你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,句中包含蕴含中国文化的词汇和命名实体(如人名,地名,武功名,物品名,天体名,武功名,专业术语,或其他特定含义的词语).你的任务是将这段句子翻译成英文,确保命名实体准确翻译,传达其正确含义.
文本:“刘工，你们已经努力了，这个工件很多国际大公司都做不出来。”秦清雅脸色平静，现在已经没有了之前的忧虑。
翻译:
"Dick Lynch, you have tried, and many big international companies are also unable to make this workpiece." Quentina was calm, and now she had no more worries as before.
“刘工，你们已经努力了，这个工件很多国际大公司都做不出来。”秦清雅脸色平静，现在已经没有了之前的忧虑。