你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
文本:灵梦公主可爱的笑了笑，在这位全天下都出名孤僻的天涯孤星夜孤寒面前，灵梦公主丝毫看不出哪里像一位皇家公主，反而就像看到了自己叔叔的小姑娘，牵着衣角无比的依赖与孺慕。
翻译:
Princess Ling Meng smiled lovingly. Before this world famous solitary figure, Solitary Star of the Horizon, Ye Guhan, Princess Ling Meng did not appear to have any resemblance to a Royal Princess. Her bearing was more towards a little girl who had just met her dear uncle, her face showing an incomparable amount of respect and dependence.
灵梦公主可爱的笑了笑，在这位全天下都出名孤僻的天涯孤星夜孤寒面前，灵梦公主丝毫看不出哪里像一位皇家公主，反而就像看到了自己叔叔的小姑娘，牵着衣角无比的依赖与孺慕。