你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
文本:大家当然知道春易老表面上的那层意思，但是内里的，是不是意味着从此开始，五大高手的地位真的要进行一次更替？
翻译:
Everyone knew what Changing Spring meant on the outside, but on the inside, did he mean that, from now on, Blue River’s spot as one of the Five Great Experts was going to be replaced?
大家当然知道春易老表面上的那层意思，但是内里的，是不是意味着从此开始，五大高手的地位真的要进行一次更替？