你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是根据上下文，将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
上下文:“小心！”一群人投鼠忌器。“气死我了！”
文本:这死孩子太损了，将两个大人物轮动起来跟风车般，虎虎生风，指东打西，指南打北，变幻莫测，那叫一个顺溜。
翻译:
human
This despicable child was terrible, and he lifted up those two great figures and began to rotate them like a pinwheel. It gave birth to a powerful wind, and as they flew randomly and unpredictably, the actions were incredibly smooth.
agent