你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
文本:现在的肖夜，再也不是当初那个对她呵护备至、为了她奋不顾身的肖夜哥了！
翻译:
Samuel Shaw was no longer the "Samuel" who took good care of her and dashed ahead regardless of his safety!
现在的肖夜，再也不是当初那个对她呵护备至、为了她奋不顾身的肖夜哥了！