你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是根据上下文，将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
上下文:既然如此，不如再呆一阵子试试，就算不行，到时再考虑跳槽也不迟。保剩下二十五人，加上陈暮和维阿，也不过二十七人，相对一座十一层的大楼来说，人数实在少了点。
文本:人去楼空，对于天翼大楼来说，这是个恰当的比喻。
翻译:
human
People were leaving a deserted building, which was a good metaphor for Heaven’s Wings.
agent