你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.
文本:小叹好歹也是个医生，他也知道这方面的知识，所以他才会非常担心地反复提醒，可惜人家不领情，[她]反而产生了一种被小看了的感觉。
翻译:
human
Xiao Tan was at least a doctor. He had this kind of knowledge, so he had repeatedly given her reminders, but the latter did not accept it. If anything, she felt like she had been looked down upon.
agent