你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
文本:录歌的时候，唱的不好的地方，可以一次又一次的重录、修饰，现场演唱则只有一次机会，错了就是错了。
翻译:
When recording a song, if the singing was not good, it could be re-recorded and modified again and again, while live singing was provided with only one chance.
录歌的时候，唱的不好的地方，可以一次又一次的重录、修饰，现场演唱则只有一次机会，错了就是错了。