你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是根据上下文，将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
上下文:“斯哲”
文本:夏欣怡不知道自己是怎么发出声音的：“你能别闹了吗？这玩笑真的一点也不好笑！”
翻译:
human
Elaine Shire didn't know how to say: "Can you stop that? The joke is not funny at all!"
agent