你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,句中包含蕴含中国文化的词汇和命名实体(如人名,地名,武功名,物品名,天体名,武功名,专业术语,或其他特定含义的词语).你的任务是将这段句子翻译成英文,确保命名实体准确翻译,传达其正确含义.
文本:心蕾妈妈阻止不了女儿追求梦想，但又太怕失去孩子，更怕孩子耳朵后面的红痣会被人看到，万一是心蕾的家人看到了呢！
翻译:
Mrs. Smith thought, I couldn't stop her chasing after her dream, but I was so worried about losing her. What's more, I didn't want anyone to notice the port-wine stain behind her ear. What if it was her family who noticed it? 
心蕾妈妈阻止不了女儿追求梦想，但又太怕失去孩子，更怕孩子耳朵后面的红痣会被人看到，万一是心蕾的家人看到了呢！