你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
文本:而如果从正前方看，水平狭长的枪口就像鲨鱼微微呲着嘴，令人心生寒意。
翻译:
If one were to see it from directly in front, its level muzzle would look like the slightly scolding mouth of a shark, giving anyone a chill.
而如果从正前方看，水平狭长的枪口就像鲨鱼微微呲着嘴，令人心生寒意。