你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段来自中文网络小说的句子,需要特别注意句子的动词时态和语态.你的任务是将这段句子翻译成英文,确保保留中文文本的原意,同时正确使用动词时态和虚拟语气.
文本:若是那样的女人，逸琛见的何其多，却不见他对谁如此宠爱过，却独独对这个女人，上了心，有了情，失了心。
翻译:
If she belonged to that kind of women, Ethan Shaw had seen so many of them. However, he didn't dote on others like that except her, who he placed in his heart and loved so much.
若是那样的女人，逸琛见的何其多，却不见他对谁如此宠爱过，却独独对这个女人，上了心，有了情，失了心。