你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.
文本:林若溪甜美的双靥瞬间火红一片，虽然知道杨辰是为了帮自己挡住许智宏的攻势，但这样的场合被叫“老婆”，还是让她小心肝有些受不了，扑通扑通快跳到嗓子眼，有些僵硬地点点头，细弱蚊吟地“嗯”了声，随后便故作镇定地低下头抿杯中的红酒，掩饰自己的尴尬。
翻译:
human
Lin Ruoxi’s lovable dimples suddenly flashed red. Although she knew Yang Chen did this in order to help her obstruct Xu Zhihong attempts, but being called ‘wife’ in this situation, her heart almost couldn’t bear it. ‘Badum badum’ her heart nearly jumped up to her throat, she rigidly nodded her head, gave a thin voice of agreement, quickly lowered her head and started sipping at her cup to cover her embarrassment.
agent