sentence: M. Ditta n'a pas fait honneur à sa profession, mais l'a déshonorée.

data: profession profession NOUN bn:00064608n 0 0


sentence: Il s'est trop rapproché de certains clients, en particulier Scarborough, et il a laissé compromettre son indépendance.

data: clients client NOUN bn:00019762n 0 0


sentence: Ditta a nié tout agissement illégal et a déclaré : « Si j'étais un avocat corrompu, ce que je ne suis pas, et si j'avais voulu fournir des informations à M. Scarborough, je n'aurais pas attendu 15 heures, je l'aurais fait immédiatement. »

data: avocat avocat NOUN bn:00007051n 0 0

data: heures heure NOUN bn:00000127n 0 0


sentence: Mais après l'audience, le superintendant Lee Halstead de la Police du Lancashire a déclaré : « M. Ditta est passé d'avocat pénaliste à criminel lui-même dès lors qu'il a commencé à se procurer de la drogue auprès d'organisations criminelles. »

data: criminel criminel NOUN bn:00023815n 0 0

data: drogue drogue NOUN bn:00028872n 0 0


sentence: Son addiction à la cocaïne l'a compromis à jamais et l'a rendu vulnérable aux arrière-pensées des membres dirigeants des groupes criminels organisés qui l'ont chargé d'obtenir des informations précieuses concernant des enquêtes de police.

data: addiction addiction NOUN bn:00001287n 0 0

data: cocaïne cocaïne NOUN bn:00020230n 0 0

data: membres membre NOUN bn:00034004n 0 0

data: groupes groupe NOUN bn:00041942n 0 0

data: informations information NOUN bn:00046705n 0 0


sentence: Les avocats devraient observer les règles d'intégrité les plus strictes et instaurer un climat de confiance auprès du public.

data: intégrité intégrité NOUN bn:00047017n 0 0

data: confiance confiance NOUN bn:00021742n 0 0


M. Ditta a trahi cette confiance et tenté de s'abriter derrière le vernis de sa profession.


sentence: L'unité chargée de la criminalité grave et organisée du Lancashire a mené l'enquête sur M. Ditta, qui a été reconnu coupable des trois chefs d'accusation de possession de cocaïne et maintenant d'entrave à la justice, témoignant de son engagement à poursuivre les criminels en justice.

data: possession possession NOUN bn:00059958n 0 0

data: justice justice NOUN bn:00048668n 0 0

data: criminels criminel NOUN bn:00023815n 0 0


sentence: Que cette affaire serve d'avertissement aux criminels pour qu'ils sachent que personne n'est au-dessus de la loi.

data: affaire affaire NOUN bn:00016403n 0 0

data: avertissement avertissement NOUN bn:00001469n 0 0

data: loi. loi NOUN bn:00048655n 0 0


Nous vous trouverons et vous traduirons devant les tribunaux.


sentence: Scarborough a lui-même été emprisonné pendant 14 ans après avoir plaidé coupable de complicité de trafic d'héroïne, de cocaïne et de cannabis.

data: ans an NOUN bn:00078738n 0 0

data: héroïne héroïne NOUN bn:00026798n 0 0


sentence: Trente-cinq autres personnes impliquées dans le trafic ont été condamnées à un total de 153 ans de prison pour trafic de stupéfiants.


sentence: Sur son site, Ditta a organisé une séance de questions/réponses sur lui-même au cours de laquelle il disait que son job de rêve serait d'être avocat pour représenter des clients dans le couloir de la mort en Amérique, son dernier invité à dîner serait Mohammed Ali et l'inégalité serait ce qui le motiverait à travailler.

data: site site NOUN bn:00047172n 0 0

data: questions question NOUN bn:00030951n 0 0

data: avocat avocat NOUN bn:00007051n 0 0

data: clients client NOUN bn:00019762n 0 0


sentence: Aretha Franklin remontera sur scène en décembre

data: scène scène NOUN bn:00073816n 0 0


Le journal Detroit News rapporte que la reine du soul se produira le 21 décembre à la salle Sound Board de l'hôtel MotorCity Casino.


sentence: Mme Franklin s'affaire en novembre à l'enregistrement d'un album pour Clive Davis et Sony Music, produit par Don Was et Kenny "Babyface" Edmonds.

data: album album NOUN bn:00002488n 0 0


sentence: Sans préciser la maladie dont elle souffrait, la célèbre interprète de Respect avait affirmé aux médias le 16 octobre que les effets secondaires d'un traitement qu'elle recevait étaient "difficiles".

data: maladie maladie NOUN bn:00045952n 0 0

data: effets effet NOUN bn:00021961n 0 0

data: traitement traitement NOUN bn:00047235n 0 0


Elle affirme être "heureuse d'être de retour".


Menton réduit le coût de ses illuminations de Noël


sentence: 420 motifs, 2,2 kilomètres de bord de mer recouverts d'un manteau de lumière: on pourrait frôler le coup de chaud à Menton avec la facture des illuminations.

data: kilomètres kilomètre NOUN bn:00049112n 0 0

data: lumière lumière NOUN bn:00051108n 0 0


sentence: Facture qui, contrairement à de nombreuses communes, est en plus réglée par les contribuables, et non pas par les associations de commerçants.

data: contribuables contribuable NOUN bn:00076252n 0 0

data: associations association NOUN bn:00006539n 0 0


sentence: Pour alléger ses coûts, la ville a recours à des leds.

data: coûts coût NOUN bn:00022995n 0 0


sentence: Mais aussi une gestion différenciée du réseau de l'éclairage public et des décorations de Noël.

data: gestion gestion NOUN bn:00027355n 0 0

data: réseau réseau NOUN bn:00057379n 0 0

data: éclairage éclairage NOUN bn:00051155n 0 0


L'aéroport de Los Angeles évacué après une fusillade


Une fusillade a eu lieu à l'aéroport international de Los Angeles.


sentence: Il était 10h00 du matin heure locale quand un homme a ouvert le feu.

data: homme homme NOUN bn:00001533n 0 0


sentence: Selon la police locale, il y aurait au moins 2 blessés.

data: police police NOUN bn:00022026n 0 0


Il s'agirait d'un employé travaillant pour l'Administration pour la sécurité des transports des États-Unis (TSA) et de l'auteur des coups de feu.


sentence: L'incident se serait produit au terminal 3, provoquant une vague de panique.

data: incident incident NOUN bn:00046282n 0 0


sentence: Les voyageurs et le personnel se sont rués vers les sorties ou sur le tarmac.

data: voyageurs voyageur NOUN bn:00078093n 0 0


sentence: Très vite les forces de police sont intervenues et un homme suspecté d'être le tireur a été appréhendé sur le toit d'un parking de l'aéroport.

data: toit toit NOUN bn:00068220n 0 0

data: aéroport aéroport NOUN bn:00001676n 0 0


sentence: L'aéroport est en cours d'évacuation et le trafic aérien est interrompu.

data: trafic trafic NOUN bn:00077888n 0 0


sentence: Du chant classique pour adolescents

data: chant chant NOUN bn:00071734n 0 0

data: adolescents adolescent NOUN bn:00001480n 0 0


sentence: À chaque fois, c'est la clientèle scolaire qui sera ciblée, une initiative qui avait connu beaucoup de succès au cours de la saison précédente.

data: fois fois NOUN bn:00019848n 0 0

data: initiative initiative NOUN bn:00031009n 0 0

data: saison saison NOUN bn:00070056n 0 0


sentence: À travers cinq saynètes imaginées et interprétées par des artistes de la région, des vignettes comportant une forte dose d'humour, on permet à des adolescents d'apprivoiser le chant classique.

data: artistes artiste NOUN bn:00006182n 0 0

data: dose dose NOUN bn:00028320n 0 0

data: humour humour NOUN bn:00045199n 0 0


sentence: Outre ce spectacle, la Société d'art lyrique du Royaume reviendra avec ses Destinations lyriques, une formule qui fait désormais salle comble à la Pulperie de Chicoutimi.

data: Destinations destination NOUN bn:00026602n 0 0


sentence: Deux autres concerts auront lieu à l'été 2014, ce qui donne la chance à des artistes de la région de montrer de quoi ils sont capables.

data: concerts concert NOUN bn:00021559n 0 0

data: été été NOUN bn:00075151n 0 0

data: chance chance NOUN bn:00017621n 0 0


sentence: À ces activités s'est ajouté l'Apéro lyrique, le concert-bénéfice tenu en août dernier, avec le concours de la soprano colorature Marie-Ève Munger.

data: soprano soprano NOUN bn:00072830n 0 0


sentence: Il s'agissait d'une activité-bénéfice, parallèlement à la dimension artistique, et elle a aidé l'organisme sans but lucratif à produire un bilan financier qui est aussi doux aux oreilles qu'un air de La chauve-souris.

data: dimension dimension NOUN bn:00007067n 0 0

data: oreilles oreille NOUN bn:00029372n 0 0


Sans livrer de chiffres précis, le président du conseil d'administration, Yves Bergeron, a profité de la rencontre de presse tenue hier, à Chicoutimi, pour se montrer rassurant.


Malgré la précarité qui est le lot de tant d'institutions culturelles, l'avenir se dessine bien, même à long terme.


Nous avons des appuis plus solides et constants.


sentence: "Les finances sont à flot et nous espérons durer jusqu'au 50e anniversaire de l'opérette, une étape que nous franchirons dans sept ans", a commenté l'administrateur.

data: finances finance NOUN bn:00034526n 0 0

data: anniversaire anniversaire NOUN bn:00004339n 0 0

data: opérette opérette NOUN bn:00051138n 0 0

data: ans an NOUN bn:00078738n 0 0

data: administrateur administrateur NOUN bn:00001434n 0 0


"Je dirais même au-delà", a ajouté la directrice générale, Hélène Gaudreault, en souriant.


sentence: L'homme de 37 ans qui a pris un enfant en otage à l'école Gabrielle Roy de Surrey fait face à six chefs d'accusation, selon la Gendarmerie royale du Canada.

data: homme homme NOUN bn:00001533n 0 0

data: enfant enfant NOUN bn:00018345n 0 0

data: otage otage NOUN bn:00044917n 0 0

data: école école NOUN bn:00069619n 0 0


sentence: Omar Moustapha Hassan a été accusé de prise d'otage, séquestration, profération de menaces, port d'arme dans un dessein dangereux, enlèvement, et défaut de se conformer à une ordonnance.

data: menaces menace NOUN bn:00077033n 0 0

data: arme arme NOUN bn:00005704n 0 0


sentence: "Les réactions rapides des policiers impliqués et leur capacité de désamorcer la situation immédiatement ont été essentielles à la conclusion sécuritaire de cet incident", a déclaré le caporal Bert Paquet par voie de communiqué.

data: réactions réaction NOUN bn:00066344n 0 0

data: policiers policier NOUN bn:00058698n 0 0

data: capacité capacité NOUN bn:00000318n 0 0

data: situation situation NOUN bn:00063707n 0 0

data: incident incident NOUN bn:00046282n 0 0


sentence: Omar Hassan est toujours en détention et devra se présenter en cour vendredi.

data: détention détention NOUN bn:00024586n 0 0


Nouvelle demande de recours collectif contre les frères Sainte-Croix


sentence: Une nouvelle demande de recours collectif a été déposée contre les frères Sainte-Croix, concernant des agressions sexuelles qui se seraient déroulées cette fois à l'oratoire Saint-Joseph ainsi que dans plusieurs orphelinats, collèges et écoles.

data: frères frère NOUN bn:00013371n 0 0

data: fois fois NOUN bn:00019848n 0 0

data: orphelinats orphelinat NOUN bn:00059567n 0 0

data: écoles. école NOUN bn:00069619n 0 0


sentence: La requête s'appuie sur le témoignage du requérant, identifié comme "J. J"., qui aurait été masturbé dans les années 1950, d'abord à Notre-Dame-des-Neiges par son professeur le frère Soumis, puis par son confesseur, le père Bernard, à l'oratoire Saint-Joseph, où il était servant de messe et où son père travaillait comme peintre.

data: confesseur confesseur NOUN bn:00021737n 0 0

data: père père NOUN bn:00009616n 0 0

data: peintre. peintre NOUN bn:00060198n 0 0


sentence: Le premier recours ne visait que trois établissements, et quand on a annoncé le règlement, beaucoup de gens nous ont dit: "moi, j'étais à tel endroit, est-ce que je peux m'inscrire ?", raconte l'avocat Alain Arsenault, qui défend les victimes dans les deux recours.

data: endroit endroit NOUN bn:00062699n 0 0

data: avocat avocat NOUN bn:00007051n 0 0

data: victimes victime NOUN bn:00079940n 0 0


sentence: Le recours collectif qui vient d'être déposé a pour particularité de permettre l'ajout de plaignants de n'importe quel établissement où des sévices auraient pu être perpétrés par des membres de la congrégation de Sainte-Croix.

data: plaignants plaignant NOUN bn:00021346n 0 0

data: membres membre NOUN bn:00034004n 0 0


sentence: À l'heure actuelle, le recours réunit les plaintes de 25 personnes qui affirment avoir été agressées par les frères Sainte-Croix.

data: plaintes plainte NOUN bn:00021348n 0 0

data: personnes personne NOUN bn:00046516n 0 0


Les faits allégués sont en général plus anciens que ceux mentionnés dans le premier recours, puisque plusieurs des établissements visés ont fermé leurs portes dans les années 1960.


sentence: Le recours souligne par ailleurs que la congrégation de Sainte-Croix et l'oratoire Saint-Joseph, qui est une entité distincte, "ont permis que des sévices sexuels soient perpétrés à l'encontre d'enfants", qu'ils "ont exercé une contrainte morale, religieuse et psychologique sur les victimes", qu'ils "étaient au courant des sévices sexuels perpétrés et les ont néanmoins étouffés", et qu'ils ont "sciemment et consciemment choisi d'ignorer la problématique".

data: entité entité NOUN bn:00031027n 0 0

data: enfants enfant NOUN bn:00018345n 0 0


sentence: Ces dernières accusations se basent entre autres sur des lettres rédigées par l'avocat des frères Sainte-Croix, Me Émile Perrin, dans les années 1990, mais aussi par les recherches faites dans les archives à ce sujet par le frère Wilson Kennedy, un ancien frère de Sainte-Croix qui a dénoncé publiquement les sévices.

data: accusations accusation NOUN bn:00000784n 0 0

data: lettres lettre NOUN bn:00050802n 0 0

data: frères frère NOUN bn:00011357n 0 0

data: recherches recherche NOUN bn:00067280n 0 0

data: archives archive NOUN bn:00005448n 0 0

data: sujet sujet NOUN bn:00074900n 0 0

data: frère frère NOUN bn:00011357n 0 0


Le recours collectif doit d'abord passer l'étape de la recevabilité en Cour supérieure.


Une fois la recevabilité admise par la Cour, on procède à la deuxième étape, soit les auditions sur le fond.


Dans le cas du premier recours, la congrégation de Sainte-Croix avait accepté de régler à l'amiable avant que des auditions soient menées sur le fond.


Important incendie dans un commerce


sentence: Un incendie a gravement endommagé un commerce de l'arrondissement de LaSalle, à Montréal, dans la nuit de jeudi à vendredi.

data: incendie incendie NOUN bn:00034623n 0 0

data: nuit nuit NOUN bn:00025236n 0 0


sentence: Les secours ont été appelés vers 1h, vendredi, en raison d'un feu qui s'était déclaré au sous-sol d'un restaurant de cuisine indienne sur l'avenue Dollard, près de l'intersection avec la rue Réjane.

data: feu feu NOUN bn:00034623n 0 0

data: restaurant restaurant NOUN bn:00029545n 0 0


sentence: La trentaine de pompiers qui ont été dépêchés sur les lieux ont mis près d'une heure à maîtriser le brasier.

data: pompiers pompier NOUN bn:00034631n 0 0

data: heure heure NOUN bn:00000127n 0 0


sentence: Le feu a "causé d'importants dommages à la structure du bâtiment", a indiqué le chef aux opérations du Service de sécurité incendie de Montréal, Richard Bordeaux.

data: structure structure NOUN bn:00022071n 0 0

data: bâtiment bâtiment NOUN bn:00013722n 0 0

data: chef chef NOUN bn:00018319n 0 0


sentence: La cause de l'incendie était inconnue, mais il n'y avait personne au restaurant lorsque les pompiers sont arrivés sur la scène.


sentence: Il n'y a pas eu de blessés, mais près de vingt logements, situés au premier et deuxième étages de cette rangée de locaux commerciaux, ont dû être évacués.

data: étages étage NOUN bn:00035305n 0 0


sentence: La Croix-Rouge a été demandée, car les résidents d'un des appartements pourraient devoir être logés provisoirement, a indiqué le SIM.

data: appartements appartement NOUN bn:00004836n 0 0


Beaucoup d'opposition à l'aide médicale à mourir au Congrès des soins palliatifs


sentence: Le Congrès canadien de soins palliatifs, qui se déroule cette semaine à Ottawa, survient quelques jours après le vote en faveur du principe du projet de loi sur l'aide médicale à mourir au Québec.

data: semaine semaine NOUN bn:00043484n 0 0

data: jours jour NOUN bn:00000086n 0 0

data: vote vote NOUN bn:00008198n 0 0

data: faveur faveur NOUN bn:00033833n 0 0


sentence: C'est l'occasion pour plusieurs associations de soins palliatifs de réaffirmer leur désaccord.

data: associations association NOUN bn:00006539n 0 0

data: soins soin NOUN bn:00002157n 0 0


sentence: Si tous les malades avaient accès à des soins efficaces pour apaiser leurs souffrances, en plus de pouvoir rester à la maison, très peu d'entre eux voudraient mettre fin à leurs jours, selon une porte-parole de l'Association canadienne des soins palliatifs, Maryse Bouvette.

data: maison maison NOUN bn:00000356n 0 0

data: porte-parole porte-parole NOUN bn:00047203n 0 0


sentence: Si on mettait l'accent sur les soins palliatifs au Canada, l'approche de l'euthanasie deviendrait minime.

data: euthanasie euthanasie NOUN bn:00031962n 0 0


La présidente du Réseau des soins palliatifs du Québec rejette aussi le projet de loi sur l'aide médicale à mourir.


sentence: S'il est adopté, Alberte Déry s'inquiète des conséquences sur les prochaines générations.

data: conséquences conséquence NOUN bn:00021961n 0 0


sentence: "Quel est le sens de la vie ", déplore-t-elle.

data: sens sens NOUN bn:00054009n 0 0


sentence: La majorité des maisons de soins palliatifs refuseront d'aider les patients à mourir, selon la vice-présidente de l'Alliance des maisons de soins palliatifs, Suzanne Fitzback.

data: patients patient NOUN bn:00061017n 0 0


Mme Fitzback, aussi directrice de la maison Mathieu-Froment-Savoie à Gatineau, estime que le service serait de toute façon inutile.


sentence: On ne nous demande jamais: "je veux mourir, donnez-moi une injection".

data: injection injection NOUN bn:00046787n 0 0


sentence: Le directeur de l'Association des soins palliatifs de l'Ontario, Rick Firth, croit que le projet de loi du Québec désoriente la population au sujet de la vocation des soins palliatifs.


Il ne croit pas que l'Ontario emboîtera le pas.


sentence: De son côté, la députée libérale de Gatineau, Stéphanie Vallée, affirme que la notion de fin de vie devra être clarifiée avant que le projet de loi ne soit adopté.

data: fin fin NOUN bn:00021588n 0 0


sentence: La presse kenyane s'indigne de la loi controversée sur les médias

data: presse presse NOUN bn:00064245n 0 0

data: loi loi NOUN bn:00048655n 0 0


sentence: « C'est un pays effrayant et il est légitime de se poser la question suivante : qu'est-ce qui empêchera le Parlement de balayer l'indépendance du système judiciaire demain ? », a déclaré le journal en contestant le projet de loi et demandant à ce qu'il soit déclaré inconstitutionnel.

data: Parlement parlement NOUN bn:00060708n 0 0

data: indépendance indépendance NOUN bn:00046406n 0 0

data: journal journal NOUN bn:00057563n 0 0


sentence: « Cette loi est draconienne et très punitive, et nous la refusons », a expliqué Cyrus Kamau, directeur général de Capital Group – propriétaire de CapitalFM, l'une des stations de radio et sites Internet d'actualité indépendants les plus respectés au Kenya.

data: loi loi NOUN bn:00050249n 0 0

data: radio radio NOUN bn:00065899n 0 0

data: sites site NOUN bn:00047172n 0 0

data: actualité actualité NOUN bn:00057546n 0 0


sentence: Il a indiqué que le nouveau tribunal des médias « sera toujours partial car il s'agit d'un prolongement du gouvernement » et que les restrictions relatives au contenu et à la publicité nuiraient à la place du Kenya dans l'économie mondiale.

data: tribunal tribunal NOUN bn:00023301n 0 0

data: contenu contenu NOUN bn:00022154n 0 0

data: économie économie NOUN bn:00029678n 0 0


sentence: « J'espère que le président nous écoutera, et nous lui demandons de rejeter ce projet de loi et de le renvoyer devant les parlementaires », a-t-il ajouté.

data: président président NOUN bn:00064234n 0 0


sentence: Selon le journal The Star, le nouveau projet de loi permettra au gouvernement d'avoir « la mainmise sur les médias ». The Standard a, quant à lui, indiqué que la démocratie et la liberté d'opinion au Kenya « avaient subi un coup dur » et a fustigé le projet de loi le qualifiant de « draconien ».

data: gouvernement gouvernement NOUN bn:00007299n 0 0

data: démocratie démocratie NOUN bn:00021207n 0 0


sentence: L'adoption du projet de loi intervient en même temps qu'un train de mesures visant à renforcer la sécurité nationale dans le sillage de l'attaque perpétrée par des islamistes armés dans le centre commercial de Westgate en septembre dernier.

data: sécurité sécurité NOUN bn:00070219n 0 0


sentence: Les médias kenyans ont suscité la colère des autorités en diffusant des images de caméras de vidéosurveillance sur lesquelles les troupes déployées sur la scène de l'attaque dérobaient soi-disant le centre commercial de luxe.

data: colère colère NOUN bn:00004085n 0 0

data: caméras caméra NOUN bn:00015009n 0 0

data: scène scène NOUN bn:00069550n 0 0


sentence: Le chef de la police, David Kimaiyo, a réagi en convoquant deux journalistes et un responsable des médias pour les interroger, bien que la convocation ait été retirée suite à une levée de boucliers dans les médias.

data: chef chef NOUN bn:00018319n 0 0

data: police police NOUN bn:00022026n 0 0


sentence: En vertu du nouveau projet de loi, les médias pourront être passibles d'amendes allant jusqu'à 20 millions de shillings kenyans et les journalistes jusqu'à 1 million avec le risque supplémentaire d'être « radié » ou de ne plus pouvoir recevoir d'accréditation presse officielle.

data: shillings shilling NOUN bn:00071078n 0 0

data: journalistes journaliste NOUN bn:00048461n 0 0

data: risque risque NOUN bn:00030747n 0 0

data: accréditation accréditation NOUN bn:00000765n 0 0

data: presse presse NOUN bn:00064245n 0 0


sentence: Le tribunal a également le pouvoir de saisir les biens d'un contrevenant si celui-ci n'a pas payé son amende.

data: tribunal tribunal NOUN bn:00023301n 0 0

data: biens bien NOUN bn:00009815n 0 0


sentence: Selon le Daily Nation, « même une seule amende suffit à paralyser la plupart des stations FM ».

data: amende amende NOUN bn:00003340n 0 0


sentence: Il dit également que les mesures pourraient avoir un effet dévastateur sur ce qu'il a décrit comme la « blogosphère animée » du Kenya.

data: effet effet NOUN bn:00021961n 0 0


sentence: En réduisant les médias au silence, les hommes politiques savent qu'ils peuvent faire ce qu'ils veulent en toute impunité.

data: impunité. impunité NOUN bn:00046204n 0 0


sentence: « Personne ne saura jamais », a écrit Mutuma Mathiu, journaliste à The Nation, en décrivant les médias kenyans comme une source de contrôle clé dans la vie publique.

data: journaliste journaliste NOUN bn:00048461n 0 0

data: source source NOUN bn:00072943n 0 0

data: vie vie NOUN bn:00051045n 0 0


sentence: « Livrés à eux-mêmes, les hommes politiques mettraient le pays en faillite et nous ramèneraient à la chasse et à la cueillette. »

data: pays pays NOUN bn:00023236n 0 0

data: chasse chasse NOUN bn:00045244n 0 0


sentence: Les législateurs kenyans ont été la cible de la colère de la population dans le passé.

data: législateurs législateur NOUN bn:00050281n 0 0

data: cible cible NOUN bn:00032742n 0 0

data: colère colère NOUN bn:00004085n 0 0


sentence: En mai, ils ont pris position contre les coupes ordonnées par la Commission nationale en charge des salaires et ont rétabli leurs salaires mirobolants d'environ 532 000 shillings par mois exonérés d'impôt – qui figurent parmi les plus élevés au monde.

data: Commission commission NOUN bn:00021015n 0 0

data: salaires salaire NOUN bn:00029416n 0 0

data: shillings shilling NOUN bn:00011696n 0 0

data: mois mois NOUN bn:00014710n 0 0

data: impôt impôt NOUN bn:00067519n 0 0

data: monde monde NOUN bn:00028141n 0 0


sentence: Une année difficile pour les pharmaciens

data: année année NOUN bn:00078738n 0 0

data: pharmaciens pharmacien NOUN bn:00004992n 0 0


sentence: Le départ de près de 10 pharmaciens au Centre de santé et services sociaux (CSSS) de Laval a causé tout un émoi à la direction de l'Hôpital de la Cité-de-la-Santé, et ce, lors de l'année 2012-2013.

data: départ départ NOUN bn:00026343n 0 0

data: Hôpital hôpital NOUN bn:00044896n 0 0


sentence: En raison de multiples départs à la retraite, de congés de maternité ou de départs tout court, le département de pharmacie s'est trouvé fortement déficitaire en personnel.

data: départs départ NOUN bn:00026343n 0 0

data: retraite retraite NOUN bn:00067456n 0 0

data: département département NOUN bn:00026308n 0 0


sentence: Il manquait près de 30% des effectifs nécessaires, rendant cette année financière "très difficile", selon la chef du département, Gillian Beaudet.

data: chef chef NOUN bn:00018319n 0 0


sentence: Toutefois, le CSSS a décidé de ne pas engager de main-d'œuvre indépendante, qui peut coûter jusqu'à trois fois plus cher qu'un pharmacien engagé à temps plein.

data: fois fois NOUN bn:00019848n 0 0

data: pharmacien pharmacien NOUN bn:00004992n 0 0

data: temps temps NOUN bn:00077267n 0 0


On n'a pas eu recours au dépannage, a expliqué Mme Beaudet.


sentence: On a rationalisé ou diminué certaines de nos activités à l'intérieur de l'établissement pour palier, le temps que les choses se replacent.

data: activités activité NOUN bn:00001172n 0 0


sentence: C'est sûr qu'on a travaillé fort pour intéresser nos jeunes [résidents en pharmacie] pour qu'ils viennent et restent ici.

data: pharmacie pharmacie NOUN bn:00004993n 0 0


sentence: Il y a un concours de circonstances qui a fait qu'on était dans une mauvaise situation l'année passée.

data: circonstances circonstance NOUN bn:00019218n 0 0

data: situation situation NOUN bn:00071869n 0 0


sentence: Situation améliorée

data: Situation situation NOUN bn:00063707n 0 0


sentence: Après cette période ardue, l'année 2013-2014 s'annonce nettement plus facile pour le département de pharmacie du CSSS.

data: période période NOUN bn:00061605n 0 0


sentence: Déjà, trois pharmaciennes sont de retour au travail après leur congé de maternité et trois autres pharmaciennes ont été embauchées au cours des derniers mois.

data: pharmaciennes pharmacienne NOUN bn:00004992n 0 0

data: travail travail NOUN bn:00030625n 0 0

data: maternité maternité NOUN bn:00040332n 0 0


sentence: De plus, les efforts déployés par le département afin de retenir ont porté des fruits, car les quatre élèves présentement en résidence à Laval ont également décidé de rester à l'emploi du CSSS.

data: élèves élève NOUN bn:00029806n 0 0


Maintenant, ça va beaucoup mieux, a souligné la pharmacienne.


sentence: D'ici la fin de l'année financière, nous aurons sept nouveaux pharmaciens et trois retours de maternité.

data: fin fin NOUN bn:00030719n 0 0

data: année année NOUN bn:00078738n 0 0

data: pharmaciens pharmacien NOUN bn:00004992n 0 0


sentence: Cela viendra donc combler nos départs de l'année passée.


Besoins toujours croissants


sentence: La situation demeure toutefois délicate.


sentence: Plusieurs facteurs, comme la pénurie de pharmaciens en hôpital ou une prédominance de jeunes femmes dans le métier, rendent des situations telles que celle vécue en 2012 difficiles à prévoir.

data: facteurs facteur NOUN bn:00032661n 0 0

data: pénurie pénurie NOUN bn:00025916n 0 0

data: hôpital hôpital NOUN bn:00044896n 0 0

data: prédominance prédominance NOUN bn:00064120n 0 0

data: femmes femme NOUN bn:00001530n 0 0

data: situations situation NOUN bn:00063707n 0 0


sentence: Pour nous [le nombre d'effectifs] est toujours précaire, car on a un milieu qui est jeune et on emploie beaucoup de jeunes femmes, donc avec les grossesses, on roule presque toujours à trois congés de maternité quand ça va bien, a-t-elle ajouté.

data: nombre nombre NOUN bn:00034394n 0 0

data: grossesses grossesse NOUN bn:00040332n 0 0


sentence: La dernière année, on en a eu beaucoup plus et on n'a pas de pharmaciens qui sont disponibles pour faire des remplacements, donc c'était plus difficile.


sentence: Le top model de 22 ans ne commence pas sa carrière au cinéma par la petite porte.

data: carrière carrière NOUN bn:00014839n 0 0


sentence: Le réalisateur Lars von Trier l'a choisie pour incarner Charlotte Gainsbourg jeune dans Nymphomaniac, son prochain film.

data: réalisateur réalisateur NOUN bn:00027369n 0 0


sentence: Ce drame pornographique égrène, en huit chapitres qui sortiront en deux volets (les 1er et 8 janvier 2014), les souvenirs érotiques d'une quadragénaire accro au sexe depuis son adolescence.

data: drame drame NOUN bn:00028604n 0 0

data: sexe sexe NOUN bn:00070772n 0 0

data: adolescence. adolescence NOUN bn:00001478n 0 0


sentence: La ressemblance de Stacy Martin avec son aînée est frappante: une silhouette de brindille, un teint diaphane et des origines franco-anglaises.

data: origines origine NOUN bn:00026498n 0 0


sentence: Sans oublier un certain goût du risque: celle qui n'avait pas hésité à poser nue sur du papier glacé va s'afficher dans des situations bien plus sulfureuses sur grand écran.

data: risque risque NOUN bn:00025171n 0 0


sentence: Un extrait de Nymphomaniac a fait monter la température sur la Toile: Stacy Martin y apparaît au lit et en pleine extase avec Shia LaBeouf.

data: extrait extrait NOUN bn:00032120n 0 0

data: lit lit NOUN bn:00009472n 0 0


sentence: Si le cinéaste provocateur a demandé à ses acteurs de mettre leur pudeur au placard, il a eu recours à des professionnels du X pour les scènes de sexe les plus osées, avant de fusionner tous les corps numériquement: au-dessus de la ceinture, c'est la star; au-dessous, la doublure.

data: cinéaste cinéaste NOUN bn:00034481n 0 0

data: acteurs acteur NOUN bn:00001176n 0 0

data: scènes scène NOUN bn:00069552n 0 0


De Björk à Charlotte Gainsbourg, en passant par Nicole Kidman, Lars von Trier a pour habitude de pousser ses actrices dans leurs derniers retranchements, toujours pour le meilleur.


Stacy Martin n'a pas fini de faire parler d'elle.


sentence: Une salle du CGR de Narbonne évacuée jeudi soir

data: salle salle NOUN bn:00045002n 0 0


sentence: Jeudi soir, la première séance d'un film a été interrompue au Méga CGR de Narbonne, par mesure de précaution, à la suite de picotements à la gorge ressentis par les spectateurs.

data: soir soir NOUN bn:00031998n 0 0

data: film film NOUN bn:00034471n 0 0

data: précaution précaution NOUN bn:00042049n 0 0

data: gorge gorge NOUN bn:00061897n 0 0


sentence: Immédiatement, le directeur de l'établissement a fait procéder à l'évacuation de la salle et a prévenu les pompiers pour une odeur suspecte.

data: évacuation évacuation NOUN bn:00031970n 0 0

data: odeur odeur NOUN bn:00058653n 0 0


70 personnes environ sont sorties de la séance.


Les personnes ont été examinées et une reconnaissance complète de la salle n'a rien donné.


Mauvaise plaisanterie sur fond de jet lacrymogène ?


sentence: Ou incident involontaire ?

data: incident incident NOUN bn:00046282n 0 0


sentence: Toujours est-il que la direction du cinéma a joué le principe de précaution et la sécurité de ses clients à fond.

data: principe principe NOUN bn:00064426n 0 0

data: clients client NOUN bn:00019763n 0 0


La salle a été aérée et tout est rentré dans l'ordre.


sentence: Le cinéma a pu reprendre ses droits et les clients retrouver la plaisir des images.

data: cinéma cinéma NOUN bn:00019129n 0 0


Sur écran uniquement.


Elle tente d'importer 2 kg de cocaïne dans des citrouilles


sentence: Profitant de la journée de l'Halloween, une femme a tenté de faire entrer au pays deux kilos de cocaïne dissimulés dans des citrouilles, jeudi matin, à l'aéroport Montréal-Trudeau.

data: femme femme NOUN bn:00001530n 0 0

data: pays pays NOUN bn:00023236n 0 0

data: kilos kilo NOUN bn:00049021n 0 0

data: cocaïne cocaïne NOUN bn:00020230n 0 0

data: matin matin NOUN bn:00035851n 0 0


sentence: C'est lors de l'examen des bagages de la passagère que la drogue a pu être détectée.

data: bagages bagage NOUN bn:00007940n 0 0

data: drogue drogue NOUN bn:00028872n 0 0


sentence: La cocaïne avait été répartie dans trois citrouilles ayant été préalablement vidées.


sentence: La drogue a ensuite été transportée au bureau de la Gendarmerie royale du Canada (GRC) qui a pris le relais dans cette enquête.

data: bureau bureau NOUN bn:00001961n 0 0


sentence: L'Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) n'a pas révélé d'où arrivait la femme lorsqu'elle a été interceptée.


sentence: Ça fait partie de l'enquête, a indiqué Jacqueline Roby, porte-parole de l'ASFC.

data: partie partie NOUN bn:00021395n 0 0

data: porte-parole porte-parole NOUN bn:00047203n 0 0


Ce que je peux vous dire, c'est qu'elle arrivait au pays.


sentence: Depuis le début de 2013, les agents des services frontaliers à l'aéroport Montréal-Trudeau ont effectué 173 saisies de drogues, dont 10 saisies de cocaïne pour un total de 44 kilogrammes.

data: drogues drogue NOUN bn:00028872n 0 0


En 2012, les agents des services frontaliers de la région du Québec ont effectué un total de 1653 saisies de stupéfiants.


Raid aérien contre des installations militaires en Syrie


sentence: Selon l'armée libanaise, des avions israéliens sont entrés dans l'espace aérien libanais mercredi en début d'après-midi, mais les frappes ont eu lieu dans la soirée.

data: après-midi après-midi NOUN bn:00001875n 0 0


sentence: Une cargaison de missiles sol-air de courte portée SA-8 aurait été ciblée et détruite.

data: cargaison cargaison NOUN bn:00016047n 0 0

data: missiles missile NOUN bn:00055322n 0 0


sentence: Ce nouveau raid de l'aviation de Tsahal en territoire syrien (le sixième depuis le début de l'année, selon le quotidien israélien Haaretz) n'a été confirmé ni par Israël ni par la Syrie.

data: année année NOUN bn:00078738n 0 0


sentence: Le raid s'est déroulé dans des circonstances à peu près identiques à celui qui avait eu lieu le 5 juillet: à l'époque, c'est aussi un responsable américain anonyme qui avait confirmé à CNN une attaque israélienne, visant cette fois-ci des missiles sol-mer Yakhont, livrés par la Russie à Damas.

data: circonstances circonstance NOUN bn:00019218n 0 0

data: lieu lieu NOUN bn:00062699n 0 0


sentence: Les responsables israéliens n'avaient pas caché leur irritation de voir Washington révéler l'attaque, au risque d'obliger le président Assad à réagir.

data: risque risque NOUN bn:00030747n 0 0


L'Ukraine s'approche de la faillite


sentence: L'agence de notation Standard & Poor's a abaissé vendredi la note de solvabilité de l'Ukraine, mettant en doute la capacité de l'ex-république soviétique, en récession depuis plus d'un an, à faire face à ses obligations financières.

data: agence agence NOUN bn:00001961n 0 0

data: doute doute NOUN bn:00028425n 0 0

data: capacité capacité NOUN bn:00000318n 0 0

data: récession récession NOUN bn:00066516n 0 0

data: an an NOUN bn:00078738n 0 0

data: obligations obligation NOUN bn:00029239n 0 0


sentence: La note des titres de dette publique du pays passe à "B-", s'enfonçant dans la catégorie des investissements spéculatifs.

data: dette dette NOUN bn:00025638n 0 0

data: catégorie catégorie NOUN bn:00016733n 0 0


sentence: Elle est assortie d'une perspective négative, S&P voyant au moins une chance sur trois qu'elle soit de nouveau abaissée d'ici un an.

data: chance chance NOUN bn:00017621n 0 0


sentence: "Il est de moins en moins probable que la stratégie du gouvernement permette de garantir suffisamment de devises étrangères pour faire face à ses besoins de financement extérieurs élevés", explique l'agence américaine.

data: stratégie stratégie NOUN bn:00069579n 0 0

data: devises devise NOUN bn:00024507n 0 0


sentence: L'agence relève que les réserves de change de l'Ukraine ont chuté de 26% entre septembre 2012 et septembre 2013 et prévoit que la tendance va continuer.

data: réserves réserve NOUN bn:00007805n 0 0

data: tendance tendance NOUN bn:00076496n 0 0


sentence: Cela complique le remboursement des crédits pris à l'étranger.

data: crédits crédit NOUN bn:00023668n 0 0


sentence: Ces réserves, auxquelles les autorités ont recours massivement pour soutenir la monnaie locale, la hryvnia, s'effondrant, l'agence juge de plus en plus probable une dévaluation, ce qui gonflerait sa dette extérieure.

data: autorités autorité NOUN bn:00001961n 0 0

data: monnaie monnaie NOUN bn:00024507n 0 0

data: dévaluation dévaluation NOUN bn:00026686n 0 0


sentence: Kiev a besoin par ailleurs de liquidités pour régler ses importations de gaz à la Russie, qui l'accuse de ne pas avoir payé une facture de 882 millions de dollars.

data: importations importation NOUN bn:00046137n 0 0

data: facture facture NOUN bn:00000746n 0 0


sentence: Cette annonce constitue une mauvaise nouvelle pour le pouvoir ukrainien dans une période de vives tensions avec son voisin russe, furieux de la volonté de Kiev de signer un accord d'association avec l'UE fin novembre.

data: période période NOUN bn:00061605n 0 0

data: voisin voisin NOUN bn:00057219n 0 0

data: accord accord NOUN bn:00002086n 0 0

data: association association NOUN bn:00006539n 0 0

data: fin fin NOUN bn:00030719n 0 0


sentence: Elle a été rendue publique au lendemain de la publication de statistiques officielles montrant que l'économie du pays avait subi entre juillet et septembre son cinquième trimestre de suite de contraction.

data: publication publication NOUN bn:00047693n 0 0

data: statistiques statistique NOUN bn:00074057n 0 0

data: économie économie NOUN bn:00029678n 0 0

data: pays pays NOUN bn:00023236n 0 0


sentence: Son endettement, encore relativement modeste, a explosé ces dernières années et S&P l'estime à 33,5% du PIB, contre moins de 10% avant la crise de 2008-2009.

data: années année NOUN bn:00078738n 0 0

data: crise crise NOUN bn:00023844n 0 0


sentence: Le pays, en déficit budgétaire, réclame depuis des mois l'aide du Fonds monétaire international, qui lui avait accordé en 2010 un crédit de 15,3 milliards de dollars et n'en a débloqué pour l'instant que 3,4 milliards.

data: déficit déficit NOUN bn:00025916n 0 0

data: mois mois NOUN bn:00055794n 0 0

data: aide aide NOUN bn:00002155n 0 0

data: dollars dollar NOUN bn:00028114n 0 0


sentence: Mais le Fonds refuse de verser toute nouvelle tranche tant que le pays n'aura pas adopté de réformes impopulaire pour réduire son déficit, notamment en augmentant les prix du gaz à la population.

data: réformes réforme NOUN bn:00066830n 0 0

data: prix prix NOUN bn:00022996n 0 0


sentence: A l'issue d'une nouvelle mission infructueuse dans le pays, le FMI a constaté cette semaine que "les importants besoins en financement extérieur" constituaient "une vulnérabilité", tout en relevant "des signes d'amélioration économique".

data: semaine semaine NOUN bn:00043484n 0 0

data: besoins besoin NOUN bn:00026107n 0 0

data: signes signe NOUN bn:00053450n 0 0


sentence: Cependant, pour l'économiste Oleksandr Joloud, du Centre des Etudes politiques, "on ne peut pas attendre une amélioration à court terme".

data: économiste économiste NOUN bn:00029667n 0 0

data: terme terme NOUN bn:00076588n 0 0


sentence: "Il y a peu d'espoir que des réformes impopulaires soient lancées dans une année préélectorale", les élections présidentielles étant prévues en 2015, relève l'expert, interrogé à l'AFP.

data: année année NOUN bn:00078738n 0 0

data: élections élection NOUN bn:00030113n 0 0

data: expert expert NOUN bn:00032322n 0 0


Le seul espoir, c'est une amélioration de la conjoncture internationale.


sentence: S&P relève en outre l'"incertitude" liée à la possible signature d'un accord d'association entre l'Ukraine et l'UE, que Bruxelles conditionne à la libération de l'opposante Ioulia Timochenko.

data: incertitude incertitude NOUN bn:00028425n 0 0

data: association association NOUN bn:00006539n 0 0

data: libération libération NOUN bn:00036396n 0 0


sentence: "Signer l'accord serait positif pour le commerce à long terme mais il pourrait y avoir des conséquences négatives à court et moyen termes liées à la réaction de la Russie", a expliqué S&P, qui craint des "restrictions commerciales" de la part de Moscou.

data: accord accord NOUN bn:00002086n 0 0

data: conséquences conséquence NOUN bn:00021961n 0 0

data: termes terme NOUN bn:00076588n 0 0

data: réaction réaction NOUN bn:00066343n 0 0


sentence: La Russie, qui représente le quart des exportations ukrainiennes, a prévenu qu'en cas de création d'une zone de libre échange entre l'UE et Kiev, elle devrait renforcer ses contrôles à la frontière pour les marchandises importées.

data: quart quart NOUN bn:00036111n 0 0

data: exportations exportation NOUN bn:00032363n 0 0

data: frontière frontière NOUN bn:00012212n 0 0

data: marchandises marchandise NOUN bn:00021045n 0 0


Feu vert des Etats-Unis à la fusion Publicis-Omnicom


sentence: Publicis et Omnicom ont dit vendredi n'avoir reçu aucune objection de la part des autorités américaines à leur fusion, se rapprochant ainsi de la création de la première agence de publicité mondiale.

data: objection objection NOUN bn:00032373n 0 0

data: création création NOUN bn:00023654n 0 0

data: agence agence NOUN bn:00001962n 0 0


sentence: La fusion rapproche en effet la deuxième agence mondiale, Omnicom, et la troisième, Publicis.

data: fusion fusion NOUN bn:00003203n 0 0


sentence: "Omnicom Group et Publicis Groupe ont annoncé aujourd'hui l'expiration du délai d'examen de la fusion précédemment annoncée de Publicis Groupe et Omnicom, prévu par le Hart-Scott-Rodino Antitrust Improvements Act of 1976, tel qu'amendé", annoncent les deux groupes dans un communiqué.

data: expiration expiration NOUN bn:00032325n 0 0

data: groupes groupe NOUN bn:00041942n 0 0


Ils précisent qu'ils ont aussi reçu les autorisations nécessaires au Canada, en Inde et en Turquie, après l'Afrique du Sud et la Corée du Sud.


sentence: L'expiration du délai d'examen prévu par le HSR aux Etats-Unis et les décisions d'autorisation délivrées dans les autres juridictions satisfont plusieurs des conditions nécessaires à la réalisationde l'opération.

data: décisions décision NOUN bn:00021584n 0 0

data: autorisation autorisation NOUN bn:00007294n 0 0

data: juridictions juridiction NOUN bn:00048653n 0 0


sentence: "La fusion est également conditionnée à l'obtention d'autres autorisations réglementaires et à l'approbation des actionnaires des deux groupes", ajoutent-ils.

data: actionnaires actionnaire NOUN bn:00070914n 0 0


L'armée congolaise pourchasse les rebelles du M23


sentence: L'armée congolaise (FARDC) a annoncé jeudi que ses unités allaient pourchasser les rebelles du M23 jusque dans leurs bases situées dans les forêts et les montagnes du Nord-Kivu limitrophe du Rwanda et de l'Ouganda.

data: forêts forêt NOUN bn:00035868n 0 0

data: montagnes montagne NOUN bn:00056068n 0 0


sentence: Le M23 apparaît sur le point d'être battu après avoir été chassé des localités du nord-est de la République démocratique du Congo (RDC) qu'il contrôlait depuis le début, il y a 20 mois, de l'insurrection.

data: nord-est nord-est NOUN bn:00057102n 0 0

data: mois mois NOUN bn:00055794n 0 0

data: insurrection. insurrection NOUN bn:00047003n 0 0


sentence: "Nous allons poursuivre le M23 et l'acculer partout où il se cache parce qu'il s'agit de criminels", a déclaré à Reuters le colonel Olivier Hamuli, porte-parole des FARDC.

data: criminels criminel NOUN bn:00023815n 0 0


sentence: Nous ne devons pas les laisser se réorganiser parce qu'ils martyrisent le peuple congolais depuis trop longtemps.

data: peuple peuple NOUN bn:00061450n 0 0


Le temps est venu de ramener la paix.


sentence: Des responsables du M23 ont expliqué avoir évacué les localités sous la pression diplomatique et Bertrand Bissimwa, responsable politique de la rébellion, a affirmé sur RFI que ces revers militaires ne modifieraient en rien ses revendications aux pourparlers de paix.

data: pression pression NOUN bn:00064262n 0 0

data: rébellion rébellion NOUN bn:00047003n 0 0

data: revers revers NOUN bn:00010894n 0 0

data: paix paix NOUN bn:00060095n 0 0


sentence: Ces derniers, selon les médiateurs ougandais, ont repris mercredi à Kampala entre le gouvernement de Kinshasa et le M23.

data: gouvernement gouvernement NOUN bn:00007299n 0 0


sentence: Des accrochages sont signalés dans les collines qui dominent Bunagana, la dernière localité aux mains des insurgés à être tombée cette semaine, ainsi qu'aux alentours de Runyoni, une colline où la rébellion du M23 a vu le jour en 2012.

data: accrochages accrochage NOUN bn:00013493n 0 0

data: collines colline NOUN bn:00044141n 0 0

data: mains main NOUN bn:00042759n 0 0

data: semaine semaine NOUN bn:00043484n 0 0

data: colline colline NOUN bn:00044141n 0 0


sentence: A leur apogée en novembre, les insurgés ont occupé Goma, chef-lieu de la province du Nord-Kivu, profitant de la fuite de la garnison gouvernementale et de la passivité des casques bleus de la Monusco.

data: province province NOUN bn:00064914n 0 0

data: garnison garnison NOUN bn:00037368n 0 0


sentence: La chute de Goma a amené la Mission des Nations unies en RDC, la plus importante au monde en terme d'effectifs, à renforcer son mandat et à former une brigade rapide d'intervention composée de soldats sud-africains, malawites et tanzaniens.

data: monde monde NOUN bn:00029424n 0 0

data: mandat mandat NOUN bn:00007292n 0 0


sentence: De son côté, l'état-major des FARDC a été remanié et l'armée est passée à l'offensive contre le M23, faisant changer le cours de la guerre.

data: cours cours NOUN bn:00023285n 0 0


Le rythme de progression des troupes gouvernementales est aujourd'hui sans précédent.


sentence: "Le M23 semble toucher à sa fin", prédit un expert des affaires congolaises, Jason Stearns, sur son blog Congo Siasa.

data: fin fin NOUN bn:00030719n 0 0

data: expert expert NOUN bn:00032322n 0 0

data: affaires affaire NOUN bn:00001734n 0 0

data: blog blog NOUN bn:00011339n 0 0


sentence: Ce serait historique - ce serait la première fois que le gouvernement de Kinshasa réussit à battre une insurrection majeure.

data: fois fois NOUN bn:00019848n 0 0

data: insurrection insurrection NOUN bn:00047003n 0 0


sentence: Et ce serait aussi la première fois depuis 1996 qu'aucun groupe armé allié au Rwanda ne serait présent dans l'est de la RDC.

data: groupe groupe NOUN bn:00041942n 0 0

data: est est NOUN bn:00029050n 0 0


sentence: Des experts des Nations unies accusent le Rwanda, qui le nie farouchement, de soutenir militairement le M23, constitué au départ d'anciens militaires congolais mutinés.

data: experts expert NOUN bn:00032322n 0 0

data: militaires militaire NOUN bn:00072698n 0 0


Le chef de la diplomatie britannique, William Hague, a invité le président rwandais Paul Kagame à faire preuve de retenue, a annoncé un porte-parole du Foreign Office.


sentence: La semaine dernière, Kigali avait évoqué la possibilité de représailles militaires à la suite des obus tombés en territoire rwandais.

data: semaine semaine NOUN bn:00043484n 0 0

data: obus obus NOUN bn:00071003n 0 0


sentence: Mercredi, les habitants de Bunagana ont envahi les rues de la bourgade pour saluer l'entrée des soldats des FARDC.

data: habitants habitant NOUN bn:00026239n 0 0

data: rues rue NOUN bn:00074595n 0 0

data: entrée entrée NOUN bn:00030989n 0 0


sentence: "Nous avons vécu un an avec le M23 et il nous paraissait inimaginable d'être un jour libérés par l'armée", témoigne un habitant de cette localité limitrophe de l'Ouganda.

data: an an NOUN bn:00078738n 0 0

data: jour jour NOUN bn:00025417n 0 0

data: habitant habitant NOUN bn:00026239n 0 0


sentence: "Nous avons vécu dans la terreur (du M23), nous sommes traumatisés", a ajouté cet homme.

data: terreur terreur NOUN bn:00001793n 0 0


sentence: Les tests pratiqués par l'Institut Pasteur sur un patient soupçonné d'être infecté par le coronavirus se sont révélés négatifs, a annoncé le ministère de la santé.

data: patient patient NOUN bn:00061017n 0 0


sentence: Il précise que "les deux cas identifiés en mai 2013 restent donc les deux seuls cas confirmés en France à ce jour".

data: cas cas NOUN bn:00016401n 0 0


sentence: Mardi, ce patient de 43 ans avait été soupçonné d'être atteint, après être rentré d'Arabie saoudite, un pays où la maladie a déjà fait une cinquantaine de morts.


sentence: Chevron, deuxième compagnie pétrolière américaine, a fait état vendredi d'une baisse de son bénéfice trimestriel en raison de la baisse de ses marges de raffinage, alors que sa production de pétrole et de gaz a augmenté tout en restant en retrait par rapport aux objectifs du groupe.

data: compagnie compagnie NOUN bn:00021286n 0 0

data: baisse baisse NOUN bn:00025780n 0 0

data: bénéfice bénéfice NOUN bn:00029415n 0 0

data: raffinage raffinage NOUN bn:00065289n 0 0

data: production production NOUN bn:00064594n 0 0


sentence: Son bénéfice net du troisième trimestre a diminué à 4,95 milliards de dollars, soit 2,57 dollar par action, contre 5,25 milliards, soit 2,69 dollars par action, un an auparavant.


sentence: Les analystes interrogés par Reuters tablaient en moyenne sur un bénéfice par action de 2,71 dollars.

data: analystes analyste NOUN bn:00003801n 0 0


sentence: Le groupe a produit 2,59 millions de barils d'équivalent pétrole par jour au cours du trimestre, en hausse par rapport aux 2,52 millions de bpj produits un an auparavant.

data: groupe groupe NOUN bn:00041942n 0 0

data: barils baril NOUN bn:00008694n 0 0

data: jour jour NOUN bn:00000086n 0 0

data: cours cours NOUN bn:00023285n 0 0


sentence: La société vise 2,65 millions de bpj pour cette année, avec une croissance de 25% de la production attendue d'ici 2017.

data: société société NOUN bn:00021286n 0 0

data: année année NOUN bn:00078738n 0 0

data: production production NOUN bn:00064590n 0 0


sentence: La majeur partie de la croissance dans les années à venir proviendra de ses projets de gaz naturel liquéfié en Australie.

data: croissance croissance NOUN bn:00041978n 0 0

data: années année NOUN bn:00078738n 0 0


sentence: En raison du coût de ces projets, les dépenses d'investissement annuelles ont augmenté de sept milliards de dollars en deux ans et devraient atteindre 36,7 milliards de dollars en 2013.

data: coût coût NOUN bn:00022995n 0 0

data: investissement investissement NOUN bn:00047358n 0 0

data: dollars dollar NOUN bn:00028114n 0 0

data: ans an NOUN bn:00078738n 0 0


sentence: Les bénéfices tirés des activités de production ont légèrement diminué au troisième trimestre, tandis que les profits des activités en aval (dont le raffinage et la production chimique) ont chuté de 45% à 380 millions de dollars.

data: bénéfices bénéfice NOUN bn:00029415n 0 0

data: activités activité NOUN bn:00001172n 0 0

data: profits profit NOUN bn:00029415n 0 0


sentence: Cette baisse des marges de raffinage touche l'ensemble du secteur.

data: baisse baisse NOUN bn:00025780n 0 0

data: raffinage raffinage NOUN bn:00065289n 0 0


sentence: Ainsi le principal concurrent de Chevron, Exxon Mobil a fait état jeudi d'un bénéfice net en baisse, malgré la hausse de sa production de gaz et de pétrole.

data: concurrent concurrent NOUN bn:00017562n 0 0

data: bénéfice bénéfice NOUN bn:00029415n 0 0


sentence: Transport d'écolier: la plainte jugée recevable

data: Transport transport NOUN bn:00022381n 0 0

data: plainte plainte NOUN bn:00017790n 0 0


sentence: La Commission scolaire de la Région-de-Sherbrooke (CSRS) exige depuis le début de l'année scolaire des frais de 150 $ par élève (jusqu'à un maximum de 300 $ par famille) pour les élèves bénéficiant du transport scolaire à deux résidences, un service que l'organisation offre lorsqu'elle est en mesure de le faire.

data: année année NOUN bn:00078738n 0 0

data: élève élève NOUN bn:00029806n 0 0

data: famille famille NOUN bn:00032892n 0 0

data: élèves élève NOUN bn:00029806n 0 0

data: transport transport NOUN bn:00022379n 0 0

data: service service NOUN bn:00070651n 0 0

data: organisation organisation NOUN bn:00059480n 0 0


sentence: Avant les changements apportés au dernier budget, aucune contribution financière n'était réclamée.

data: changements changement NOUN bn:00003125n 0 0

data: budget budget NOUN bn:00013640n 0 0

data: contribution contribution NOUN bn:00022272n 0 0


sentence: "Il y a un service de médiation qui est proposé par la commission et j'étais intéressée", explique Mme Lefèvre.

data: médiation médiation NOUN bn:00054099n 0 0


sentence: Selon elle, la CSRS a été invitée à une médiation et elle a demandé un délai supplémentaire pour y réfléchir.


sentence: "C'est toujours mieux de s'en parler, de se concerter et de trouver des solutions", estime Mme Lefèvre.

data: solutions solution NOUN bn:00004452n 0 0


La Commission scolaire de la Région-de-Sherbrooke (CSRS) n'a pas voulu commenter.


sentence: L'organisation a seulement signifié que la médiation fait partie du processus lors d'une plainte.

data: organisation organisation NOUN bn:00001423n 0 0

data: partie partie NOUN bn:00021395n 0 0

data: processus processus NOUN bn:00064536n 0 0


Imbroglio autour de la fermeture des urgences de l'Hôtel-Dieu


sentence: Face à la fronde menée depuis plusieurs mois par une partie des personnels et plusieurs syndicats, dont la CGT, la ministre de la santé, Marisol Touraine, avait décidé le 10 juillet de "décaler le calendrier de mise en oeuvre du projet, et en particulier la date de fermeture des urgences qui ne pourra intervenir le 4 novembre".

data: mois mois NOUN bn:00014710n 0 0

data: syndicats syndicat NOUN bn:00013379n 0 0

data: projet projet NOUN bn:00049573n 0 0


sentence: Une demande officiellement faite "pour ne courir aucun risque sur la prise en charge des urgences à Paris au début de l'hiver" mais qui visait aussi à ne pas gêner la campagne du PS à quelques mois des municipales.

data: risque risque NOUN bn:00030747n 0 0

data: hiver hiver NOUN bn:00081370n 0 0


Malgré les consignes ministérielles, la fermeture devrait tout de même être effective à cette date.


sentence: Même si, à l'APHP, on préfère employer le terme de "transformation" ou de "changement dans la continuité".

data: changement changement NOUN bn:00003125n 0 0


sentence: A compter du 4 novembre, les pompiers qui assuraient environ un quart des 40 000 passages annuels aux urgences de l'Hôtel-Dieu auront tous reçu pour consigne d'emmener la trentaine de cas graves par jour vers les urgences d'autres hôpitaux parisiens.

data: quart quart NOUN bn:00036111n 0 0

data: jour jour NOUN bn:00000086n 0 0

data: hôpitaux hôpital NOUN bn:00044896n 0 0


Cette date du 4 novembre correspond également au renouvellement des internats.


A l'Hôtel-Dieu, les internes spécialisés en urgences laisseront place lundi à cinq internes de médecine générale.


sentence: Quant au transfert des lits de médecine interne, il est programmé pour le courant du mois.

data: transfert transfert NOUN bn:00022381n 0 0

data: lits lit NOUN bn:00009472n 0 0


sentence: "Le service d'accueil des urgences de l'Hôtel-Dieu doit fermer dans le plus bref délai, et pour nous, c'est le 4 novembre", assure sans détour Loïc Capron, le président de la commission médicale d'établissement (CME) de l'APHP, qui soutient le projet de la direction.

data: service service NOUN bn:00070651n 0 0

data: président président NOUN bn:00017517n 0 0

data: commission commission NOUN bn:00021015n 0 0


sentence: "Le 4 novembre, il n'y aura plus de patients amenés par les pompiers, uniquement des personnes venant par leur propre moyen ", confirme le professeur Jean-Yves Fagon, le responsable médical du nouvel Hôtel-Dieu.

data: patients patient NOUN bn:00061017n 0 0

data: moyen moyen NOUN bn:00001965n 0 0


sentence: "Mais nous continuerons à accueillir des patients en urgence ", tempère-t-il, faisant valoir la présence permanente de véhicules du SMUR sur place pour transférer les cas graves.

data: présence présence NOUN bn:00064201n 0 0

data: véhicules véhicule NOUN bn:00079675n 0 0


sentence: Des médecins urgentistes seniors resteront sur place, assure-t-il également.

data: médecins médecin NOUN bn:00027976n 0 0


Mais c'est à l'ARS qu'il appartient de décider la fermeture du service d'accueil des urgences.


sentence: "Les choses se font progressivement", répond Nicolas Péju, porte-parole de l'ARS pour qui, le 4 novembre, "il n'y aura pas de changement en termes de service rendu."


"La ministre nous a menti ou on lui a menti", déplore le médecin urgentiste Gérald Kierzek.


sentence: Démis de son poste de chef du SMUR début juillet pour avoir mené la fronde contre le projet de réorganisation, il se définit comme un "lanceur d'alerte" face à une décision "cynique" prise par "la technostructure médico-administrative".

data: poste poste NOUN bn:00010073n 0 0

data: chef chef NOUN bn:00018319n 0 0

data: projet projet NOUN bn:00049573n 0 0

data: face face NOUN bn:00032601n 0 0

data: décision décision NOUN bn:00021584n 0 0


sentence: "Ils sont en train de vider et d'asphyxier des urgences qui ont été rénovées il y a moins de cinq ans", estime-t-il.

data: ans an NOUN bn:00078738n 0 0


sentence: Pour lui, "si les autres services d'urgences parisiens pouvaient absorber le surplus, il n'y aurait pas de problème".

data: services service NOUN bn:00070651n 0 0

data: problème problème NOUN bn:00048242n 0 0


Or ils sont régulièrement engorgés.


sentence: Il y a par exemple parfois neuf heures d'attente aux urgences de Lariboisière.

data: exemple exemple NOUN bn:00016401n 0 0

data: heures heure NOUN bn:00000127n 0 0

data: attente attente NOUN bn:00080340n 0 0


sentence: A l'ARS, on fait valoir que trente patients "dispatchés" sur plusieurs sites ne risquent pas de représenter une "avalanche" dans les autres services d'urgences, dont les moyens humains auront par ailleurs été renforcés.

data: avalanche avalanche NOUN bn:00007429n 0 0


sentence: A l'ARS comme à l'APHP, on défend le "nouveau modèle hospitalier" déjà mis en route depuis le 7 octobre et qui devrait continuer d'accueillir 30 000 à 35 000 patients par an.

data: modèle modèle NOUN bn:00036197n 0 0

data: patients patient NOUN bn:00061017n 0 0


sentence: D'ici à la fin de l'année, des médecins généralistes libéraux devraient également venir participer à la mise en place d'une "permanence de soins ambulatoires".

data: fin fin NOUN bn:00030719n 0 0

data: année année NOUN bn:00078738n 0 0

data: soins soin NOUN bn:00002157n 0 0


sentence: "Où va-t-on si on demande aux gens de s'auto-diagnostiquer", s'interroge Gérald Kierzek pour qui "le concept d'urgence pas grave" est "dangereux" et marque une "régression médicale".

data: concept concept NOUN bn:00021547n 0 0


sentence: Cela va se passer comme pour les maternités de niveau 3.

data: maternités maternité NOUN bn:00053820n 0 0

data: niveau niveau NOUN bn:00041239n 0 0


Les gens ne sont pas fous, ils vont aller là où il y a la meilleure offre de soins.


sentence: Si la ministre ne prend pas de mesure d'ici lundi, nous allons changer de braquet, prévient Christophe Prudhomme, médecin urgentiste et membre de la CGT Santé.

data: membre membre NOUN bn:00034004n 0 0


Nous allons être encore plus présents dans le cadre de la campagne municipale et nous allons réfléchir à présenter une liste.


sentence: Dans l'équipe de Nathalie Kosciusko-Morizet, Vincent Roger, conseiller UMP de Paris et élu du 4e arrondissement, annonce clairement que "même si l'UMP parisienne était pour le maintien des urgences à l'Hôtel-Dieu, ce serait techniquement et financièrement impossible de les rouvrir si on revient aux responsabilités".

data: équipe équipe NOUN bn:00073699n 0 0

data: conseiller conseiller NOUN bn:00023123n 0 0


sentence: Anne Hidalgo, la candidate PS, a quant à elle de nouveau rappelé lundi matin sur France Inter qu'elle s'était prononcée en faveur d'un moratoire pour qu'il n'y ait pas de fermeture le 4 novembre.

data: candidate candidat NOUN bn:00015056n 0 0

data: matin matin NOUN bn:00035851n 0 0

data: faveur faveur NOUN bn:00033833n 0 0

data: moratoire moratoire NOUN bn:00055863n 0 0


Si c'était le cas, elle marquerait son désaccord net, souligne Bruno Julliard, son porte-parole.


Même si la restructuration de l'Hôtel-Dieu a sa légitimité sur le fond, nous ne pouvons pas l'admettre sans un schéma acceptable de report vers les autres hôpitaux.


Obama met fin aux écoutes visant le FMI et la Banque mondiale


sentence: Barack Obama a donné ordre à l'Agence nationale de sécurité (NSA) de mettre fin aux écoutes qu'elle pratiquait sur le Fonds monétaire international et la Banque mondiale dans le cadre de ses activités de renseignement, indique un responsable américain, jeudi.

data: activités activité NOUN bn:00001172n 0 0


sentence: Cette décision fait partie de la tentative de la Maison blanche de reprendre la main dans l'affaire des écoutes de la NSA après les révélations faites par l'ancien analyste Edward Snowden, réfugié en Russie.

data: partie partie NOUN bn:00021395n 0 0

data: tentative tentative NOUN bn:00007011n 0 0

data: affaire affaire NOUN bn:00001734n 0 0

data: révélations révélation NOUN bn:00027489n 0 0

data: analyste analyste NOUN bn:00003801n 0 0


sentence: C'est la première fois qu'est mentionnée la surveillance du FMI et de la Banque mondiale par l'agence de renseignement depuis le début du scandale.

data: fois fois NOUN bn:00019848n 0 0

data: surveillance surveillance NOUN bn:00075427n 0 0

data: agence agence NOUN bn:00001961n 0 0

data: scandale. scandale NOUN bn:00059799n 0 0


sentence: Interrogé sur le sujet, un responsable de l'administration américaine a répondu: "les Etats-Unis ne mènent pas de surveillance électronique visant les sièges de la Banque mondiale et du FMI à Washington".


sentence: S'exprimant sous le sceau de l'anonymat, ce responsable n'a pas précisé si une telle surveillance avait été mise en place par le passé.

data: anonymat anonymat NOUN bn:00004415n 0 0

data: place place NOUN bn:00062699n 0 0


sentence: Un autre officiel a, lui, indiqué que Barack Obama avait donné ordre de cesser ces pratiques au cours des semaines passées.

data: ordre ordre NOUN bn:00059303n 0 0

data: pratiques pratique NOUN bn:00061054n 0 0

data: semaines semaine NOUN bn:00043484n 0 0


sentence: Cette instruction a été donnée à peu près au même moment que celle mettant fin aux écoutes du quartier général de l'Onu à New York.

data: fin fin NOUN bn:00030719n 0 0


sentence: Dans ce contexte, la Commission sénatoriale du renseignement a approuvé jeudi un renforcement des contrôles sur les programmes gouvernementaux de surveillance mais a autorisé leur poursuite.

data: programmes programme NOUN bn:00062759n 0 0


sentence: La commission a instauré de nouvelles restrictions sur les données que les agences de renseignement sont autorisées à collecter et a imposé une limite de cinq ans pour la conservation de ces informations.

data: commission commission NOUN bn:00021015n 0 0

data: données donnée NOUN bn:00025314n 0 0

data: ans an NOUN bn:00078738n 0 0


sentence: L'ONU salue les nouveaux objectifs en faveur de la lutte contre la pauvreté

data: pauvreté pauvreté NOUN bn:00046157n 0 0


sentence: Les Nations Unies vont se mettre dès à présent à travailler sur une nouvelle série d'objectifs destinés à remplacer les objectifs du millénaire pour le développement (OMD), qui avaient été mis en place il y a 12 ans pour lutter contre la pauvreté dans le monde.

data: millénaire millénaire NOUN bn:00055031n 0 0

data: développement développement NOUN bn:00026695n 0 0


sentence: Les diplomates australiens ont joué un rôle clé dans la mise en avant des « objectifs de développement durable » destinés à remplacer les OMD, qui expireront en 2015, avant le Sommet des Nations Unies sur le développement durable qui a commencé la veille à Rio de Janeiro.

data: diplomates diplomate NOUN bn:00027283n 0 0

data: rôle rôle NOUN bn:00036823n 0 0

data: Sommet sommet NOUN bn:00075159n 0 0


sentence: Ils figuraient dans l'avant-projet final du document, qui sera adopté par les dirigeants mondiaux, y compris Mme Gillard, au cours du sommet.

data: document document NOUN bn:00028015n 0 0


sentence: Le secrétaire général de l'ONU Ban Ki-moon a dit à la veille du sommet qu'il était maintenant temps de « dépasser les intérêts nationaux ».

data: sommet sommet NOUN bn:00075159n 0 0


sentence: « Je suis heureux que les États membres aient accepté de lancer et de s'approprier le processus visant à fixer des objectifs de développement durable universels (ODD) », a-t-il ajouté.

data: États état NOUN bn:00023236n 0 0

data: processus processus NOUN bn:00064536n 0 0


sentence: Ces ODD s'appuieront sur les progrès réalisés dans le cadre des objectifs du millénaire pour le développement et feront partie intégrante du cadre de développement post-2015.

data: partie partie NOUN bn:00021395n 0 0


sentence: Je ferai le maximum pour m'acquitter du mandat qui m'a été confié par les États membres pour réaliser notre vision des objectifs de développement durable qui s'appuient sur le succès des OMD.

data: mandat mandat NOUN bn:00007292n 0 0


L'inquiétude liée à la sécurité au Mozambique grandit en même temps que des conflits éclatent entre des personnalités puissantes


sentence: Aux pieds de la statue de Samora Machel, président fondateur du Mozambique, en train de les toiser, des milliers de personnes se sont rassemblées dans le centre de Maputo pour scander des slogans pacifiques lors d'une rare manifestation publique.

data: statue statue NOUN bn:00074064n 0 0

data: président président NOUN bn:00064234n 0 0

data: slogans slogan NOUN bn:00016719n 0 0

data: manifestation manifestation NOUN bn:00026175n 0 0


sentence: « Nous voulons que la paix revienne ; nous voulons de la stabilité », a déclaré Vanessa de Sousa, directrice générale d'une société d'investissement.

data: paix paix NOUN bn:00061149n 0 0

data: stabilité stabilité NOUN bn:00073788n 0 0

data: société société NOUN bn:00021286n 0 0


sentence: Inquiète pour l'avenir de son pays, elle a échangé ses vêtements de travail contre un tee-shirt portant la mention « nous voulons la sécurité » en portugais avant de rejoindre la foule amassée sur la place de l'Indépendance de la capitale jeudi.

data: pays pays NOUN bn:00023236n 0 0

data: tee-shirt tee-shirt NOUN bn:00048144n 0 0

data: foule foule NOUN bn:00024065n 0 0


sentence: Pendant deux semaines, il y a eu pratiquement tous les jours des rapports faisant état de conflits entre les forces gouvernementales et la Renamo, les pires accrochages depuis l'accord de paix qui a été signé il y a plus de 20 ans.

data: semaines semaine NOUN bn:00043484n 0 0

data: accrochages accrochage NOUN bn:00013493n 0 0

data: paix paix NOUN bn:00060095n 0 0


sentence: La Renamo était autrefois un mouvement rebelle célèbre, soutenu au départ par la Rhodésie gouvernée par des blancs puis le gouvernement d'apartheid d'Afrique du Sud dans le cadre des efforts pour déstabiliser le gouvernement indépendant du pays.

data: mouvement mouvement NOUN bn:00036632n 0 0


sentence: Après un accord de paix signé en 1992, elle est devenue un parti d'opposition.

data: parti parti NOUN bn:00060834n 0 0

data: opposition. opposition NOUN bn:00059195n 0 0


sentence: Les analystes pensent que le pays ne devrait pas retomber dans un conflit ouvert, mais les récents évènements ont ébranlé les investisseurs étrangers et la population locale.

data: analystes analyste NOUN bn:00003801n 0 0

data: conflit conflit NOUN bn:00009080n 0 0

data: investisseurs investisseur NOUN bn:00047367n 0 0


sentence: L'enjeu est considérable pour l'économie en pleine croissance puisque la découverte d'énormes réserves de gaz offshore et de gisements de charbon dans le nord-ouest pourrait attirer plus de 50 Md$ d'investissements au cours des prochaines années provenant de sociétés comme Rio Tinto, Vale du Brésil, Eni d'Italie et Anadarko des États-Unis.

data: économie économie NOUN bn:00029678n 0 0

data: découverte découverte NOUN bn:00027529n 0 0

data: charbon charbon NOUN bn:00020133n 0 0

data: investissements investissement NOUN bn:00047358n 0 0

data: années année NOUN bn:00078738n 0 0

data: sociétés société NOUN bn:00021286n 0 0


Le Frelimo, le parti au pouvoir et la principale force politique depuis 1975, et la Renamo se rejettent mutuellement la responsabilité des tensions.


sentence: La Renamo déclare que le gouvernement est à l'origine des récents affrontements et qu'il a lancé une attaque contre ses membres dans la province de Sofala, un bastion traditionnel de la Renamo, le 17 octobre.

data: gouvernement gouvernement NOUN bn:00007299n 0 0

data: membres membre NOUN bn:00034004n 0 0

data: province province NOUN bn:00064914n 0 0


sentence: Les assauts sur les anciens rebelles ont alors dégénéré lorsque les forces gouvernementales ont attaqué les bases de la Renamo et tenté de tuer Afonso Dhlakama, le leader du groupe, et Fernando Mazanga, le porte-parole de la Renamo, selon le Financial  Times.

data: assauts assaut NOUN bn:00006466n 0 0

data: leader leader NOUN bn:00050371n 0 0

data: groupe groupe NOUN bn:00041942n 0 0


sentence: Le gouvernement rend la Renamo responsable d'avoir déclenché les conflits, et l'accuse d'attaquer des soldats.


sentence: Le président Armando Guebuza a cherché à minimiser les inquiétudes concernant l'instabilité.

data: inquiétudes inquiétude NOUN bn:00021558n 0 0


sentence: M. Guebuza a déclaré mercredi à l'AFP, l'agence de presse française, que M. Dhlakama se considérait comme un « perdant » qui voulait utiliser « toutes les forces qu'il lui restait pour tenter de prouver qu'il pouvait imposer ses décisions au gouvernement ».

data: agence agence NOUN bn:00001961n 0 0

data: décisions décision NOUN bn:00021584n 0 0


Le Frelimo et la Renamo insistent pour dire qu'ils souhaitent tous les deux éviter la guerre.


sentence: Mais l'inquiétude a grandi après que M. Mazanga a déclaré que la Renamo abandonnait l'accord de paix de 1992.

data: paix paix NOUN bn:00060095n 0 0


sentence: Il a déclaré au FT qu'il voulait dire que l'accord n'était plus respecté par le Frelimo.

data: accord accord NOUN bn:00002086n 0 0


sentence: « Nous voulons reprendre les négociations, mais avec le plus grand sérieux », a indiqué M. Mazanga.

data: négociations négociation NOUN bn:00026838n 0 0


sentence: Les précédentes discussions entre les parties n'ont pas réussi à apaiser les tensions alimentées par une série de conflits cette année.

data: série série NOUN bn:00070609n 0 0

data: année. année NOUN bn:00078738n 0 0


sentence: « Ce sont deux grands hommes (Guebuza et Dhlakama) qui n'arrêtent pas de se disputer », a expliqué Joseph Hanlon, un conférencier de l'université ouverte et spécialiste du Mozambique.

data: hommes homme NOUN bn:00001533n 0 0


Aucun d'eux ne sait bien négocier et aucun d'eux n'est prêt à faire les concessions nécessaires.


sentence: La Renamo, qui est en faveur de réformes électorales, avait déjà dit qu'elle boycotterait les élections municipales devant avoir lieu en novembre.

data: réformes réforme NOUN bn:00066830n 0 0

data: élections élection NOUN bn:00030113n 0 0


sentence: Les élections présidentielles et législatives sont prévues l'année prochaine.

data: année année NOUN bn:00078738n 0 0


sentence: Certains commentateurs ont interprété son utilisation de la force comme la tentative d'un mouvement malade d'obtenir des concessions et un trésor de guerre de la part du gouvernement.

data: utilisation utilisation NOUN bn:00030627n 0 0

data: tentative tentative NOUN bn:00007011n 0 0

data: mouvement mouvement NOUN bn:00036632n 0 0

data: concessions concession NOUN bn:00021527n 0 0


sentence: La part des suffrages recueillie par la Renamo ne cesse de baisser depuis 1992, tandis qu'un nouveau parti, le Mouvement démocratique du Mozambique (MDM) qui fut créé par un ancien membre de la Renamo, devrait obtenir un plus grand nombre de suffrages aux élections.

data: suffrages suffrage NOUN bn:00008198n 0 0

data: parti parti NOUN bn:00060834n 0 0

data: membre membre NOUN bn:00034004n 0 0


sentence: M. Mazanga a dit que M. Guebuza – qui devrait se retirer à la fin de son second mandat l'année prochaine – voulait détruire la démocratie dans le pays.

data: démocratie démocratie NOUN bn:00026146n 0 0


sentence: « Il ne veut pas d'une démocratie multipartite, il ne veut pas d'élections transparentes, il ne veut pas la paix car il ne veut pas quitter la présidence », a déclaré M. Mazanga.

data: démocratie démocratie NOUN bn:00021207n 0 0

data: paix paix NOUN bn:00061149n 0 0

data: présidence présidence NOUN bn:00064232n 0 0


sentence: On ne sait pas exactement quelle est la capacité de la Renamo, mais elle a mené des attaques éclair perturbatrices sur les commissariats de police et les véhicules sur un axe autoroutier nord-sud majeur.

data: police police NOUN bn:00022026n 0 0

data: véhicules véhicule NOUN bn:00079675n 0 0


sentence: La plupart des accrochages ont eu lieu dans la province de Sofala, qui est située à plusieurs centaines de kilomètres au nord de Maputo, mais où se trouve Beira, le port d'où les sociétés minières, notamment Rio Tinto et Vale, exportent le charbon.

data: accrochages accrochage NOUN bn:00013493n 0 0

data: province province NOUN bn:00064914n 0 0

data: kilomètres kilomètre NOUN bn:00049112n 0 0

data: port port NOUN bn:00063640n 0 0

data: charbon charbon NOUN bn:00020133n 0 0


sentence: En juin, Rio n'a plus pu utiliser le chemin de fer pendant environ une semaine après que la Renamo a menacé d'attaquer la ligne ferroviaire.

data: semaine semaine NOUN bn:00043484n 0 0


M. Mazanga était faussement timide lorsqu'on lui a demandé si la Renamo réitèrerait cette menace.


sentence: La Renamo voulait « avertir la communauté internationale que les choses ne vont pas bien au Mozambique », a indiqué M. Mazanga.

data: communauté communauté NOUN bn:00021248n 0 0


sentence: L'instabilité a renforcé les frustrations que suscite le gouvernement, déclare Fernando Lima, directeur de Mediacoop, une société de médias indépendante, de nombreuses personnes étant également préoccupées par la corruption, la lenteur du développement et la récente vague d'enlèvements.

data: frustrations frustration NOUN bn:00025856n 0 0

data: société société NOUN bn:00021286n 0 0

data: développement développement NOUN bn:00026695n 0 0

data: enlèvements enlèvement NOUN bn:00049082n 0 0


sentence: « Les gens pensent que les responsables de l'avenir du pays sont le gouvernement et le président, et que c'est à ce dernier de trouver des solutions aux problèmes », a-t-il expliqué.

data: pays pays NOUN bn:00023236n 0 0

data: président président NOUN bn:00064234n 0 0

data: solutions solution NOUN bn:00004452n 0 0

data: problèmes problème NOUN bn:00048242n 0 0


sentence: Omar Sultuane, un manifestant, a dit que les gens voulaient seulement de la stabilité.

data: stabilité. stabilité NOUN bn:00073788n 0 0


sentence: « Personne ne se soucie de la Renamo ni du Frelimo, ils veulent juste retrouver la paix, ils veulent avoir un accès libre aux routes », a-t-il ajouté.

data: paix paix NOUN bn:00061149n 0 0

data: accès accès NOUN bn:00000663n 0 0

data: routes route NOUN bn:00067975n 0 0


sentence: Il faudrait enseigner les mythes et légendes aux enfants comme « des modèles de style de vie », déclare l'auteur.

data: mythes mythe NOUN bn:00056669n 0 0

data: légendes légende NOUN bn:00032591n 0 0

data: enfants enfant NOUN bn:00018345n 0 0


sentence: La Légende de Thor pourrait montrer que « la force brutale ne fait pas le poids face à la ruse subtile », tandis que les légendes arthuriennes révèlent l'importance d'avoir un rêve.

data: force force NOUN bn:00074615n 0 0

data: importance importance NOUN bn:00046143n 0 0


sentence: Disant que de nombreux mythes seraient « bien trop violents, bien trop scandaleux et dans certains cas, bien trop obscènes pour être enseignés à l'école », Crossley-Holland a préconisé une « sélection minutieuse » des œuvres adaptées à l'âge.

data: cas cas NOUN bn:00016401n 0 0

data: école école NOUN bn:00069619n 0 0

data: âge âge NOUN bn:00001938n 0 0


sentence: « Je trouve formidable qu'en Amérique, les mythes et le folklore fassent déjà partie de l'éducation », a-t-il dit.

data: folklore folklore NOUN bn:00035617n 0 0


Je plaide en faveur de ce projet depuis 20 ans.


sentence: Il a ajouté que le fait que les auteurs et les enseignants soient « ouvertement didactiques » fait que les enfants « décrochent complètement », les messages étant « sublimés » dans des histoires agréables.

data: auteurs auteur NOUN bn:00007287n 0 0

data: enseignants enseignant NOUN bn:00046958n 0 0

data: messages message NOUN bn:00022154n 0 0


sentence: Crossley-Holland, qui a traduit Beowulf de l'anglo-saxon et a écrit The Penguin Book of Norse Myths et British Folk Tales, a déclaré : « Vous avez peut-être de bonnes intentions, mais vous préférez les garder hors de vue. »

data: intentions intention NOUN bn:00002178n 0 0


sentence: Peut-être que la grande différence entre un auteur adulte écrivant pour les adultes et un auteur adulte écrivant pour les enfants est la nécessité d'offrir de l'espoir.

data: différence différence NOUN bn:00027022n 0 0

data: auteur auteur NOUN bn:00007287n 0 0

data: adultes adulte NOUN bn:00001525n 0 0


sentence: Non pas que tout doive être simplifié ou finir bien, mais il existe une sens inné du bien et du mal.

data: sens sens NOUN bn:00070497n 0 0


sentence: Et il doit être sublimé ; révélé à travers une histoire plutôt que déclaré.

data: histoire histoire NOUN bn:00056857n 0 0


sentence: La base connue de ce que l'on montre et que l'on ne dit pas.

data: base base NOUN bn:00008786n 0 0


sentence: Un combattant de la branche armée du Hamas a été tué ce soir et un autre blessé par un tir de char israélien dans la bande de Gaza, a-t-on appris de sources médicales et sécuritaires à Gaza.

data: soir soir NOUN bn:00031998n 0 0

data: char char NOUN bn:00005778n 0 0

data: sources source NOUN bn:00072943n 0 0


sentence: Selon ces sources, ces activistes conduisaient une opération de surveillance dans la zone frontalière entre le territoire palestinien et Israël lorsqu'ils ont essuyé un tir d'obus d'un blindé israélien.

data: sources source NOUN bn:00046702n 0 0

data: opération opération NOUN bn:00054973n 0 0

data: surveillance surveillance NOUN bn:00075427n 0 0


Espionnage de la NSA: les Etats-Unis sont "allés trop loin", admet Kerry


sentence: Les Etats-Unis sont parfois allés "trop loin" en matière d'espionnage, a reconnu le secrétaire d'Etat John Kerry, dans ce premier aveu de Washington en pleine polémique avec l'Europe sur la collecte massive de données par l'Agence nationale de sécurité (NSA).

data: espionnage espionnage NOUN bn:00031609n 0 0

data: données donnée NOUN bn:00025314n 0 0


sentence: Après dix jours de scandale, de révélations et de démentis entre les Etats-Unis et leurs alliés européens, c'est la première fois qu'un responsable gouvernemental américain admet explicitement des pratiques controversées dans l'interception par la NSA de communications et de données en Europe.

data: jours jour NOUN bn:00000086n 0 0

data: scandale scandale NOUN bn:00059799n 0 0

data: révélations révélation NOUN bn:00027489n 0 0

data: fois fois NOUN bn:00019848n 0 0

data: interception interception NOUN bn:00047057n 0 0

data: communications communication NOUN bn:00021221n 0 0


sentence: "Dans certains cas, je vous le concède, comme l'a fait le président, certaines de ces actions sont allées trop loin et nous allons nous assurer que cela n'arrive plus à l'avenir", a déclaré John Kerry lors d'une conférence à Londres à laquelle il participait depuis Washington jeudi 31 octobre par liaison vidéo.

data: cas cas NOUN bn:00016401n 0 0

data: conférence conférence NOUN bn:00021721n 0 0

data: liaison liaison NOUN bn:00022117n 0 0


sentence: Dans son intervention retransmise, en présence de son homologue britannique William Hague, le chef de la diplomatie américaine a longuement justifié les pratiques de renseignements et de collecte d'informations par la nécessaire lutte antiterroriste et la prévention contre d'éventuels attentats.

data: chef chef NOUN bn:00018319n 0 0

data: pratiques pratique NOUN bn:00061054n 0 0

data: informations information NOUN bn:00025314n 0 0

data: prévention prévention NOUN bn:00008467n 0 0

data: attentats attentat NOUN bn:00006997n 0 0


sentence: Invoquant les attentats du 11 Septembre 2001, les attaques de Madrid en mars 2004 et celles de Londres en juillet 2005, John Kerry a assuré que les autorités américaines avaient depuis déjoué de nombreux projets d'attentats, grâce à l'interception de communications et la collecte d'informations.


sentence: "Nous avons de fait empêché que des avions ne tombent, que des immeubles n'explosent et que des gens soient assassinés, parce que nous étions en mesure d'être au courant en amont de ces projets", a argumenté le patron de la diplomatie américaine.

data: avions avion NOUN bn:00001697n 0 0

data: immeubles immeuble NOUN bn:00013722n 0 0


sentence: Et, a affirmé John Kerry à l'adresse des Européens, "je vous assure que dans ce processus des personnes innocentes n'ont pas été trompées".

data: processus processus NOUN bn:00064536n 0 0

data: personnes personne NOUN bn:00046516n 0 0


Mais nous nous efforçons de rassembler des informations.


sentence: "Et oui, dans certains cas, c'est allé trop loin de manière inappropriée", a encore admis le secrétaire d'Etat, qui avait déjà dû s'exprimer sur ce scandale international lors d'une tournée la semaine dernière à Paris, Londres et Rome.

data: manière manière NOUN bn:00033729n 0 0

data: scandale scandale NOUN bn:00059799n 0 0

data: semaine semaine NOUN bn:00043484n 0 0


sentence: Il a assuré jeudi soir que le président Obama était "résolu à tenter de clarifier et qu'il procédait à un réexamen de ces pratiques afin que personne ne se sente trompé".

data: soir soir NOUN bn:00031998n 0 0


sentence: Mais la controverse entre Américains et Européens a continué d'enfler cette semaine avec de nouvelles révélations dans la presse.

data: controverse controverse NOUN bn:00005599n 0 0

data: révélations révélation NOUN bn:00027489n 0 0


sentence: D'après le Washington Post, la NSA interceptait des données de centaines de millions d'utilisateurs de Google et Yahoo.

data: données donnée NOUN bn:00025314n 0 0

data: millions million NOUN bn:00000013n 0 0

data: utilisateurs utilisateur NOUN bn:00079373n 0 0


sentence: Le journal, qui cite des documents obtenus auprès de l'ex-consultant de la NSA Edward Snowden, affirme que le programme baptisé "MUSCULAR", et mené avec l'homologue britannique de la NSA, le GCHQ, permet à ces deux agences de récupérer des données depuis les fibres optiques utilisées par les géants d'internet.

data: journal journal NOUN bn:00057563n 0 0

data: documents document NOUN bn:00028015n 0 0

data: programme programme NOUN bn:00062759n 0 0

data: agences agence NOUN bn:00001961n 0 0


sentence: A en croire un des documents, quelque 181 millions d'éléments avaient été collectés au cours du seul mois de janvier dernier - allant de métadonnées sur des e-mails, à des éléments de texte ou des documents audio ou vidéo.

data: mois mois NOUN bn:00014710n 0 0

data: éléments élément NOUN bn:00021394n 0 0

data: texte texte NOUN bn:00076732n 0 0


sentence: Ces interceptions auraient lieu en dehors des Etats-Unis.

data: interceptions interception NOUN bn:00047057n 0 0


Mais Yahoo et Google ont nié tout lien avec ces pratiques.


sentence: Depuis dix jours, plusieurs grands journaux en France, en Allemagne, en Espagne ou en Italie, ont révélé que la NSA aurait intercepté massivement des données et communications émanant d'alliés des Etats-Unis et de leurs dirigeants, notamment la chancelière allemande Angela Merkel.

data: jours jour NOUN bn:00000086n 0 0

data: chancelière chancelier NOUN bn:00017631n 0 0


sentence: Face à la colère d'Etats européens et alors que des fuites dans la presse américaine affirmaient que le président américain n'était pas au courant de telles écoutes, Barack Obama a refusé de s'exprimer à ce sujet, invoquant la sécurité nationale.

data: Etats état NOUN bn:00023236n 0 0

data: fuites fuite NOUN bn:00050415n 0 0

data: presse presse NOUN bn:00064245n 0 0


sentence: Par contre, le patron de la puissante NSA, le général Keith Alexander, a lui démenti que son agence de renseignement ait capté des dizaines de millions de communications de citoyens européens.

data: agence agence NOUN bn:00001961n 0 0


Il a même renvoyé la balle aux services de renseignement européens qui se seraient saisis de ces communications, avant de les fournir à la NSA.


sentence: Cela concernerait des "opérations militaires" dans des pays où ces alliés de l'Otan coopèrent avec les Etats-Unis et cela ne viserait absolument pas l'Europe, a affirmé le général Alexander.

data: opérations opération NOUN bn:00054973n 0 0

data: pays pays NOUN bn:00023236n 0 0


Et la polémique s'étendait vendredi à l'Asie.


sentence: L'Indonésie a convoqué l'ambassadeur d'Australie, dont la mission est accusée d'être utilisée par les Américains dans le cadre d'un vaste réseau d'espionnage international qui a également suscité l'ire de la Chine.

data: ambassadeur ambassadeur NOUN bn:00003251n 0 0

data: réseau réseau NOUN bn:00057379n 0 0

data: espionnage espionnage NOUN bn:00031609n 0 0

data: ire ire NOUN bn:00004085n 0 0


Le Paris Saint-Germain recevra Lorient vendredi sans son atout maître, le Suédois Zlatan Ibrahimovic, qui est blessé, annonce le club de Ligue 1 dans un communiqué.


sentence: Le PSG, leader du championnat devant Monaco à la différence de buts, a diffusé la liste des joueurs retenu pour ce match de la 12e journée, sans qu'y figure l'attaquant de 32 ans.

data: différence différence NOUN bn:00027024n 0 0

data: buts but NOUN bn:00040847n 0 0

data: ans an NOUN bn:00078738n 0 0


Le communiqué indique simplement qu'il est "blessé", sans préciser la nature de la blessure.


sentence: Il souffrait néanmoins d'une inflammation du genou gauche lors de son retour de sélection, en début de mois.

data: inflammation inflammation NOUN bn:00046672n 0 0

data: genou genou NOUN bn:00006140n 0 0

data: retour retour NOUN bn:00044531n 0 0


sentence: Une cérémonie en mémoire des défunts crématisés

data: cérémonie cérémonie NOUN bn:00017345n 0 0


sentence: Le crématorium du Père Lachaise organise, à 11 heures, une cérémonie laïque, en mémoire de tous les défunts crématisés dans son établissement, au cours de l'année.

data: crématorium crématorium NOUN bn:00023720n 0 0

data: mémoire mémoire NOUN bn:00054300n 0 0

data: année année NOUN bn:00078738n 0 0


sentence: Anne Hidalgo, candidate socialiste à la mairie de Paris doit y assister, et expliquera ensuite, lors d'une conférence de presse ses propositions en matière de funéraire.

data: candidate candidat NOUN bn:00015056n 0 0

data: propositions proposition NOUN bn:00064776n 0 0


sentence: Pour suivre la cérémonie, cliquez ci-dessus.


sentence: Pour leurs propres obsèques, de plus en plus de Français choisissent la crémation, plutôt que l'inhumation: 53%, selon une étude Ipsos réalisée les 6 et 7 septembre auprès de 1009 personnes, au lieu de 47%.

data: crémation crémation NOUN bn:00023718n 0 0

data: inhumation inhumation NOUN bn:00013980n 0 0

data: étude étude NOUN bn:00074790n 0 0


sentence: Pour les obsèques d'un proche, c'est l'inverse: les Français préfèrent l'inhumation (53% contre 47%).


sentence: S'ils ont le malheur de perdre un enfant, ils ne sont que 15% à choisir la crémation.

data: enfant enfant NOUN bn:00018345n 0 0

data: crémation. crémation NOUN bn:00023718n 0 0


sentence: Dans son livre La Mort en cendres, Damien Le Guay, philosophe et vice-président du Comité national d'éthique du funéraire, insiste sur la "violence" que constitue la crémation, pour les survivants.

data: livre livre NOUN bn:00012059n 0 0

data: philosophe philosophe NOUN bn:00061979n 0 0

data: violence violence NOUN bn:00035772n 0 0


sentence: Il y a, avec la crémation, "une violence faite au corps aimé", qui va être "réduit à un tas de cendres" en très peu de temps, et non après un processus de décomposition, qui "accompagnerait les phases du deuil".

data: corps corps NOUN bn:00011744n 0 0

data: temps temps NOUN bn:00077267n 0 0

data: processus processus NOUN bn:00064536n 0 0

data: phases phase NOUN bn:00061898n 0 0


sentence: Il y a aussi "une violence symbolique", qui tient à l'"effacement de la singularité et des signes distinctifs" réduits à l'"anonymat" des cendres.

data: singularité singularité NOUN bn:00071763n 0 0

data: anonymat anonymat NOUN bn:00004415n 0 0


sentence: Pourquoi ce qui est accepté sans peine dans certains pays nordiques et protestants, est-il encore mal vécu en France ?

data: pays pays NOUN bn:00023236n 0 0


sentence: "Parce que la crémation est un fait nouveau", répond Marie-Frédérique Bacqué, présidente de la Société de thanatologie et auteur du livre Apprivoiser la mort.

data: présidente président NOUN bn:00017517n 0 0

data: auteur auteur NOUN bn:00007287n 0 0


sentence: Elle n'est tolérée que depuis 1963 par l'Eglise catholique, ce qui a limité les tentatives de l'apprivoiser.

data: tentatives tentative NOUN bn:00007011n 0 0


sentence: Apprivoiser la crémation, c'est pour François Michaud-Nérard, directeur général des Services funéraires de la Ville de Paris, prévoir pour le défunt une cérémonie aussi digne que celle à laquelle il aurait droit avec une inhumation.

data: crémation crémation NOUN bn:00023718n 0 0

data: inhumation inhumation NOUN bn:00013980n 0 0


sentence: L'enquête annuelle d'Ipsos montre un attachement très fort à l'organisation de la cérémonie.

data: cérémonie. cérémonie NOUN bn:00017345n 0 0


77% des Français en veulent une, pour leurs proches, qu'elle soit religieuse (53%), ou civile (24%).


sentence: Désormais, 73% des personnes ayant choisi une crémation souhaitent l'organisation d'une cérémonie.


66% des athées ou non croyants la désirent aussi.


Les crématoriums se sont adaptés à cette évolution de la société.


sentence: "Depuis une dizaine d'années, ils s'efforcent d'éviter aux familles la violence d'une attente, sans rien faire, pendant une heure et demie, immédiatement suivie de la remise des cendres", observe M. Michaud-Nérard.

data: familles famille NOUN bn:00032892n 0 0

data: heure heure NOUN bn:00000127n 0 0


sentence: 70% des établissements proposent désormais des maîtres de cérémonies, qui procèdent, en présence du corps, au rituel suivant: accueillir l'assemblée, nommer le défunt, le relier aux autres, l'évoquer, donner sens à sa mort, organiser l'adieu.

data: mort mort NOUN bn:00025582n 0 0


sentence: C'est le cas au crématorium du Père Lachaise, depuis 1998.

data: crématorium crématorium NOUN bn:00023720n 0 0


Les maîtres de cérémonie sont souvent des gens qui se sont reconvertis.


sentence: Il y a aussi d'anciens prêtres catholiques.

data: prêtres prêtre NOUN bn:00064346n 0 0


sentence: C'est dans ce cadre que le crématorium du Père Lachaise organise, depuis 2010, le jour de La Toussaint, plusieurs cérémonies du souvenir, laïques et non religieuses, auxquelles il invite les familles des personnes qui ont été crématisées dans l'année.

data: cérémonies cérémonie NOUN bn:00017345n 0 0

data: année année NOUN bn:00078738n 0 0


sentence: Pour la deuxième année consécutive, l'une de ces cérémonies est retransmise enligne, à l'attention de ceux qui ne pourraient pas faire le déplacement.


sentence: Le crématorium nous a autorisés à la relayer.


sentence: A La Seyne, le relogement pour cause de rats tourne à la polémique

data: rats rat NOUN bn:00066217n 0 0


sentence: En début de semaine, une famille a quitté son appartement en rez-de-chaussée de l'immeuble Fructidor D2, en raison de la présence de rats .

data: semaine semaine NOUN bn:00043484n 0 0

data: famille famille NOUN bn:00032892n 0 0

data: appartement appartement NOUN bn:00004836n 0 0

data: présence présence NOUN bn:00064201n 0 0


sentence: Devant l'urgence de la situation, le directeur de l'office Terres du Sud Habitat, a proposé, de manière exceptionnelle et provisoire, de reloger le couple et ses trois enfants dans un T4 neuf.

data: situation situation NOUN bn:00071869n 0 0

data: couple couple NOUN bn:00023269n 0 0

data: enfants enfant NOUN bn:00018346n 0 0


sentence: Pourtant, la famille refuse "pour raison financière" et la situation est bloquée.

data: raison raison NOUN bn:00041881n 0 0


L'affaire a pris des proportions exagérées, estime Joël Canapa, le directeur de l'office.


sentence: Des rats, il y en a toujours eu dans les villes.


sentence: L'entreprise de dératisation réalise deux passages par an, et en plus, nous intervenons, à notre charge, à chaque demande des habitants.

data: entreprise entreprise NOUN bn:00021286n 0 0

data: an an NOUN bn:00078738n 0 0


sentence: Nous avons ainsi effectué, depuis la fin de l'hiver dernier, 64 interventions.

data: hiver hiver NOUN bn:00081370n 0 0


sentence: Le quartier n'est pas laissé à l'abandon, et les rats ne pullulent pas dans la cité.


sentence: Pour des raisons de protection de l'environnement et de santé publique, les produits de dératisation sont quatre fois moins efficaces que par le passé, certes, mais pour deux rats, on ne va pas tuer un gosse.

data: santé santé NOUN bn:00043358n 0 0

data: produits produit NOUN bn:00064584n 0 0

data: fois fois NOUN bn:00019848n 0 0

data: passé passé NOUN bn:00060927n 0 0

data: gosse gosse NOUN bn:00018345n 0 0


sentence: "Nous n'avons pas convié les rats chez nous", se défend le père de famille qui a quitté son logement pour s'installer à l'hôtel.

data: rats rat NOUN bn:00066217n 0 0

data: père père NOUN bn:00009616n 0 0

data: logement logement NOUN bn:00000356n 0 0


Nous sommes bientôt sans le sou et nous attendons un nouveau logement, au même tarif que l'ancien.


sentence: La Bourse de Tokyo finit en baisse de 0,88%, Actualités

data: Actualités actualités NOUN bn:00057546n 0 0


La Bourse de Tokyo a fini en baisse vendredi en dépit de bonnes statistiques manufacturières chinoises.


sentence: La cote a pâti du recul du dollar face au yen, préjudiciable aux valeurs exportatrices et de l'avertissement sur son résultat annuel lancé par Sony jeudi.

data: dollar dollar NOUN bn:00028114n 0 0

data: yen yen NOUN bn:00081896n 0 0

data: valeurs valeur NOUN bn:00029680n 0 0

data: avertissement avertissement NOUN bn:00001469n 0 0


sentence: L'indice Nikkei a perdu 126,37 points (0,88%) à 14 201,57 et le Topix a cédé 11,23 points (0,94%) à 1 183,03.

data: indice indice NOUN bn:00046418n 0 0

data: points point NOUN bn:00063218n 0 0


Sony a chuté de plus de 11% à 1 668 yens.


sentence: Une maison la proie des flammes dans le Vieux-Québec

data: maison maison NOUN bn:00044994n 0 0


sentence: Un incendie qui s'est déclenché vendredi midi dans le Vieux-Québec a rapidement été maîtrisé.

data: incendie incendie NOUN bn:00034623n 0 0

data: midi midi NOUN bn:00044075n 0 0


sentence: Plus d'une trentaine de pompiers ont été dépêchés au 9 de la rue Hébert.

data: pompiers pompier NOUN bn:00034631n 0 0


sentence: Les flammes se sont déclarées dans une maison de trois logements répartis sur quatre étages située derrière la cour du Séminaire de Québec.

data: étages étage NOUN bn:00035305n 0 0


sentence: Tous les locataires étaient absents lors de l'incendie.

data: locataires locataire NOUN bn:00067134n 0 0


sentence: Le feu a été maîtrisé une heure après l'arrivée des pompiers, qui ont été nombreux à intervenir.

data: feu feu NOUN bn:00034623n 0 0

data: heure heure NOUN bn:00000127n 0 0


sentence: Aussitôt que nos premiers pompiers sont arrivés, ils ont vraiment vu de la fumée apparente.

data: fumée fumée NOUN bn:00036806n 0 0


sentence: "Alors les alarmes se sont succédé, parce que ça prenait du renfort pour attaquer le bâtiment, parce que c'est des bâtiments collés ici ", a expliqué France Loiselle, porte-parole des pompiers de Québec.

data: alarmes alarme NOUN bn:00002411n 0 0

data: bâtiment bâtiment NOUN bn:00013722n 0 0

data: bâtiments bâtiment NOUN bn:00013722n 0 0

data: porte-parole porte-parole NOUN bn:00047203n 0 0


sentence: Une enquête est en cours pour trouver la cause de cet incendie.

data: enquête enquête NOUN bn:00047354n 0 0


Ben Greenman : Dixième anniversaire du New York Comedy Festival : The New Yorker


sentence: On pourrait dire que la ville de New York est le lieu où est né le stand-up en Amérique : il y a presque 100 ans, l'acteur de vaudeville Frank Fay, qui a tenu le rôle de maître de cérémonie au Palace Theatre, sur Broadway, commençait à raconter des blagues directement devant le public, sur le ton de la conversation.

data: ans an NOUN bn:00078738n 0 0

data: blagues blague NOUN bn:00037008n 0 0


sentence: L'innovation de Fay s’est perpétuée au fil des ans, jusqu'à être reprise plus récemment par le New York Comedy Festival.


sentence: Créé et supervisé par Caroline Hirsch, la fondatrice du club de stand-up Carolines, le festival célèbre son dixième anniversaire cette année, avec plus de 60 spectacles présentés dans des petits clubs et des grands théâtres.

data: festival festival NOUN bn:00034151n 0 0

data: anniversaire anniversaire NOUN bn:00004339n 0 0

data: année année NOUN bn:00078738n 0 0


« La plupart des têtes d'affiche ont émergé au Carolines, et ont connu un grand succès, jusqu'à ce qu'ils soient devenus trop célèbres pour jouer dans un club », a déclaré Hirsch.


sentence: Nous avons créé ce festival dans le but de pouvoir continuer à travailler avec eux.


sentence: L'évènement de cette année verra la participation de Wanda Sykes, Kathy Griffin et Bill Maher et la présentation de « Stand Up for Heroes », une soirée de comédie et de musique au profit des anciens combattants, organisée au Madison Square Garden, à laquelle seront présents, entre autres, Bruce Springsteen, Jon Stewart, Roger Waters et Bill Cosby.

data: comédie comédie NOUN bn:00020904n 0 0


sentence: Le festival a pris de l'ampleur, tout comme le monde de la comédie.

data: monde monde NOUN bn:00081622n 0 0


sentence: Plusieurs des comédiens participant au festival de cette année sont passés par des circuits non traditionnels, en présentant par exemple des spectacles sur de petites chaînes de télévision, comme Comedy Central, FX et Spike.

data: comédiens comédien NOUN bn:00020899n 0 0

data: spectacles spectacle NOUN bn:00071315n 0 0

data: chaînes chaîne NOUN bn:00017686n 0 0


sentence: Nick Kroll a fait son apparition sur le devant de la scène dans une sitcom sur une chaîne câblée (« The League » sur le thème du fantasy football joyeusement lascif de la chaîne FXX) et a désormais son propre spectacle de sketchs sur Comedy Central.

data: football football NOUN bn:00035704n 0 0

data: spectacle spectacle NOUN bn:00071315n 0 0


sentence: Jenny Slate a participé à l'émission « Saturday Night Live » et a fait partie du casting de la série « Parks and Recreation », mais elle est pourtant plus connue pour sa série de vidéos virales « Marcel the Shell with Shoes On ».

data: vidéos vidéo NOUN bn:00076373n 0 0


sentence: Kroll et Slate, ainsi que d'autres jeunes comédiens à la voix singulière (le pessimiste surréaliste Anthony Jeselnik, l'ironique défenseur de la justice raciale W. Kamau Bell), sont des purs produits du monde décentralisé de la comédie américaine.

data: produits produit NOUN bn:00064584n 0 0

data: monde monde NOUN bn:00028141n 0 0