你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
文本:大体上便是陆番滥杀儒生，要大肆霸占北洛城产业，要使得百姓流离失所之类。
翻译:
They were chanting something along the lines of “Lu Fan killing Confucianists without reason,” and that he “wanted to forcibly take over Beiluo City’s various assets and turn the people out onto the streets.”
大体上便是陆番滥杀儒生，要大肆霸占北洛城产业，要使得百姓流离失所之类。