你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
文本:这些物品或摆放在书桌上，或整齐排列于架子内，都贴着标签，给出了名称。
翻译:
These items were placed on tables or neatly arranged inside a rack. Their names were given on sticker labels.
这些物品或摆放在书桌上，或整齐排列于架子内，都贴着标签，给出了名称。