你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,句中包含蕴含中国文化的词汇和命名实体(如人名,地名,武功名,物品名,天体名,武功名,专业术语,或其他特定含义的词语).你的任务是将这段句子翻译成英文,确保命名实体准确翻译,传达其正确含义.
文本:“孟妃！给朕出来！”皇帝一声怒喝，一个身罩轻纱的丽人袅袅走了出来，跪伏地上。
翻译:
“Concubine Meng! Get out here now!” The Emperor shouted out in fury. A beauty whose body was covered only in a layer of translucent cloth came out and knelt on the floor.
“孟妃！给朕出来！”皇帝一声怒喝，一个身罩轻纱的丽人袅袅走了出来，跪伏地上。