你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
文本:秦虎将他们藏在帮内最隐秘的密室之中，本想自己等人一举冲出去，若是不能活命，也希望可以侥幸保住儿子，没想到唐家的人抄家这么在行，密室几乎在地面一丈之下，出口更是非常隐秘，居然还是被搜了出来。
翻译:
Qin Hu had placed them within the clan’s most secretive hidden chamber. He thought that if his attempt to break out were to fail, then at least he could keep his son safe. Unexpectedly, the men from the Tang Family would be so professional and the hidden chamber that was located one zhang below ground with a highly secretive exit location was found.
秦虎将他们藏在帮内最隐秘的密室之中，本想自己等人一举冲出去，若是不能活命，也希望可以侥幸保住儿子，没想到唐家的人抄家这么在行，密室几乎在地面一丈之下，出口更是非常隐秘，居然还是被搜了出来。