你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
文本:对于这种材料，因为当时“正义”重复了好几遍，本就有心记忆的他印象极其深刻。
翻译:
Justice had repeated the formula for the potion several times, so Klein had been left with a remarkably clear impression of the ingredients.
对于这种材料，因为当时“正义”重复了好几遍，本就有心记忆的他印象极其深刻。