你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
文本:霍氏会议室前，一片低沉气压，主位上的霍司一言不发，可是那森冷的气场，可谓是方圆百里都鸟兽绝寂。
翻译:
In the meeting room of Hortons Group, Samson was in the seat of the honor solemnly. He spoke nothing, but the cold and low vibe caused by him made everyone silent.
霍氏会议室前，一片低沉气压，主位上的霍司一言不发，可是那森冷的气场，可谓是方圆百里都鸟兽绝寂。