你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,句中包含蕴含中国文化的词汇和命名实体(如人名,地名,武功名,物品名,天体名,武功名,专业术语,或其他特定含义的词语).你的任务是将这段句子翻译成英文,确保命名实体准确翻译,传达其正确含义.
文本:走了大约半个多时辰，突然，就听走在最前面的小伙“哎呦”一声，人突然消失了。大家急忙停下了脚步，举起棒子。小柱子大喊一声：“哎呀，长林啊，你咋了？”
翻译:
In about an hour, the man at the front suddenly yelled and disappeared. Others quickly stopped and held up the bats. Zack yelled, "Cheney, what happened?" 
走了大约半个多时辰，突然，就听走在最前面的小伙“哎呦”一声，人突然消失了。大家急忙停下了脚步，举起棒子。小柱子大喊一声：“哎呀，长林啊，你咋了？”