你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,句中包含蕴含中国文化的词汇和命名实体(如人名,地名,武功名,物品名,天体名,武功名,专业术语,或其他特定含义的词语).你的任务是将这段句子翻译成英文,确保命名实体准确翻译,传达其正确含义.
文本:看到司夜寒的车子到了，老管家立即恭敬地迎上了前去，弯腰垂眸道，“九少爷！”
翻译:
Upon seeing the arrival of Si Ye Han’s car, the old housekeeper immediately stepped forward, bowed and greeted respectfully, “9th master!”
看到司夜寒的车子到了，老管家立即恭敬地迎上了前去，弯腰垂眸道，“九少爷！”