你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
文本:大虫子拥有六只细长的脚，有如放大号的蜘蛛腿，它的关节处可以极灵活地向各个方向转动，这样可以让它的移动非常灵巧，但这也成为它的弱点。
翻译:
The big bug had six long, skinny legs—like a giant spider’s legs—and its joints could be moved in any direction with extreme agility.This made its movements extremely nimble, but it also became its weak spot.
大虫子拥有六只细长的脚，有如放大号的蜘蛛腿，它的关节处可以极灵活地向各个方向转动，这样可以让它的移动非常灵巧，但这也成为它的弱点。