你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是根据上下文，将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
上下文:夏欣怡上了车。
文本:驾驶座里的楚衍声音漫不经心，“现在告诉我，你到底是怎么把车开过河道的？”
翻译:
human
Joseph Chum said unconcernedly, "Tell me, how on earth did you get your car across the river?"
agent