你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是根据上下文，将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
上下文:就这样，整整耗时两个时辰，众多生灵叩关，但是却都大败，纯血生灵也都没有一个成功闯过去。这里沸腾，不断有人强闯，但都失败了。
文本:这让人焦急，若是小世界闭合，他们真的成为了瓮中之鳖，即便能活下来，再想出去也得数百年后了。
翻译:
human
This made everyone anxious. If the small world close, they would truly become turtles trapped in a jar. Even if they could survive, it would be several hundred years before they could escape.
agent