你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是根据上下文，将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
上下文:若是自己在这一世依然当一个独往独来的杀手，当然无所谓，但若是想要在这大家族之中立足，并且保护自己所在乎的人不受伤害，维持住这个大局势的平稳，没有非常敏锐的政治敏感性根本就是在痴人说梦！
文本:自己可以不做官，不在朝野上沉浮，但是，这份斗争的觉悟却是必须要拥有的！
翻译:
human
He needed not become an official, he also needed not participate in the struggle to rise or fall in the royal court. However, he must possess the awareness towards the power struggles that was occurring!
agent