你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
文本:和它身体其他部位有厚且坚硬的甲壳保护不同，这些灵活的关节却成为它们身上的最薄弱的地方之一。
翻译:
Unlike the rest of its body, which was protected by a thick, hard carapace, those lively joints had become its weakest parts.
和它身体其他部位有厚且坚硬的甲壳保护不同，这些灵活的关节却成为它们身上的最薄弱的地方之一。