你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
文本:但明白归明白，陈暮可没有任何商业经验，以前做《邂逅》和《师士传说》卡影时，也都是雷子运作的。
翻译:
But, understand it as he might, Chen Mu still didn’t have any business experience. When he had been making the card plays “Chance Encounter” and “The Legend of Master shi” previously, Copper had managed everything.
但明白归明白，陈暮可没有任何商业经验，以前做《邂逅》和《师士传说》卡影时，也都是雷子运作的。