你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.
文本:这次一看，[他]却立刻发现榜首这队队伍中的一个名字有些眼熟，不正是刷世界朝大神叫板的家伙吗？
翻译:
human
But when he looked at it this time, he immediately felt that one of the team members on the leaderboards was somewhat familiar. Wasn’t this the guy who had challenged God?
agent