你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
文本:就如遇上刚刚天星宗的老妪，真要是交手的话，在同为宗师境八重的时候，向天笑并不敢说自己能够获胜。
翻译:
When really fighting with Grace from the Star Sect, James was not sure that he could win since both of them were at the eighth level of the Grandmaster Realm.
就如遇上刚刚天星宗的老妪，真要是交手的话，在同为宗师境八重的时候，向天笑并不敢说自己能够获胜。