你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.
文本:他来到距离这台机器最近的一个隔间，[他]拿起办公桌上十分显眼的一罐咖啡，并掀开盖子，指着里面大约还有四分之三满的咖啡粉末说道：“假设这些咖啡粉都是数据。”
翻译:
human
He walked to the cubicle that was closest to the machine and picked up the can of coffee on the table. He opened the lid and pointed at the coffee powder that was three quarters full. "Imagine these coffee powder as the data.
agent