你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
文本:这少年从来没有人见他大发过脾气，但三人每次见到他，总是感觉从骨髓里嗖嗖的向外冒凉风……
翻译:
No one had ever seen this youngster lose his temper, but every time the three brothers saw him, they would feel an atmosphere of danger resounding from the very depths of their bones…
这少年从来没有人见他大发过脾气，但三人每次见到他，总是感觉从骨髓里嗖嗖的向外冒凉风……