你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是根据上下文，将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
上下文:少年们的心在这一刻，彻底被这种神奇征服了。陈暮的最后一笔和起笔处完美的吻合，卡片上散发着微微光芒的构纹图案忽然开始了像人类的呼吸，一会儿暗，一会儿亮。
文本:他们的一生中，将永远无法忘却这个烙在他们脑海里的画面。
翻译:
human
They would never be able to forget that mental image which had been branded into their minds for the rest of their lives.
agent