你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.
文本:听男人这么一说，陶薇薇确实非常感动，世间哪有一个男人愿意为一个女人学习做美甲的，陶薇薇没想到萧逸琛为了自己竟然耗费精力去学习做这种事情，只为了让自己高兴。
翻译:
human
Hearing what he said, Vivian Tonn was really touched. Few men in the world were willing to learn to get a manicure for a woman. Vivian Tonn didn't expect Ethan Shaw to spend energy learning to do such a thing just to make her happy.
agent