOUN bn:00033939n 0 0

data: Sitz sitz NOUN bn:00070066n 0 0


sentence: Frontier erklärte, man berechne 25 US-Dollar, wenn die Gebühr im Voraus bezahlt werde, und 100 US-Dollar bei Reisenden, die erst am Flugsteig zahlten.

data: Flugsteig flugsteig NOUN bn:00037489n 0 0


sentence: Frontier-Sprecherin Kate O 'Malley sagte, die Gebühr von 100 US-Dollar ziele darauf ab, Reisende zu bewegen, sich im Vorfeld um die Zahlung zu kümmern.


"wir möchten diese Summe nicht berechnen", erklärte sie.


sentence: Fluggesellschaften begannen 2008 damit, für das erste und zweite aufgegebene Gepäckstück Gebühren zu verlangen.

data: Fluggesellschaften fluggesellschaft NOUN bn:00002298n 0 0


sentence: Passagiere, die versuchten, diese zu umgehen, haben deshalb soviel wie möglich ins Handgepäck gestopft, was zur Folge hat, dass die Gepäckfächer über dem Sitz häufig überfüllt sind.


sentence: Gebühren sind eine Möglichkeit, Passagiere dazu zu bewegen, weniger mit an Bord zu nehmen.

data: Gebühren gebühr NOUN bn:00033939n 0 0


sentence: O 'Malley sagte, bei der neuen Gebühr gehe es nicht wirklich darum, Geld zu verdienen.

data: Geld geld NOUN bn:00055644n 0 0


sentence: es gehe um die treuesten Kunden von Frontier, die deutlich zum Ausdruck gebracht hätten, dass es immer schwerer werde, Platz im Fach über dem Sitz zu finden.

data: Kunden kunde NOUN bn:00019763n 0 0


sentence: Passagiere, die Ihre Tickets auf der Website der Fluggesellschaft kaufen, müssen nicht bezahlen.

data: Website website NOUN bn:00047172n 0 0

data: Fluggesellschaft fluggesellschaft NOUN bn:00002298n 0 0


sentence: das bedeutet, dass ein Passagier am Flugsteig von Frontier unter Umständen ein Gepäckstück kostenlos mitnehmen darf, die nächste Person aber 100 Dollar für ein vergleichbares Gepäckstück bezahlen muss.

data: Passagier passagier NOUN bn:00060894n 0 0

data: Person person NOUN bn:00046516n 0 0


sentence: O 'Malley erklärte, die Website von Frontier und die Check-in-Verfahren würden geändert, sodass die Passagiere über die Gebühr informiert seien, ehe sie zum Flugsteig kämen.


sentence: die neue Handgepäckgebühr von Frontier tritt erst im Sommer in Kraft, ein genaues Datum gibt es noch nicht.

data: Sommer sommer NOUN bn:00075151n 0 0

data: Datum datum NOUN bn:00025341n 0 0


sentence: Passagiere schimpfen häufig über Gepäckzuschläge und andere Gebühren, doch Fluggesellschaften greifen gern darauf zurück.


sentence: Sie argumentieren, dass der Transport des Gepäcks Geld koste und Passagiere diesen Service bezahlen sollten, wenn sie ihn wünschten.

data: Gepäcks gepäck NOUN bn:00007940n 0 0

data: Service service NOUN bn:00070651n 0 0


sentence: viele an der Wall Street betrachten die neuen Gepäckgebühren als Zeichen dafür, dass die Fluggesellschaften genug Geld einnehmen, um nach Jahren der Verluste die Kosten von Flugreisen zu decken.

data: Zeichen zeichen NOUN bn:00053450n 0 0

data: Jahren jahr NOUN bn:00078738n 0 0

data: Verluste verlust NOUN bn:00052054n 0 0

data: Kosten kosten NOUN bn:00022995n 0 0


sentence: die meisten lassen bislang jedoch die Finger von Gebühren für Handgepäck.


sentence: Spirit Airlines Inc. verlangte vor drei Jahren als Erste Gebühren für Handgepäck und später folgte Allegiant Air, ebenfalls ein Billigflieger.


sentence: die einzige andere Fluggesellschaft mit einer derartigen Gebühr sei die ungarische Wizz Air, erklärte der Airline-Berater Jay Sorensen, der die Zusatzgebühren aufmerksam verfolgt.

data: Gebühr gebühr NOUN bn:00033939n 0 0

data: Berater berater NOUN bn:00001598n 0 0


sentence: er schätzte in einem Bericht vom Dezember 2011, dass die Handgepäckgebühr Spirit jährlich 50 Millionen US-Dollar einbringe.

data: Bericht bericht NOUN bn:00067181n 0 0


sentence: Sorensen, der früher eine Führungsposition bei Midwest Airlines innehatte, ist kürzlich mit Spirit geflogen und war neugierig, was ihm am Flugsteig erwarten würde, wenn Passagiere mit der ungewöhnlichen Handgepäckgebühr des Unternehmens konfrontiert würden.

data: Flugsteig flugsteig NOUN bn:00037489n 0 0

data: Passagiere passagier NOUN bn:00060894n 0 0


sentence: "der Boarding-Prozess gehörte zu den reibungslosesten, die ich in meiner Laufbahn in der Luftfahrt erlebt habe", sagte er.

data: Laufbahn laufbahn NOUN bn:00014839n 0 0


sentence: ich erwartete, Zähneknirschen und handgreifliche Diskussionen am Flugsteig zu sehen.


sentence: "das Flugzeug war voll", erklärte er, "und das Boarding lief wie geschmiert".

data: Flugzeug flugzeug NOUN bn:00001697n 0 0


sentence: Frontier folgt Spirit auch bei den 2 Dollar, die für Kaffee, Tee, Limonade oder Saft verlangt werden.

data: Kaffee kaffee NOUN bn:00020414n 0 0

data: Tee tee NOUN bn:00076264n 0 0

data: Saft saft NOUN bn:00048532n 0 0


sentence: das Unternehmen erklärte, dass Passagiere, die Limonade oder Saft kauften, die ganze Dose behalten dürften und Kaffee gratis nachgefüllt werde.

data: Dose dose NOUN bn:00015103n 0 0


sentence: Wasser ist weiterhin kostenlos.

data: Wasser wasser NOUN bn:00042379n 0 0


sentence: US Airways hatte 2008 kurzzeitig versucht, für Erfrischungsgetränke Geld zu verlangen, machte dies aber sieben Monate später wieder rückgängig, nachdem sich Passagiere beschwert hatten und keine andere große Gesellschaft nachgezogen war.

data: Monate monat NOUN bn:00055794n 0 0


sentence: frontiers Schritt, Gebühren für das Handgepäck zu erheben, wenn Passagiere nicht direkt bei der Fluggesellschaft kaufen, ist die jüngste Initiative, mit der Kunden auf die eigene Website gelenkt werden sollen.

data: Schritt schritt NOUN bn:00056154n 0 0

data: Gebühren gebühr NOUN bn:00033939n 0 0

data: Fluggesellschaft fluggesellschaft NOUN bn:00002298n 0 0

data: Kunden kunde NOUN bn:00019763n 0 0

data: Website website NOUN bn:00047172n 0 0


sentence: Fluggesellschaften bezahlen Online-Reisebüros wie orbitz 10 bis 25 US-Dollar pro verkauftem Ticket.

data: Fluggesellschaften fluggesellschaft NOUN bn:00002298n 0 0

data: Ticket ticket NOUN bn:00077174n 0 0


sentence: das liefert allen Gesellschaften einen Anreiz, Passagiere zum Direktkauf bei ihnen zu bewegen statt über ein Online-Reisebüro.

data: Anreiz anreiz NOUN bn:00046272n 0 0

data: Reisebüro reisebüro NOUN bn:00078086n 0 0


Frontier ist in diesem Bereich allerdings am weitesten gegangen.


sentence: im September begann das Unternehmen damit, bei Buchung über ein Online-Reisebüro nur noch halb so viele Vielfliegermeilen zu vergeben.


sentence: am Mittwoch wurden die Meilen noch einmal auf 25 Prozent der Flugstrecke gekürzt.

data: Meilen meile NOUN bn:00047159n 0 0

data: Prozent prozent NOUN bn:00061135n 0 0


sentence: eine bei einem Drittanbieter gebuchte Flugreise mit Frontier über 1000 Meilen bringt Kunden deshalb nur noch 250 Meilen ein.


sentence: Passagiere können auch ausschließlich beim Direktkauf auf der Website von Frontier Plätze reservieren.

data: Passagiere passagier NOUN bn:00060894n 0 0


sentence: Frontier verfügt über einen treuen Kundenstamm an seinem Sitz in Denver, doch das Geschäft schrumpft und das Unternehmen verliert Geld.

data: Geschäft geschäft NOUN bn:00014137n 0 0

data: Geld geld NOUN bn:00055644n 0 0


sentence: der Erlös ging um 9 Prozent zurück und die Flugkapazität schrumpfte knapp 13 Prozent im ersten Quartal, wie im Finanzbericht zu lesen ist, der am Mittwoch von dem Mutterkonzern, Republic Airways Holdings Inc., veröffentlicht wurde.

data: Erlös erlös NOUN bn:00041873n 0 0

data: Quartal quartal NOUN bn:00065580n 0 0


Republic hat versucht, im Rahmen des Verkaufs der Gesellschaft die Finanzen von Frontier in den Griff zu bekommen.


sentence: Sprichwörter kommen aus der Bibel

data: Sprichwörter sprichwort NOUN bn:00032393n 0 0


sentence: gut 40 Frauen besuchten das letzte Frauenfrühstück dieses Jahres in der evangelischen Kirchengemeinde Bisingen.

data: Frauen frau NOUN bn:00001530n 0 0

data: Jahres jahr NOUN bn:00078738n 0 0


sentence: Thema des Tages im Gemeindehaus waren "Sprichwörter aus der Bibel" und "Redewendungen aus dem Mittelalter".

data: Thema thema NOUN bn:00074900n 0 0

data: Tages tag NOUN bn:00000086n 0 0

data: Mittelalter mittelalter NOUN bn:00025241n 0 0


sentence: Zita Köhler, die Vorsitzende des Kirchengemeinde- rats, ging nach dem Frühstück in einem Vortrag auf die biblischen Sprichwörter ein.

data: Frühstück frühstück NOUN bn:00012930n 0 0

data: Vortrag vortrag NOUN bn:00001304n 0 0

data: Sprichwörter sprichwort NOUN bn:00001236n 0 0


sentence: "Sprichwörter enthalten Lebensweisheiten, Vorschriften oder Warnungen", erklärte sie.

data: Warnungen warnung NOUN bn:00080495n 0 0


sentence: Sie verglich mehrere Sprichwörter mit den entsprechenden Bibelstellen und erklärte die Bedeutung.


sentence: Sie nannte Sprichwörter wie: Holzauge sei wachsam, wie Schuppen von den Augen fallen, ein Auge auf jemand werfen, den Seinen gibt 's der Herr im Schlaf, seine Hände in Unschuld waschen.

data: Schuppen schuppe|schuppen NOUN bn:00032212n 0 0

data: Augen auge NOUN bn:00032512n 0 0

data: Auge auge NOUN bn:00032512n 0 0

data: Hände hand NOUN bn:00042759n 0 0


sentence: mehrmals ließ die Referentin ihre Zuhörer auch raten, um welches Sprichwort es sich handelte.

data: Sprichwort sprichwort NOUN bn:00001236n 0 0


sentence: der Redewendungen aus dem Mittelalter nahm sich die Kirchengemeinderätin Christel Dehner an: aller guten Dinge sind drei, blau machen, etwas verhauen.

data: Dinge ding NOUN bn:00001734n 0 0


sentence: Sie erklärte Bedeutung und Herkunft der Redewendungen, die sie "Brücken in die Vergangenheit" nannte.

data: Brücken brücke NOUN bn:00013077n 0 0

data: Vergangenheit vergangenheit NOUN bn:00060927n 0 0


sentence: zum Abschluss wurde eine Tombola verlost.

data: Tombola tombola NOUN bn:00077545n 0 0


sentence: die Preise lagen zugedeckt auf einem Tisch und wurden humorvoll umschrieben, bevor sie an die Gewinner übergeben wurden.

data: Preise preis NOUN bn:00007497n 0 0

data: Tisch tisch NOUN bn:00075813n 0 0


unter die Besucherinnen der Frühstücksrunde mischte sich auch Bürgermeisterkandidat Roman Waizenegger.


sentence: lernen statt arbeitslos: Pilotprojekt für Ungelernte im Tourismus

data: Pilotprojekt pilotprojekt NOUN bn:00062430n 0 0

data: Tourismus tourismus NOUN bn:00077747n 0 0


sentence: an der Mecklenburgischen Seenplatte startetheute ein Pilotprojekt für die Tourismusbranche.


sentence: unter Führung der Bundesarbeitsagentur sollen 49 Frauen und Männer, die bereits als Ungelernte in der Branche arbeiten, über drei Winter hinweg zu Fachkräften für Hotels und Gaststätten qualifiziert werden.

data: Führung führung NOUN bn:00027355n 0 0

data: Frauen frau NOUN bn:00001530n 0 0

data: Männer mann NOUN bn:00001533n 0 0

data: Winter winter NOUN bn:00081370n 0 0

data: Hotels hotel NOUN bn:00044967n 0 0

data: Gaststätten gaststätte NOUN bn:00029545n 0 0


sentence: "neu daran ist, dass die sechsmonatigen Kurse mit Abschlüssen enden", sagte Carmen Wiechert von der Arbeitsagentur Neubrandenburg.

data: Kurse kurs NOUN bn:00019479n 0 0


sentence: der Nutzen sei vielfältig: die Teilnehmer würden dadurch nicht arbeitslos, die Firmen bekämen geschulte Fachkräfte, die immer stärker in Hotels und Gaststätten fehlten, und die Agentur müsse nicht Arbeitslosigkeit finanzieren.

data: Nutzen nutzen NOUN bn:00009905n 0 0

data: Teilnehmer teilnehmer NOUN bn:00007018n 0 0

data: Firmen firma NOUN bn:00021286n 0 0

data: Fachkräfte fachkraft NOUN bn:00071965n 0 0

data: Agentur agentur NOUN bn:00001962n 0 0

data: Arbeitslosigkeit arbeitslosigkeit NOUN bn:00079045n 0 0


sentence: an dem Projekt sind auch die Industrie- und Handelskammer in Neubrandenburg sowie der Deutsche Hotel- und Gaststättenverband (Dehoga) Mecklenburg-Vorpommern beteiligt.

data: Projekt projekt NOUN bn:00049573n 0 0


sentence: NSA erklärt, ein "interner Fehler" und nicht Hacker seien Schuld am Crash der Website

data: Fehler fehler NOUN bn:00031485n 0 0

data: Website website NOUN bn:00047172n 0 0


sentence: die schattenhafte National Security Agency erklärte am späten Freitag, ein Fehler habe ihre öffentliche Website einige Stunden lahmgelegt und nicht Hacker, wie online behauptet wurde.

data: Fehler fehler NOUN bn:00013698n 0 0

data: Stunden stunde|stunden NOUN bn:00000127n 0 0

data: Hacker hacker NOUN bn:00042433n 0 0


sentence: "NSA.gov war heute Nacht einige Stunden lang nicht erreichbar, da während eines geplanten Updates ein interner Fehler aufgetreten ist", erläuterte die Spionageagentur in einer per E-Mail versandten Meldung.


sentence: das Problem werde an diesem Abend behoben.

data: Abend abend NOUN bn:00031998n 0 0


sentence: die Behauptung, der Ausfall sei durch einen verteilt ausgeführten Denial of Service-Angriff (DDoS) verursacht worden, sei nicht wahr.

data: Angriff angriff NOUN bn:00006994n 0 0


sentence: in den frühen Abendstunden war Online-Server-Trackern aufgefallen, dass die NSA-Website mindestens sechs Stunden lang nicht erreichbar war und dies für manche Nutzer auch weiterhin nicht ist.

data: Server server NOUN bn:00044916n 0 0


sentence: zuvor hatte ein Sprecher der NSA gegenüber ABC News erklärt, das sensible interne Netzwerk der Behörde sei "in keiner Weise" kompromittiert.

data: Sprecher sprecher NOUN bn:00047203n 0 0

data: Netzwerk netzwerk NOUN bn:00057379n 0 0

data: Behörde behörde NOUN bn:00001961n 0 0


sentence: geheime Informationen seien nicht in Gefahr, so der Sprecher.

data: Informationen information NOUN bn:00046705n 0 0

data: Gefahr gefahr NOUN bn:00025170n 0 0


sentence: mindestens eine Gruppe von Hacktivisten nahm für sich in Anspruch, die NSA-Website mit einem DDoS-Angriff lahmgelegt zu haben.

data: Gruppe gruppe NOUN bn:00041942n 0 0


sentence: bei derartigen Angriffen wird die Zielwebsite mit Seitenaufrufen überflutet, bis die Server überlastet sind und die Website zusammenbricht.

data: Angriffen angriff NOUN bn:00006994n 0 0


sentence: die Cybertaktik ist relativ simpel und die Angriffe dienen nicht dazu, in das interne Netzwerk des Zielsystems einzudringen.

data: Angriffe angriff NOUN bn:00006994n 0 0


sentence: die früher supergeheime NSA, deren Spitzname einst No Such Agency (Keine solche Behörde) lautete, findet sich inzwischen im hellen Licht der Öffentlichkeit und sieht sich nach den in den letzten Monaten bekannt gewordenen Enthüllungen über ihr ausgedehntes Überwachungsprogramm im In- und Ausland scharfer Kritik ausgesetzt - ein Resultat der geheimen NSA-Daten, die vom desillusionierten ehemaligen NSA-Mitarbeiter Edward Snowden gestohlen und veröffentlicht wurden.

data: Licht licht NOUN bn:00051108n 0 0

data: Monaten monat NOUN bn:00014710n 0 0

data: Enthüllungen enthüllung NOUN bn:00027489n 0 0

data: Kritik kritik NOUN bn:00023868n 0 0


sentence: die wachsende Kontroverse um den Geheimdienst befeuerte anfängliche Spekulationen darüber, der Zwischenfall heute sei das Ergebnis einer gezielten Cyperoperation.

data: Kontroverse kontroverse NOUN bn:00005599n 0 0

data: Spekulationen spekulation NOUN bn:00073240n 0 0

data: Ergebnis ergebnis NOUN bn:00021961n 0 0


sentence: leicht gesunken ist die Zahl der Menschen ohne Job im Oktober um 22 auf 1.307.

data: Zahl zahl NOUN bn:00034394n 0 0


sentence: zwar sei die Quote mit 3,1 Prozent besser als vergangenes Jahr und auch besser als im September, "wir hätten uns aber mehr erhofft", sagt Monika Felder-Bauer, stellvertretende Geschäftsstellenleiterin der Agentur für Arbeit in Sonthofen.

data: Jahr jahr NOUN bn:00078738n 0 0


sentence: denn zahlreiche Betriebe reagierten bislang verhalten bei Einstellungen.

data: Betriebe betrieb NOUN bn:00021286n 0 0


sentence: ein Grund hierfür ist laut Felder-Bauer: "wir haben kaum Fachkräfte im Handwerk, im Gesundheitswesen und in der Altenpflege".

data: Grund grund NOUN bn:00041881n 0 0

data: Felder feld NOUN bn:00017609n 0 0

data: Fachkräfte fachkraft NOUN bn:00071965n 0 0

data: Handwerk handwerk NOUN bn:00023496n 0 0


sentence: Jahreszeitenbedingt laufen seit September auch wieder Stellenangebote für Personal im Hotel- und Gaststättengewerbe ein.

data: Hotel hotel NOUN bn:00044967n 0 0


Mitte Dezember beginnt dort die Wintersaison.


sentence: den ganzen Hintergrundbericht dazu finden Sie im Allgäuer Anzeigeblatt vom 31.10.2013 (Seite 33).

data: Seite seite NOUN bn:00060158n 0 0


Gewinneinbußen bei Bombardier nach Rückgang bei Lieferzahlen und Aufträgen


sentence: der kanadische Flugzeug- und Eisenbahnhersteller Bombardier Inc meldete am Donnerstag einen 15-prozentigen Rückgang des Nettogewinns, nachdem er durch rückläufige Bestellungen und Auslieferungen bei Flugzeugen im dritten Quartal sowie Vertragsprobleme in der Eisenbahnsparte unter Druck geraten war.

data: Flugzeug flugzeug NOUN bn:00001697n 0 0

data: Bestellungen bestellung NOUN bn:00059308n 0 0

data: Quartal quartal NOUN bn:00065580n 0 0


sentence: Bombardier mit Sitz in Montreal veröffentlichte auch keine Flugtestdaten für sein brandneues Flugzeug der CSeries und erteilte keine neuen Auskünfte darüber, ob das Flugzeug gemäß des ehrgeizigen Zeitplans im nächsten September in die kommerzielle Nutzung gehen könne.

data: Zeitplans zeitplan NOUN bn:00069568n 0 0


sentence: auf den Jungfernflug des Testflugzeugs vor eineinhalb Monaten folgten bislang nur drei weitere Starts, was es fraglich erscheinen lässt, ob die Testphase wie geplant verläuft.

data: Monaten monat NOUN bn:00055794n 0 0


sentence: die Ergebnisse blieben hinter den Prognosen zurück und führten zu einem Kurssturz von über acht Prozent an der Börse von Toronto.

data: Ergebnisse ergebnis NOUN bn:00021961n 0 0

data: Prognosen prognose NOUN bn:00035804n 0 0

data: Prozent prozent NOUN bn:00061135n 0 0


sentence: Cameron Doerksen, Analyst bei National Bank Financial, senkte am Donnerstag seine Bewertung von "outperform" auf "sector perform" im Hinblick darauf, dass die Aktie in den nächsten ein bis zwei Quartalen ein begrenztes Kurspotenzial besitzt.

data: Analyst analyst NOUN bn:00003801n 0 0

data: Bewertung bewertung NOUN bn:00031973n 0 0

data: Aktie aktie NOUN bn:00074332n 0 0


"zwar wurden schwächere Lieferzahlen bei Flugzeugen weitestgehend erwartet, doch von der Margenentwicklung im Transportbereich sind wir ganz klar enttäuscht", sagte Doerksen in einen Kundenschreiben.


sentence: wir sind der Ansicht, dass Bombardier neue Bestellungen für die CSeries erhalten wird, wenn das Testprogramm für das Flugzeug voranschreitet.


sentence: falls allerdings in den kommenden Monaten keine neuen Bestellungen bekannt gegeben werden, dann erwarten wir, dass der Markt dem Programm gegenüber skeptischer wird.

data: Monaten monat NOUN bn:00014710n 0 0

data: Markt markt NOUN bn:00053458n 0 0

data: Programm programm NOUN bn:00062759n 0 0


Bombardier hofft, dass die Flugzeugreihe der CSeries das Unternehmen in das untere Marktsegment katapultieren kann, das derzeit von Boeing und Airbus dominiert wird.


sentence: das erste Testflugzeug wurde im März der Öffentlichkeit vorgestellt und flog nach monatelangen Verzögerungen erstmals im September.

data: Verzögerungen verzögerung NOUN bn:00026014n 0 0


sentence: doch bisher sind verbindliche Bestellungen für die CSeries mit 177 moderat, da potenzielle Käufer auf die Ergebnisse der Flugtests warten und sehen möchten, ob die Behauptungen des Unternehmens hinsichtlich Treibstoffeffizienz und Kosteneinsparpotenzial des neuen Düsenverkehrsflugzeugs zutreffend sind.

data: Käufer käufer NOUN bn:00014332n 0 0

data: Behauptungen behauptung NOUN bn:00019404n 0 0

data: Unternehmens unternehmen NOUN bn:00021286n 0 0


sentence: derzeit gibt es insgesamt 403 Bestellungen und Zusagen von 15 Kunden und Gesellschaften.

data: Bestellungen bestellung NOUN bn:00059308n 0 0

data: Kunden kunde NOUN bn:00019763n 0 0


sentence: Vorstandsvorsitzender Pierre Beaudoin gibt sich zuversichtlich, dass Bombardier sein Ziel von 300 verbindlichen Bestellungen zu Beginn der kommerziellen Nutzung des Jets erreichen werde.

data: Ziel ziel NOUN bn:00002179n 0 0

data: Nutzung nutzung NOUN bn:00030627n 0 0


sentence: die Unternehmensführung versicherte am Donnerstag gegenüber Analysten und Medien außerdem, das Programm liege im Terminplan.

data: Programm programm NOUN bn:00013235n 0 0


sentence: "das Testflugzeug ist nicht länger am Boden geblieben als erwartet", sagte Beaudoin bei einer Telefonkonferenz und fügte hinzu, während der Standzeit des Flugzeugs seien Bodentests und Software-Updates angesetzt gewesen.

data: Boden boden NOUN bn:00028934n 0 0

data: Telefonkonferenz telefonkonferenz NOUN bn:00021724n 0 0

data: Flugzeugs flugzeug NOUN bn:00001697n 0 0

data: Software software NOUN bn:00021497n 0 0


sentence: jeder Hersteller plant anders.

data: Hersteller hersteller NOUN bn:00052911n 0 0


wir haben beschlossen, einen ersten Flug zu unternehmen und dann einen Überarbeitungszeitraum anzuhängen, was wir auch getan haben.


das geschieht während des gesamten Flugprogramms.


sentence: das zweite von fünf Testflugzeugen werde voraussichtlich in den nächsten Wochen starten, die restlichen kurz danach, hieß es von Unternehmensseite.

data: Wochen woche NOUN bn:00043484n 0 0


sentence: dennoch bleiben Analysten skeptisch, ob zwölf Monate nach dem Jungfernflug der erste Kunde ein Flugzeug der CSeries in Betrieb nehmen kann.

data: Monate monat NOUN bn:00055794n 0 0

data: Kunde kunde NOUN bn:00019763n 0 0

data: Flugzeug flugzeug NOUN bn:00001697n 0 0


sentence: Bombardier erklärte, es überprüfe die Planung für die Inbetriebnahme (EIS) und werde diese in den nächsten Monaten aktualisieren.

data: Monaten monat NOUN bn:00014710n 0 0


sentence: "das langsame Voranschreiten der Flugtest - auch wenn sie offensichtlich BOMBARDIERS interner Planung entsprechen - bestärkt unsere Ansicht, dass sich die Inbetriebnahme auf das erste Quartal 2015 verschiebt", sagte Doerksen.

data: Ansicht ansicht NOUN bn:00059168n 0 0


sentence: im dritten Quartal mit Ende am 30. September fiel BOMBARDIERS Nettogewinn auf 147 Millionen Dollar bzw. 8 Cent pro Aktie von 172 Millionen Dollar bzw. 9 Cent pro Aktie im Jahr zuvor.

data: Quartal quartal NOUN bn:00065580n 0 0

data: Cent cent NOUN bn:00017099n 0 0

data: Aktie aktie NOUN bn:00074332n 0 0

data: Jahr jahr NOUN bn:00078738n 0 0


sentence: der angepasste Gewinn pro Aktie beträgt unverändert 9 Cent.


sentence: der Umsatz gab geringfügig nach und sank von 4,2 auf 4,1 Milliarden Dollar.

data: Umsatz umsatz NOUN bn:00041873n 0 0


sentence: Analysten hatten einen Gewinn von 10 Cent pro Aktie und einen Umsatz von 4,56 Milliarden Dollar erwartet, so Thomson Reuters I / B / E / S.


sentence: der weltweit viertgrößte Flugzeughersteller gibt an, er habe in diesem Quartal 45 Flugzeuge ausgeliefert, ein Rückgang von 57 im letzten Jahr.


die Nettobestellungen fielen von 83 Flugzeugen auf 26.


der Auftragsbestand in der Luft- und Raumfahrtsparte betrug am 30. September 32,9 Milliarden Dollar und war damit gegenüber dem 31. Dezember unverändert.


sentence: "im Bereich Luft- und Raumfahrt lagen die Ergebnisse im Rahmen unserer Vorgaben, aber der niedrige Auftragseingang und die Marktverhältnisse insgesamt waren enttäuschend", sagte Beaudoin.

data: Ergebnisse ergebnis NOUN bn:00021961n 0 0

data: Rahmen rahmen NOUN bn:00063707n 0 0


sentence: der Umsatz in der Luft- und Raumfahrtsparte fiel um 13 Prozent auf zwei Milliarden Dollar.

data: Prozent prozent NOUN bn:00061135n 0 0


sentence: Bombardier, der weltweit größte Eisenbahnhersteller, gab bekannt, dass der Umsatz in dieser Sparte um knapp elf Prozent auf 2,1 Milliarden Dollar gestiegen ist.


der Auftragsbestand in der Transportsparte betrug am 30. September 32,6 Milliarden Dollar und war damit gegenüber dem 31. Dezember leicht erhöht.


sentence: die Gewinnspanne im Bereich Transport wurde durch Abwicklungsprobleme bei einigen Großverträgen beeinträchtigt.

data: Transport transport NOUN bn:00071122n 0 0


sentence: laut Unternehmensführung wird es für das vierte Quartal neue Vorgaben geben.


sentence: im nachmittäglichen Handel am Donnerstag gab die Bombardier-Aktie um 8,5 Prozent nach und lag bei 4,83 kanadischen Dollar, nachdem auch angekündigt wurde, dass der Google-Finanzvorstand Patrick Pichette in den Vorstand wechseln wird.


sentence: die brasilianische Embraer SA, der weltweit drittgrößte kommerzielle Flugzeughersteller und BOMBARDIERS engster Rivale, meldete am Donnerstag einen zehnprozentigen Rückgang des Quartalsgewinns.

data: Rivale rivale NOUN bn:00017562n 0 0


USA: Schüsse am Flughafen von Los Angeles


ein Unbekannter hat am Freitagvormittag (Ortszeit) am LAX-Flughafen Schüsse abgefeuert.


sentence: während die Flughafenleitung über den Kurznachrichtendienst Twitter mitteilte, der Schütze sei in Gewahrsam, berichtete die "Los Angeles Times", der Mann sei tot.

data: Mann mann NOUN bn:00001533n 0 0


auch ein Sicherheitsmann sei getötet worden.


Medien berichteten außerdem von mehreren Verletzten.


sentence: US-Präsident Barack Obama werde laufend über die Lage informiert, sagte der Sprecher des Weißen Hauses, Jay Carney.

data: Lage lage NOUN bn:00063707n 0 0

data: Sprecher sprecher NOUN bn:00047203n 0 0


sentence: der Vorfall ereignete sich in Terminal 3. Augenzeugen gaben an, einen Schützen mit einem Gewehr in einer der Abflughallen gesehen zu haben, wie mehrere Medien berichteten.

data: Vorfall vorfall NOUN bn:00046282n 0 0

data: Gewehr gewehr NOUN bn:00034676n 0 0


sentence: ein Reisender erzählte dem Sender CNN, viele Menschen hätten in Panik Schutz gesucht.

data: Panik panik NOUN bn:00001793n 0 0

data: Schutz schutz NOUN bn:00064838n 0 0


sentence: Reisende hätten geschrien und Kinder geweint.

data: Kinder kind NOUN bn:00018345n 0 0


sentence: unter den Wartenden sei Panik ausgebrochen, viele hätten sich aus Angst hinter Stühlen versteckt.

data: Angst angst NOUN bn:00033854n 0 0


er habe zwei Schüsse gehört, sagt ein Reisender der "Los Angeles Times".


sentence: ein Mitarbeiter der Sicherheitsbehörde TSA habe eine Schussverletzung am Fuß erlitten.

data: Fuß fuß NOUN bn:00035679n 0 0


sentence: die Szene sei "wie in einem Film" gewesen.

data: Szene szene NOUN bn:00069552n 0 0

data: Film film NOUN bn:00034471n 0 0


sentence: danach sei er selbst in einen Sicherheitsbereich gebracht worden, berichtete der Mann.


die Schüsse sollen nahe eines Sicherheitskontrollbereichs gefallen sein.


sentence: Flughafen-Gebäude evakuiert

data: Flughafen flughafen NOUN bn:00001676n 0 0

data: Gebäude gebäude NOUN bn:00013722n 0 0


sentence: auf Fernsehbildern war zu sehen, wie zahlreiche Kranken- und Polizeiwagen vor einem Terminal vorfuhren.

data: Terminal terminal NOUN bn:00076597n 0 0


sentence: Hunderte Menschen wurden aus dem Gebäude in Sicherheit gebracht.

data: Sicherheit sicherheit NOUN bn:00070219n 0 0


sentence: Nutzer auf Twitter veröffentlichten Fotos von einem Spezialeinsatzkommando und einem auf dem Boden liegenden Gewehr.

data: Fotos foto NOUN bn:00032381n 0 0

data: Boden boden NOUN bn:00028934n 0 0


sentence: wie die Flughafenleitung über Twitter mitteilte, begann der Vorfall um 9.30 Uhr morgens (Ortszeit).


die Zufahrtsstraßen wurden gesperrt, wodurch sich laut CNN lange Rückstaus bildeten.


sentence: bis auf Landungen sei der Flugverkehr vorübergehend eingestellt worden, hieß es.

data: Landungen landung NOUN bn:00049864n 0 0


allerdings waren auf CNN auch mehrere Flieger beim Start zu beobachten.


sentence: Terminal 3 wird vor allem von kleineren US-Fluggesellschaften bedient.

data: Fluggesellschaften fluggesellschaft NOUN bn:00002298n 0 0


sentence: der LAX-Flughafen von Los Angeles ist einer größten Flughafen der USA.


sentence: Kokainabhängiger Anwalt, der Drogenboss vor polizeilicher Ermittlung warnte, muss ins Gefängnis

data: Anwalt anwalt NOUN bn:00007051n 0 0


sentence: Basharat Ditta, 42, gab Informationen an Unterweltgröße Neil Scarborough weiter

data: Informationen information NOUN bn:00046705n 0 0


der Anwalt hatte Angst, seine heimliche Drogenabhängigkeit könnte ans Licht kommen


sentence: er wurde vom Liverpooler Crown Court zu drei Jahren Gefängnis verurteilt

data: Jahren jahr NOUN bn:00078738n 0 0

data: Gefängnis gefängnis NOUN bn:00064468n 0 0


sentence: ein bekannter Strafverteidiger, der einen Drogenbaron vor einer großen polizeilichen Ermittlung warnte, weil er Angst hatte, seine geheime Drogensucht könnte aufgedeckt werden, wurde zu drei Jahren Haft verurteilt.


sentence: Basharat Ditta, 42, versorgte Unterweltgröße Neil Scarborough mit sensiblen Informationen über Ermittlungen zu dessen Aktivitäten im Drogenhandel, nachdem er durch seine eigene Kokainsucht kompromittiert worden war.

data: Aktivitäten aktivität NOUN bn:00001172n 0 0

data: Drogenhandel drogenhandel NOUN bn:00028883n 0 0


sentence: der von Kriminalisten als "erstklassig" gepriesene Anwalt mit dem Spitznamen "Bash" wurde 2011 in seinem Haus verhaftet, nachdem die Polizei Scarborough überwacht hatte, den er in einem früheren Drogenverfahren vertreten hatte.

data: Haus haus NOUN bn:00000356n 0 0

data: Polizei polizei NOUN bn:00022026n 0 0


sentence: Beamte beobachteten, wie Scarborough (32) drei Beutel Kokain am Haus des Anwalts in Blackburn, Lancashire, ablieferte, während dieser mit Kollegen bei einem Essen der Anwaltskammer war.

data: Beutel beutel NOUN bn:00007922n 0 0

data: Kokain kokain NOUN bn:00020230n 0 0

data: Kollegen kollege NOUN bn:00020621n 0 0


sentence: die Ermittlungen brachten zutage, dass Ditta regelmäßig Drogen der Klasse A konsumierte, nachdem bei Tests Spuren von Kokain in seinen Haaren, auf seiner Brieftasche und an Kreditkarten gefunden worden waren.

data: Drogen droge NOUN bn:00028872n 0 0

data: Tests test NOUN bn:00032089n 0 0

data: Haaren haar NOUN bn:00042526n 0 0

data: Brieftasche brieftasche NOUN bn:00010429n 0 0


sentence: über einen Zeitraum von acht Monaten zwischen Januar und August 2011 versuchte er, unerlaubt Informationen über die Verhaftung zweier Männer im Auftrag von Scarborough und einem seiner Partner zu beschaffen.

data: Zeitraum zeitraum NOUN bn:00061605n 0 0

data: Monaten monat NOUN bn:00055794n 0 0

data: Männer mann NOUN bn:00001533n 0 0


sentence: alle vier Verdächtigen wurden damals von der Polizei im Rahmen eines großen Ermittlungsverfahrens zum Heroin- und Kokainhandel in Lancashire, Cumbria, Merseyside, Berkshire und West Yorkshire überwacht.

data: Verdächtigen verdächtige NOUN bn:00025884n 0 0

data: Heroin heroin NOUN bn:00026798n 0 0


sentence: gemeinsam mit 32 anderen Personen wurden sie später verhaftet, nachdem die Polizei bei einer Reihe von Hausdurchsuchungen Heroin und Kokain im Wert von 1,5 Millionen Pfund sowie 200.000 Pfund an Bargeld sicherstellte.

data: Bargeld bargeld NOUN bn:00016448n 0 0


sentence: ditta, 42, gab Informationen an die Kriminellen weiter, weil er fürchtete, seine Drogenabhängigkeit könne publik werden.

data: Informationen information NOUN bn:00046705n 0 0


heute wurde Ditta, der für die Kanzlei Forbes Solicitors in Blackburn arbeitet, am Liverpooler Crown Court nach einem dreiwöchigen Verfahren in zwei Anklagepunkten wegen Behinderung der Justiz für schuldig befunden und verurteilt.


er gab bei einer früheren Befragung den Kokainbesitz zu.


sentence: der Anwalt wurde überführt, nachdem die Polizei bei ihren Ermittlungen gegen Scarborough herausfand, dass dieser im Februar 2011 in regelmäßigem telefonischen Kontakt mit Ditta gestanden hatte.

data: Anwalt anwalt NOUN bn:00007051n 0 0

data: Kontakt kontakt NOUN bn:00022113n 0 0


sentence: zwei Ermittlungsbeamte folgten dem Verdächtigen und sahen, wie er zu Dittas Haus ging und dort die Drogen mit einer Reinheit von 60 Prozent in einem schwarzen Golfhandschuh unter die Mülltonne des Anwalts legte.

data: Haus haus NOUN bn:00044994n 0 0

data: Anwalts anwalt NOUN bn:00007051n 0 0


sentence: kurz nachdem er die Drogen abgeliefert hatte, telefonierte Scarborough regelmäßig mit Ditta, der sich beim Abendessen im Fußballstadion der Blackburn Rovers in Ewood Park befand.

data: Abendessen abendessen NOUN bn:00027206n 0 0


sentence: der Anwalt kehrte nach Hause zurück, holte sich die Drogen und dann wurden neun Mitteilungen zwischen den beiden ausgetauscht.


sentence: vor Gericht wurde bekannt, dass Ditta ein "regelmäßiger Konsument" von Kokain war, nachdem bei Tests Drogen der Klasse A in seinen Haaren, seiner Brieftasche und auf seinen Kreditkarten entdeckt worden waren.

data: Gericht gericht NOUN bn:00023301n 0 0

data: Kokain kokain NOUN bn:00020230n 0 0


sentence: ditta wurde später verhaftet, stritt aber ab, Kokain zu nehmen und sagte, er habe mit dem mutmaßlichen Dealer gesprochen, weil dieser sein Mandant sei, und behauptete, ihre Diskussion unterliege dem "Anwaltsgeheimnis".

data: Diskussion diskussion NOUN bn:00027544n 0 0


sentence: während seiner Verhaftung nahm Ditta seine Brieftasche und versuchte, eine Reihe von Kreditkarten zu entfernen, doch sie wurden sichergestellt und ihm wurde eine Haarprobe entnommen.


sentence: beim polizeilichen Verhör gab er an, er betreibe sowohl unter seiner Privatadresse als auch am Arbeitsplatz ein Büro und Mandanten würden ihn zu Hause wegen juristischer Angelegenheiten anrufen.

data: Büro büro NOUN bn:00014169n 0 0


sentence: vor Gericht wurde bekannt, dass er wichtige Akteure des Drogenhandels, von denen er einige zuvor vertreten hatte, nach bedeutsamen Verhaftungen angerufen und darüber informiert hatte, was die Ermittler über sie wussten.


sentence: Staatsanwältin Anne Whyte sagte: "ein Strafrechtsanwalt sollte besser als alle anderen wissen, dass man das Gesetz nicht bricht".

data: Gesetz gesetz NOUN bn:00048655n 0 0


sentence: ditta wird des Missbrauchs seiner Position als Strafverteidiger angeklagt, da er sich zu sehr mit bestimmten Mandanten eingelassen hat.

data: Position position NOUN bn:00063703n 0 0


sentence: die fragliche Beziehung ist nicht einfach die eines Drogenhändlers, sondern eines Drogenhändlers, der seinen Anwalt mit Drogen versorgt.

data: Drogen droge NOUN bn:00028872n 0 0


sentence: ein Teil seiner Mitteilungen war zweifellos legitim, denn er war der Anwalt dieser Personen.


sentence: doch das ging weit über die Grenzen einer normalen Beziehung zwischen Anwalt und Mandant hinaus.


sentence: er wirkte den polizeilichen Ermittlungen soweit wie möglich entgegen, sodass sie weiterhin ihren kriminellen Aktivitäten nachgehen konnten.

data: Aktivitäten aktivität NOUN bn:00001172n 0 0


Herr Ditta brachte damit seinen Berufsstand in Verruf.


sentence: er stand bestimmten Mandanten zu nahe, insbesondere Scarborough, und er ließ es zu, dass seine Unabhängigkeit kompromittiert wurde.

data: Unabhängigkeit unabhängigkeit NOUN bn:00046406n 0 0


sentence: ditta wies jedes Fehlverhalten von sich und behauptete: "wenn ich ein korrupter Anwalt wäre, was ich nicht bin, und Informationen an Scarborough weitergeben wollte, dann würde ich keine 15 Stunden warten, sondern das sofort tun".

data: Stunden stunde|stunden NOUN bn:00000127n 0 0


sentence: doch nach der Anhörung sagte Superintendent Lee Halstead von der Polizei in Lancashire: "Herr Ditta hat den Schritt von einem Strafverteidiger zu einem Kriminellen in dem Moment getan, als er anfing, Drogen von organisierten Kriminellen zu erwerben".

data: Anhörung anhörung NOUN bn:00043372n 0 0

data: Moment moment NOUN bn:00046942n 0 0


sentence: seine Kokainabhängigkeit führte zu einer hoffnungslosen Kompromittierung und machte ihn empfänglich für die Motive führender Mitglieder der organisierten Kriminalität, die ihn beauftragten, wertvolle Informationen über polizeiliche Ermittlungen einzuholen.

data: Motive motiv NOUN bn:00056037n 0 0

data: Mitglieder mitglied NOUN bn:00034004n 0 0

data: Informationen information NOUN bn:00046705n 0 0


sentence: Anwälte müssen die höchsten Standards an Integrität aufrechterhalten und in der Öffentlichkeit für Vertrauen und Zuversicht sorgen.

data: Standards standard NOUN bn:00023853n 0 0

data: Integrität integrität NOUN bn:00047017n 0 0


sentence: ditta hat dieses Vertrauen hintergangen und versucht, sich hinter der Fassade seines Berufs zu verschanzen.

data: Berufs beruf NOUN bn:00064608n 0 0