你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
文本:新手村嘛，主要是让玩家适应游戏的环境和操作，任务都带教学性质，叶修当然不至于还要这手把手地辅导，在又经历了抢怪、排队、挤人等等反正都是人多造成的问题后，第一波能完成的任务总算是都完成了。
翻译:
Most of them were to let the players adapt to the controls and environment. The quests were all educational ones. Ye Xiu was certainly not that bad as to need such advice. After experiencing kill stealing, lining up, squeezing, etc. anyways the ones that were all people created problems, all of the quests that could be finished in the first wave were finished.
新手村嘛，主要是让玩家适应游戏的环境和操作，任务都带教学性质，叶修当然不至于还要这手把手地辅导，在又经历了抢怪、排队、挤人等等反正都是人多造成的问题后，第一波能完成的任务总算是都完成了。