你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,句中包含蕴含中国文化的词汇和命名实体(如人名,地名,武功名,物品名,天体名,武功名,专业术语,或其他特定含义的词语).你的任务是将这段句子翻译成英文,确保命名实体准确翻译,传达其正确含义.
文本:唐雪看了过去，是养母，她怎么又过来了？是觉得前几次的教训还不够吗？还是皮又痒了？
翻译:
Joanna looked over, it's Ailsa. Why did she come again? Did she think that the lessons in the past were not enough? Or she wanted to fight again? 
唐雪看了过去，是养母，她怎么又过来了？是觉得前几次的教训还不够吗？还是皮又痒了？