你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
文本:陈暮的想法很简单，该来的总是要来的，自己才是三人之中实力最弱的，怎么也轮不到自己出手？
翻译:
What Chen Mu was thinking was very simple, that come what may, he was the weakest of the three, and so it wouldn’t turn on him.
陈暮的想法很简单，该来的总是要来的，自己才是三人之中实力最弱的，怎么也轮不到自己出手？