你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
文本:就算常震真的处于一己私心构陷同门弟子，更杀死苍茫山的人意图劫夺斫天斧，只要他不是有意和大日圣宗串通，而都是自己私下犯的过错，罪责未必至死。
翻译:
Even if Chang Zheng had framed a Broad Creed Mountain disciple out of his own selfish desires, even if he had killed someone of Infinite Boundless Mountain in an attempt to obtain the Heaven Cleaving Axe, as long as he had not been in collusion with the Sacred Sun Clan, only having committed an error on his own, he might not have to be condemned to death.
就算常震真的处于一己私心构陷同门弟子，更杀死苍茫山的人意图劫夺斫天斧，只要他不是有意和大日圣宗串通，而都是自己私下犯的过错，罪责未必至死。