你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
文本:由于这是一片尚在开发，且目前停工的工业用地，所以周遭的基础设施显得极为凌乱与残破，连道路都没彻底开通，来往车辆也几乎没有。
翻译:
As this was an area that was still opening up for development, the industrial area they were in had its work progress halted, causing its infrastructure to seem exceedingly chaotic and dilapidated. Even the road wasn’t completely laid out, and there was simply no other cars to be seen.
由于这是一片尚在开发，且目前停工的工业用地，所以周遭的基础设施显得极为凌乱与残破，连道路都没彻底开通，来往车辆也几乎没有。