你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
文本:他这个闯遍了湘城每一处难行之地的“飙车之王”也不知道的秘密，这个弱女人怎么会知道。
翻译:
How could this weak woman know the secret that he, "King of Racing", who had been through every tough place in Champs City, didn't even know?
他这个闯遍了湘城每一处难行之地的“飙车之王”也不知道的秘密，这个弱女人怎么会知道。