你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是根据上下文，将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
上下文:碧云集团在中海也是著名的几大老牌企业之一，旗下的产业链分支极多，信誉也是不错，起码杨辰这个刚回国没多久的家伙，也知道碧云宾馆的服务设施在几家五星级宾馆里数一数二。从车上下来，杨辰直接把钥匙给了酒店服务生，让他去停车，自己拉着安心的手，快步走到前台要房间。
文本:其实如果是普通的一夜风流对象，杨辰甚至选个小旅馆就成，不过眼前的女人显然是高素养的小姐，选的地方也就要符合这一搭配。
翻译:
human
Actually, if this was just an ordinary one night stand, Yang Chen would be fine even with a motel, but this lady with him was obviously from a high-class family, the place chosen must fit her status.
agent