你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
文本:对于楚斯哲来说，楚衍不是长辈，而是一个威仪而疼爱他的哥哥，楚衍对他的感情，不次于他的父母。
翻译:
For him, Joseph Chum was not an elder but a dignified and loving elder brother. Joseph Chum's affection for him was no less than that of his parents.
对于楚斯哲来说，楚衍不是长辈，而是一个威仪而疼爱他的哥哥，楚衍对他的感情，不次于他的父母。