你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
文本:有违将令者，无论你是公侯将相、世家子弟、又或者是凤子龙孙，尽皆杀无赦！
翻译:
Those who violate his command, regardless of status, be they royalty, generals, children from the first-rate families, child of a phoenix or even the grandchild of a dragon, all shall be killed without exception!
有违将令者，无论你是公侯将相、世家子弟、又或者是凤子龙孙，尽皆杀无赦！