你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,句中包含蕴含中国文化的词汇和命名实体(如人名,地名,武功名,物品名,天体名,武功名,专业术语,或其他特定含义的词语).你的任务是将这段句子翻译成英文,确保命名实体准确翻译,传达其正确含义.
文本:饭吃完了，大家又歇了会，都表示趁着天亮要回家了。小柱子这时凑过来，道：“韩大哥，你们全家是逃难来这的，要不就搬到我们村去。放心，我们那儿偏，不会有人来的。再说，咱那和二道河两个省，你们这的人，咋也找不到我们那去。”
翻译:
After dinner and a second of break, all said they should go home while there was still daylight. By now, Zack came over and said, "Zachary, how about moving to our village since your family flees here? Don't worry. The village is remote and no outsiders will come. Besides, the village is shut off from Orduck River by two provinces, so people from your hometown wouldn't find you." 
饭吃完了，大家又歇了会，都表示趁着天亮要回家了。小柱子这时凑过来，道：“韩大哥，你们全家是逃难来这的，要不就搬到我们村去。放心，我们那儿偏，不会有人来的。再说，咱那和二道河两个省，你们这的人，咋也找不到我们那去。”