你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
文本:你天天前后不搭调的乱窜什么劲，也不知出了什么阴招，遁出了老子的视线，怎么样！遭报应了吧？
翻译:
You kept scurrying around randomly every day, I do not even know what kind of hidden tactic you used to escape from my sight. But look at you now! This is retribution!
你天天前后不搭调的乱窜什么劲，也不知出了什么阴招，遁出了老子的视线，怎么样！遭报应了吧？