你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
文本:若是能够从仙人那儿，学得一两手类似公子陆番“落子化灵压”那般的逆天仙术，那这一跪，就更值了。
翻译:
If he could learn one or two things from the Immortal, like Young Master Lu Fan’s unbelievable Immortal-level technique of “chess-piece-turned Spirit Pressure,” then it would be more than worthwhile to kneel down.
若是能够从仙人那儿，学得一两手类似公子陆番“落子化灵压”那般的逆天仙术，那这一跪，就更值了。