你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
文本:一个身穿灰色休闲装的男人正向母子俩走来，看到陶薇薇，男人眼里瞬间呈现一抹温柔。
翻译:
A man in gray casual clothes was walking to the mother and son. When he saw Vivian, a trace of tenderness emerged in his eyes instantly.
一个身穿灰色休闲装的男人正向母子俩走来，看到陶薇薇，男人眼里瞬间呈现一抹温柔。