你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
文本:但车前子水平不低啊，装备更不会差，起码可以比许多人多撑很久，结果都没撑住挂了，可以想象当时他是多么地凄凉无助。
翻译:
But Plantago Seed’s skill wasn’t low. His equipment was unlikely to be bad and he at least should have been able to survive longer than most. But in the end, he still died. He could just imagine how helpless and lonely he was in that situation.
但车前子水平不低啊，装备更不会差，起码可以比许多人多撑很久，结果都没撑住挂了，可以想象当时他是多么地凄凉无助。