فسترامتي ميجان اشغلين موسغ ابدرخ مان اسليمان موهميت انتا اديين اغرون دونيتنساني ويتن ميدي سلان دماجق وان سان يواتن دغ اجيل اا نغور ميرا كونن يويمجين اشغل ننغ وين تفلان تسماناغ غ   دكانات قايا اراسغنون
جزء المجلة مترجم لكم من قبل زملائي موسى عبد الرحمن وسليمان محمد ، وبذلك تنتهي المواضيع والمعلومات في تماشق التي قدمناها لكم اليوم. الآن سوف نترككم مع زميلنا في الفولاني ، سومانا ، الذي سيقدمهم لك. إلى اللقاء.
La partie magazine vous est traduite par mes collègues Moussa Abdourahmane et Souleymane Mohamed, ainsi prennent fin les sujets et l'information en Tamasheq que nous vous avons présentés aujourd'hui. Maintenant nous allons vous laisser avec notre collègue en Peul, Soumana, qui va vous les présenter. Au revoir.