你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是根据上下文，将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
上下文:左右一看，才发现自己正好是站在路中间，偌大的队伍当然不可能为他一个人绕路！
文本:再说这又是公主的车驾，这么说来，还真是自己拦住了她的去路，这话说的！
翻译:
human
Besides, this was the princess’ entourage. It made sense to say that he was the one standing in their way!
agent