你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是根据上下文，将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
上下文:“好。”两人同时答应，他们知道，倘若被里度红惦记上，还不如拿来赌，要不然曰后的麻烦事会更多。布里德拍了拍阿方索的肩膀：“阿方索，你这次可不能放水啊！”
文本:这小子敲诈顽皮在村子里无人能敌。
翻译:
human
The little guy was so good at blackmail that no one in the village could fight it.
agent