你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是根据上下文，将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
上下文:她轻轻地朝他微笑——秀恩爱嘛！简夏挽住霍言川的胳膊，“走吧。”
文本:她却完全没注意到，霍家上下所有人，都因为戒指戴上，而缓缓地倒抽一口气！
翻译:
human
She didn't even notice that everyone in the Hortons slowly gasped because she wore the ring!
agent