你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,句中包含蕴含中国文化的词汇和命名实体(如人名,地名,武功名,物品名,天体名,武功名,专业术语,或其他特定含义的词语).你的任务是将这段句子翻译成英文,确保命名实体准确翻译,传达其正确含义.
文本:顾邵均见她这样问，以为她还是对自己有旧情，故作忏悔道：“对，只要你愿意原谅我，和我重头来过，让我做什么都愿意。”
翻译:
Hearing her question, Leonard thought that she still had feeling for him. He pretended to confess, Yes, as long as you are willing to forgive me and make up with me, I will do anything for you. 
顾邵均见她这样问，以为她还是对自己有旧情，故作忏悔道：“对，只要你愿意原谅我，和我重头来过，让我做什么都愿意。”