你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是根据上下文，将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
上下文:顿时无比郁闷，自己怎么说也是个男子汉大丈夫，不能学一个小姑娘一般，硬抢来着，我哭，我为什么不是小姑娘！
文本:君邪心中也郁闷：你说你一个四百多斤的大胖子，做出这幅幽怨的小媳妇的表情，像么？
翻译:
human
Jun Xie’s heart felt stifled: You are a four hundred jin big fatty. Do you think you are qualified to make this bitter look that daughter-in-laws make? 
agent