وانتزان تليت تانوفن برتتورقزت دي يمشغلن اندوان اوين قير اكال أإين مي تلن بيريسف قن دويجين إيدد تغرمت ايت أشتانو ابوق اقو تهاشي أغرم إين بي مراكلوا انيتان دسموس
في التاسع من تشرين الثاني (نوفمبر) ، اكتشف ضباط الجمارك المتمركزون بين نيامي وتيلابيري الوقود في قرية تسمى أباغوغو ، على بعد 15 كيلومترًا من مدينة نيامي.
Le 9 du mois de novembre en cours, les agents de la douane en poste entre Niamey et Tillabéry ont découvert du carburant dans un village qui s'appelle Abagougou qui se trouve à 15 kilomètres de la ville de Niamey.