Both NASA and Russian space officials said it posed no danger to the crew .
American and Russian space officials stressed there is no immediate danger to the crew or the operation of the orbiting outpost .