你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
文本:远方湖泊诸多，长河绕山，而这里却截然相反，完全不一样，让人有点不适应，金色的大沙漠太干旱了。
翻译:
In the distance, there were quite a few lakes, and long rivers winded around mountains. It was the opposite here, and was completely different. It made people a bit indisposed, because this golden great forest was too arid.
远方湖泊诸多，长河绕山，而这里却截然相反，完全不一样，让人有点不适应，金色的大沙漠太干旱了。