你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
文本:卡修的训练有相当程度的危险性，稍有不慎，便会波及到周围的人群，这会带来不必要的伤亡。
翻译:
Card artisan training could be pretty dangerous, and if precautions weren’t taken, it could involve people gathered around, causing unnecessary casualties.
卡修的训练有相当程度的危险性，稍有不慎，便会波及到周围的人群，这会带来不必要的伤亡。