你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是根据上下文，将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
上下文:小陈老师的实力和学识自然是毋庸置疑的。那件威力恐怖武器原型惊人的丑陋难看，早已经成为村民们津津乐道的笑料。
文本:而和小陈老师实力同样著名的，则是他在审美方面的无知，还有他在手艺方面的拙劣。
翻译:
human
As notable as his power was, so was his ignorance of aesthetics and his clumsiness with his handicraft.
agent