你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
文本:曾经的燕赵歌，作为更加优秀的同辈师兄，是楷模，是榜样。
翻译:
Once, Yan Zhaoge had been an outstanding senior apprentice-brother of the same generation, being a role model for them all.
曾经的燕赵歌，作为更加优秀的同辈师兄，是楷模，是榜样。