你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是根据上下文，将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
上下文:虽然慢慢有了自己的女伴儿，但谁都不及小姑的好。
文本:谁能像小姑那样待她呢？
翻译:
human
Who could be as good to her? 
agent