你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
文本:一块猪肉被削下，男子都不称量，仿佛已经确定了猪肉的重量，刮皮，去掉猪毛和残余的猪血。
翻译:
He chopped a piece of pork off of a larger slab. The man didn’t even weigh it. It was as if he had already weighed it beforehand. He proceeded to skin it and get rid of any hairs or excess blood.
一块猪肉被削下，男子都不称量，仿佛已经确定了猪肉的重量，刮皮，去掉猪毛和残余的猪血。