你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
文本:楚衍的豪宅大如宫殿，有佣人一百多个，夏欣怡虽然入住这里近一个月了，却还没有把佣人们认全，她也是看眼前这个女人穿着佣人服才断定她是佣人。
翻译:
Joseph Chum's mansion is as large as a palace with more than one hundred workers. Although Elaine Shire stayed here for nearly a month, she couldn't recognize everyone here. Noticing the woman wearing attendant clothes, Elaine Shire was sure that she is a maid.
楚衍的豪宅大如宫殿，有佣人一百多个，夏欣怡虽然入住这里近一个月了，却还没有把佣人们认全，她也是看眼前这个女人穿着佣人服才断定她是佣人。