你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,句中包含蕴含中国文化的词汇和命名实体(如人名,地名,武功名,物品名,天体名,武功名,专业术语,或其他特定含义的词语).你的任务是将这段句子翻译成英文,确保命名实体准确翻译,传达其正确含义.
文本:杭珊珊本来想给云桃买些衣服，云桃坚决不要，反倒给她挑了几套衣服，又吃了两家网红甜品店，晚上才回到云家。
翻译:
Linda was planning to buy some clothes for Sandra, but Sandra turned down her offer firmly. Instead, she chose some clothes for Linda and tried two dessert shops with distinguished fame on the internet. She returned to the Crowley family only in the evening. 
杭珊珊本来想给云桃买些衣服，云桃坚决不要，反倒给她挑了几套衣服，又吃了两家网红甜品店，晚上才回到云家。