你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
文本:天药山中收集药材也需要配合，那位少爷的性格却狂傲自大，怕是不得罪人就不错了，怎么还会有人联手，这极有可能会失败。
翻译:
The collection of medicinal herbs in Spirit Medicine Mount needed cooperation, but Mr. Jayden was very proud. It would be great that he did not offend others, let alone collaboration, which meant that he was very likely to fail.
天药山中收集药材也需要配合，那位少爷的性格却狂傲自大，怕是不得罪人就不错了，怎么还会有人联手，这极有可能会失败。