你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是根据上下文，将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
上下文:炫纹？但现在，云霄打来打去也打不到君莫笑，转眼30秒过去了，身后的七个炫纹都已经消失得干干净净，肖云的脸色难看得倒像是生成了一个冰炫纹。
文本:云霄倒是背了七个过来，但炫纹不是想射就能射，必须是在击中目标的一瞬间进行炫纹发射的操作炫纹才会朝目标自动飞去。
翻译:
human
Cloudy Heavens carried seven of them, but Chasers weren’t something that could be fired as he pleased. The instant an attack hit its target, the Chaser would automatically fire at that target.
agent