你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是根据上下文，将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
上下文:在如今这个表面平静，但暗地里却冲突不断的时代，武力代表了话语权，代表了你的地位。每个星期都会有许多新的卡片，制卡师们需要把他们制作的卡片卖出去，换取足够的贡献点，从而购买材料，以让他们实验继续进行下去。
文本:卡修对卡片的狂热，有时会达到一个相当惊人的地步。
翻译:
human
The fanaticism of card artisans toward cards could sometimes develop to a frightening extent.
agent