你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,句中包含蕴含中国文化的词汇和命名实体(如人名,地名,武功名,物品名,天体名,武功名,专业术语,或其他特定含义的词语).你的任务是将这段句子翻译成英文,确保命名实体准确翻译,传达其正确含义.
文本:但终究还是理智的压下，没有对她造成任何伤害，沉默了片刻后抬起头沉着的小小声回答：“季子初。”
翻译:
But he found the reason and did not hurt her. After a moment of silence, he raised his head and calmly answered in a small voice: "Chris Jackson."
但终究还是理智的压下，没有对她造成任何伤害，沉默了片刻后抬起头沉着的小小声回答：“季子初。”