你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,句中包含蕴含中国文化的词汇和命名实体(如人名,地名,武功名,物品名,天体名,武功名,专业术语,或其他特定含义的词语).你的任务是将这段句子翻译成英文,确保命名实体准确翻译,传达其正确含义.
文本:薄老太太将眼镜取下来，拍了拍顾乔的手，握着她的手一同往餐厅走，笑呵呵的说，“一家人，当然要一起吃饭了。”
翻译:
Mrs. Blethyn took off her glasses, walked to the dining room, holding Polly's hand, and nodded with a smile. "We are a family! A family should eat together!" 
薄老太太将眼镜取下来，拍了拍顾乔的手，握着她的手一同往餐厅走，笑呵呵的说，“一家人，当然要一起吃饭了。”