你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
文本:群龙殿甚至禁制不住这紫气，紫气出了大殿之外，直接笼罩整个广乘山，甚至更继续扩张，同太清大阵相合，使得方圆万里天地，几乎都化为一片紫色。
翻译:
The Myriad Dragon Palace was even unable to hold this purple qi back. After exiting the great hall, the purple qi directly enveloped the entire Broad Creed Mountain, expanding even further to join with the Clear Qi Grand Formation, dyeing the entire heavens and earth for the surrounding five thousand kilometres all around virtually completely purple.
群龙殿甚至禁制不住这紫气，紫气出了大殿之外，直接笼罩整个广乘山，甚至更继续扩张，同太清大阵相合，使得方圆万里天地，几乎都化为一片紫色。