你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
文本:紫阳武圣张焯更是心中揪紧，当年让他望风而逃的撼天尊展东阁，同境界下也没有燕狄这么恐怖！
翻译:
The Purple Sun Martial Saint, Zhang Chao, felt his heart tighten. Even the Exalted Heaven Shaker Zhan Dongge whom he had fled from upon the mere inkling of that year had not been as terrifying as Yan Di was at the same cultivation level!
紫阳武圣张焯更是心中揪紧，当年让他望风而逃的撼天尊展东阁，同境界下也没有燕狄这么恐怖！