你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,句中包含蕴含中国文化的词汇和命名实体(如人名,地名,武功名,物品名,天体名,武功名,专业术语,或其他特定含义的词语).你的任务是将这段句子翻译成英文,确保命名实体准确翻译,传达其正确含义.
文本:至于悬挂在城门示众的那一批冤死鬼，若是让刑部大牢的牢头去辨认一下，定然会发现人人都很面熟：那根本就全是一干狱中关押的死刑犯，只不过被你君大元帅给提前执行了……
翻译:
As for those dead men that were left hanging for display to the public, if the Prison Chief of the Minister of Justice were to go check it out, he would certainly find that their faces were very familiar: Because those people were simply a bunch of death row prisoners. However, their execution date was bumped up by you, Grand Marshall Jun!
至于悬挂在城门示众的那一批冤死鬼，若是让刑部大牢的牢头去辨认一下，定然会发现人人都很面熟：那根本就全是一干狱中关押的死刑犯，只不过被你君大元帅给提前执行了……