 Créer une analogie pour comparer "l'informatique en nuage" et "l'informatique sur site"
 Le cloud computing, c'est comme louer une voiture ; vous avez accès à un véhicule puissant et pouvez l'utiliser à votre guise, mais vous n'êtes pas propriétaire de la voiture et devrez éventuellement la restituer. L'informatique sur site, c'est comme posséder son propre véhicule ; vous avez le contrôle du véhicule, vous pouvez apporter les modifications que vous souhaitez et vous n'avez pas à le rendre.