你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是根据上下文，将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
上下文:她现在不再坐最后面了。她和别的女生一样抢占有利地形，坐在教室正中第二排。
文本:但她依然心跳，依然不敢长久地去看他的眼睛。
翻译:
human
 However, she was still thrilled and didn’t dare look into his eyes for long.
agent