你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,句中包含蕴含中国文化的词汇和命名实体(如人名,地名,武功名,物品名,天体名,武功名,专业术语,或其他特定含义的词语).你的任务是将这段句子翻译成英文,确保命名实体准确翻译,传达其正确含义.
文本:整个学校里除了八卦党总头目曾颀怡之外，大概就数他的耳目最灵了。
翻译:
Apart from the chief ringleader of the Taoist eight-trigrams society, Ceng Qiyi, he could probably be counted as having the sharpest ears in the entire school.
整个学校里除了八卦党总头目曾颀怡之外，大概就数他的耳目最灵了。