你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
文本:起码在这位天玄强者的认知之中，莫说自己是绝对做不到的，就算是天玄巅峰甚至是至尊神玄中阶，都是未必能做到的事情！
翻译:
From the perspective of this Sky Xuan expert, this was something that he could not accomplish. Not even a pinnacle Sky Xuan expert or even a middle-stage Supreme Divine Xuan could accomplish this!
起码在这位天玄强者的认知之中，莫说自己是绝对做不到的，就算是天玄巅峰甚至是至尊神玄中阶，都是未必能做到的事情！