你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,句中包含蕴含中国文化的词汇和命名实体(如人名,地名,武功名,物品名,天体名,武功名,专业术语,或其他特定含义的词语).你的任务是将这段句子翻译成英文,确保命名实体准确翻译,传达其正确含义.
文本:“堂堂天元集团的厉少连孩子也欺负，这要是传了出去，怕是不好听吧！”唐雪说着。
翻译:
Mr. Watson of Walden Group bullied a kid, which may cause adverse impact if it's publicized. Joanna said. 
“堂堂天元集团的厉少连孩子也欺负，这要是传了出去，怕是不好听吧！”唐雪说着。