你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
文本:郑洁知道自己比不得以前，比不得身边这些二十岁左右的小姑娘，她应该腿脚麻利手不闲着，但她不知道自己为什么腿脚比谁都麻利，手一刻也没闲着，却还要受气？郑洁在一年里，受够了那些老板、主管和雇主的气。
翻译:
Clearly aware that she was old and could not compare with the younger women, she spared no effort to work hard and quickly, which did not free her from the bullying of her boss, manager and co-workers. She had no idea why it was happening. 
郑洁知道自己比不得以前，比不得身边这些二十岁左右的小姑娘，她应该腿脚麻利手不闲着，但她不知道自己为什么腿脚比谁都麻利，手一刻也没闲着，却还要受气？郑洁在一年里，受够了那些老板、主管和雇主的气。