你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是根据上下文，将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
上下文:小赵仿佛被电流穿过了身体，顿时傻了，一回过神，立马闪过到一旁，继续装模作样认真调酒，仿佛一切都没发生过，但他额头的冷汗却昭示了他心中的胆怯。杨辰眼角含笑，与女人毫不尴尬地对视着，由衷地道：“蔷薇姐，你真漂亮，祝你生日快乐。”
文本:一身现代感十足的瑰丽色旗袍，隐约从那开衩到大腿根流露出的妩媚性感，饱满的胸脯纤美的腰肢，搭配那张莹润如同精心刻画瓷器的脸蛋，齐肩带几缕淡紫的秀发，就是这样一个画中人般的年轻女人，款款走到了杨辰面前。
翻译:
human
With an elegant modern qipao, her thighs were vaguely displayed through the slit to the side of her leg which released an arousing sex appeal. In addition her plump breasts, and an exquisite waist matched well with that smooth porcelain-like face that looked like a meticulous piece of art. On her shoulder were strands of light purple hair. This was a young lady with an appearance like she came out from a painting, as she leisurely walked towards Yang Chen.
agent