你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是根据上下文，将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
上下文:如非这样，此时的他想必会亲自上阵为队伍赢回信心。王杰希很清楚自己在队员心目中的位置，一直以来他也习惯把队伍扛在肩上向前冲杀。
文本:但是，此时的他却已经没了这种自信，他怕了，他怕他再一输，对队员们的信心将彻底跌向谷底，无法挽回。
翻译:
human
However, at this moment, he already had no confidence. He was afraid. He was afraid that if he lost, his teammates’ confidence would be thoroughly destroyed with no way of recovering.
agent