你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,句中包含蕴含中国文化的词汇和命名实体(如人名,地名,武功名,物品名,天体名,武功名,专业术语,或其他特定含义的词语).你的任务是将这段句子翻译成英文,确保命名实体准确翻译,传达其正确含义.
文本:“不会吧，这牌子我没听过，那这表到底是不是百达翡丽的呢？”这是李凤佳的一个侄子，混名李二愣。
翻译:
"Really? I've never heard of this brand. Is this watch Patek Philippe?" This was Fannie's nephew, whose nickname was Evan Lee.
“不会吧，这牌子我没听过，那这表到底是不是百达翡丽的呢？”这是李凤佳的一个侄子，混名李二愣。