clean
stringlengths 17
128
| distorted_0.05
stringlengths 17
128
|
|---|---|
ولدت هذه الأميرة بنبوءة أيضا والتي تقضي أنها ستكون سبب ازدهار بلد آخر غير بلدها ولكنها ستموت بسبب هذا المصير | ولدت هذه الأميةر بنبوءة أيضا والتي تقضي أنها ستكون سبب ازدهار بلد آخر غير بلدما ولكنها ستموت بسبب هذا فلمصير |
من المهم أيضا معرفة ما إذا كانت الخزانة متوافقة مع | من المهم أضا معرفة ما إذ اكانت الخزانة متوافقة مع |
عمل كل من والدي تشانغ كمبرمجين للكمبيوتر في الصين | لعم كل من والدي تشانغ كمبرمجين للكمبيوتر في الصين |
ويصعد إليها عن طريق درجات سلم | ويصعد إليها عن طريق درجات سلح |
تدل على الأقاليم الخاضعة له | تدل على الأقاليم ارخاضعة له |
أن الآخر هو الذي يجعلني أعي ذاتي | أن الآخنر هو الذي يجعلني أعي ذاتي |
سمير فرج مدير التصوير مونتاج | سمير فرج مديرالتصوير مونتاج |
لجنة الأنواع الباقية المجموعة المتخصصة بالقطط | لجنة الأنواع الباقة المجموعة المتخصصة بالطقط |
نباتات وصفها سبنسر لي مارشنت مور | نباتات وصفها سبنسرل ي مارشنت مور |
يمكن لمغايري النوع الاجتماعي الذين يعتبرون لا مغايري الجنس في بعض الولايات القضائية | يمكن لمغايري النوع الاجتماعيالذين يعبترجون لا مغايري الجنس في بعض الولايات القضائية |
بعد أن صدر منها ثلاثون عددا | بعد أن صدر منها ثلاثو عددا |
تخترق بعض الانبعاثات طبقة الانقلاب وتدخل في طبقة التروبوسفير الحر فوق طبقة الحدود الكوكبية | تخترق بعض النبعاثاتطبقة الانقلاب وتدخل في طبقةالتروبوسفير الحر فوق طبقة الحدود الكوكبية |
عمل كاتب خطابات رئيس الوزراء الفرنسي السابق جون بيار رافاران | عمل كاتب خطاات رئيس الوزرا ءالفرنسيالسابق جون بيار رافاران |
متحف أندي فارهول للفن الحديث يقع في مدينة مدجيلابورتسه في سلوفاكيا | متحف أنديفارهول للفن الحديث يقع في مينة مدجيلابورتسه فيى سلوفاكيا |
ومن أجل التحكم في الجودة على نطاق أوسع | ومن أل التحكم في الجودة على نطاق أوسع |
كانت الرؤية الإتحادية تقوم على فكرة قيام دولتين | كانتك الرؤؤة الإتحادية تقوم على فكرة قيام دولتين |
في حين عاد خالد إلى أبي عبيدة | ف حين عاد خالد إلى أبي عبيدة |
البارونة بيرثا صوفي فيليسيتا فون سوتنر | البارونة بيرثا صوفء فيليسيتا فون سوتنر |
ويضم هؤلاء الأربعة كل من بوبي العصبي متقلب المزاج | ويضم هؤلاء الأربع ةكل من بوبي العصبي متقلب علمزاج |
إذا نقضت عهده وذمامه وأمانه | إذا نقضت عهده وذزامه وأمانه |
مدحه أبو تمام في ديوانه بقصائد كثيرة | مدحهأبو تمام في ديوانه بقصائد كثيرة |
لعبت ثينيس دورا كمكان أسطوري في الجنة | لعبت ثينيس دورا كمكان سأطوري في الجنة |
وآخر للمخطوطات الأندلسية متخصص بجمع تلك المخطوطات وترميمها | وآخر للمخطوطات الأندلسية متخصص بجمع تلك ارمخطوطات وترمسمها |
يراعى في الجلوس داخل الكتاب الطبقات الاجتماعية للطلاب | يراعى في الجلوسج داخل الكتاب للطبقات الاجتماعية للطلاب |
تشهد حملة ملحوظة من التبشير | تشهد حملة لحوظة من التبشير |
كانت تحقيقات بيمبر على قدر كبير من الفكاهة وتشكل عنصرا خطر | كانت تحقيقات بيمبرعلى قدر كبير من الفكاهة وتشكل عنصرا خطر |
لاغوس اللغة الرسمية اللغة البورمية لغة إنجليزية | لاغوس اللغة الرسمية اللغة البويمية لغةإنجليزية |
مع مراعاة التعامل مع مثل هذه الحالات بموجب قواعد سلامة الطرق | مع مراعاة ظالتعامل مع مثل هذه الحالاتبموجب قوغعد سلامة الطرق |
وفي استوديوهات المنتجة لتلك الألعاب تم ضغط الرسومات لتبدو أكثر وضوحا وإبداعا | وفي اسوديوهات المنوجة لتلك اللعاب تم ضغط الرسومات لتبدو أكثر وضوحا وإبداعا |
يتكون البرج من أربعة طوابق مع مدخل في الطابق الثاني | يتكون البرج من أربعة طوابق مع مدخل قي الطابق ال ثاني |
حدثنا أبي عن الأعمش عن إسماعيل بن مسلم عن الحسن عن عبد الله بن مغفل قال | حدثنا أبي عن الأعمشعن إسماعيلم بنمسلم عن الحسن عن عبد الله بن مغفل قال |
هي فئة تصف الدول التي مازالت اعتمادية | هي فئة تصف الدول التي مازالت اعتمادية |
ولكنه أطلق عليهم أسماء مستعارة | ولكنه أطلق عليهم أسما مستعارة |
تعاونية السعيدية هو دوار يقع بجماعة أولاد حسين | تعاونية السعيدية هوودوار يقع بجماعة أولاد حسين |
إذ استطاع أن يسيطر على الوضع لمدة زمنية معينة إثر ذهاب عمر ادريس إلى المغرب في مهمة لجلب السلاح | إذ استطةع أن يسيطرعلى الوضع لمدة زمني ةمعينة إثر هذهاب عمر ادريس إلى المغرب في مهمة لجلب السلاح |
كما جذب قطاع السياحة الطبية الآلاف من أوروبا وأمريكا اللاتينية وكندا والولايات المتحدة كل عام | كما ذبقطاع السياحة الطبية الآلاف من أوروبا وأمريكااللاتينية وكندا والولايات المتحدة كلعام |
طائرات مدنية من إنتاج تشامبيون | طفئرات مدنية من إنتاج تشامبيون |
وهناك العديد من الأماكن في فلسطين تحمل نفس الاسم | وهناك العدبد من الأماكن في فلسطين تمل نفس الاسم |
فيما ساهمت السلطات الإسبانية بكميات هامة من الأحجار واليد العاملة بعد توسط قنصل بلاده في جزر الكناري لصالحه | فيما ساهمت السلطا تالإسبانية بكميات هامة من الأحجار ولايد اعاملة بعد توسط قنصل بلادهفي جزر الكناري لصالحه |
ولكنها مهدت الطريق للعديد من الدراسات الأخرى التي أظهرت ميزة أكثر وضوحا | ولكنهامهدتك الطريق للعديد من الدراسات الأخرا التي أظهرت ميزة أكثر وضوحا |
وكان العمل الأقل شهرة ضمن أعمال شيلر الرئيسية هو تتمة بناءة لكتابه المدمر المنطق الرسمي | وكان العمل الأقل شهرة ضمن أعمال شيلر الرئيسية هو تتمة بناءة إلكتفابأه المدمر المنطق الررسمي |
فليس من المألوف أن يأخذ الزوج اسم زوجته | حفليس من المألوف أن يأخذ الزوج اسم زوجته |
هذه السمات تم إنشائها بواسطة مبرمجي جوجل | هذه السما تتم إنشاسها بواسطة مبرمجي جوجل |
يمكن تقسيم صناعة قطع الأشجار في اليابان إلى ما قبل الحرب العالمية الثانية وما بعد الحرب العالمية الثانية | يمكن تقسيم صناعة قط ع الأشجار في اليابانإلى ما قبل الحرب العالمية الثانية وحما بعد الحرب العالمية الثانصة |
ويكون هناك حاجة إلى البحث عن السبب عند تأكيد التشخيص السريري لاعتلال النخاع | ويكون هناك حاجة إلى البحث عن اسبب عند تأكيد التشخيصغ السريري لاعتلال النخاع |
فائزون بميداليات ذهبية في الألعاب المكابيه من إسرائيل | فائزونبمدياليات ذهبية في الألعاب المكابيه من إسرائيل |
نجا جوزيف هيغنز على الرغم من توقعات الأطباء الرهيبة | نجا جوزيف هيغنز على الرغةم من توقعات الأطباء ارهيبة |
ثم شغل منصب نائب وزير التنمية الاقتصادية والتجارة في روسيا | ثم شغل منصب نائب وزير التنمي الاقتصاية والتجارة في روسيا |
ستريت فايتر ستريت فايتر ستريت فايتر | ستريت فايتر ستريت فايىر ستريت فايتر |
وبغض النظر عما إذا الضابط قد شاهد الجريمة أم لم يشاهدها | وبغض النظر عما إذا الضابط قد شاهد الجريمة مأ م يشاهدها |
نادي سكك الحديد الصفاقسي هو أقدم ناد رياضي بمدينة صفاقس التونسية | نادي سكك الحديد الضفاقسي هو أقدمنادرياضي بمدينة صفاقس التونسية |
يعرف كنورين باقتباسه الشهير عن استقلال بيلاروسيا | يعرفك نوررن باقتباسه الشهير عن استقلال بيلاروسيا |
كما حددها مكتب التعداد في المكسيك المعهد الوطني للإحصاء والجغرافيا المعهد الوطني للإحصاءات التي اسمها باللغة الإسبانية | كماحددها مكتب التعداد في المكسيك المعهد الوطني للإحصءا طوالجغارفيا المعهد الوطني للإحصاءات التي اسمها باللغة الإسبانية |
في الأول من شهر تموز | فيالأول من شهر تموز |
والزائدة بفعل الميل المحوري الحاد الانحراف المداري الكبير لبلوتو | والزائدة بفعل الميل المحوري الحادالانحراف المدارق الكبير للوتو |
وأول ألبوم انبلوجد لفنانة يحصل على المركز الأول | وأول ألبوما نبلوجد لفنانة يحصل عل المركز الأول |
وقال إنه قام بمرافقة الفرقة الموسيقية للأفلام وأعمال الاستعراض المسرحي في المسرح المحلي | وقىلإنه قام بمرفقة الفرقة الموسيقية للأفلام وأعمال الاستعاض المسرحي في المسرح المحلي |
في تلك الظروف عرض الجنرال فانجول على جيل روبليس بعمل انقلاب عسكري لدعمه | في تلك الظروفعرض الجنرال فانجول على جرل روبليس بعمل انقلابعسكري لدعمه |
والتي استطاعت أن تنسج علاقة تحالف واضحة ومعلنه ما بين سوريا وإيران | والتي اسآتطاعت أن تنسجعلاقة تحالف واضحة ومعلنه ما بين سوريا وإيران |
رانييز في إيستبورن التي أصبحت مدرسة متخصصة في الطهي | رانييز في إيستبورن التي أصبحت مجرسة متخصصة فيالطهي |
ابن ابنه أحمد بن يونس | اؤبن ابنه أحمد بن يونس |
وكانت مطلوبة لديها معرف ياهو مجانا لكي تتمكن من استخدام البرنامج | وكانت مطلوبة لديها عمرف ياهو ماجنا لكيتتمكن من استخدام البرنامج |
وتستخدم تقنية الاستشراب بعبور الهلام في تحديد عدد متوسط الوزن الجزيئي | وتستخدم تقنةيالاستشراببعبور الهلام في تحديد عدد متوسط الوزن الجزيئي |
مما أدى إلى صراع بين أوسيتيا وأنغوشيا على حق الإقامة في الأراضي الأنغوشية السابقة | مما أدى إلى صراع بين أوسيتا وأنغشيا على حق الإقامة فية الأراضي الأنغوشية السابقة |
تقع تازيزاوت في منطقة جبلية تكثر فيها الصخور مع وجود غابات كثيفة وأدغال مشبكة | تقع تازيزاوت في منطقة جبلية تكثر فيها الصخور مع وجود غابات كثيقة وأجال مشبكة |
يشبه بنية ملحق أخرى تم إنشاؤها بواسطة ل | يشؤه بنية ملحق أخرى تم إنشاؤها بواسطة ل |
وهي أقدم مدرسة أمريكية في أوروبا | وهي قأدم مدرسة أمريكية في أوروبا |
والتي انتهت في نهاية المطاف بالسيطرة البريطانية على معظم جنوب الهند | واتلي انتهت في نهاية المطاف بالسيطرة البريطانيةعلى معظم جنوبالهند |
وتم نقلهم إلى مستشفى لندن | وتم نقلهم إلى مستشفى ندن |
وتدار هذه المدارس من قبل وكالة الغوث للاجئين الفلسطينيين الأونروا | وتدار هذه المدارس من قبل وكالةت الغوث للاجئني الفلسطينضيين الأونروا |
ودور المواطن السعودي والأسرة السعودية وحقوقها وواجباتها | ودور المواطنالسعودي والأسرة السعودية وحققها وواجباتها |
وقد سجل أو استخدام لهذا المصطلح من قبل اسحاق اسيموف | وقد سجل أو استخدترم لهذا المصطلح من قبل اسحاق اسيموف |
سيقوم كل من لويجي وجوي وتوني بتعريفك عليه | سصقوم كل من لويجي وجوي وتوني بعريفك عليه |
وتشير الوقائع الفلسطينية إلى أن الدير فيها صليبي الأصل | وتشير الوقائعالفلسطينية إلى أنالدير فيها صليبي الأصل |
وهي تجربة مبكرة في أدب المباحث | وهي تجربة مبكرة في أدب المبحث |
تكتشف العديد من الكواكب الخارجية باستخدام طريقة العبور الفلكي | تكتشف العديد من الكواكب ابخارجيةباستخدام طريقة اعلبور الفلكي |
ثم عدنا أدراجنا واتجهنا جنوبا نحو العاصفة الجديدة | ثم عدنا أدراجنا واتجهنا جنوبا نحوالعاصفإة الجديدة |
وبناء على المعاهدة أمر الخليفة بالانسحاب من المناطق المحاصرة وأخلى الأراضي البيزنطية التي وصلتها قواته ولم تتمركز بها بعد | وبناء على اكلعماهدة أمر الخليفة بالانسحاب من المناطق المحاصرة وأخلى الأراضي البرزنطيةة التي وصلتها قواته ولم تتمركز فها بعد |
وذلك بعد انتهاء أشغال مشروع بناء الملعب الجديد لمدينة وجدة | وذلكب عد انتهاء أشغال مشروعبناء الملعب الجديد لمدينة وجدة |
بدأت التجارب والدراسات مؤخرا ب تقييم قدرة فضة الديامين فلوريد على وقف التسوس الذي يحدث بين الأسنان وبعضها | بدأت التجايب والدراسات مؤخرا ب تقييمقدرةث فضة الديامين فلوريد على وقف التسوسلاذي يحدث بين الأسنان وبعضها |
وانفض المجلس دون أن يحضر الشيخ | وانفض المجلس دون أنك يحضر الشيخ |
في سيرة الكاتبة عائشة عودة الذاتية أحلام بالحرية التي قدمتها حول تجربتها في الاعتقال | في سيرة الكاتبة عئاشةع ودة اذلاتية أحلام بالحرية التتي قدمتها حول تجربتها في الاعتقال |
مثلها مثل الاستيلاء على ممتلكات الميت | مثلها مثل الاستيلاء على ممتلكاتالميت |
تعود الحالات الحديثة لقطع رأس الإسلاميين إلى تسعينات القرن الماضي على الأقل | تعود احلالات الحديثة لقطع صرأ سالإسلاميين إلى تسعينات القرن الماضي على الأقل |
علاقة المصادر مع بعضها البعض ومع التاريخ | علاقة المصادرمع بعضها اقبعض ومع التاريخ |
لوح تقدير للعاملين بمجال الرعاية الصحية | لوح تقدي للعاملين بمجال الرعاية الصحية |
وعاشت المجر بعد سقوط الجمهورية السوفييتية عقدين من الدكتاتورية العسكرية بقيادة ميكلوش هورتي | وااشت المجر بعد سقوط الجمهورية السوفييتية عقديننالدكتاتورية العسكرية بقيادة ميكلوش هورتي |
وتستهدف الاعداد الإلكترونية حواسيب سطح المكتب | ءوتستهدف الاعداد الإلكترونيةؤ حواسيب سطح المكتب |
عرف العباسيون صناعة السكر منه | عرف العبسيون صناعة السكر منه |
كان الفرع منتقدا قويا للعائلة المالكة السعودية والإمبريالية الأمريكية | كان الفرع منةتقدا قويا للعائلة شالمالكة السعودية والإمبريالية الأمريكية |
هذا المبدا يصلت الضوء على المسؤولية الاجتماعية لحماية المواطنين من التعرض للضرر | ها المبدا يصلت الضوء على المسؤولية الاجتماعية لحماية المواطنينمن ابتعرض للضرر |
بي إتش بي لغة مفتوحة المصدر ويطورها فريق من المتطوعين تحت رخصة بي إتش بي | بي إتش بي لغة مفتوحة المصدر ويطورها فريق من لمتطوعقن تحت رخةص بي إتش بي |
وتحسين وضعها الاقتصادي وزيادة تفاعلها الثقافي | وتحسيآن وضعها الاقتصفدي وزيادة تفاعلها الثقافي |
يستخدم الفينيلفرين كقطرات للعين لتوسيع الحدقة مما يساعد على تحسين البصر عن طريق الشبكية | يستخدم الفينيلفرين كقطرات للعين لتوسبع الحدقة ما يساعد علىت حسين البصر عن طريقالشبكية |
المبادرة الإعلامية من جهة حكومية | بالمبادرة الإعلامية من جهة حكومية |
وللفترة المبكرة التي قامت بتأسيس نظريات عن العالم بين القرنين الثاني وحتى منتصف الثالث الهجريين قبل شيوع الترجمة | وللفترة المبكرة التي قامت بتأسيس خظرياتعن العالم بين القرنينا لثاني وحى منصتف الثالث الهجريين قبل شيوع الترجمة |
ابنة سول هوي من عشيرة سول سنتشانغ | ابنة سول هوي من عشيرة سل سنتشانغ |
وكان مهتما في فترة دراسته بشكسبير | وكان مهتما في فترة درسته بشكسبير |
و تلمود الغرب اواليروشلمي وهو مؤلف يشرح المشنا | و تلمود الغرب اواليرولمي ونو مؤلف يشرح المشنا |
بعد ستة أشهر من المناقشة الإضافية في ناسا | بعد ستحة أشهر من المنةقشة الإضافية في ناسا |