你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
文本:她有自知之明，她和楚衍这场婚姻，与爱无关，是她死缠烂打、软磨硬泡求来的，楚衍还是像一开始那样嫌弃她。
翻译:
She has self-knowledge. The marriage between her and Joseph has nothing to do with love, but she insisted on it. Joseph still dislikes her as he did at the beginning.
她有自知之明，她和楚衍这场婚姻，与爱无关，是她死缠烂打、软磨硬泡求来的，楚衍还是像一开始那样嫌弃她。