فالق نوقلن اغفن سلانة اقوفر ن ير وان امضارين ديفاايت تال تاناتين صناطموس ناات تات ات تا ايبان يقوز نغريم ونتان شينتدغ تاا تقالت ا سغل نيتدن
في بداية الجريدة ، وضع حاكم ديفا شرطين ، من جهة ، إغلاق مدخل المدينة ، ومن جهة أخرى بند متعلق بتجوال الناس.
Au début du journal, le gouverneur de Diffa a pris deux dispositions qui sont d'une part la fermeture de l'accès à la ville et d'autre part une disposition liée aux déambulations des personnes.