你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
文本:他已有过两次被人算计的经历，为防再有类似事件发生，沈大大特意为他配好了处方药，让他随时带在身上。
翻译:
He had already been schemed twice, and in case it happened again, David Sham made corresponding drugs for him especially so that he could take it all the time.
他已有过两次被人算计的经历，为防再有类似事件发生，沈大大特意为他配好了处方药，让他随时带在身上。