你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
文本:这些玻璃的强度极高，能够抵御高强度的能量攻击，而且它是单向可视，也就是说从室内可以毫无阻碍地看到外面的风景，但是从外面却看不到室内的任何东西。
翻译:
The glass was one-way glass; the scenery outside could be seen perfectly from inside, while those outside couldn’t see a thing inside. It was also strong enough to resist powerful energy attacks.
这些玻璃的强度极高，能够抵御高强度的能量攻击，而且它是单向可视，也就是说从室内可以毫无阻碍地看到外面的风景，但是从外面却看不到室内的任何东西。