descriptions.language: fr
descriptions.value: aliments fabriqués à partir d'un mélange pétri de farine, de semoule de blé dur, d'épeautre, de blé noir, de riz ou d'autres types de céréales, d'eau et parfois d'œuf et de sel.
descriptions.language: it
descriptions.value: cibo italiano a base di farina, acqua e a volte uova, disponibile in forme diverse
descriptions.language: en
descriptions.value: Italian food made from flour, eggs and water and shaped in different forms, usually cooked and served with a sauce
descriptions.language: de
descriptions.value: Teigwaren der italienischen Küche
descriptions.language: es
descriptions.value: tipo de alimento italiano hecho de la harina, huevos y agua y disponible en diversas formas
descriptions.language: ko
descriptions.value: 밀가루 반죽과 물을 이용해서 만드는 이탈리아의 국수 요리
descriptions.language: nb
descriptions.value: matrett
descriptions.language: ru
descriptions.value: длинные, похожие на волокна изделия из теста
descriptions.language: fi
descriptions.value: vedestä ja vehnäjauhoista valmistettu italialainen ruoka
descriptions.language: pt-br
descriptions.value: tipo de macarrão e alimento básico da culinária tradicional italiana
descriptions.language: nl
descriptions.value: deegwaar uit de Italiaanse keuken
descriptions.language: zh-hans
descriptions.value: 所有源自意大利的面食
descriptions.language: uk
descriptions.value: вироби з бездріжджового (прісного) тіста
descriptions.language: hu
descriptions.value: olasz konyhára jellemző tésztafélék
descriptions.language: nn
descriptions.value: matrett
descriptions.language: sq
descriptions.value: lloj i brumërave të lehta dhe lloji kryesor i kuzhinës italiane
descriptions.language: cy
descriptions.value: math o does, a bwyd traddodiadol yn yr Eidal
descriptions.language: en-gb
descriptions.value: type of noodle and is a staple food of traditional Italian cuisine
descriptions.language: roa-tara
descriptions.value: alimende
descriptions.language: pl
descriptions.value: produkt żywnościowy wytwarzany na bazie mąki, wody i niekiedy jaj, zazwyczaj gotowany i podawany z sosem lub w zupie
descriptions.language: scn
descriptions.value: manciari fattu di acqua e farina, chi si bugghî e si po' cunsari cu sausa, sucu, ogghiu e autri cosi
descriptions.language: ne
descriptions.value: चाउचाउको प्रकार र परम्परागत इटालियन भोजनको खाना
descriptions.language: ca
descriptions.value: tipus d'aliment elaborat amb farina de blat i aigua
descriptions.language: bg
descriptions.value: тестени изделия
descriptions.language: zh
descriptions.value: 麵条的类型，意大利传统美食的主食
descriptions.language: sr
descriptions.value: групни назив за све специјалитете од резаног или сушеног теста
descriptions.language: ar
descriptions.value: نوع من الطعام مصنوع من العجين ويأخذ أشكال مختلفة
descriptions.language: he
descriptions.value: מאכל איטלקי
descriptions.language: gl
descriptions.value: alimento preparado a partir dunha masa de fariña de trigo e auga cocida en auga
descriptions.language: sv
descriptions.value: italienskt samlingsnamn på produkter som makaroner, spaghetti och liknande
descriptions.language: ast
descriptions.value: tipu d'alimentu d'orixe italianu ellaboráu con farina de trigu y agua
descriptions.language: da
descriptions.value: madret
descriptions.language: be-tarask
descriptions.value: італьянскі мучны выраб
descriptions.language: so
descriptions.value: Nooc ka mid ah cunnada oo laga sameeyo cajinka loona qaabeyo habab kala duwan
descriptions.language: bn
descriptions.value: একটি খাদ্য
descriptions.language: id
descriptions.value: makanan dari Italia yang dibuat dari adonan tepung, telur, dan air dengan bentuk yang berbeda-beda
descriptions.language: ja
descriptions.value: イタリア料理の主要な要素のひとつ
descriptions.language: cs
descriptions.value: druh jídla
descriptions.language: bho
descriptions.value: इटैलियन खाना
descriptions.language: csb
descriptions.value: italsczé jestkù
descriptions.language: hi
descriptions.value: इतालवी व्यंजन
descriptions.language: nds-nl
descriptions.value: soort eaten van unreysen deyg of bloom vermengd med water of eier
descriptions.language: eu
descriptions.value: arrautzez, urez eta irinez egindako italiar jatorriko jakia
aliases.language: pt-br
aliases.value: pasta
aliases.language: pt-br
aliases.value: massa
aliases.language: ru
aliases.value: паста
aliases.language: ru
aliases.value: макароны
aliases.language: ru
aliases.value: 91 4900
aliases.language: ka
aliases.value: პასტა
aliases.language: fr
aliases.value: pasta
aliases.language: fr
aliases.value: pâtes alimentaires
aliases.language: zh
aliases.value: 意面
aliases.language: zh
aliases.value: 意大利面
aliases.language: zh
aliases.value: 意大利面条
aliases.language: ro
aliases.value: paste
aliases.language: ro
aliases.value: macaroane
aliases.language: hu
aliases.value: pasta
aliases.language: ar
aliases.value: باستا
aliases.language: ar
aliases.value: مكرونة
aliases.language: vi
aliases.value: pasta
aliases.language: pl
aliases.value: Makarony
aliases.language: pl
aliases.value: kluski
aliases.language: ast
aliases.value: pasta
aliases.language: be-tarask
aliases.value: макарона
aliases.language: nl
aliases.value: Pasta (deegwaar)
aliases.language: nb
aliases.value: Pasta
aliases.language: ckb
aliases.value: ماکەرۆنی
aliases.language: ckb
aliases.value: ماکەرۆنە
aliases.language: bg
aliases.value: паста (кулинария)
aliases.language: io
aliases.value: pasto (sika)
aliases.language: it
aliases.value: pasta alimentare
aliases.language: eu
aliases.value: oreki
aliases.language: lv
aliases.value: makaroni