你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,句中包含蕴含中国文化的词汇和命名实体(如人名,地名,武功名,物品名,天体名,武功名,专业术语,或其他特定含义的词语).你的任务是将这段句子翻译成英文,确保命名实体准确翻译,传达其正确含义.
文本:“慕兄，一别多年，你仍是风采依旧啊。”君无意脸上闪出一抹油然的欢喜，但更多的，却是缅怀、伤感。
翻译:
“Dear Brother, several years may have gone by but you’re still as graceful as ever ah.” Jun Wu Yi’s face seemed to be welling up in joy, but in the pretext of sad memories. 
“慕兄，一别多年，你仍是风采依旧啊。”君无意脸上闪出一抹油然的欢喜，但更多的，却是缅怀、伤感。