你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
文本:再说北城帮只是六大帮派中最弱的一个，也没有什么上层力量支持；动之，毫无顾忌！
翻译:
Besides, Northern City Clan was the weakest amongst the six great clans; they do not have any supporting powers behind them. Moving against them was something that required no discretion!
再说北城帮只是六大帮派中最弱的一个，也没有什么上层力量支持；动之，毫无顾忌！