你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
文本:司夜寒……似乎与她前世认知中的……有些不同……
翻译:
Si Ye Han… seemed to be different… from the guy she had known in her previous life…
司夜寒……似乎与她前世认知中的……有些不同……