你是一名专业的网络小说翻译专家.在这个任务中,你将看到一段中文网络小说的句子,其中可能存在指代不明或语法缺失的情况.你的任务是将句子准确翻译成英文,明确指代对象并进行替换,补全缺失的语法或内容,确保译文正确传达原文的意思.
文本:陶薇薇看着还在大厅专注看电脑的萧逸琛，心里暗想着，这男人应该不会在这睡吧，这里好像没有他的房间，而且上次上网，[她]好像浏览到关于这个男人有择床习惯的信息。
翻译:
human
Observing Ethan Shaw who was still focused on the computer in the hall, Vivian Tonn thought silently that he will not sleep here. There seems to be no room for him, and last time on the Internet, she seemingly browsed the information that he is picky to bed.
agent