你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是根据上下文，将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
上下文:好钢用在刀刃上，不管是广乘山还是其他圣地，都总是优先集中最好的资源，在最顶尖最有潜力的传人身上。而燕赵歌，早已经证明了自己。
文本:给每一个人的机会是均等的，但奖励永远不会是大锅饭，搞平均。
翻译:
human
Everyone was granted equal opportunities, but rewards would never be dished out equally like a big wok of rice.
agent