你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
文本:难道是以前自己的接吻技术不好？萧逸琛反思了一下，毅然否定了自己的想法，因为每次和陶薇薇亲吻的时候，这个女人都很享受。
翻译:
I was not good at kissing before? Ethan Shaw reflected for a moment and resolutely denied this idea because Vivian Tonn was very enjoyed every time they kissed.
难道是以前自己的接吻技术不好？萧逸琛反思了一下，毅然否定了自己的想法，因为每次和陶薇薇亲吻的时候，这个女人都很享受。