你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
文本:就那德行居然想要追灵梦公主，真是不知道自己几斤几两。
翻译:
He is just a typical scum waiting for a beating! He wanted to court Princess Ling Meng with that kind of character? He truly is a brat who does not understand his own abilities!
就那德行居然想要追灵梦公主，真是不知道自己几斤几两。