你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
文本:就算她厚着脸皮去求，楚衍这种高冷的人，在被她决然拒绝之后怎么还可能答应她？
翻译:
Joseph Chum wouldn't help her after being rejected even though she had the nerve to ask him for help.
就算她厚着脸皮去求，楚衍这种高冷的人，在被她决然拒绝之后怎么还可能答应她？