你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,句中包含蕴含中国文化的词汇和命名实体(如人名,地名,武功名,物品名,天体名,武功名,专业术语,或其他特定含义的词语).你的任务是将这段句子翻译成英文,确保命名实体准确翻译,传达其正确含义.
文本:她胡乱吃了点东西，就打开录音机，在吉他曲《悲伤的西班牙》如水的旋律中，开始给石野写信。
翻译:
After breakfast, she turned on the stereo. Accompanied by the soft guitar melody of 'Saidly Spain', she began to write a letter to Shi Ye.
她胡乱吃了点东西，就打开录音机，在吉他曲《悲伤的西班牙》如水的旋律中，开始给石野写信。