你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
文本:林若溪此刻也感到低估了许智宏的智慧，对方这样的做法，显然是根本不拿杨辰当回事，想来早把杨辰底细查了一清二楚，谁会没事相信一个大公司总裁与一个素未相识的羊肉串小贩结婚呢？
翻译:
Lin Ruoxi felt that she had underestimated Xu Zhihong’s intelligence. His way of handling this was to just disregard Yang Chen. It seemed as if he had already thoroughly investigated Yang Chen’s background. Who would believe that a big corporation’s CEO would marry a previously unacquainted mutton skewers seller?
林若溪此刻也感到低估了许智宏的智慧，对方这样的做法，显然是根本不拿杨辰当回事，想来早把杨辰底细查了一清二楚，谁会没事相信一个大公司总裁与一个素未相识的羊肉串小贩结婚呢？