descriptions.language: en
descriptions.value: social union or legal contract between people called spouses that creates kinship
descriptions.language: it
descriptions.value: legame giuridico fra più persone finalizzato alla formazione di una famiglia
descriptions.language: es
descriptions.value: institución social que crea un vínculo conyugal entre sus miembros
descriptions.language: de
descriptions.value: gesellschaftlich anerkannte, zumeist gesetzlich geregelte Lebensgemeinschaft
descriptions.language: fa
descriptions.value: قراردادی قانونی بین مردم است که باعث بوجود آمدن خویشاوندی می‌شود
descriptions.language: pl
descriptions.value: związek dwóch osób, zatwierdzony prawnie i społecznie
descriptions.language: ilo
descriptions.value: sosial a panagkaykaysa wenno nainkalintegan a kontrata a baetan ti tattao
descriptions.language: fr
descriptions.value: mode d'organisation de la conjugalité
descriptions.language: gl
descriptions.value: unión entre dous cónxuxes cun recoñecemento social, cultural ou xurídico
descriptions.language: ja
descriptions.value: 夫婦になること
descriptions.language: ro
descriptions.value: uniune socială a două sau mai multe persoane adulte legal care e recunoscută oficial
descriptions.language: ru
descriptions.value: правовое отношение между двумя субъектами
descriptions.language: he
descriptions.value: מיסוד הקשר בין בני זוג
descriptions.language: cs
descriptions.value: právní a společenská instituce
descriptions.language: hr
descriptions.value: društvena i/ili pravna zajednica između dvoje ili više osoba
descriptions.language: nl
descriptions.value: sociaal erkende, meestal wettelijk gereguleerde samenlevingsvorm
descriptions.language: vi
descriptions.value: mối liên hệ xã hội hoặc ràng buộc pháp lý giữa hai người được gọi là vợ và/hoặc chồng
descriptions.language: sd
descriptions.value: رسم
descriptions.language: ar
descriptions.value: علاقة
descriptions.language: mr
descriptions.value: विवाह संस्था
descriptions.language: pt-br
descriptions.value: união social ou contrato legal entre pessoas chamadas cônjuges que criam parentesco
descriptions.language: fi
descriptions.value: kahden ihmisen välinen määrämuodollisesti vahvistettu sopimus yhteiselämästä
descriptions.language: eo
descriptions.value: socia aŭ jura kontrakto inter du aŭ pluraj homoj kiu estigas parencecon
descriptions.language: lt
descriptions.value: savanoriška vyro ir moters sąjunga, sukurianti šeimą, vedybos.
descriptions.language: la
descriptions.value: vinculum sociale vel legale ad finem vitae communis inter duos homines, plerumque virum mulieremque
descriptions.language: be-tarask
descriptions.value: зьвяз двух асобаў процілеглых плоцяў з мэтаю стварэньня сям’і
descriptions.language: sv
descriptions.value: juridiskt och samhälleligt avtal mellan samlevande personer
descriptions.language: zh
descriptions.value: 被稱為配偶的人之間的社會聯盟或法律合約產生親屬關係
descriptions.language: da
descriptions.value: juridisk og social kontrakt mellem personer
descriptions.language: uk
descriptions.value: соціальний союз та юридична угода між людьми, що спричиняє спорідненість
descriptions.language: ig
descriptions.value: Nke a bụ emume nwoke na nwaanyi tozuru ilu di na nwunye na-eme iji biwe di ka Di na Nwunye
descriptions.language: tr
descriptions.value: kişiler arasında gerçekleşen resmî veya gayriresmî ortaklık
descriptions.language: bn
descriptions.value: সামাজিক ও পারিবারিক বন্ধন
descriptions.language: nb
descriptions.value: regulert samlivsform
descriptions.language: hi
descriptions.value: पारस्परिक संबंध का प्रकार
descriptions.language: sat
descriptions.value: ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱟᱨ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱟ.ᱜᱟ.ᱭ
descriptions.language: ff
descriptions.value: Dewgal ko gondigal debbo e gorko aadanaangal, humeteengal e yeeso sariya. Si gorko humanii debbo, ɗum no wi'ee kadi o resii debbo maa o ɓaŋii maa o dewlii
descriptions.language: pap
descriptions.value: fason di kombibensia rekonosé sosialmente i mas tantu biá regulá pa lèi
descriptions.language: ca
descriptions.value: unió social que crea un vincle conjugal entre els seus membres
descriptions.language: id
descriptions.value: serikat sosial atau kontrak hukum antara orang-orang yang disebut pasangan yang menciptakan kekerabatan
descriptions.language: ko
descriptions.value: 남녀가 부부가 되는 일
descriptions.language: kcg
descriptions.value: swat ndung á̱niet a̱feang nang kyangbwak nyiung a̱ni
descriptions.language: dag
descriptions.value: doo mini paɣa yi laɣim ni bɛ nam zuliya ka bɛ laamba saɣi ti ba
descriptions.language: bho
descriptions.value: मानव समाज के महत्वपूर्ण संस्कार
descriptions.language: pt
descriptions.value: união social ou contrato jurídico entre pessoas denominadas cônjuges que cria o parentesco
descriptions.language: lb
descriptions.value: sozial Unioun
aliases.language: fa
aliases.value: پیوند زناشویی
aliases.language: ru
aliases.value: брак
aliases.language: ru
aliases.value: супружество
aliases.language: en
aliases.value: matrimony
aliases.language: en
aliases.value: wedlock
aliases.language: sl
aliases.value: zakon
aliases.language: my
aliases.value: လက်ထပ်ခြင်း
aliases.language: ja
aliases.value: 婚姻
aliases.language: ro
aliases.value: uniune conjugală
aliases.language: it
aliases.value: ⚭
aliases.language: it
aliases.value: sposalizio
aliases.language: it
aliases.value: contratto matrimoniale
aliases.language: fr
aliases.value: homme et femme
aliases.language: fr
aliases.value: homme et homme
aliases.language: fr
aliases.value: femme et femme
aliases.language: fr
aliases.value: matrimonialité
aliases.language: fr
aliases.value: union
aliases.language: fr
aliases.value: union civile
aliases.language: ar
aliases.value: الزواج
aliases.language: ar
aliases.value: علاقة زوجية
aliases.language: ar
aliases.value: نكاح
aliases.language: tr
aliases.value: evlenme
aliases.language: tt
aliases.value: öylänü
aliases.language: tt
aliases.value: өйләнешү
aliases.language: tt-cyrl
aliases.value: өйләнешү
aliases.language: ky
aliases.value: Нике
aliases.language: la
aliases.value: conubium
aliases.language: be-tarask
aliases.value: сужэнства
aliases.language: ig
aliases.value: alụmdi na nwunye
aliases.language: ia
aliases.value: maritage
aliases.language: de
aliases.value: Eheschließung
aliases.language: de
aliases.value: Heirat
aliases.language: de
aliases.value: Hochzeit
aliases.language: nb
aliases.value: Ekteskap
aliases.language: shi
aliases.value: tamghra
aliases.language: shi
aliases.value: atihl
aliases.language: shi
aliases.value: archal
aliases.language: shi
aliases.value: id n waddaf
aliases.language: pap
aliases.value: kasa
aliases.language: zh
aliases.value: 结婚
aliases.language: zh
aliases.value: 結婚
aliases.language: tg
aliases.value: Никоҳ
aliases.language: dag
aliases.value: amiliya
aliases.language: dag
aliases.value: paɣa bobu
aliases.language: kcg
aliases.value: bwoi a̱byii̱k
aliases.language: kcg
aliases.value: bwoi a̱tyunswat
aliases.language: krj
aliases.value: matrimonyo
aliases.language: bho
aliases.value: लगन
aliases.language: he
aliases.value: נישואין
aliases.language: ryu
aliases.value: にーびち
aliases.language: pt-br
aliases.value: matrimônio
aliases.language: pt-br
aliases.value: união
aliases.language: pt
aliases.value: casamento
aliases.language: pt
aliases.value: matrimônio
aliases.language: pt
aliases.value: união