你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.
文本:[他]一觉醒来，看了眼时钟，正好是中午十二点。封不觉这回警觉地先瞅了瞅床边有没有阿萨斯新埋的“地雷”，好在没有，不过他来到客厅，还是看到了一坨……
翻译:
human
When he woke up, it was already noon. This time, Feng Bujue glanced to see if there were newly buried 'mines' from Arthas beside his bed. Thankfully, there were none, but he quickly ran into another when he walked into the living room.
agent