你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是根据上下文，将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
上下文:“那我们现在就碰一下头吧，28号基础训练室，怎么样？”陈暮瞄了眼终端上标明的还空着的训练室，随手在上面订了一个训练室。只要他订下了这个训练室，那便只有使用他的房卡才能打开这间训练室。不过至于扣费，则从他订的那一刻开始算起。
文本:这项功能也是这个昂贵终端所拥有的功能之一。
翻译:
human
That was one of the capabilities of that expensive terminal.
agent