你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是根据上下文，将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
上下文:郑洁庆幸自己做了这活儿，庆幸自己做稳了。她是那么快乐地挣着这一点点来之不易的小钱。
文本:但花钱的地方，却像看不见的黑窟窿一样堵也堵不住。
翻译:
human
Nevertheless, the money she earned proved insufficient to cover their expenses. 
agent