你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是根据上下文，将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
上下文:缓缓地将盒子取出，林若溪看着里面装着的十个粉圆的面团，白的黑的绿的，各色各样，而且还热乎着带水蒸气。是因为上次蔡妍来时，提过自己爱吃糯米丸子的话？
文本:林若溪当然知道这不会是王妈给自己带来的，因为小时候吃糯米丸子吃坏肚子以后，王妈再也不准自己吃糯米丸子，所以，只能是那人给自己买的……
翻译:
human
Lin Ruoxi naturally knew that these weren’t given to her by wang Ma, because when she was young, she had hurt her stomach from eating too many glutinous rice balls. From then on, wang Ma never allowed her to eat glutinous rice balls again. Therefore, these could only be bought for her by that person…
agent