你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
文本:结果就听“哗”一声响，君莫笑的千机伞撑开在了他面前，剑气扫在伞上，也无什么金属撞击的声音，就这么销声匿迹了。
翻译:
In the end, he heard a crash. Lord Grim’s Thousand Chance Umbrella had opened up in front of him. The sword aura hit the umbrella without a metallic ring and dissipated.
结果就听“哗”一声响，君莫笑的千机伞撑开在了他面前，剑气扫在伞上，也无什么金属撞击的声音，就这么销声匿迹了。