你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
文本:田七他们等人此时挺诧异，会长在那忙着凑装备他们也没怎么理，反倒是凑上拿不敢相信的口气问道：“高手兄，你帮我们公会刷记录？”
翻译:
Seven Fields and the others were quite astonished on the other hand. They didn’t care about how their guild leader was busy trying to get the equipment. They asked in complete disbelief: “Brother expert, you’re going to help our guild set a record?”
田七他们等人此时挺诧异，会长在那忙着凑装备他们也没怎么理，反倒是凑上拿不敢相信的口气问道：“高手兄，你帮我们公会刷记录？”