你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
文本:且看傅恩书所想，能像云秀清之于孟婉那样，培养一个后备，辅助封云笙的想法，能否如愿。
翻译:
It would have to be seen whether Fu Enshu’s goal to groom a backup for Feng Yunsheng like Yun Xiuqing was for Meng Wan could truly be attained.
且看傅恩书所想，能像云秀清之于孟婉那样，培养一个后备，辅助封云笙的想法，能否如愿。