你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
文本:要是这样，岂不是所有人都知道这男人买这些东西是用在自己身上了，这种私密的事若是被人知道了，自己可没脸见人了。
翻译:
If so, that meant that everyone knew those tools were used on her. She would be totally embarrassed if these privacies being exposed.
要是这样，岂不是所有人都知道这男人买这些东西是用在自己身上了，这种私密的事若是被人知道了，自己可没脸见人了。