你是一名专业的网络小说翻译专家,请将下列网络小说文本翻译成英文.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是根据上下文，将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
上下文:而在这百分八十以上的材料之中，矿物原料、植物两类分别百分之三十，而动物身上获得的材料，则占百分之二十左右。比如夜光树，如果一旦大规模培育成功，那就意味着庞大无比的利润。
文本:这也是为什么那些大集团会把无数金钱投入到短期内完全看不到利益的植物培育之中。
翻译:
human
That was why so many firms had thrown endless amounts of money into plant cultivation, which wouldn’t show any returns in the short-term.
agent