你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
文本:地位越高的人越在乎面子，她连续两次当众让楚衍赌输于他，等于连续两次当众打了楚衍的脸，楚衍不对她怀恨在心就已经是佛祖保佑了，她还不至于傻到觉得自己在楚衍眼里有多特殊。
翻译:
The higher the status, the more one cared about dignity. She let Joseph Chum lose to her twice in public, just like smacking his face twice in public. She was blessed that he didn't hate her. She was not stupid enough to feel how special she was in his eyes.
地位越高的人越在乎面子，她连续两次当众让楚衍赌输于他，等于连续两次当众打了楚衍的脸，楚衍不对她怀恨在心就已经是佛祖保佑了，她还不至于傻到觉得自己在楚衍眼里有多特殊。