你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
文本:但是倘若想有更进一步的发展，则需要具备更多的品质，而专注恰恰是其中非常重要的品质之一。
翻译:
But, if one imagined a more advanced development, that would require possessing still more qualities. Precise focus was a highly important quality among those.
但是倘若想有更进一步的发展，则需要具备更多的品质，而专注恰恰是其中非常重要的品质之一。