你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
文本:傍晚之后的时间，除了比赛日通常都是自由支配，当中不乏一些刻苦的选手会自己加练。
翻译:
Unless there was a match that day, the night time was free for the players, though there was no lack of hard working players that would continue to practice on their own.
傍晚之后的时间，除了比赛日通常都是自由支配，当中不乏一些刻苦的选手会自己加练。