你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
文本:他们可都是有功名在身的儒生，身份或许谈不上尊贵，但是绝对谈及的上敏感。
翻译:
They were all accomplished Confucianists. Though they weren’t of high standing, their deaths would make for a sensitive topic.
他们可都是有功名在身的儒生，身份或许谈不上尊贵，但是绝对谈及的上敏感。