你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.
文本:李菁菁不断地被杨辰上下打量，心里有些许异样的同时，又生出丝丝感动，见杨辰这么认真地帮自己选衣服，之前一切的感伤都好像烟消云散了。
翻译:
human
Li Jingjing was sized up and down by Yang Chen. While feeling a little weird in her heart, she also felt quite touched. Seeing Yang Chen pick out clothes for her so seriously, all the emotional pain she had vanished into thin air.
agent