你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
文本:否则，如何抵挡燕狄，就是一个解不开的死结，黄光烈活着也没用。
翻译:
Otherwise, however they might resist Yan Di would already be an unsalvageable dead knot. It would matter not even if Huang Guanglie lived.
否则，如何抵挡燕狄，就是一个解不开的死结，黄光烈活着也没用。