你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是根据上下文，将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
上下文:素紫诺头戴护士帽，身上披着条薄如蝉翼的透明白纱。
文本:根据她的经验，这种犹抱琵琶半遮面最容易令男人喜欢：然而，看到这一幕，楚衍却更加厌恶，他像嫌弃垃圾一样在素紫诺身上转开目光：“你在挑战我的底线，也让我见识到了一个女人恬不知耻的底线！”
翻译:
human
According to her experience, men like this kind of half-covered dress best. However, when he saw this scene, Joseph Chum was even more disgusted. He turned his eyes away from Norna Swan. "You're challenging my bottom line, and you've also shown me a woman's shameless bottom line!"
agent