descriptions.language: it
descriptions.value: terrorista saudita (1957-2011)
descriptions.language: en
descriptions.value: Saudi terrorist and co-founder of al-Qaeda (1957–2011)
descriptions.language: es
descriptions.value: terrorista saudí y cofundador de al-Qaeda
descriptions.language: fr
descriptions.value: terroriste djihadiste saoudien puis apatride, fondateur d'Al-Qaïda
descriptions.language: de
descriptions.value: Gründer und Anführer der terroristischen Gruppe al-Qaida
descriptions.language: ru
descriptions.value: Террорист Номер Один и лидер "Аль-Каиды"
descriptions.language: zh-hans
descriptions.value: 基地组织的创始人
descriptions.language: oc
descriptions.value: fondador d'Al-Qaida
descriptions.language: hu
descriptions.value: szaúd-arábiai militáns iszlamista, az al-Káida terrorszervezet egyik alapítója és vezetője
descriptions.language: ko
descriptions.value: 알카에다의 전 지도자, 테러리스트
descriptions.language: el
descriptions.value: συνιδρυτής και αρχηγός της τρομοκρατικής οργάνωσης Αλ Κάιντα
descriptions.language: ja
descriptions.value: アルカーイダの指導者 (1957-2011)
descriptions.language: ca
descriptions.value: fundador d'Al-Qaeda
descriptions.language: fi
descriptions.value: saudiarabialainen jihadisti
descriptions.language: nl
descriptions.value: Saoedi-Arabisch terrorist (1957–2011)
descriptions.language: bn
descriptions.value: আল কায়েদার সহপ্রতিষ্ঠাতা ও প্রথম সর্বোচ্চ আমির
descriptions.language: cs
descriptions.value: zakladatel teroristické organizace al-Káida
descriptions.language: pt
descriptions.value: terrorista, ex-líder e fundador da Al-Qaeda
descriptions.language: ar
descriptions.value: مؤسس تنظيم القاعدة
descriptions.language: sv
descriptions.value: militant islamist och medgrundare av terrorrörelsen al-Qaida
descriptions.language: sk
descriptions.value: vodca organizácie al-Ká’ida
descriptions.language: lb
descriptions.value: sauditeschen Terrorist an de Grënner vun der Al-Qaida
descriptions.language: hi
descriptions.value: सऊदी अरब के आतंकवादी और अल-कायदा के सह-संस्थापक (1957–2011)
descriptions.language: mai
descriptions.value: अल कायदा नामक आतंकी संगठन क प्रमुख
descriptions.language: fa
descriptions.value: بنیان‌گذار و رهبر القاعده (۱۹۵۷–۲۰۱۱)
descriptions.language: nb
descriptions.value: saudisk terrorist
descriptions.language: he
descriptions.value: טרוריסט ערבי
descriptions.language: uk
descriptions.value: саудівський терорист-джихадист, засновник терористичного угруповання "Аль-Каїда"
descriptions.language: eo
descriptions.value: teroristo
descriptions.language: sr
descriptions.value: Оснивач Ал Каиде
descriptions.language: tr
descriptions.value: El-Kaide'nin Suudi Arabistanlı kurucusu (1957–2011)
descriptions.language: or
descriptions.value: ଅଲ୍‌କାଇଦାର ପ୍ରତିଷ୍ଠାତା
descriptions.language: bg
descriptions.value: саудитски терорист
descriptions.language: id
descriptions.value: Teroris Arab Saudi dan salah satu pendiri al-Qaeda
descriptions.language: arz
descriptions.value: الزعيم الاول لتنظيم القاعده
descriptions.language: zh-hant
descriptions.value: 蓋達組織首領
descriptions.language: is
descriptions.value: Sádi-arabískur hryðjuverkamaður og stofnandi Al-Kaída (1957-2011)
descriptions.language: gl
descriptions.value: fundador da organización terrorista islamita al Qaida
descriptions.language: zh-cn
descriptions.value: 基地组织创始人
descriptions.language: zh
descriptions.value: 基地组织的创始人
descriptions.language: kk
descriptions.value: Әл-Қағида лаңкестік ұйымының негізін қалаушы
descriptions.language: mt
descriptions.value: fundatur tal-organizzazzjoni ġiħadija al-Qagħida
descriptions.language: ur
descriptions.value: سعودی عرب دہشت گرد اور القاعدہ کے شریک بانی (2011-1957)
descriptions.language: pl
descriptions.value: saudyjski milioner i terrorysta, przywódca Al-Ka’idy
descriptions.language: pa
descriptions.value: ਸਾਊਦੀ ਅਰਬ ਦੇ ਅੱਤਵਾਦੀ ਅਤੇ ਅਲ-ਕਾਇਦਾ ਦੇ ਸਹਿ-ਸੰਸਥਾਪਕ (1957-2011)
descriptions.language: ga
descriptions.value: ceannaire Ioslamach
descriptions.language: mwl
descriptions.value: terrorista anternacional
descriptions.language: bs
descriptions.value: saudijski terorist i osnivač al-Kaide
descriptions.language: sat
descriptions.value: ᱥᱟᱣᱫᱤ ᱟᱨᱚᱵᱽ ᱨᱮ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱞᱟᱹᱲᱦᱟᱹᱭᱤᱭᱟᱹ, ᱟᱞ-ᱠᱟᱭᱫᱟ ᱨᱤᱱᱤᱡ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱢᱩᱲᱩᱛ ᱵᱮᱨᱮᱫᱤᱭᱟᱹ
descriptions.language: ta
descriptions.value: சவுதி பயங்கரவாதி மற்றும் அல்-காயிதாவின் இணை நிறுவனர் (1957-2011)
aliases.language: it
aliases.value: Osāma bin Muhammad bin ʿAwaḍ bin Lāden
aliases.language: it
aliases.value: Bin Lāden
aliases.language: en
aliases.value: Usāmah bin Muḥammad bin ‘Awaḍ bin Lādin
aliases.language: en
aliases.value: Usama bin Laden
aliases.language: en
aliases.value: Osama bin Mohammed bin Awad bin Laden
aliases.language: en
aliases.value: Crankshaft
aliases.language: zh-hant
aliases.value: 拉登
aliases.language: ja
aliases.value: オサマ・ビン・ラディン
aliases.language: ja
aliases.value: ウサマ・ビン・ラーデン
aliases.language: ja
aliases.value: オサマ・ビンラディン
aliases.language: ja
aliases.value: ウサマ・ビンラディン
aliases.language: ja
aliases.value: ウサマ・ビンラーディン
aliases.language: oc
aliases.value: Osama Muhammed Awad bin Laden
aliases.language: hu
aliases.value: Oszáma bin Mohammed bin Avad bin Láden
aliases.language: ar
aliases.value: أسامة بن محمد بن عوض بن لادن
aliases.language: fr
aliases.value: Ben Laden
aliases.language: pl
aliases.value: Osama bin Laden
aliases.language: lb
aliases.value: Bin Laden
aliases.language: nb
aliases.value: Osama
aliases.language: nb
aliases.value: Mohammad
aliases.language: nb
aliases.value: Laden
aliases.language: nn
aliases.value: Osama
aliases.language: nn
aliases.value: Mohammad
aliases.language: nn
aliases.value: Laden
aliases.language: ko
aliases.value: 오사마
aliases.language: cs
aliases.value: Osama bin Laden
aliases.language: cs
aliases.value: Osama Bin Laden
aliases.language: cs
aliases.value: Usama bin Ladin
aliases.language: eo
aliases.value: Osama bin Laden
aliases.language: or
aliases.value: ଓସାମା ବିନ୍ ଲାଡେନ
aliases.language: uk
aliases.value: Усама бен Ладен
aliases.language: uk
aliases.value: Усама бін Ладен
aliases.language: uk
aliases.value: Осама бін Ладен
aliases.language: an
aliases.value: Osama bin Muhammad bin Awad bin Laden
aliases.language: gl
aliases.value: Osama bin Mohammed bin Awad bin Laden
aliases.language: zh-cn
aliases.value: 乌萨马·本·拉丹
aliases.language: zh
aliases.value: 乌萨马·本·拉丹
aliases.language: zh
aliases.value: 奥萨玛·本·拉登
aliases.language: zh
aliases.value: 本·拉登
aliases.language: zh
aliases.value: 本·拉丹
aliases.language: zh
aliases.value: 賓·拉登
aliases.language: zh
aliases.value: 本拉丹
aliases.language: zh
aliases.value: 奧薩馬·賓·拉登
aliases.language: zh
aliases.value: 奧薩瑪
aliases.language: zh-hans
aliases.value: 乌萨马·本·拉丹
aliases.language: ru
aliases.value: Усама бин Ладин
aliases.language: ru
aliases.value: Осама бен Ладен
aliases.language: kk
aliases.value: Усама бен Ладен
aliases.language: da
aliases.value: Osama bin Mohammed bin Awad bin Laden
aliases.language: pt
aliases.value: Osama bin Mohammed bin Awad bin Laden
aliases.language: sv
aliases.value: Usama bin Mohammad bin Awad bin Ladin
aliases.language: fi
aliases.value: Osama bin Mohammed bin Awad bin Laden
aliases.language: ro
aliases.value: Usamah bin Muhammad bin Awad bin Ladin
aliases.language: sh
aliases.value: Usama ibn Muhamed bin Avad bin Ladin
aliases.language: vi
aliases.value: Osama bin Mohammed bin Awad bin Laden
aliases.language: id
aliases.value: Usamah bin Muhammad bin Awwad bin Ladin
aliases.language: tr
aliases.value: Usame bin Muhammed bin Avad bin Ladin
aliases.language: br
aliases.value: Ousama ben Mohamed ben Awad ben Laden
aliases.language: yo
aliases.value: Osama bin Mohammed bin Awad bin Laden
aliases.language: zh-tw
aliases.value: 賓·拉登
aliases.language: zh-tw
aliases.value: 賓拉登
aliases.language: zh-tw
aliases.value: 賓拉丹
aliases.language: ms
aliases.value: Sheikh Osama Bin Laden