你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
文本:"是一本哲学书，叫《宽容》。我不知道你为什么送我那么一本书，也许只是顺手给我。"
翻译:
“It was a philosophical book titled Tolerance. I didn’t know why you gave it to me. Maybe you didn’t consider it so much.”
"是一本哲学书，叫《宽容》。我不知道你为什么送我那么一本书，也许只是顺手给我。"