你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,句中包含蕴含中国文化的词汇和命名实体(如人名,地名,武功名,物品名,天体名,武功名,专业术语,或其他特定含义的词语).你的任务是将这段句子翻译成英文,确保命名实体准确翻译,传达其正确含义.
文本:沈梦琪以为她是因为跟顾越泽吵架而心情不好，柔声劝道，“顾少估计是误会了你跟司夜寒之间的关系，但他也是爱之深责之切，他心里还是有你的，不然这次也不可能会去帮你！只要你去找他，跟他把误会解释清楚就好了！”
翻译:
Shen Meng Qi assumed she had fought with Gu Yue Ze and was in a bad mood and cooed, “I think Mr Gu misunderstood your relationship with Si Ye Han but he loves you deeply and has a strong sense of responsibility. You’re still in his heart–otherwise, he wouldn’t have helped you! As long as you go and explain the misunderstanding to him, everything will be fine!”
沈梦琪以为她是因为跟顾越泽吵架而心情不好，柔声劝道，“顾少估计是误会了你跟司夜寒之间的关系，但他也是爱之深责之切，他心里还是有你的，不然这次也不可能会去帮你！只要你去找他，跟他把误会解释清楚就好了！”