你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是根据上下文，将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
上下文:各公会的厨师药剂师也是连自家公会都尚且供给不足，暂时还拿不到市面上来卖。刷怪刷副本做任务赚的那点钱在初期基本都是花在药费上了。
文本:玩家们只能忍气吞声，被系统狠狠地敲诈着。
翻译:
human
Players could only swallow their anger and buy high from the NPCs.
agent