你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
文本:夏欣怡身高167厘米，身材婀娜匀称，虽然刚生过孩子，她的身材依然很好，一张脸虽然憔悴，仍美艳清灵，肌肤**像剥了壳的熟鸡蛋——
翻译:
Elaine Shire was 167 cm tall. She had a graceful figure. Although she had just given birth, she was still in good shape. Although her face was pale, she was still glamorous and elegant. Her skin was as smooth as a shelled cooked egg.
夏欣怡身高167厘米，身材婀娜匀称，虽然刚生过孩子，她的身材依然很好，一张脸虽然憔悴，仍美艳清灵，肌肤**像剥了壳的熟鸡蛋——