你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
文本:但秦虎现在已经是唐老爷子追回玄丹的唯一线索，岂能让对方得逞？
翻译:
But Qin Hu was currently the only clue that Grandfather Tang has in his quest to recover the Xuan Core. How could he allow them to succeed?
但秦虎现在已经是唐老爷子追回玄丹的唯一线索，岂能让对方得逞？