{ "paper_id": "W83-0109", "header": { "generated_with": "S2ORC 1.0.0", "date_generated": "2023-01-19T06:07:58.172512Z" }, "title": "", "authors": [], "year": "", "venue": null, "identifiers": {}, "abstract": "", "pdf_parse": { "paper_id": "W83-0109", "_pdf_hash": "", "abstract": [], "body_text": [ { "text": "Trunkering er en m\u00e5te \u00e5 spesifisere s\u00f8keord p\u00e5 ved \u00e5 definere en viss f\u00f8lge av tegn som s\u00f8keordet skal inneholde.", "cite_spans": [], "ref_spans": [], "eq_spans": [], "section": "", "sec_num": null }, { "text": "Alle ord som inneholder den definerte tegnstrengen anses kvalifisert som s\u00f8keord.", "cite_spans": [], "ref_spans": [], "eq_spans": [], "section": "", "sec_num": null }, { "text": "Den mest vanlige form for trunkering er h\u00f8yre-trunkering, hvor t e g n s t r e n g e n s h\u00f8 yr e del er u s p e s i f i s e r t . S \u00f8 k e a r g u mentet BIL* (hvor * er brukt som trunkeringstegn) vil omfatte alle ord som begynner med bokstavene \"bil\" , f.eks. BILER, BILEN, BILENE, BILHOLD, BILDE, BILLION. Ulempen med trunkering er at den medf\u00f8rer en del st\u00f8y og ikke inkluderer vokalvekslinger (f.eks, sterke verb og uregelmessige substantiv). o k s t a v k o m b i n a s j o n e n som en v i r k e l i g a v l e d n i n g s -el le r b \u00f8 y n i n g s e n d e l s e , f i kk s p e s i a l r e g l e r . 1 an dr e t i l f e l l e r var det o r d e n e m e d f a ls ", "cite_spans": [], "ref_spans": [ { "start": 446, "end": 665, "text": "o k s t a v k o m b i n a s j o n e n som en v i r k e l i g a v l e d n i n g s -el le r b \u00f8 y n i n g s e n d e l s e , f i kk s p e s i a l r e g l e r . 1 an dr e t i l f e l l e r var det o r d e n e m e d f a ls", "ref_id": null } ], "eq_spans": [], "section": "", "sec_num": null } ], "back_matter": [ { "text": "I", "cite_spans": [], "ref_spans": [], "eq_spans": [], "section": "IRI SE T E T \u00ab L E V E R E \u2022 '", "sec_num": null } ], "bib_entries": {}, "ref_entries": { "FIGREF0": { "type_str": "figure", "text": "ogs\u00e5 interessant \u00e5 unders\u00f8ke om en slik rutine representerte et alternativ til manuell h\u00f8yre-trunkering, eller om den kunne inng\u00e5 som et ledd i en rutine for automatisk trunkering.", "uris": null, "num": null }, "FIGREF1": { "type_str": "figure", "text": ". Fordi den ene hadde kompetanse i edb og den andre i lingvistikk, kunne vi n\u00e5 ta fatt p\u00e5 en rekke av de", "uris": null, "num": null }, "FIGREF4": { "type_str": "figure", "text": "m\u00e5lsettingen ble det lagt vekt p\u00e5 at regelsettet skulle vaere s\u00e5 uavhengig av korpuset som mulig. Det var allikevel vanskelig \u00e5 unng\u00e5 at enkelte regler ble noe \"preget\" av v\u00e5rt materiale, f.eks, spesialreglene. For \u00e5 f\u00e5 en generell bed\u00f8mmelse av regelsettet til slutt, ble det testet mot et helt tilfeldig valgt materiale (barneboken \"Ole Brumm\"type er \"enkel\" og tar bare for seg en kategori av gangen. Disse regiene er i noen tilfeller temporaere, dvs. de er 90 90 Proceedings of NODALIDA 1983 IRI kodet slik at de sender ordet til viderebehandling i motsetning til de endelige regiene som avslutter behandlingen av ordet. Andre regler er sammensatte, de dekker flere av kategoriene og stavelsessammentrekninger (pkt. 5). Ord som forekom hyppig i forskjellige skriftvarianter (f.eks, fram/frem, n\u00e5/nu) ble lagt inn spesielt (pkt. 6). De sterke verbene FINNE og VINNE har vokalvekslingene i-a-u. Vi regner infinitivs-Zpresensformen som normal form og erstatter preteritums-og perfektumsformen med denne, dvs. -ANT og -UNNET strykes og -INN settes i stedet. (For \u00e5 forenkle regiene strykes alltid e'en n\u00e5r den er utlyd). Avledningsendelsene ble vurdert i forhold til hvor stor grad de endret det semantiske innholdet av ordet, og i f\u00f8rste omgang ble de aller fleste lagt inn i regelsettet med beskjed om at", "uris": null, "num": null }, "FIGREF5": { "type_str": "figure", "text": "fals ke e n d e i s e n e b e ho ld es . Men med v\u00e5r m \u00e5 l s e t t i n g kan vi t i l l a t e oss \u00e5 la d i s s e bli f j e r n e t s\u00e5 lenge o p p s l a g s o r d e t for r o t l e m m a e t (dvs. det so m bi ir igjen av st ammen) bi ir e n t y d i g .", "uris": null, "num": null }, "FIGREF6": { "type_str": "figure", "text": "tl e m m a , kan ikke de falske e n d e l s e n e fj ernes. 1 di s s e t i l f e l l e n e m\u00e5 vi le gg e inn s p e s i a l r e g l e r for \u00e5 ku nn e s k i l l e m e l l o m de e k te og de fals ke en de ls en e.", "uris": null, "num": null }, "FIGREF8": { "type_str": "figure", "text": "som kl ar t t i l h \u00f8 r e r sa m m e r o t l e m m a , v i s e r s t \u00f8 r r e u r e g e l m e s s i g e h e t enn v\u00e5re h o v e d r e g l e r ti lsier. D e t t e g j e l d e r i f\u00f8rs te omgang f r e m m e d o r d , l\u00e5nt fra la t i n og gresk. I s l i k e t i l f e l l e r m\u00e5 t t e vi le gg e inn n o en s p e s i a l r e g l e r so m g i k k fo rb d ko n ju ks jonen MEN, ha r vi lagt inn k o n j u n k s j o n e n og m a r k e r t denne. D e r m e d f\u00e5r vi s k i l t de to r o t l e m m a e n e fra hv e r a n d r e .", "uris": null, "num": null }, "FIGREF9": { "type_str": "figure", "text": "l e m m a t i s e r t liste hv or h v e r t ord er a n gi tt med r o t l e m m a og en del t i l l e g g s i n f o r m a s j o n , f.eks, h v i l k e regl er som er brukt og", "uris": null, "num": null }, "FIGREF10": { "type_str": "figure", "text": "eks, f u n k s j o n s o r d ) biir g r u p p e r t s a m m e n med andre ord. O r d r e n gir i n f o r m a s j o n om h v or stor del av ordet som e v e n t u e l t skal f j e r n e s og h v i l k e n t e g n s t r e n g som e v e n t u e l n s t r e n g e n i r e ge le n. De tt e g j e n t a s for hver regel inntil p\u00e5 en t e m p o r ae r fil. De n n e fi le n b e h a n d l e s til slutt som om den var en v a n l i g in pu t f i l . Det er i n g e n g r e n s e r for hvor ma n g e g a n g e r et ord kan b e h a n d l e s f\u00f8r r o t l e m m a i n g e n f o r t s e t t e r og regel 4 passer, kr av en e og f\u00e5r r o t l e m m a e t VAR. O r d e t t i l f r e d s s t i l l", "uris": null, "num": null }, "FIGREF12": { "type_str": "figure", "text": "for lite og d e r f o r tv et yd ig , for e k se mp el : FETT ER f\u00e5r r o t l e m m a FETT, m e n s \u00f8 n s k e t r o t l e m m a er F E T T E R 99 99 Proceedings of NODALIDA 1983", "uris": null, "num": null }, "TABREF0": { "text": "", "content": "
3.2 |