你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是根据上下文，将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
上下文:进酒吧前，杨辰留意了下酒吧门口那绿色霓虹灯光的花样字体，之前都没仔细看过。门口的青石墙壁和黑褐色木质装饰，流露出中世纪欧洲古堡的气息，或许这也是一种吸引特殊人群的不错手段。
文本:“荆棘”，这个酒吧有一个古怪的名字。
翻译:
human
This bar, Brambles, had a strange name.
agent