你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
文本:再靠近一些，可见群山中有着不少古老的建筑耸立，仿若和这天地山水融合在了一起，萦绕雾霭霞光，气息古朴。
翻译:
Being closer, they could see many ancient buildings in the mountains, which were seemingly integrated with the landscape and the world, with lingering mist and sunset as well as a primitive atmosphere.
再靠近一些，可见群山中有着不少古老的建筑耸立，仿若和这天地山水融合在了一起，萦绕雾霭霞光，气息古朴。