你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
文本:蓝河有些气恼，他在公会里分明是提醒过的，这个人才是公会要争取的，大家见到都可以去拉拉关系套套交情，千成也应该有看到，但这小子拉关系的方式也TM是抢怪吗？
翻译:
Blue River was somewhat angry. The guild had clearly warned him many times that this talent had to be won over. If anyone saw him, they had to try and deepen their relationship and make friends with him. Thousand Creations should have seen this message. But this punk’s method of making friends was fucking kill stealing?
蓝河有些气恼，他在公会里分明是提醒过的，这个人才是公会要争取的，大家见到都可以去拉拉关系套套交情，千成也应该有看到，但这小子拉关系的方式也TM是抢怪吗？