你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
文本:在这份简单到显得粗糙的履历表最后，竟然真有张，杨辰与哈佛大学女校长德鲁-福斯特在学院内的合影，哈佛标志性的红色建筑群，惹眼的校徽，照片上的杨辰满脸书卷气，与福斯特一同笑地正灿烂。
翻译:
At the end of this ridiculously simple profile, there was actually a picture of Yang Chen and Harvard University’s lady headmaster, Drew Foster in the school, with Harvard’s signature red-colored campus, and the eye-catching university crest. In the picture Yang Chen had a scholarly air, sharing a brilliant smile with Foster.
在这份简单到显得粗糙的履历表最后，竟然真有张，杨辰与哈佛大学女校长德鲁-福斯特在学院内的合影，哈佛标志性的红色建筑群，惹眼的校徽，照片上的杨辰满脸书卷气，与福斯特一同笑地正灿烂。