你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
文本:当然，随着岁月的流逝，和新陈代谢的变化，这缕灵气会逐渐的消磨，隐匿到人体的四肢百骸中，变得微乎其微，直至消失。
翻译:
Of course, with the passage of years, and the work of metabolism, that one wisp of Spirit Qi gradually wears down and hides in every corner of the body, decaying until it eventually completely fades away.
当然，随着岁月的流逝，和新陈代谢的变化，这缕灵气会逐渐的消磨，隐匿到人体的四肢百骸中，变得微乎其微，直至消失。