你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
文本:每个星期都会有许多新的卡片，制卡师们需要把他们制作的卡片卖出去，换取足够的贡献点，从而购买材料，以让他们实验继续进行下去。
翻译:
Each week there would be a few new cards, since card masters had to sell the cards that they made to get enough points to buy materials, which would then allow them to continue advancing their experimentation.
每个星期都会有许多新的卡片，制卡师们需要把他们制作的卡片卖出去，换取足够的贡献点，从而购买材料，以让他们实验继续进行下去。