你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
文本:陶薇薇真是又骄傲又担忧，喜的是自己能与整个京都最出色的男人谈恋爱，一起逛街，忧的是这男人太出色了，自己日后恐怕要腾出很多时间赶那些执意要飞蛾扑火的莺莺燕燕。
翻译:
Vivian Tonn was really proud and worried. She was glad that she could fall in love with the best man in Capital, but he was so great that she may have to spend a lot of time to prevent him from being robbed by other girls.
陶薇薇真是又骄傲又担忧，喜的是自己能与整个京都最出色的男人谈恋爱，一起逛街，忧的是这男人太出色了，自己日后恐怕要腾出很多时间赶那些执意要飞蛾扑火的莺莺燕燕。