你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,句中包含蕴含中国文化的词汇和命名实体(如人名,地名,武功名,物品名,天体名,武功名,专业术语,或其他特定含义的词语).你的任务是将这段句子翻译成英文,确保命名实体准确翻译,传达其正确含义.
文本:主动接近这个被世人忌惮惧怕的京都最危险的存在，无异于与狼共舞。
翻译:
Approaching the most dangerous man whom all people feared in Jinery, was tantamount to dancing with wolves.
主动接近这个被世人忌惮惧怕的京都最危险的存在，无异于与狼共舞。