你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.
文本:自己只不过是离开她一个上午，她就已经受伤了，让他如何放心这一个小家伙，在学校里一个人呆着。
翻译:
human
He just left her for half a day but she was injured. How could he feel assured to let her stay in school alone?
agent