你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是根据上下文，将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
上下文:另外在寒冬取暖，它也时常被用到。陈暮上手极快，只用了两天，他已经制作出第一张一星加热卡。
文本:以前深奥艰涩的制卡用语，如今却仿佛一目了然。
翻译:
human
What had once been the arcane language of card makers then seemed understandable at a glance.
agent