File size: 55,164 Bytes
7f38609 |
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 691 692 693 694 695 696 697 698 699 700 701 702 703 704 705 706 707 708 709 710 711 712 713 714 715 716 717 718 719 720 721 722 723 724 725 726 727 728 729 730 731 732 733 734 735 736 737 738 739 740 741 742 743 744 745 746 747 748 749 750 751 752 753 754 755 756 757 758 759 760 761 762 763 764 765 766 767 768 769 770 771 772 773 774 775 776 777 778 779 780 781 782 783 784 785 786 787 788 789 790 791 792 793 794 795 796 797 798 799 800 801 802 803 804 805 806 807 808 809 810 811 812 813 814 815 816 817 818 819 820 821 822 823 824 825 826 827 828 829 830 831 832 833 834 835 836 837 838 839 840 841 842 843 844 845 846 847 848 849 850 851 852 853 854 855 856 857 858 859 860 861 862 863 864 865 866 867 868 869 870 871 872 873 874 875 876 877 878 879 880 881 882 883 884 885 886 887 888 889 890 891 892 893 894 895 896 897 898 899 900 901 902 903 904 905 906 907 908 909 910 911 912 913 914 915 916 917 918 919 920 921 922 923 924 925 926 927 928 929 930 931 932 933 934 935 936 937 938 939 940 941 942 943 944 945 946 947 948 949 950 951 952 953 954 955 956 957 958 959 960 961 962 963 964 965 966 967 968 969 970 971 972 973 974 975 976 977 978 979 980 981 982 983 984 985 986 987 988 989 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999 1000 1001 1002 1003 1004 1005 1006 1007 1008 1009 1010 1011 1012 1013 1014 1015 1016 1017 1018 1019 1020 1021 1022 1023 1024 1025 1026 1027 1028 1029 1030 1031 1032 1033 1034 1035 1036 1037 1038 1039 1040 1041 1042 1043 1044 1045 1046 1047 1048 1049 1050 1051 1052 1053 1054 1055 1056 1057 1058 1059 1060 1061 1062 1063 1064 1065 1066 1067 1068 1069 1070 1071 1072 1073 1074 1075 1076 1077 1078 1079 1080 1081 1082 1083 1084 1085 1086 1087 1088 1089 1090 1091 1092 1093 1094 1095 1096 1097 1098 1099 1100 1101 1102 1103 1104 1105 1106 1107 1108 1109 1110 1111 1112 1113 1114 1115 1116 1117 1118 1119 1120 1121 1122 1123 1124 1125 1126 1127 1128 1129 1130 1131 1132 1133 1134 1135 1136 1137 1138 1139 1140 1141 1142 1143 1144 1145 1146 1147 1148 1149 1150 1151 1152 1153 1154 1155 1156 1157 1158 1159 1160 1161 1162 1163 1164 1165 1166 1167 1168 1169 1170 1171 1172 1173 1174 1175 1176 1177 1178 1179 1180 1181 1182 1183 1184 1185 1186 1187 1188 1189 1190 1191 1192 1193 1194 1195 1196 1197 1198 1199 1200 1201 1202 1203 1204 1205 1206 1207 1208 1209 1210 1211 1212 1213 1214 1215 1216 1217 1218 1219 1220 1221 1222 1223 1224 1225 1226 1227 1228 1229 1230 1231 1232 1233 1234 1235 1236 1237 1238 1239 1240 1241 1242 1243 1244 1245 1246 1247 1248 1249 1250 1251 1252 1253 1254 1255 1256 1257 1258 1259 1260 1261 1262 1263 1264 1265 1266 1267 1268 1269 1270 1271 1272 1273 1274 1275 1276 1277 1278 1279 1280 1281 1282 1283 1284 1285 1286 1287 1288 1289 1290 1291 1292 1293 1294 1295 1296 1297 1298 1299 1300 1301 1302 1303 1304 1305 1306 1307 1308 1309 1310 1311 1312 1313 1314 1315 1316 1317 1318 1319 1320 1321 1322 1323 1324 1325 1326 1327 1328 1329 1330 1331 1332 1333 1334 1335 1336 1337 1338 1339 1340 1341 1342 1343 1344 1345 1346 1347 1348 1349 1350 1351 1352 1353 1354 1355 1356 1357 1358 1359 1360 1361 1362 1363 1364 1365 1366 1367 1368 1369 1370 1371 1372 1373 1374 1375 1376 1377 1378 1379 1380 1381 1382 1383 1384 1385 1386 1387 1388 1389 1390 1391 1392 1393 1394 1395 1396 1397 1398 1399 1400 1401 1402 1403 1404 1405 1406 1407 1408 1409 1410 1411 1412 1413 1414 1415 1416 1417 1418 1419 1420 1421 1422 1423 1424 1425 1426 1427 1428 1429 1430 1431 1432 1433 1434 1435 1436 1437 1438 1439 1440 1441 1442 1443 1444 1445 1446 1447 1448 1449 1450 1451 1452 1453 1454 1455 1456 1457 1458 1459 1460 1461 1462 1463 1464 1465 1466 1467 1468 1469 1470 1471 1472 1473 1474 1475 1476 1477 1478 1479 1480 1481 1482 1483 1484 1485 1486 1487 1488 1489 1490 1491 1492 1493 1494 1495 1496 1497 1498 1499 1500 1501 1502 1503 1504 1505 1506 1507 1508 1509 1510 1511 1512 1513 1514 1515 1516 1517 1518 1519 1520 1521 1522 1523 1524 1525 1526 1527 1528 1529 1530 1531 1532 1533 1534 1535 1536 1537 1538 1539 1540 1541 1542 1543 1544 1545 1546 1547 1548 1549 1550 1551 1552 1553 1554 1555 1556 1557 1558 1559 1560 1561 1562 1563 1564 1565 1566 1567 1568 1569 1570 1571 1572 1573 1574 1575 1576 1577 1578 1579 1580 1581 1582 1583 1584 1585 1586 1587 1588 1589 1590 1591 1592 1593 1594 1595 1596 1597 1598 1599 1600 1601 1602 1603 1604 1605 1606 1607 1608 1609 1610 1611 1612 1613 1614 1615 1616 1617 1618 1619 1620 1621 1622 1623 1624 1625 1626 1627 1628 1629 1630 1631 1632 1633 1634 1635 1636 1637 1638 1639 1640 1641 1642 1643 1644 1645 1646 1647 1648 1649 1650 1651 1652 1653 1654 1655 1656 1657 1658 1659 1660 1661 1662 1663 1664 1665 1666 1667 1668 1669 1670 1671 1672 1673 1674 1675 1676 1677 1678 1679 1680 1681 1682 1683 1684 1685 1686 1687 1688 1689 1690 1691 1692 1693 1694 1695 1696 1697 1698 1699 1700 1701 1702 1703 1704 1705 1706 1707 1708 1709 1710 1711 1712 1713 1714 1715 1716 1717 1718 1719 1720 1721 1722 1723 1724 1725 1726 1727 1728 1729 1730 1731 1732 1733 1734 1735 1736 1737 1738 1739 1740 1741 1742 1743 1744 1745 1746 1747 1748 1749 1750 1751 1752 1753 1754 1755 1756 1757 1758 1759 1760 1761 1762 1763 1764 1765 1766 1767 1768 1769 1770 1771 1772 1773 1774 1775 1776 1777 1778 1779 1780 1781 1782 1783 1784 1785 1786 1787 1788 1789 1790 1791 1792 1793 1794 1795 1796 1797 1798 1799 1800 1801 1802 1803 1804 1805 1806 1807 1808 1809 1810 1811 1812 1813 1814 1815 1816 1817 1818 1819 1820 1821 1822 1823 1824 1825 1826 1827 1828 1829 1830 1831 1832 1833 1834 1835 1836 1837 1838 1839 1840 1841 1842 1843 1844 1845 1846 1847 1848 1849 1850 1851 1852 1853 1854 1855 1856 1857 1858 1859 1860 1861 1862 1863 1864 1865 1866 1867 1868 1869 1870 1871 1872 1873 1874 1875 1876 1877 1878 1879 1880 1881 1882 1883 1884 1885 1886 1887 1888 1889 1890 1891 1892 1893 1894 1895 1896 1897 1898 1899 1900 1901 1902 1903 1904 1905 1906 1907 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1916 1917 1918 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 |
1
00:00:21,360 --> 00:00:24,560
ุทูุจ ุจุณู
ุงููู ุงูุฑุญู
ู ุงูุฑุญูู
ุงุญูุง ุงูู
ุญุงุถุฑุฉ ุงูู
ุงุถูุฉ
2
00:00:24,560 --> 00:00:29,940
ุจุฏุฃูุง ุจุงูุญุฏูุซ ุนู ููุฑูุณ ู
ูู
ุฌุฏุง ูููุง ุงููู ูู ููุฑูุณ
3
00:00:29,940 --> 00:00:33,260
ุงููHIV ูุฐูุฑูุง ุฃู ูุฐุง ุงูููุฑูุณ ููุชู
ู ูุนุงุฆูุฉ ุงู
4
00:00:33,260 --> 00:00:37,040
retroviruses ุงููู ูู ู
ูููุฉ ู
ู ุซูุงุซ sub families
5
00:00:37,040 --> 00:00:42,580
ูุงุญุฏุฉ ู
ููู
ุงููLentiviruses ู Lentiviruses ูู ุงููู
6
00:00:42,580 --> 00:00:47,840
ููุชู
ู ููุง ููููุง ุงููHIV ูุชุญุฏุซูุง ุนู ุตูููู HIV-1 ู HIV-2
7
00:00:47,840 --> 00:00:51,980
ูู
ูุฒูุง ุจูููู
ูู ุจุนุถ ุงูุตูุงุช ููู
ูุง ุจุฑุถู ุนู ุจุนุถ ุงูุชุฑุงููุจ
8
00:00:51,980 --> 00:00:56,140
ุงูู
ูู
ุฉ ุฌุฏุง ูู ุงููHIV ู
ุซู ุงููstructural genes ุฒู ุงูู
9
00:00:56,140 --> 00:00:59,820
pol ู ุงููgag ู ุงููenv ูุงุชููู
ูุง ุนู ุจุนุถ ุงููู ูู
ุงูู
10
00:00:59,820 --> 00:01:03,260
regulatory genes ู ุงููnon essential genes ูุดูููุง
11
00:01:03,260 --> 00:01:06,140
ุงููfunctions ุชุจุนุช ูู ูุงุญุฏ ู
ู ูุฐู ุงูุฌููุงุช ุนูู ุงูุฃูู
12
00:01:06,810 --> 00:01:10,050
ูุจุนุฏูู ุงูุชูููุง ุฅูู ุงููdiseases associated with
13
00:01:10,050 --> 00:01:14,270
HIV ูุฌุณู
ูุงูุง ุนูู ุงููlungs ู ุงูู...ุงูู...ุงูุฏู
ู ุงูู
14
00:01:14,270 --> 00:01:17,670
skin ู ุงูู...ูุนูู ุงููgastrointestinal ูุตูุฉ ุชูุฑูุจุง
15
00:01:17,670 --> 00:01:20,590
ุชูุตูู ูููุง ูุจูุฑุฉุ ุงููู ููุง ููุชููู
...ูููู
ู ุฅู ุดุงุก
16
00:01:20,590 --> 00:01:25,470
ุงููู ููุดูู ุงููpath genesis ุชุจุน ุงููHIV ู
ู ุงูู
17
00:01:25,470 --> 00:01:27,010
characteristics ุฃูู ุจูุนู
ู infection ุฅูู ุงูู
18
00:01:27,010 --> 00:01:31,910
lymphocyte ู ุงููmacrophages ูุฐุง ุฃู ูุฐู ุงูุฎุงุตูุฉ
19
00:01:31,910 --> 00:01:36,830
ุชุฌุนู ู
ู ูุฐุง ุงูููุฑูุณ ูุงุชู ููุฎูุงูุง ููุฎูุงูุง ู
ูุ ููุฎูุงูุง ุงู
20
00:01:36,830 --> 00:01:41,690
immune system ุงูู
ุชู
ุซู ูู ุงููCD4 cells ููู
ุงู ุดููุฉ
21
00:01:41,690 --> 00:01:46,990
ููุดูู ุงุญูุง ุงููcourse ุนูู ุงููHIV ุนูุฏู
ุง ูุจุฏุฃ ุงูู
22
00:01:46,990 --> 00:01:52,430
disease ุจูุจุฏุฃ silent ุณุงูู ูู
ู
ูู ูุณุชู
ุฑ ูุณููุงุช ุณุงูู
23
00:01:52,430 --> 00:01:58,710
ู
ุชู ุจุชุจุฏุฃ ุงูุฃุนุฑุงุถ ุนูุฏู
ุง ููุฎูุถ ุนุฏุฏ ุงููCD4 ูู ุงูุฏู
24
00:01:58,710 --> 00:02:05,390
ุชู
ุงู
ุฅูู ู
ุณุชูู ู
ุนูู ููู 200 ุฎููุฉ per milliliter
25
00:02:05,390 --> 00:02:08,110
ุจูุจุฏุฃ ุงูุฃุนุฑุงุถ ุชุจุน ุงููHIV ุชุธูุฑ
26
00:02:16,090 --> 00:02:20,290
ูุฐุง ูุคุฏู ุฅูู inactivation of CD4 helper T cellsุ ุทุจ
27
00:02:20,290 --> 00:02:22,870
ูู
ุง ูุนู
ู inactivation ููhelper T cellsุ ู
ุฌุฑุฏ ุญุงุฌุฉ
28
00:02:22,870 --> 00:02:27,990
ุฃูู ุฌุฒุก ูุจูุฑ ู
ู ุงููactivator immune cells ุจุชุฑูุญ
29
00:02:27,990 --> 00:02:31,430
ูุจุงูุชุงูู ุจุงููุนู ุจุตุฑู ุงููุธุฑ ุนู ุฎูุถ ููู
ุง ูุณู
ู ุจุงูู
30
00:02:31,430 --> 00:02:34,410
delayed type hypersensitivity ู ุงููdelayed type
31
00:02:34,410 --> 00:02:39,050
hypersensitivity ูู cell mediated immunity ููุซูุฑ
32
00:02:39,050 --> 00:02:41,850
ู
ู ุงููintracellular pathogen ุฒู ุงูุจูุชูุฑูุง ู
33
00:02:41,850 --> 00:02:46,670
ุงูููุฑูุณ ููู
ุงู ุงูููุฑูุณ ุงููู ู
ูุฏุฑ ุนูู ูุนู
ู ุชุบููุฑ ูู
34
00:02:46,670 --> 00:02:49,070
ุงูู...ูุนู
ู antigenic drift ูุงูุฑูู ุงููdrift ู
35
00:02:49,070 --> 00:02:53,370
shiftุ ุงููdrift ุชุบููุฑ ุทููู...ุชุบููุฑ ุทููู ูู ุงููู
36
00:02:53,370 --> 00:02:57,190
ูู ุงููglycoprotein 120 ุงููู ูู ุงูู
ุณุคูู ุนู ู
ููุ ุนู
37
00:02:57,190 --> 00:03:01,430
ุงูุงุฑุชุจุงุท ูุฐุง ุงูุชุบููุฑ ูุงูู ุฅูู ู
ุง ูุชุนุฑูุด ุนูู ุงูู
38
00:03:01,430 --> 00:03:05,990
antibody ุงููู ุงุชููู ุจุงูุฃููุ ููู ุบูุฑ ูุงูู ุฅูู ูู
ูุน
39
00:03:05,990 --> 00:03:10,150
ุงุฑุชุจุงุทู ุจู
ููุ ุจุงููCD4ุ ูุนูู ู
ุง ุงุชุบูุฑุด ุจุดูู
40
00:03:10,150 --> 00:03:15,290
ุฏุฑุงู
ุงุชูููุ ุงุชุบูุฑ ุจุดูู ุทูููุ ุฎุฏุน ุงููantibodyุ ููู
41
00:03:15,290 --> 00:03:19,750
ู
ุง ุฒุงู ูุงุฏุฑ ุนูู ุงุฑุชุจุงุทู ุจู
ููุ ู
ุน ุงููCD4 ูู ูู
ุงู
42
00:03:19,750 --> 00:03:22,810
ุดุบู ุชุงูู ูู ุงูุฌุณู
ููุณู ูู ุฌุณู
ุงูุฅูุณุงู ุจูุนู
ู
43
00:03:22,810 --> 00:03:26,570
ุญุงุฌุฉ glycosylation ุฃู heavy glycosylation ููู
44
00:03:26,570 --> 00:03:30,910
GP120 ุงููู ูู ุงูู...ุงูู...ุงูู...ุงููreceptor ุงููู
45
00:03:30,910 --> 00:03:33,610
ู
ูุฌู ุนูู ุงููHIVุ ุฅูุด ูุนูู heavy glycosylationุ
46
00:03:33,610 --> 00:03:37,710
ูุนูู ุจูุนู
ู ูู maskingุ ุฅูุด ูุนูู maskingุ ูุนูู ุฒู ูู
ุง
47
00:03:37,710 --> 00:03:42,370
ุงุญูุง ุจูุญุท ุงูุฌูู
ูุจูุญุท ูู ุบุทุงุ ูู ุญุท ุบุทุง ูู
ููุ ููู
48
00:03:42,370 --> 00:03:47,810
GP120 ูุฐุง ุงูุบุทุงุก ุจูุนู
ู ุจูู
ูุน ุจุฑุถู ุงููantibodies ุงููู
49
00:03:47,810 --> 00:03:53,610
ุงุชูููุช ููุฐุง specifically ููุฐุง ุงููGlycoprotein ุฅูู
50
00:03:53,610 --> 00:03:59,090
ูุฑุชุจุท ูููุ ุฅุฐู ุงููHIV ุนูุฏู ุทุฑู ูุฎุฏุงุน ุฌูุงุฒ ุงูู
ูุงุนุฉ
51
00:03:59,090 --> 00:04:05,850
ุจุดูู ููู ุฌุฏุง ู
ู ุฎูุงู ุฃููุง ุงูุงุฑุชุจุงุท ูุนุตุงุจุฉ ูู ู
ู
52
00:04:05,850 --> 00:04:09,910
ุงููCD4 ูุงูู
ุงูุฑููุงุฌุ ุฑูู
ุงุซููู inactivation of CD4ุ
53
00:04:09,910 --> 00:04:15,550
ุฑูู
ุซูุงุซุฉ ุงููู ูู ุงููantigenic drift ูููGP120
54
00:04:15,550 --> 00:04:18,430
ุจุงูุฅุถุงูุฉ ุฅูู ุงููheavy glycosylation ุฃู ุงููmasking
55
00:04:18,430 --> 00:04:20,390
ูููGP120
56
00:04:22,370 --> 00:04:27,910
ุทุจุนุง ุงููhuman herpes virus type 8 ุฏุฑุณูุงูุง ูู ุงูู
57
00:04:27,910 --> 00:04:30,410
DNA virus ุงููู ุชููู
ูุง ุนูู ุงููherpes viruses ู
58
00:04:30,410 --> 00:04:34,130
ุงุชููู
ูุง ุนู ุงููKaposi's sarcoma ู ุงููKaposi's sarcoma
59
00:04:34,130 --> 00:04:37,830
ูุงุญุฏุฉ ู
ู ุฃูู
ุงููindicators ุฃู ูุฐุง ุงูุฅูุณุงู ูุฏ
60
00:04:37,830 --> 00:04:44,140
ูููู ู
ุตุงุจ ุจู
ุฑุถ ุงููAIDS ุฃู ุงููHIV ุงููAIDS
61
00:04:44,140 --> 00:04:49,380
Epidemiology ุจูููุณู
ูุซูุงุซ ุฃูุณุงู
ุทุฑู ุงูุงูุชูุงู ุฅู
ุง
62
00:04:49,380 --> 00:04:54,400
ุนู ุทุฑูู ุงููblood and blood products ุฃู ุนู ุทุฑูู ุงูู
63
00:04:54,400 --> 00:04:57,900
vertical transmission ุฃู ุฑูู
ูุงุญุฏ ุงููู ูู ุงูู
64
00:04:57,900 --> 00:05:01,600
sexual transmission ูุงูุญูููุฉ ุฅููู
ู
ุฑุชุจูู ุชูุฑูุจุง
65
00:05:01,600 --> 00:05:06,360
ุจููุณ ุงููู ูู ุงูุฃูู
ูุฉ ุงููsexual transmission ุงููู
66
00:05:06,360 --> 00:05:10,400
ูุฌูู ุฅูู ูู ุงูุฐููุฑ ุงูู
ุฎูุซูู ุงููู ูู
ุงููู ุจูุณู
ููู
67
00:05:10,400 --> 00:05:11,160
homosexual
68
00:05:13,430 --> 00:05:21,390
ูู
ุจุดูู ุฃูุจุฑ ูุฆุฉ ู
ุนุฑุถุฉ ููุฅุตุงุจุฉ ุจุงููHIV ูู
69
00:05:21,390 --> 00:05:24,650
ุงูููุงูุงุช ุงูู
ุชุญุฏุฉ ูุฃูุฑูุจุง ููู ูู ุงูุฏูู ุงููุงู
ูุฉ
70
00:05:24,650 --> 00:05:29,670
ุงูุฑุฌุงู ุงูุนุงุฏููู ุงููู ูู ุงููheterosexual ู
ููู
ุฃูุซุฑ
71
00:05:29,670 --> 00:05:33,770
ูุฆุฉ ูุตุงุจูุง ุฅุฐุง ุจุฏูุง ูุชูู ุนูู ุฃู ุงููsexual
72
00:05:33,770 --> 00:05:38,170
transmission ูู ุฃุฏุงุฉ ุฑุฆูุณูุฉ ูุงูุชูุงู ุงููHIV
73
00:05:40,740 --> 00:05:42,860
ุงูุทุฑููุฉ ุงูุซุงููุฉ ุงููู ูู ุงููblood and blood
74
00:05:42,860 --> 00:05:46,580
products ูููู
ุฉ blood products ูุนูู ุจุฏู ู
ุง ุฃุนุทู
75
00:05:46,580 --> 00:05:48,920
whole blood ุจุฃุนุทู ู
ุซูุง ุงููplatelet concentrate
76
00:05:48,920 --> 00:05:52,040
ุจุฃุนุทู factors ู
ุนููุฉ coagulation factors ูุจุนุถ
77
00:05:52,040 --> 00:05:55,480
ุงูู
ุฑุถู ูุฐุง ุจูุณู
ููุง blood product ุจุฃุนุทู ุจูุงุฒู
ุง ูุญุงู
78
00:05:56,700 --> 00:06:00,680
ููู ูู ููุทุฉ ู
ูู
ุฉ ุฌุฏุง ูุจู ู
ุง ูุชููู
ุนู ุงููblood bags
79
00:06:00,680 --> 00:06:03,840
ู ุงููblood products ูุชููู
ุนู ุงููIV drug users ุงููู
80
00:06:03,840 --> 00:06:07,180
ูู
ู
ุฏู
ูู ุงูู
ุฎุฏุฑุงุช ุงููู ุจูุญูููุง ุฃููุณูู
ุฌููุง ุจูู
81
00:06:07,180 --> 00:06:13,320
ุจู
ุฎุฏุฑุงุช ูุจูุดุงุฑููุง ูู ุงููููุงุช ุทุจุนุง ูุฏูู ูู
ุง ูููู drug
82
00:06:13,320 --> 00:06:18,010
abusers ูุฐุง ู
ุด ุฏู
ูู
ุงููุญูุฏ ุฎุฏูุง ุจุงููู
ูุงูุฎู
ุฑ ุงูุฎู
ุฑ
83
00:06:18,010 --> 00:06:21,350
ุทููู ุจุงูุนูู ูุฅุฐุง ุฏุนุง ุจุงูุนูู ูุฑุชูุจ ุงูุฅูุณุงู ูู
84
00:06:21,350 --> 00:06:26,190
ุงูููุงุญุด ูู
ู ุถู
ููุง ุงูุฒูุง ูุงูููุงุท ูุบูุฑู ูุจุงูุชุงูู
85
00:06:26,190 --> 00:06:31,630
ูุคูุงุก ุงููุงุณ ูุฏููู
ุจุฑุถู ูุฑุตุฉ ุนุงููุฉ ูุงูุชุณุงุจ ูุฐุง
86
00:06:31,630 --> 00:06:35,050
ุงูู
ุฑุถ ุฅู
ุง ู
ู ุฎูุงู ู
ุดุงุฑูุฉ ุงูุฅุจุฑ ุฃู ู
ู ุฎูุงู ุงูุฃูุนุงู
87
00:06:35,050 --> 00:06:42,620
ุงูุฃุฎุฑู ุงูุชู ูููู
ูู ุจูุง ูู ุงููุฆุงุช ุงููู ุธูุฑ ุฃููุง high
88
00:06:42,620 --> 00:06:45,880
risk group ุงููุงุณ ุงููู ุนูุฏูู
hemophilia ูุงููู ุนูุฏูู
89
00:06:45,880 --> 00:06:51,020
hemophilia ุฏุงุฆู
ุง ุจูุนุทูุง factor ุซู
ุงููุฉ ููู ูุนูู
90
00:06:51,020 --> 00:06:55,180
ููุตู ู
ู ุงููblood bags ููุนุทูู ุฎุตูุตุง ููุคูุงุก ุงูู
ุฑุถู
91
00:06:55,180 --> 00:06:59,280
ูุจุงูุชุงูู ูุฏูู ุงููุงุณ ูุงููุง ุนุฑุถุฉ ููุฅุตุงุจุฉ ุจุงููHIV ูุจู
92
00:06:59,280 --> 00:07:02,960
ู
ุง ูุฏุฎู ุนู
ููุฉ ุงููุญูุตุงุช ูููHIV ูู ุงููblood bags
93
00:07:02,960 --> 00:07:08,300
ุซูุงุซุฉ Vertical Transmission ุทูุนูุง ูููุง ุงูุฌู
ูุฉ ุงููู
94
00:07:08,300 --> 00:07:13,340
ูู ุณุทุฑ ุงุซููู ูุฃููุง varies from around 15% in
95
00:07:13,340 --> 00:07:18,760
western Europe to up to 50% in Africa ุงูุขู ุงูุจุนุถ
96
00:07:18,760 --> 00:07:22,360
ุนูู ุทูู ุจููุธุฑ ูู
ูุ ููุฌุบุฑุงููุง ุตุญ ููุง ูุงุ ุจู
ุง ุฃููุง
97
00:07:22,360 --> 00:07:26,620
ูุชููู
ุนู ุฃูุฑูุจุง ููุชููู
ุนู ุฃูุฑูููุง ุดู
ุงููุง 15% ูู
98
00:07:26,620 --> 00:07:31,840
ุฃูุฑูุจุง ูุงูุชูุงู ู
ู ุงูุฃู
ุฅูู ุงูู
ูููุฏ ููู ุฃูุฑูููุง ุชุตู
99
00:07:31,840 --> 00:07:37,770
ุฅูู 50% ูู ูุฐุง ุงูููุงู
ูู ุนูุงูุฉ ุจุงูุฌุบุฑุงููุงุ ูุฏ
100
00:07:37,770 --> 00:07:42,630
ูููู ูู ุนูุงูุฉ ุจุชุทูุฑ ุงูุทุจ ูู ุงูู
ูุทูุชูู ูุนูู ูุฐุง ูู
101
00:07:42,630 --> 00:07:47,210
ุฃูุฑูุจุง ุงูุฃู
ุงูุญุงู
ู ุงูู
ุตุงุจุฉ ุจุงููHIV ุชุนุทู drugs ูู
ูุน
102
00:07:47,210 --> 00:07:51,730
ุงูุชูุงู ุงูููุฑูุณ ู
ู ุงูู...ุฃู ุชูููู ูุฑุต ุงูุชูุงู
103
00:07:51,730 --> 00:07:55,610
ุงูููุฑูุณ ุฅูู ุงููู ูู ุงูู
ูููุฏ ูุจุงูุชุงูู ุงููุณุจุฉ ุจุชููู
104
00:07:55,610 --> 00:08:00,790
ุฅููุ ุฃูู ูุฑุญ ุงููHIV ุจููุชูู ู
ู
105
00:08:00,790 --> 00:08:05,390
transplacentally ุฎูุงู ุงูููุงุฏุฉ ุฃู ุญุชู ู
ู ุงููbreast
106
00:08:05,390 --> 00:08:09,110
milk ูุนูู ุงููbreast feeding ู
ู ุงูุฑุถุงุนุฉ ุงูุทุจูุนูุฉ
107
00:08:09,110 --> 00:08:14,290
ูุฐูู ุงูุฃู
ุงูู
ุตุงุจุฉ ุจุงููHIV ูุฅุฌุฑุงุก ููุงูุฉ ูุฌุจ ุฃู ุชู
ูุน
108
00:08:14,290 --> 00:08:18,190
ู
ู ุฅุฑุถุงุน ุทูููุง ุฑุถุงุนุฉ ุทุจูุนูุฉ ูุฒู ู
ุง ุญูููุง ุฅุฐุง ูุงูุช
109
00:08:18,190 --> 00:08:21,950
ู
ุนุฑููุฉ ูู
ุดุฎุตุฉ ูู
ูู ุฃู ุชุนุทู ุจุนุถ ุงูุนูุงููุฑ ูู
ูุน
110
00:08:21,950 --> 00:08:29,320
ุงูุงูุชูุงู ุฅูู ุงููู ูู ุงูู
ูุถูุน ุงููtreatment ูููHIV
111
00:08:29,320 --> 00:08:32,240
ุทุจุนุง ุฃูุง ู
ุง ุจุฏูุด ุฃุฏูุดูู
ูุชูุฑ ูู ู
ูุถูุน ุงูู
112
00:08:32,240 --> 00:08:36,380
treatment ููู ุงุญูุง ู
ุฌุจุฑูู ุฑุตุจุง ุนูุฏูุง ูู ุงููHIV ุฃู
113
00:08:36,380 --> 00:08:41,740
ูุชููู
ุนู ุงููtreatment ูุฃู ุฃูุซุฑ ุงูููุฑูุณุงุช ุงูู
ุฏุฑูุณุฉ
114
00:08:41,740 --> 00:08:46,510
ูุงููุชู ุจูุญู ุชููุง ุนู ุนูุงููุฑ ูุนูู ููุญุงูู ูุฏุฑ ุงูุงู
ูุงู
115
00:08:46,510 --> 00:08:52,270
ููุชุตุฑ ุงููtreatment ูู ุจุนุถ ุงูุตูุญุงุช ุงูุจุณูุทุฉ ููู
116
00:08:52,270 --> 00:08:56,330
ุฑุฃููุง ุงูุฃู
ุฑ ุฃู ูู ุจุงููุนู ุงููHIV ู
ุญุชู ู
ุณุงุญุฉ ุถุฎู
ุฉ ู
ู
117
00:08:56,330 --> 00:09:04,300
ุงููantiviral drugs ูููุง ุณู
ุงุนุงุช HAART ู
ุด ุจุงูููุจ ูุนูู
118
00:09:04,300 --> 00:09:10,860
ูุฅูู
ุง HAART ูุชุนูู highly active ูููู
ุฉ highly
119
00:09:10,860 --> 00:09:14,980
active ูุนูู ุฐู ูุนุงููุฉ ุนุงููุฉ anti-viral therapy ุนุฑููุง ุฅูุด ูุนูู HAARTุ Highly Active Anti
120
00:09:18,720 --> 00:09:24,840
-Retroviral Therapy ุงูู
ูุตูุฏ ูููุง ุฃูู ุนูุงุฌ ููู
121
00:09:24,840 --> 00:09:30,720
retrovirus ุงููHIV ู highly active ูุนูู ูุนุงู ุฌุฏุง
122
00:09:30,720 --> 00:09:36,880
ููู
ุฉ ูุนุงู ุฌุฏุง ุฒู ู
ุตุทูุญุงุชูุง ูู
ุนุงูุฏ ูุตูุฑ ูุชูุฑ ุจูุดูู
123
00:09:36,880 --> 00:09:40,580
ูุงุญุฏ ุฃุทูู ู
ูู ุจุดููุฉ ุฅูุด ุจูููู ุนููุ ุทููู ุฌุฏุง
124
00:09:40,580 --> 00:09:45,880
ูุงูู
ูุงุฑูุฉ ููุง ูุณุจูุฉ ูููู
ูุตูุฑ ูู ูุงุญุฏ ุทููู ุนุงุฏู ุฃู
126
00:09:45,880 --> 00:09:48,840
ูู ูุงุญุฏ normal ุจูููู ุงุซููู ุงูุด ุจุงููู
ุงุซููู ุฌุณูุฑ
127
00:09:48,840 --> 00:09:54,700
ููู ุงูุฌุณูุฑ ุจูุดูู ุงูุทููู ุจูููู ุนูู ุทููู ุฌุฏุงุ ู
ุธุจูุทุ
128
00:09:54,700 --> 00:09:59,280
ุฅุฐู ูุฐุง ู
ุตุทูุญ qualitative ู
ุด quantitative ุฃู semi
129
00:09:59,280 --> 00:10:06,470
quantitative ู
ุด relative ู
ุด absolute ูุจุงูุชุงูู ูุนูู
130
00:10:06,470 --> 00:10:10,270
ููู ุฃู ูุฐุง ุงูุนูุงุฌ ูู ู
ู ุฃูุถู ุงูุนูุงุฌุงุช ุงูุชู
131
00:10:10,270 --> 00:10:14,630
ุงุณุชุฎุฏู
ูุงูุง ุนูู ู
ู ููู HIV ู
ูุงุฑูุฉ ุจู
ุง ูู ู
ุชููุฑ
132
00:10:14,630 --> 00:10:23,870
ูุชููู ู
ู ุฒูุฏููููุฏูู ููู
ูููุฏูู ููุงุชุงู ุนุจุงุฑุฉ ุนู
133
00:10:23,870 --> 00:10:27,410
ููููููุณุงูุฏ ุฅููููุจุชุฑ ูุนุงุฑููู ูุนูู ููููููุณุงูุฏ
134
00:10:27,410 --> 00:10:27,910
ุฅููููุจุชุฑ
135
00:10:32,170 --> 00:10:36,010
ุงูู Transcription ุฃู ุงูู Replication ุชู
ุงู
ุ ุนูุฏู
ุง
136
00:10:36,010 --> 00:10:39,390
ูุฑูุจ ููููููุณุงูุฏ ู
ุนููุฉ ููููููุง ูุจุงูุชุงูู ูููููุง
137
00:10:39,390 --> 00:10:42,450
ุนู
ููุฉ ุงูู Transcription ู Trans... ูู
ุงุฐุงุ ุจุงูุฅุถุงูุฉ
138
00:10:42,450 --> 00:10:46,350
ุฅูู ู
ุง ูุณู
ู ุจู Protease Inhibitor ูููู
ุชุนุฑููู ุฃู
139
00:10:46,350 --> 00:10:49,690
ุงูุฑูุชุฑูููุฑูุณ ูุชู
ูุฒ ุจุฃูู ููุชุฌ ุงูู precursor
140
00:10:49,690 --> 00:10:53,050
polypeptide ูุงูู precursor polypeptide ูุนู
ู
141
00:10:53,050 --> 00:10:58,460
ูุญุชุงุฌ Protease ููุจูู ููู Protease ุฅุฐุง ุงุณุชุทุนุช ุฃูุง ุฃู
142
00:10:58,460 --> 00:11:02,200
ุฃูุง ุฃููู
ุจู inhibition ููุง ูุจุฑูุชูุงุฒ ูุฃูุง ุฃู
ูุน ุชูุณูุฑ
143
00:11:02,200 --> 00:11:05,460
ุงูู precursor polypeptide ูุจุงูุชุงูู ูุง ูุฎุฑุฌ functional
144
00:11:05,460 --> 00:11:08,380
protein ุจูุฌู ุงูู replication ุชุจุน ุงูููุฑูุณุ ุฅุฐู
145
00:11:08,380 --> 00:11:13,370
ุงูุจุฑูุชูุงุฒ ุฅููููุจุชุฑ ููุฑุฉ ุนุธูู
ุฉ ุฏู
ุฌูุงูุง ู
ุน two
146
00:11:13,370 --> 00:11:19,370
nucleoside inhibitors ุชุดูู ููุง ุนูุงุฌุงู ุฃู ุฎุฐูุง ูููู
147
00:11:19,370 --> 00:11:25,630
ูุตูุฉ regimen ุนูุงุฌูุฉ ูููHIV ุณู
ููุงูุง highly active
148
00:11:25,630 --> 00:11:30,010
antiretroviral therapy ุงู... ุงู... ุงูู protein
149
00:11:30,010 --> 00:11:34,270
inhibitor ุงุณู
ู Indenavir Indenavir ูุฒูุฏููููุฏูู
150
00:11:34,270 --> 00:11:36,530
ููููุง ุงูุชู ููู
ูููุฏูู ูุคูุงุก ูู
ุงูู nucleoside
151
00:11:36,530 --> 00:11:41,080
inhibitors ู
ู ู
ุฒุงูุงูุง ุฃููุง effective in prolonging
152
00:11:41,080 --> 00:11:45,180
life ู
ุงุฐุง ูุนูู in prolonging life ูุทูู ุงูุฃู
ุฑุ ุทุจ
153
00:11:45,180 --> 00:11:47,920
ุฃุญูุง ูููุง ูู ุงู... ูู ุงู... ูู ุงูุฅุณูุงู
ุญุฏ ูุทูู
154
00:11:47,920 --> 00:11:52,220
ุงูุฃู
ุฑุ ู
ุงุฐุง ุฑุฃููู
ุ ูุง ู
ุง ูู ุงูุซุงูู... ุงูุซุงูู ุบูุจ
155
00:11:52,220 --> 00:11:56,860
ุงูุซุงูู improving quality of life ูุฐู ู
ูุฌูุฏุฉ ููู ุงูู
156
00:11:56,860 --> 00:12:03,290
prolonging life ูู ุญุฏ ููุฏุฑ ูู
ุฏ ุฃู
ุฑ ุญุฏูู ูู ุงูู
ุตุทูุญ
157
00:12:03,290 --> 00:12:07,730
... ุงูู
ุตุทูุญ ููู ุธุงูุฑู ูุจุฏู ุฃู ููู ุฎูุงู ููู ูู...
158
00:12:07,730 --> 00:12:10,530
ูู ุจุนุถ ู
ุง ุฃู
ุฑ ุทุจูุนู ุฃุญูุง ุญุฏ ูููุง ูุนุฑู ุฃุตูุงู ุฌุฏุด
159
00:12:10,530 --> 00:12:14,470
ุงูุฃู
ุฑ ูุงุจุชุฏุงุกู ู
ุง ูุนุฑูุด ุฃุญูุง ููู ูุญุณุจูุง... ูุญุณุจูุง
160
00:12:14,470 --> 00:12:17,510
ุฃู ูููููุง ูุฐู ุงูุฌู
ูุฉ effective in prolonging life
161
00:12:17,510 --> 00:12:21,750
ูููููู ุฃู ู
ุซูุงู ู
ู ุฏุฎูู ุงูุฃุนุฑุงุถ ุฅูู ุงูููุงุฉ ุจุฏูู
162
00:12:21,750 --> 00:12:27,870
ุนูุงุฌ X ุจุฏูู ุนูุงุฌ Y X ุจุฏูู ุนูุงุฌ Z X ูุนูู ูู ุฃูุฏู
163
00:12:27,870 --> 00:12:31,390
ูุชุฑุงุช ู
ุนููุฉ ู
ู... ู
ู ุจุฏุงูุฉ ุฏุฎูู ุงูุฃุนุฑุงุถ ุฅูู ุงูููุงุฉ
164
00:12:32,180 --> 00:12:36,700
ุงูุฐู ูุงู ูู ุงุณุชุฎุฏู
ุช ุฃูุง ุนูุงุฌ ูุฃุนุทุงูู ู
ุน ู
ุฌู
ูุนุฉ ู
ู
165
00:12:36,700 --> 00:12:42,040
ุงูู
ุฑุถู ูุชุฑุฉ ุนู
ุฑ ุฃุทููุ ุนุงุดูุง ุฃุทููุ ูุฃุฌูุจ ุงููุชุฑุฉ
166
00:12:42,040 --> 00:12:46,700
ุงูุชู ุนุงุดููุง ุฃุทูู ูุฃููู ุฃูู ุฒูุฏ ุนู
ุฑ ุงูู
ุฑุถู ุจุดูุฑููุ
167
00:12:46,700 --> 00:12:50,720
ุจุณูุชููุ ุจุนุดุฑูู ุณูุฉุ ุชู
ุงู
ุ ูุจูู ูุฐุง ุงูู
ุตุทูุญ ููู
168
00:12:50,720 --> 00:12:55,210
ุงูุฐู ุฃุณู
ูู ููุง prolonging life improving quality of
169
00:12:55,210 --> 00:12:59,650
life ุชุญุณูู ุฌูุฏุฉ ุงูุญูุงุฉ ุทุจุนุงู ุญูุงุฉ ู
ุฑุถู ุงูู aids ุญูุงุฉ
170
00:12:59,650 --> 00:13:05,150
ุนุฐุงุจ ูู ุงูู
ููุฑูุจุงุช ุงูุชู ูู ุงูุฏููุง ุณูุงุก ูุงู ู
ู
ุฑุถุฉ
171
00:13:05,150 --> 00:13:09,310
ุฃู ุบูุฑ ู
ู
ุฑุถุฉ ุชุนู
ู ููู
ุฃู
ุฑุงุถ ุฅุจุชูุงุก ูู always sick
172
00:13:09,310 --> 00:13:14,400
ู
ุง ููู ุนูุฏู ูุนูู ููุช ู
ุง ููู sick ููู ูุฌูุฏ ูุฐุง ุงูู
173
00:13:14,400 --> 00:13:20,100
Drug ุฑูุน ู
ู ุงูุฐู ูู ุงูู CD4 count ุฅูู ุฃูุซุฑ ู
ู 200
174
00:13:20,100 --> 00:13:23,760
ูุจุงูุชุงูู ููู ู
ู ุฅู
ูุงููุฉ ุงูุฐู ูู ุงูู infection
175
00:13:23,760 --> 00:13:28,000
ูุฃุนุทุงู ูุนูู ุจุนุถ ุงููุชุฑุงุช ุงูุชู ูู ู
ู
ูู ู
ุง ูุงูุด ูููุง
176
00:13:28,000 --> 00:13:34,180
ู
ุฑูุถ ุจู
ุฑุถ ุขุฎุฑ Reducing viral load ูุฐุง ู
ุคุดุฑ ุนูู ุฃูู
177
00:13:34,180 --> 00:13:41,160
ุงูู
ุฑูุถ ูุณุชุฌูุจ ููุฐุง ุงูุนูุงุฌ ุงูู disadvantage ุทุจุนุงู ุฒู
178
00:13:41,160 --> 00:13:44,420
ูู ุงูู antiviral drugs ุฃู does not cure the
179
00:13:44,420 --> 00:13:53,280
chronic HIV infection ุฃุญูุง ูููุง ูููุง ุฃู ุงู... ุงู...
180
00:13:53,280 --> 00:13:57,120
... ุงูู heart ูู ููู
ุฉ heart ุจุณ ุฃุณุชุฎุฏู
ูุง ููู children
181
00:13:57,930 --> 00:14:04,410
ู
ูููู ู
ู ุฒูุฏููููุฏูู ููู
ููููุฏูู ุจุงูุฅุถุงูุฉ
182
00:14:04,410 --> 00:14:07,850
ุฅูู non-nucleoside
183
00:14:07,850 --> 00:14:13,290
reverse transcriptase inhibitors ุงุณู
ู EVA virans
184
00:14:17,100 --> 00:14:21,820
ุงูุจุฑูุชูุงุฒ ุฅููููุจุชุฑ ุขุฎุฑ ุบูุฑ ุงูุฃููุงูู ุงุณู
ู Nelfenadir
185
00:14:21,820 --> 00:14:26,420
ุฃุถููุงู ููุฐู ุงูู
ุฌู
ูุนุฉ ูููู ุฃู ูุนู
ู enhancement
186
00:14:26,420 --> 00:14:32,500
ููู potency ูุงูู duration of the antiviral effect in
187
00:14:32,500 --> 00:14:38,300
children ูุณุชุทูุน ุฃู ูููู ุฃู ุงูู HAART ุงูุขู ููุณ ู
ุฌุฑุฏ ูุตูุฉ
188
00:14:38,300 --> 00:14:42,260
ูุงุญุฏุฉ ููุง ุจุฃูุซุฑ ู
ู ูุตูุฉ ููู ูู ุนุจุงุฑุฉ ุนู ู
ูุ ุนู
189
00:14:42,260 --> 00:14:46,800
ุฎูุทุฉ ู
ู ุจุนุถ ุงูุนูุงููุฑ ุงูู antiviral ุบุงูุจุงู from two
190
00:14:46,800 --> 00:14:50,360
to three classes ู
ุงุฐุง ูุนูู ุงูู two to three classesุ
191
00:14:50,360 --> 00:14:54,320
ูุนูู ู
ู ุตูููู ุฃู ู
ู ุซูุงุซ ุฃุตูุงู ู
ู ุงูุนูุงููุฑ ุดููุง
192
00:14:54,320 --> 00:14:58,040
ููููููุณุงูุฏ ุฅููููุจุชุฑ ู
ุธุจูุท ุดููุง ุงูุชู ุจุฑูุชูุฒ
193
00:14:58,040 --> 00:15:02,200
ุฅููููุจุชุฑ ุดููุง ุงูุขู ุงูุชู ูู
non-nucleoside reverse
194
00:15:02,200 --> 00:15:07,850
transcriptase inhibitors ู
ุฒู
ูุฉ ูู ุงูู treatment
195
00:15:07,850 --> 00:15:12,110
ุฒูุฏููููุฏูู ูุงูุฃุฒูุฏูุซุงูู
ูุฏูู ููุซุจูุท HIV
196
00:15:12,110 --> 00:15:16,770
replication by interfering with proviral DNA
197
00:15:16,770 --> 00:15:21,450
synthesis ู
ู ูุชุฐูุฑ ู
ุงุฐุง ูุนูู proviral DNA synthesis
198
00:15:21,450 --> 00:15:28,010
ุฃู proviralุ ุนูุฏู
ุง ุฃุฐูุฑูู
ูู ุงูู prophage ุงูู prophage
199
00:15:28,010 --> 00:15:31,330
ูู ุงูู DNA ุงูุฐู ุตุงุฑ ูู integration ูู ุงูู host
200
00:15:31,330 --> 00:15:37,030
ูุจุงูุชุงูู ูุฐุง ุงูุฐู ูู ุงูู DNA ุชุจุน ุงูู HIV ุงูุฐู ุตุงุฑ ูู
201
00:15:37,030 --> 00:15:41,090
integration ูู ุงูู host DNA ุฃู ุงุณู
ู proviral DNA
202
00:15:41,090 --> 00:15:46,210
ุงูุฐู ูุญู ูููู ZWD ูุงูู ZYD ููุงูู
ุง ูุนู
ู
203
00:15:46,210 --> 00:15:49,410
inhibition ููู replication ู
ู ุฎูุงู ุงูู interference
204
00:15:49,410 --> 00:15:55,630
ู
ุน ูุฐุง ุงูุฐู ูู ุงูู DNA ููู ููุฃุณู ูุง ูุณุชุทูุนูู ุฃู
205
00:15:55,630 --> 00:16:01,190
ูููู
ูุง ุจู curing ูุฎูุงูุง already ูููุง ุงูุฐู ูู ุงูู
206
00:16:01,190 --> 00:16:06,470
provirus ูู
ุงุฐุงุ ูู
ูู
ูุนูู ุงูู replication ุชุจุนูุ ูููู
207
00:16:06,470 --> 00:16:11,050
ูุง ูุณุชุทูุนูู ุฅุฒุงูุชู ู
ู ู
ูุงููุ ูุง ูุณุชุทูุนูู ูุฒุนู ู
ู ู
ูุงูู ุจุชุงุนู
208
00:16:11,050 --> 00:16:15,970
ูุจูู ูู ู
ูุฌูุฏ ูุนูู ูู ุงูุชูุช ุงูุฏูุงุกุ ุฑุงุญ ุชุฃุซูุฑ ุงูุนูุงุฑุ
209
00:16:15,970 --> 00:16:21,880
ูุฑุฌุน ุงูู DNA ูุชูุงุซุฑ ู
ุฑุฉ ุฃุฎุฑู Strains of HIV
210
00:16:21,880 --> 00:16:25,500
resistant to ZDV ุงูุฐู ูู ุงูุฐู ูููุง ุนูู Zidovudine
211
00:16:25,500 --> 00:16:29,380
have been isolated from patients receiving long
212
00:16:29,380 --> 00:16:33,120
term ZDV therapyุ ุฅุฐู ุฒู ุฒู ุงูุจูุชูุฑูุงุ ูุนูู ุชุณุชุทูุน
213
00:16:33,120 --> 00:16:36,300
ุฃูุง ุจุฑุถู ู
ุงููุง ุฃููุง ุชูุงูู
ุงูุฐู ูู ุฃู ุชุจูู
214
00:16:36,300 --> 00:16:41,980
resistant ููุนูุงููุฑ ุฃูุถุงู ุงูู Zidovudine ุนูุฏู effects
215
00:16:41,980 --> 00:16:48,980
ููู
ุงุชูููุฌู ูุงูุฐู ูุญุฏ ู
ู ุฅู
ูุงููุฉ
216
00:16:48,980 --> 00:16:56,200
ุงุณุชุฎุฏุงู
ู ูู ุงูุฅูุณุงู ุงูุขู ูููู ูุฐุง toxic ููุฅูุณุงู ู
217
00:16:56,200 --> 00:17:02,960
ุฎุงุตุฉ ููุฏู
ุชุจุน ุงูุฅูุณุงู ู
ู
ูู ูุญู ูููู
ุจุญููุฉ ุฃุฎุฑู
218
00:17:02,960 --> 00:17:06,380
ูููู
ุจูุง ุญุชู ูู ุงูู antibiotics ุฃู ูููู
ุจุฃูุซุฑ ู
ู
219
00:17:06,380 --> 00:17:11,810
antibiotic ู
ุน ุจุนุถ ู
ุซูุงู ููู ZDV ุจุฅู
ูุงููุง ุงูุชุนุงู
ู ู
ุน
220
00:17:11,810 --> 00:17:19,190
ุฏูุฏุงููุณูู ูุฒุงูุณูุชุงุจูู ูุชุฎูุต ุงูู
ูุฒุฉ ู
ู ูู ู
ูุฒุฉ ู
221
00:17:19,190 --> 00:17:20,850
ุชุฎูุต ุงูู
ูุฒุฉ ู
ู ูู ู
ูุฒุฉ ู ุชุฎูุต ุงูู
ูุฒุฉ ู
ู ูู ู
ูุฒุฉ ู
222
00:17:20,850 --> 00:17:24,250
ุชุฎูุต ุงูู
ูุฒุฉ ู
ู ูู ู
ูุฒุฉ ู ุชุฎูุต ุงูู
ูุฒุฉ ู
ู ูู ู
ูุฒุฉ ู
223
00:17:24,250 --> 00:17:27,830
ุชุฎูุต ุงูู
ูุฒุฉ ู
ู ูู ู
ูุฒุฉ ู ุชุฎูุต ุงูู
ูุฒุฉ ู
ู ูู ู
ูุฒุฉ ู
224
00:17:27,830 --> 00:17:28,650
ุชุฎูุต ุงูู
ูุฒุฉ ู
ู ูู ู
ูุฒุฉ ู ุชุฎูุต ุงูู
ูุฒุฉ ู
ู ูู ู
ูุฒุฉ ู
225
00:17:28,650 --> 00:17:32,330
ุชุฎูุต ุงูู
ูุฒุฉ ู
ู ูู ู
ูุฒุฉ ู ุชุฎูุต ุงูู
ูุฒุฉ ู
ู ูู ู
ูุฒุฉ ู
226
00:17:32,330 --> 00:17:37,120
ุชุฎู 300 ุฌุฑุงู
300 ุฌุฑุงู
300 ุฌุฑุงู
300 ุฌุฑุงู
300 ุฌุฑุงู
227
00:17:37,120 --> 00:17:45,760
300 ุฌุฑุงู
300 ุฌุฑุงู
300 ุฌุฑุงู
300 ุฌุฑุงู
300 ุฌุฑุงู
300
228
00:17:45,760 --> 00:17:49,480
ุฌุฑุงู
300 ุฌุฑุงู
300 ุฌุฑุงู
300 ุฌุฑุงู
300 ุฌุฑุงู
300 ุฌุฑุงู
229
00:17:49,480 --> 00:17:50,220
300 ุฌุฑุงู
300 ุฌุฑุงู
300 ุฌุฑุงู
300 ุฌุฑุงู
300 ุฌุฑุงู
300
230
00:17:50,220 --> 00:17:51,820
300 ุฌุฑุงู
300 ุฌุฑุงู
300 ุฌุฑุงู
300 ุฌุฑุงู
300 ุฌุฑุงู
300
231
00:17:51,820 --> 00:17:55,240
ุฌุฑุงู
300
232
00:17:55,240 --> 00:18:03,550
ุฌุฑุงู
ูู ู
ูุชุฑุญ ููุทุจูุนู ุงูุฐู ูู ุบูุฑ ู
ูุงูู
ููู ZDV
233
00:18:05,740 --> 00:18:08,920
ูุนูู ูุฃู ุณุจุจ ู
ู ุงูุฃุณุจุงุจ ุตุงุฑ ุนูุฏู reactionุ ุตุงุฑ
234
00:18:08,920 --> 00:18:12,620
ุนูุฏู ุถุนูุ ุตุงุฑ ุนูุฏู ุฃูู
ุ ุตุงุฑ ุนูุฏู side effect ู
ู ุงูู
235
00:18:12,620 --> 00:18:18,360
ZDV ูุจูู ูุณุชุทูุน ุฃู ูุณุชุฎุฏู
didanosine replacement or
236
00:18:18,360 --> 00:18:22,460
whose disease has progressed ุฃู ูุคูุงุก ุงูุฃุดุฎุงุต
237
00:18:22,460 --> 00:18:28,060
ุงูุฐูู ุฃุนุทูุง ZDV ูู
ุน ุฐูู ุงูู
ุฑุถ ู
ุง ููุง ู
ุด ู
ุงูู ูุชุทูุฑ
238
00:18:28,060 --> 00:18:31,120
ููุฒุฏุงุฏ ุณูุกุงู ู
ุนูุงู ุงูุญุงุฌุฉ ุฃู ุงูููุฑูุณ ุตุงุฑ ูุดู
ููู
239
00:18:31,120 --> 00:18:38,210
ู
ูุงูู
ููู ZDV ู
ููุงููุฒู
ุงูู ZD-V ุจุดูู ู
ุดุงุจู ูู ZD-V
240
00:18:38,210 --> 00:18:44,870
ุซูุงุซุฉ ุฃุฎุฑู ุฃุฏูุงุช ุฒูุณุชูุจููุ ุณุชุงุจููุฏูู ููู
ุจููุฏูู
241
00:18:44,870 --> 00:18:48,350
ุชุณุชุฎุฏู
ุฃูุถุงู ูู ุญุงูุฉ ู
ุดุงุจูุฉุ ู
ุงุฐุง ูุนูู ูู ุญุงูุฉ
242
00:18:48,350 --> 00:18:51,750
ู
ุดุงุจูุฉุ ุงูุชู ูู
... ุงูุชู... ุงูุชู... ุงูุชู... ุงูุชู...
243
00:18:51,750 --> 00:18:53,770
ุงูุชู ูููุง ุนููู
ุงูุฌุซุชููุ ุงูุฌุซุฉ ุงูุฃููู ุฃู ูุงุญุฏ
244
00:18:53,770 --> 00:18:56,910
intolerant ูู ZD-V ุฃู ุฃู ุงูู disease has
245
00:18:56,910 --> 00:19:03,270
progressed ูู ูุฌูุฏ ุงูุฐู ูู ZD-V ู
ู ุจุนุถ ุงูุนูุงููุฑ
246
00:19:03,270 --> 00:19:08,390
ุงูุชู ูุณุชุฎุฏู
ููุง ูู classes ูู ุงูู antiviral drugs ูู
247
00:19:08,390 --> 00:19:11,830
ุงูู protease inhibitors ุฃุนุชูุฏ ุฃู ุดููุง ู
ุซุงููู ุนูููู
248
00:19:11,830 --> 00:19:16,610
ู non-nucleotide reverse transcriptase inhibitor
249
00:19:16,610 --> 00:19:19,510
ูู ูู
ุงู ุญุงุฌุฉ ู
ุง ุฐูุฑูุงุด ูุญู ููุง ุงูู fusion
250
00:19:19,510 --> 00:19:23,550
inhibitor ู
ุงุฐุง ูุนูู fusion inhibitorุ ุฃูุชู
ุชุนุฑููู
251
00:19:23,550 --> 00:19:30,330
ุฃูู ูุงูุฑูู ุงูู GP120 ูุงูู GP41 ุงููู ู
ุฑุชุจุทุฉ ุจู
ููุ ุจุงูู
252
00:19:30,330 --> 00:19:34,870
receptor CD4 ู ุงูู co receptor ูุฏูู ุงูุงุซููู ูู
253
00:19:34,870 --> 00:19:38,970
ุงูู
ุณุคูููู ุนู ุจุนุฏ ุฐูู ุงููู ูู ุงูู sequence of fusion
254
00:19:38,970 --> 00:19:42,690
ูู ุตุงุฑ ููู ุฃู interference ูุฐุง ุจูู
ูุน ู
ููุ ุงูู fusion
255
00:19:42,690 --> 00:19:49,660
ูุจุณู
ููุง fusion inhibitors ูู ู
ุงุฒุงู ุงูู HIV ุนูู ุญุงูู
256
00:19:49,660 --> 00:19:55,180
ู ูุง ููู ุชุทูุฑุงุช ุจุชุตูุฑ ูู ุงูุฏููุง ูู ูุฐุง ุงูู
ุฌุงูุ ูู
257
00:19:55,180 --> 00:20:04,400
2007ุ ูุจู ุนุดุฑ ุณููุงุชุ ูุฐู ุงูู
ุนููู
ุงุช ู
ู ูุชุงุจ 2010
258
00:20:04,400 --> 00:20:11,140
-2011ุ ู
ู
ูู ุชููู ูู ุชุทูุฑุงุช ุฃุฎุฑู ูุนูุงููุฑ ุฃุฎุฑู ุงูู
259
00:20:11,140 --> 00:20:13,700
FDAุ ุงููู ูุงู ูุนุฑููุง ูู ุงูู FDAุ ุงูู Food and Drug
260
00:20:13,700 --> 00:20:14,320
Administration
261
00:20:20,070 --> 00:20:27,370
ููุฐุง ุงูุนูุงุฑ ุจุนู
ู blocking ููู binding ููู GP121 ูู
262
00:20:27,370 --> 00:20:30,190
ุงูู core receptor ุงููู ูู ุงุณู
ู CCR5
263
00:20:34,810 --> 00:20:40,370
ุงูู GP121 ู
ุน ุงูู CD4 ู
ุน ุงูู GP41 ู
ุน ุงูู CCXR ูุฐู
264
00:20:40,370 --> 00:20:45,110
ุงูุนู
ููุฉ ุฅุฐุง ู
ุง ุชู
ุช ุงูู HRV ุจูุณูู ุงูู entry ูุงูู
265
00:20:45,110 --> 00:20:48,890
Marivalok ุจูุนู
ู interference ู
ุน ูุฐุง ุงูู binding
266
00:20:48,890 --> 00:20:51,610
ูุจุงูุชุงูู ุจูู
ูุน ุงูููุฑูุณ ู
ู ุงูุงุฑุชุจุงุท
267
00:20:54,780 --> 00:20:59,020
ุงูุฏูุงุก ูู ุงูุงุฑุชุจุงุท ูุนูู ู
ุด ุถุฑูุฑู ุชููู 100% ูุฐุง
268
00:20:59,020 --> 00:21:02,700
ูุงุญุฏุ ุงุซููู ุงุญูุง ุจูุนุทู ุงูุฏูุงุก ูู
ููุ ูู ูุงุญุฏ ุจุฏู
269
00:21:02,700 --> 00:21:06,240
ููุตุงุจ ููุง ู
ุตุงุจุ ู
ุตุงุจุ ู
ุนูุงู ุญุงุฌุฉ ุฃูู ูู ููู ููู
270
00:21:06,240 --> 00:21:09,860
ููู ููู ููู ููู ูู ุฏุงุฎู ุงูุฎูุงูุงุ ูุนูู ู
ุง ุจููุฏุฑุด
271
00:21:09,860 --> 00:21:13,560
ุจุฑุถู ูู
ุงู ูุนู
ู prevention term ูู death disease
272
00:21:13,560 --> 00:21:16,700
ูุนุดุงู ู
ุง ูุตูุฑุด ููู resistance ุงูุจูุงุช ุจููู ูู ุฃูู it
273
00:21:16,700 --> 00:21:19,580
should be used in combination with other
274
00:21:19,580 --> 00:21:24,660
antiretroviral drugs ูุนูู ุจูุฎุงู ุนููู ูุซูุฑุ ู
ุง ุจุฏูุงุด
275
00:21:24,660 --> 00:21:28,320
ูุง ุณูุฏูุ resistant ุงููู ูู ุจุณุฑุนุฉุ ุจุฑุถู ูู 2007 ุงูู
276
00:21:28,320 --> 00:21:33,280
FDA ุทูุนุช drug ุฌุฏูุฏ ููุฐุง ุงูู drug ุฃูู drug ุจูุดุชุบู
277
00:21:33,280 --> 00:21:37,860
ุนูู ุฅูุฒูู
ุงูู integrase ุทุจุนุง ูุงูุฑูู ุฃูุชู
ููุฌูุฏ ูุฃู
278
00:21:37,860 --> 00:21:40,520
ูููุง ุซูุงุซุฉ enzymes ูุงูุฑูู ูู
ุ reverse
279
00:21:40,520 --> 00:21:45,000
transcriptase ู protease ู integrase ุงูุขู ุดูููุง
280
00:21:45,000 --> 00:21:47,580
ูุจู ุดููุฉ reverse transcriptase inhibitor ูุดูููุง
281
00:21:47,580 --> 00:21:51,520
protease inhibitor ูุฐุง ูู ุงูุฃูู ู
ู ุตูู ุงููู
282
00:21:51,520 --> 00:21:56,280
ูู
ุงูู integrase ุฃูุง ุฃุนุชูุฏ ุฃู ูุฐุง ูุนูู ู
ู
ูู ูููู ูู
283
00:21:56,280 --> 00:22:02,340
ุฃุซุฑ ูููุณ ูู ุงููุถุงุก ุนูู ุงูู HIV ูู ุจุงููุนู ูุงู ูุนุงู
284
00:22:02,340 --> 00:22:08,530
ุจุดูู ุฌูุฏุ ููุดุ most of cells ุงููู ุจูุตูุฑ ูููุง
285
00:22:08,530 --> 00:22:14,050
infection ุจุงูู HIV ูู ุงูุขุฎุฑ ูู ุงูู
ุญุตูุฉ ุจุชู
ูุช
286
00:22:14,790 --> 00:22:19,250
ูู ุงูู
ุญุตูุฉ ุจุชู
ูุช ูุฅุฐุง ุงูุขู ูุฐุง ุงูู drug ู
ูุน ุงูู
287
00:22:19,250 --> 00:22:23,290
integration ุชููุงุฑ ูุจูู ู
ุนูุงู ูุญูู ุฃูู ููู
ูุน ุงูู
288
00:22:23,290 --> 00:22:27,310
common ุชุจุน ุงููู ูู ุงูู HIV ูุจุชุงูู ู
ู
ูู ููุถู ุนูู ุงูู
289
00:22:27,310 --> 00:22:32,550
HIV ููู ู
ุด ูุงูู
ูู ุงุญูุง ุจุงูุถุจุท ุงููุงุจููุฉ ุงููู ุงูู HIV
290
00:22:32,550 --> 00:22:37,790
can survive in cells ูุบุงูุจุง ู
ุด ููููู ููุญุฏู ูุงูู
291
00:22:37,790 --> 00:22:44,010
ูููุถุงุก ุนูู ุงูู HIV ุงุณู
ู ุฑุงูุชู ุบุฑูููุฑ ููู ุงููfirst
292
00:22:44,010 --> 00:22:49,970
drug to inhibit ุงููHIV encoded integrase ูููุณ
293
00:22:49,970 --> 00:22:55,310
ุงูุดูุก ูู
ูู ุงุณุชุฎุฏุงู
ููู ุงูู
ุฑุถู ุงููู ุฃููุฌู ุจูุฏุฑ
294
00:22:55,310 --> 00:22:59,890
ุฃูุชุฑูุชุฑูููุฑู ููู ูุดูุช ูุฐู ุงูุงูุชุฑูุชุฑูููุฑู ูู ุฎูุถ ุงูู
295
00:22:59,890 --> 00:23:06,150
viral load ุฃู ุชุญุณูู ุงููCD4 count ุงูู
ุตุทูุญ ุงููู
296
00:23:06,150 --> 00:23:10,530
ุฃู
ุงู
ูู
ูุฐุง ู
ุตุทูุญ ู
ุฑ ุนูููุง ูุจู ุฐูู ููุงูุดูุงู ุจุนูุงูุฉ
297
00:23:10,530 --> 00:23:16,350
ูุงุณู
ู immune reconstitution syndrome ููุฐุง ุงูู
298
00:23:16,350 --> 00:23:19,650
immune reconstitution syndrome ู
ู ุถู
ู ุงููุถุงูุง ุงููู
299
00:23:19,650 --> 00:23:24,170
ูุงูุดูุงูุง ุณุงุจูุง ูู ุฃู ุฏูุฑ ุงูู immune system ูู ุชุฏู
ูุฑ
300
00:23:24,170 --> 00:23:28,090
ุจุนุถ ุงูุฃุนุถุงุก ูู ุฎูุงู ุงูู viral infection ูุนูู ู
ุง ูุงูุด
301
00:23:28,090 --> 00:23:32,620
ุงูุณุจุจ ูู ุงูููุฑูุณ ู
ุจุงุดุฑุฉ ุชู
ูุฑู
ูู ุนูู ุงูู Immune System
302
00:23:32,620 --> 00:23:34,560
ูุฌูุฏูุง ูุฐู ุงูููุงู
ูู Hepatitis B ู Hepatitis C
303
00:23:34,560 --> 00:23:39,660
ูุงุถุญ ุฌุฏุง ููุง ุงูุขู ุชุฎูู ูู ูุงุญุฏ ุนูุฏู HIV ูุนูุฏู
304
00:23:39,660 --> 00:23:44,880
Hepatitis B ุงูุขู ูุฃู ุงูู Immune System ู
ูุฎูุถ ููู
305
00:23:44,880 --> 00:23:50,100
ูููู ููุงู ุถุฑุฑ ุนูู ู
ููุ ุนูู ุงููุจุฏ ูุฃู ู
ุง ููุด Immune
306
00:23:50,100 --> 00:23:54,860
System ูุถุฑ ุจู
ููุ ุจุงููุจุฏ ูู ุนุงูุฌูุง ุงูู Immune System
307
00:23:54,860 --> 00:24:00,950
... ุงูู HIV ูุฑูุนูุง ุงูู CD4 count ุจุงูู Highly Active
308
00:24:00,950 --> 00:24:04,460
Antiretroviral Therapy ุงููู ุณู
ููุงูุง HART ุจูุตุญู ุงูู
309
00:24:04,460 --> 00:24:08,020
immune system ูููู ุฃูุช ุงูุด ุจุชุณูู ููุง ุนูู Hepatitis
310
00:24:08,020 --> 00:24:12,600
ุงูุด ุฃูุช ุจุชุณูู ููุง ูููุนุฏ ููุชู ูู ุงูุฎูุงูุง ุชุจุน ุงููุจุฏ
311
00:24:12,600 --> 00:24:16,840
ููุนู
ู destruction ูู
ูุ ููู liver ูุฐูู ูู
ุจูุณู
ูู
312
00:24:16,840 --> 00:24:20,700
immune reconstitution syndrome ุตุญู ุงูุฌูุงุฒ ุงูู
ูุงุนู
313
00:24:20,700 --> 00:24:24,800
ุชุญุณู ุฌูุงุฒ ุงูู
ูุงุนุฉ ูุจุฏุฃ ูุดุชุบู ุนูู ุงููู ูู ุงูู
ููุงุช
314
00:24:24,800 --> 00:24:27,800
ุงููู ูุฏุงู
ู ุงููู ู
ูุฌูุฏุฉ ูู
ู ุถู
ููุง ุชุฏู
ูุฑ ุจุนุถ
315
00:24:27,800 --> 00:24:33,810
ุงูุฃูุณุฌุฉ ุงูู
ุตุงุจุฉ ุจุฃู ููุฑูุณ ุทุจ ู
ุง ููุด ูุนู
ูุ ูุฅู ุฅุฐุง
316
00:24:33,810 --> 00:24:39,570
ูุงู ุนูุฏูุง ู
ุฑูุถ HIV ูุงุจุฏ ู
ุชู ูุงู ุงูุฃู
ุฑ ู
ุชุงุญุง... ู
ุชู
317
00:24:39,570 --> 00:24:44,870
ูุงู ุงูุฃู
ุฑ ู
ุชุงุญุง ูุงุจุฏ ููุง ู
ู ุงูุจุญุซ ุนู ุงูุฃู
ุฑุงุถ
318
00:24:44,870 --> 00:24:51,070
ุงูุฃุฎุฑู ูุนูุงุฌูุง ูุจู ู
ููุ ูุจู ุนูุงุฌ ุงููู ูู ุงูู HIV
319
00:24:51,070 --> 00:24:55,290
ุฎุดูุฉ ุฃูู ุฒู ู
ุง ุญูููุง ูุชุญุณู ุงูู immune system ุนูุฏู
320
00:24:55,290 --> 00:25:03,810
ูุฏูุฑ ุจูุฐุง ุงูุงุณู
ุงููู ุจุณ ุงูู diagnosis ููู HIV ุทุจุนุง ู
ู
321
00:25:03,810 --> 00:25:08,210
ุฃูู ู
ุง ุธูุฑ ูุฐุง ุงูู
ุฑุถ ุจุฏุฃ ู
ูุถูุน ุงูู screening ูููู
322
00:25:08,210 --> 00:25:15,570
ุฃู ููุฑู ุงูุนุงู
ููู ูู ุงููุทุงุน ุงููุจุงุฆู ููู CDC ููู
323
00:25:15,570 --> 00:25:18,990
ุทูุฑูุง ูุญุต ุณุฑูุน ุฌุฏุง ุงุณู
ู ELISA ุงููู ูู ุงูู enzyme
324
00:25:18,990 --> 00:25:24,790
linked immunosorbent assay ู ุงููุญุต ูุงู ุงูุญูููุฉ
325
00:25:24,790 --> 00:25:30,030
ูุนูู very sensitive ุจู
ุนูู ุฃูู ุงูู negative ูููู
326
00:25:30,030 --> 00:25:35,350
ุนูุฏูุง negative ุญูููู ุจููู
ุง ู
ุด specific ููุฐุง ูู ู
ู
327
00:25:35,350 --> 00:25:38,970
ู
ุนุงูู
ุณู
ุงุช ุงูู screening test ุจุชููู sensitive ู
328
00:25:38,970 --> 00:25:40,290
ุจุชูููุด specific
329
00:25:44,130 --> 00:25:47,890
ูุนูู ุจุชุณุชุซูู ุงูู negative ุงูุญูููู ููู ุงูู
330
00:25:47,890 --> 00:25:51,470
positive ูุงุจุฏ ุฃู ูุนู
ู ูู confirmatory test
331
00:25:51,470 --> 00:25:58,110
ูุจุงูุชุงูู ุงูู confirmatory test ุงูู
ุณุชุฎุฏู
ุฉ ููู HIV ูู
332
00:25:58,110 --> 00:26:02,470
ููุณ ุงูู confirmatory test ุงููู ุจูุณุชุฎุฏู
ูุง ููู retro
333
00:26:02,470 --> 00:26:09,070
virus ุงูู HTLV-1 ูHTLV-2 ู
ูู ุจุชุฐูุฑูุงุ ูุตูุญุงุช ุซุงููุฉ
334
00:26:09,070 --> 00:26:11,570
ุงููู ูู
335
00:26:14,670 --> 00:26:21,490
ุจุฑุถู ู
ุด ุนุงุฑููููุงุ ูุณุชุฑู ุจููุช ุชูููู ูุณุชุฑู ุจููุช ุชูููู
336
00:26:21,490 --> 00:26:25,330
ุทุจุนุง ูุฐู ุงูุตูุฑุฉ ุงููู ุฃู
ุงู
ูุง ูู ุงููู ูู ุงูู ELISA
337
00:26:25,330 --> 00:26:28,930
for HIV ุทุจุนุง ุงูููู ุงูุฃุตูุฑ ูุฐุง ุจูุนุทููุง ุฃูู reactive
338
00:26:28,930 --> 00:26:32,910
ููู ุทุจุนุง ุงูุขู ูููุง cartridge ุดุงูููููุง ุงูู HIV
339
00:26:32,910 --> 00:26:40,310
ู
ูุฌูุฏุฉ ุจุดูู ุชุฌุงุฑู ูุณูู ููุทุฑุฉ ุงูุฏู
ุซู
ุฅุฐุง ุงุชุถุญ
340
00:26:40,310 --> 00:26:43,590
ุงูุฎุทูู ูุฏูู ูู ุจูุณุชุฑ ุฅุฐุง ุฎุท ูุงุญุฏ ูู ุงูู control
341
00:26:43,590 --> 00:26:47,070
ุจูููู ุงููุญุต negative ุทุจุนุง ุงูู Negative ูุฐุง ูุง
342
00:26:47,070 --> 00:26:50,950
ูุณุชุฏุนู ุชุฌุงุฑุจ ุฃูุซุฑุ ููู ุงูู Positive ูุฐุง ูุณุชุฏุนู
343
00:26:50,950 --> 00:26:56,630
ุชุฌุงุฑุจ ุชุฌุงุฑุจ ุฃูุซุฑุ
344
00:26:56,630 --> 00:26:58,630
ููู ุงูู Positive ูุฐุง ูุณุชุฏุนู ุชุฌุงุฑุจ ุชุฌุงุฑุจ ุฃูุซุฑุ ููู
345
00:26:58,630 --> 00:26:58,730
ุงูู Positive ูุฐุง ูุณุชุฏุนู ุชุฌุงุฑุจ ุชุฌุงุฑุจ ุฃูุซุฑุ ููู ุงูู
346
00:26:58,730 --> 00:27:00,070
Positive ูุฐุง ูุณุชุฏุนู ุชุฌุงุฑุจ ุชุฌุงุฑุจ ุฃูุซุฑุ ููู ุงูู
347
00:27:00,070 --> 00:27:00,390
Positive ูุฐุง ูุณุชุฏุนู ุชุฌุงุฑุจ ุชุฌุงุฑุจ ุฃูุซุฑุ ููู ุงูู
348
00:27:00,390 --> 00:27:00,970
Positive ูุฐุง ูุณุชุฏุนู ุชุฌุงุฑุจ ุชุฌุงุฑุจ ุฃูุซุฑุ ููู ุงูู
349
00:27:00,970 --> 00:27:01,790
Positive ูุฐุง ูุณุชุฏุนู ุชุฌุงุฑุจ ุชุฌุงุฑุจ ุฃูุซุฑ ู
ุง ุจูุดูุด ููู
350
00:27:01,790 --> 00:27:05,990
ุนู ู
ููุ ุนู ุงูู antibody ูุงููู ุจูุดู ุนู ุงูู antigen ุจุงุณุชุฎุฏุงู
351
00:27:05,990 --> 00:27:09,990
ุฃุฌุณุงู
ุงููู ูู primary ู secondary antibodies ูุงุญุฏ
352
00:27:09,990 --> 00:27:14,030
ู
ููู
ุฃูุฒูู ุจุฑุถู conjugated ูุงูุนู
ููุฉ ูู ูุฃูุง
353
00:27:14,030 --> 00:27:17,490
ูุญุท ููู
ููุง link ุงููู ุจุฏู ุญุงุจุจ ูุดูู ุงููู ูู ุงูููุฏูู
354
00:27:17,490 --> 00:27:21,110
ููู ุจูุดุชุบู ู
ู ุฃูู ุฅูู ูุงุก ูู ุงูู western blot
355
00:27:21,110 --> 00:27:24,790
technique ุทุจุนุง ุงูู
ูู
ุฃููู
ุชุทูุนูุง ุนูู ุงูุชูููู ุญุชู
356
00:27:24,790 --> 00:27:27,710
ูู ู
ุง ุงุดุชุบูุชูุด ูู ุงูู
ุนู
ู ูุนูู ู
ุฌุฑุฏ ุฑุคูุชูู
ุฃููู ููู
357
00:27:27,710 --> 00:27:31,030
ููู ูุงุณ ุจุชุดุชุบููุง ู
ู ุฃูู ุฅูู ูุงุก ูุฐุง ุจูุนุทููู
358
00:27:31,030 --> 00:27:36,250
ููุฑุฉ ุฌูุฏุฉ ุนู ูุฐุง ุงููุญุต ุทูุจ
359
00:27:36,250 --> 00:27:39,330
ูุฐุง ุจุงููุณุจุฉ ููู diagnostic test ุงููู ูู
ุฌููุง
360
00:27:39,330 --> 00:27:43,450
screening ูู
ููุ ูconfirmatory test ุฌููุง ุงูู ELISA
361
00:27:43,450 --> 00:27:48,370
ุจุงูุฅุถุงูุฉ ุฅูู ุงูู western blot ุงูู prognostic test
362
00:27:55,420 --> 00:28:04,880
ูู ูุงู
ูุญุต ุงุณู
ู HIV P24 ูุณุชุฎุฏู
ูู ูู quantitative
363
00:28:04,880 --> 00:28:11,640
measure ูุฌูุณูุง ููู ุงูู HIV ููุงู ููุชุฑุฉ ู
ุนููุฉ ูู ูุนูู
364
00:28:11,640 --> 00:28:18,900
ุงูู
ุนุชู
ุฏ ููู ู
ุน ู
ุฑูุฑ ุงูููุช ุจุฏุฃุช ููุฑุฉ ุฃู ูุฏูุฑ ุนูู ุงูู CD4
365
00:28:18,900 --> 00:28:25,740
count ูุฌูุง ุฃู ุงูู CD4 count ุฃุฏู ุจูุซูุฑ ู
ู ุงูู P24
366
00:28:25,740 --> 00:28:30,760
ูุจุงูุชุงูู ุฃุตุจุญ ุงูู CD4 count ุฃู ู
ุง ูุณู
ู ุจุงูู serial
367
00:28:30,760 --> 00:28:35,620
CD4 count ููุด serialุ ูุฃูู ู
ุชูุฑุฑ ูุนูู ู
ุด ู
ุฑุฉ ูุงุญุฏุฉ
368
00:28:35,620 --> 00:28:44,560
ูุฅูู
ุง ุจุดูู ู
ุณุชู
ุฑ ูุฌุฑู ุงูุงุชูุงู ุนูู ุฃู ุงูู P24 ุชู
ูุนูู
369
00:28:44,560 --> 00:28:50,820
ุฃููุ ุจุงุณุชุจุนุงุฏู ูุงุณุชุจุนุงุฏู ู
ู ู
ููุ serial CD4 count
370
00:28:50,820 --> 00:28:54,520
ุทุจ ุฌุงููู
ูุฐุง ุงูู CD4 count ู
ุนุจุฑ ุนู ู
ููุ ุนู ุงูู immune
371
00:28:54,520 --> 00:28:57,850
system ุทุจ ุจุฏูุง ุญุงุฌุฉ ุซุงููุฉ ุฃููุง ุชุนุจุฑ ุนู ุงูููุฑูุณ
372
00:28:57,850 --> 00:29:03,270
ููุณู ูุฌุนููุง ูุชููู
ูุง ุนู ุงููViral Load ุฃู ุงููViral RNA
373
00:29:03,270 --> 00:29:09,250
ุงููHIV Viral RNA ููุณู
ูู ูุฐู ุงูุญุงุฌุฉ ุงููHIV Viral
374
00:29:09,250 --> 00:29:12,890
Load ููุชู
ุงููุดู ุนูู ุจุงูู RT ุฃู Reverse
375
00:29:12,890 --> 00:29:18,050
Transcriptase PCR ุฅุฐุง
376
00:29:18,050 --> 00:29:21,250
ูุงูุฏู two parameters ุงููู ูู
ู
ููุ ุงููู ูู
ุงููCD4
377
00:29:21,250 --> 00:29:24,470
count ูุงูุชุงููุฉ ุงููHIV Viral Load
378
00:29:27,500 --> 00:29:34,840
ุทูุน ุนูู ุงูููุญุฉ ุฏูุ ุงูููุญุฉ ุงููู ุฑุงุณู
ูููุง ู
ูููุฉ ู
ู
379
00:29:34,840 --> 00:29:38,060
ููููู ุฑุฆูุณูููุ ุงูููู ุงูุฃุฒุฑู ุดุงูููููุ ูุงูููู ุงูุซุงูู
380
00:29:38,060 --> 00:29:43,080
ุนููุง ุฃุญู
ุฑุ ุงูุฃุญู
ุฑ ูู ุงููHIV RNA copies ูููู
ุฉ HIV
381
00:29:43,080 --> 00:29:46,960
RNA copies ู
ุนูุงูุง ุงูุขุฎุฑ ูู
ููุ ููViral Loadsุ ูุนุงูุฌูุฉ
382
00:29:46,960 --> 00:29:52,180
ุงูุฃุฎุฑู CD4 T lymphocyte count cells per cubic
383
00:29:52,180 --> 00:29:57,220
millimeter ูู
ุง ุจุฏุฃูุง ูู ุงูู infection ุฃู ูุจู ุงูู
384
00:29:57,220 --> 00:30:01,780
infection ูุงู ูู ุงูุฏู ุงูุฑูู
ุชุจุน ุงูู CD4 ุฌุฏุงุด ุญูุงูู
385
00:30:01,780 --> 00:30:07,660
1200 ุฎููุฉ per cubic millimeter ูุงูููุฑูุณ ุฌุฏุงุด
386
00:30:10,110 --> 00:30:15,750
ุจูู ุงููุ ุจูููุง ู
ุงููุ Zero ู
ุงูู ุนูุฏู viruses ูุจูู
387
00:30:15,750 --> 00:30:19,510
ูุฐุง ูุงู at maximum ููุฐุง ุดู
ุงูู minimum ู
ุงููุด Zero
388
00:30:19,510 --> 00:30:22,830
ูุนูู ูู ูุงุนุฏุช ุฃูุง ุฃุนู
ู ุนูุงูุฉ ุจููู ุนูุงูุฉ ุงูุด ุจูููู
ุ
389
00:30:22,830 --> 00:30:27,070
ุฃููููุง ุนูุงูุฉ ุนูุณูุฉุ ูู
ุง ูุงู ูุฐุง ู
ุฑุชูุน ูุฐุง ูุงู ู
ูุฎูุถ
390
00:30:27,070 --> 00:30:32,910
ุฌุฏุงุ ุงุทูุนูุง ุนูู ุงูู CD4 ุจุงูุธุจุท ููู ู
ุงุดูุฉ ูุนูู ุฌุจุงููุง
391
00:30:32,910 --> 00:30:39,700
ุดู
ุงููุ ูุฐู ุงููู ุจูุณู
ููุง ุงูู perfect inverse relation
392
00:30:39,700 --> 00:30:45,720
ุงูุนูุงูุฉ ุงูุนูุณูุฉ ุงูุชุงู
ุฉุ ุฅุฐุง ุงุฑุชูุน ูุฐุง ูุฅูู ุฃุตูุงู ุณุจุจ
393
00:30:45,720 --> 00:30:52,920
ุงูุฎูุงุถ ุงูู CD4 ูู ุงุฑุชูุงุน ุนุฏุฏ ุงูู multiplication ุงููู
394
00:30:52,920 --> 00:30:59,080
ุฃุฏู ููุชู ูุฐู ุงูุฎูุงูุงุ ุทุจุนูุง ุจุชูุงุญุธูุงุ ู
ุง ุจุนุฑูุด ูู
ุดู ู
ุน
395
00:30:59,080 --> 00:31:02,720
ุจุนุถุ ุนุดุงู ู
ูู
..ู
ูู
..ู
ูู
ุงูู ุงูู ุงูุฎุทูุฉ ุฏู
396
00:31:02,720 --> 00:31:07,960
ุงูู primary infection weeks ุชูุฎูุถุ ุจุนุฏูู ุชุนูุฏ ุชุฑุชูุน
397
00:31:07,960 --> 00:31:12,200
ุฅูู ู
ุณุชูู ู
ุนููุ ูุจุนุฏูู.. ุดููุชูุง ุงููุทุฑ ูุฐุง ูู
398
00:31:12,200 --> 00:31:16,180
ุงูููู
ุฉุ ู
ุง ู
ุนูู ุงููุทุฑ ูุฐุงุ ุฅูู ุจุฏุฃูุง ูุชููู
ู
ุด
399
00:31:16,180 --> 00:31:19,880
ุฅุณุฑุงุจูุฉุ ูุชููู
ุนู ุงููุ ุดููุฑ ุฃู ุณููุงุชุ ูุนูู ุงููุทุฑ
400
00:31:19,880 --> 00:31:25,870
ูุฐุง ุชุบูุฑูุง ู
ู weeks ุฅูู ู
ููุ ุฅูู ุดููุฑุ ูุฐุง ุงูู
ุฑุญูุฉ
401
00:31:25,870 --> 00:31:28,430
ุงูู ู
ุชุนุฑูุฉ ุนูููุง ูู ุงูู curves ูู
ุง ุฃูุง ู
ุง ููุชุด ุญุทููุง
402
00:31:28,430 --> 00:31:32,350
ุฏููุฉุ ู
ุง ูุญูู ุฅู ูู cut ูู ูุทุฑ ุฒู
ูู ุจูู ูุฐู ุงูุฃุดูุงุก
403
00:31:32,350 --> 00:31:40,610
ุทูุจ ู
ุง ุฒููุง ูู ุฃุฎุฐูุง ุฎุท ุฃููู 700ุ 500ุ 400
404
00:31:40,610 --> 00:31:46,630
ู
ุชู ูุตููุงุ ุทูุน ูุฌุฏุงุดุ ุดูู ุงูู
ูุทุฉ ูุฐู ุงูุนู
ูุฏู ู
ู
405
00:31:46,630 --> 00:31:52,550
ุฌุงูุจ ููุงุ ูู
ุง ูุตููุง ููุง ูู ุฃุฎุฐูุง ุฎุทุ ุฃุฎุฐูุงุ ูุตููุง ู
ููุ
406
00:31:52,550 --> 00:31:57,890
200.. ุงูุขู ูุฐุง ุงูู windows ุฃู ุงูู window ูุง ุฏู ุงุณู
ูุง
407
00:31:57,890 --> 00:32:00,710
clinical latency ู
ุชู ุจูุจูู ุงููู ุชูุณู ุดุนุงุฑ ุงููู
408
00:32:00,710 --> 00:32:04,590
ุชูุณูุ common ุณุฑูุฑูุ ูุนูู ูุง ูุธูุฑ ุนูู ุงูู
ุฑูุถ ุฃู
409
00:32:04,590 --> 00:32:09,110
ุฅุดุงุฑุฉุ ู
ุชู ุจูุจูู ุชุธูุฑ ุนููู ุงูุฅุดุงุฑุงุชุ ูู
ุง ูุฒู ู
ุณุชุฑุฉ
410
00:32:09,960 --> 00:32:15,200
ุงูู CD4 count ุฅูู ุฃูู ู
ู 200 ุจุฏุฃุช ุชุธูุฑ ุนููู
411
00:32:15,200 --> 00:32:19,520
repeated infection ู
ู very simple microorganisms
412
00:32:19,520 --> 00:32:22,340
ุฒู ุงูู Candidaุ ุฒู ุงููุงุจูุณุงุฑููู
ุฉุ ุฒู ุงูู
413
00:32:22,340 --> 00:32:24,780
Pneumocystis Girovici ุงููู ูููุง ูู ูู ุนุจุงุฑุฉ ุนู
414
00:32:24,780 --> 00:32:28,480
ููุฌุณ ุฃู ููุณุชุ ูุงู ูุนุชูุฏ ุฃูู ูู ุงูุณุงุจู ุฃูู ุจุฑุงุฒููุ
415
00:32:28,480 --> 00:32:33,800
ุจุงูู
ูุงุจูุ ูู ู
ุง ุฐูุฑูุงู ู
ู ุงูุฎูุงุถ ูุงู ู
ูุงุจูู ุดูุก ู
ูู
416
00:32:33,800 --> 00:32:37,480
ุตุนูุฏุ ุงุฑุชูุงุน ูู ู
ููุ ูู ุงูู viral loadุ ูู
ุงู ู
ุฑุฉ ุงูู
417
00:32:37,480 --> 00:32:42,380
viral load ุฃุฎุฐ peak ู
ุนููุฉ ุชู
ุงู
ุ ูุจุนุฏูู ุงุณุชูุฑุ ูุงูู
418
00:32:42,380 --> 00:32:47,040
ุชูุน ุงุฑุชูุงุน ุจุทูุก ุฌุฏุงูุ ูุฐุง ุงูู normal courseุ ุจุทูุก
419
00:32:47,040 --> 00:32:50,220
ุฌุฏุงูุ ูุงุญุธูุง ูู ุงูุณููุงุช ุงูุฃุฎูุฑุฉ ุงููู ูู ุฌุงูุฉ ู
ู
420
00:32:50,220 --> 00:32:58,730
ู
ููุ ูุงููู ุฃูู ู
ู 200 ุงูู viral load ุงุฑุชูุน ูุจูุฑ ูููุง
421
00:32:58,730 --> 00:33:03,730
ูุฏ ุชุญุฏุซ ุงูููุงุฉ ูู
ุง ูุตู ุงูุฑูู
ุ ุชุฑุฌู
ุชูุง ููู ุงูุนุดุฑุฉ ุฃู
422
00:33:03,730 --> 00:33:07,150
ุงูุณุชุฉ ุฃู ุจูู ุนุดุฑุฉ ุฃู ุณุชุฉ ุฃู ุจูู ุนุดุฑุฉ ุฃู ุณุชุฉ ุฃุจุนุงุก ู
ูู
423
00:33:07,150 --> 00:33:12,300
ูุชุฑุ ููุงู ุนูุงูุฉ ูุทูุฏุฉ ูุณุชุทูุน ู
ู ุฎูุงููุง ุฃู ูุนู
ู
424
00:33:12,300 --> 00:33:18,180
follow-up ูุดูู ูู ูู ุชูุฏู
ุฃู ูู ุณูู ููุญุงูุฉ ูุนูู
425
00:33:18,180 --> 00:33:21,840
progression ูู ุงูู disease ููุง regression ูู ุงูู
426
00:33:21,840 --> 00:33:25,980
disease ู
ู ุฎูุงู ุงูู two parameters ุงููู ูู
ู
ู CD4 ูุงูู
427
00:33:25,980 --> 00:33:29,380
viral loadุ ูุงูู viral load ู
ุนุจุฑ ุนู ู
ููุ ูููุง ุนู
428
00:33:29,380 --> 00:33:34,730
ุงูู HIV RNA copiesุ ุงูู HIV RNA copies ู
ุนุจุฑ ุฃูุถูุง
429
00:33:34,730 --> 00:33:39,030
ุนูู ุงูุนุฏุฏ ุงููู ูู ุงูููุฑูุณุงุช ุงููู ู
ูููุฏุฉ ูู ุงูุฅูุณุงู
430
00:33:39,030 --> 00:33:45,370
ุทูุจ ุงูู prevention ุงูู riskุ ุทูุน ุงูุฌู
ูุฉ ุงูุฃููู
431
00:33:45,370 --> 00:33:49,590
ูุงูุฌู
ูุฉ ุงูุซุงููุฉ ุนุดุงู ุจุฏูุง ูููู ุฏุงุฆู
ูุง ูููู
ุฅู
432
00:33:49,590 --> 00:33:53,970
ุงูุฃุฌุงูุจ ู
ุง ุจูุญุจูุง ูุญููุง ุงูุญูููุฉ ูู ูุฐุง ุงูู
ูุถูุนุ ุงูู
433
00:33:53,970 --> 00:33:57,090
risk of contracting HIV increases with the number
434
00:33:57,090 --> 00:34:01,780
of sexual partnersุ ูู ู
ุง ุฒุงุฏ ุนุฏุฏ ุงูุดุฑูุงุก ุงูุฌูุณููู
435
00:34:01,780 --> 00:34:07,520
ูู ู
ุง ุฒุงุฏ ุงุญุชู
ุงููู ุงููู ูู ุงุฎุฐ ุฃู ุงูุชุตุงุฏ ุงูู HIV
436
00:34:07,520 --> 00:34:13,180
ุทุจุนูุง ุงูุด ุงูุชุนุจูุฑ ุงูู
ุฎูู ุงูู
ุณุชุฎุฏู
ู
ู ูุจููู
ุนุดุงู
437
00:34:13,180 --> 00:34:17,040
ููุตุญูุง a change in the lifestyleุ ุงูุด ูุนูู change
438
00:34:17,040 --> 00:34:20,060
in the lifestyleุ ุชุบููุฑ ูู ุฃุณููุจ ุงูุญูุงุฉุ ุฃูุด ุชุบููุฑ
439
00:34:20,060 --> 00:34:24,000
ูู ุฃุณููุจ ุงูุญูุงุฉุ ูุนูู ุงูุชุฒู
ุจุงูุชุนููู
ุงูุฏูููุฉุ ุณูุงุก
440
00:34:24,000 --> 00:34:27,760
ูุงูุช ุงูุฅุณูุงู
ูุฉ ููุง ุงูู
ุณูุญูุฉ ููุง ุงููููุฏูุฉุ ุจุชุญุฑู
441
00:34:27,760 --> 00:34:31,120
ุงูุฒูุงุ ู
ุธุจูุท ููุง ู
ุธุจูุทุ ูุจุงูุชุงููุ ููู ูุง ูุณุชุทูุนูุง
442
00:34:31,120 --> 00:34:35,340
ูููููุง ูุฐุง ุงูููุงู
ุ ูุฃู ูู
ู
ุด ู
ุนูููู ุจุฅููู
ูููููุง
443
00:34:35,340 --> 00:34:40,730
ูุฐุง ุงูู
ูููู
ุ ุงูุชุบููุฑ ูู ุทุฑููุฉ ุงูุญูุงุฉ ุณูููู
ุจุงูุชูููุฏ
444
00:34:40,730 --> 00:34:43,950
ุฃู ุชูููุฏุ ุฑุบู
ูุฐุง ุงูุชุบููุฑ ุงููููุบู ู
ู ุฎูุงู
445
00:34:43,950 --> 00:34:48,450
ุชูุณูู ุฏู
ุงุบ ูุชู
ุฅููุงููุ ูู
ุงุฐุงุ ูุฃูู ุงูุขู ู
ุงููุด ุฃู
446
00:34:48,450 --> 00:34:52,210
ุฏููุงุฑ ุฅูุง ุจููุญุตูุ ุญุชู ุงูุขู ูู ุบุฒุฉ ู
ู ุณูุฉ ุฃูู
447
00:34:52,210 --> 00:34:56,090
ูุชุณุนู
ุงุฆุฉ ูุชุณุนูู ุฃู ูุงุญุฏุฉ ูุชุณุนููุ ู
ุด ู
ุชุฃูุฏ ุจุงูุถุจุท
448
00:34:56,090 --> 00:35:01,760
ุงูุชุงุฑูุฎุ ูุฐุง ุงูุนุงู
ุจุชุฏุฎู ููู ุฎุฏู
ุฉ ุงููู ูู ุงูู HIV
449
00:35:01,760 --> 00:35:07,620
testing ููู blood bag ุชู
ุงู
ุ ูุจุงูุชุงูู ุฌุซุฉ ุฅูู ููุชูู
450
00:35:07,620 --> 00:35:11,920
ุนู ุทุฑูู blood bag ูุฐุง ุฃู blood transfusion ูุฐุง ุฃู
ุฑ
451
00:35:11,920 --> 00:35:15,820
ุบูุฑ ูุงุฑุฏุ ููู ู
ุง ุฒุงู ุงูู risk ุงููู ุจุชุนุงุทู ู
ูู ุฅููุง
452
00:35:15,820 --> 00:35:22,780
ุงูู
ุฎุฏุฑุฉ AZA ุฃู AZT had been shown to be effective
453
00:35:22,780 --> 00:35:28,460
in preventing transmission of HIV from mother to
454
00:35:28,460 --> 00:35:32,340
the fetusุ ููุฏุง ู
ุง ููุง ูุฌูุจ ุดููุฉ ุฃูุฑูููุง ูุฃูุฑูุจุง
455
00:35:32,340 --> 00:35:36,440
ูู
ุง ุจููุงููุง 15 ุฅูู 50 ุจุงูู
ูุฉ ูุจููุงููุง ูุฏ
456
00:35:36,440 --> 00:35:41,240
ูุง ุชููู ุงููุฑููุงุช ุจูุณุจุฉ ููุชูู ูุณุจุชูู ุจุณุจุจ
457
00:35:41,240 --> 00:35:44,180
ุงูุฌุบุฑุงููุงุ ุฅูู
ุง ุจุณุจุจ ุงูุชุทูุฑ ุงูุทุจู ูุณุจุจ ุงูู medical
458
00:35:44,180 --> 00:35:48,690
treatmentุ ูุฐุง ุฃุญุฏ ุงูุฏุฎูุงุช ุงููู ูููุช ู
ู ุงูุฅุตุงุจุฉ
459
00:35:48,690 --> 00:35:51,490
ุงูุฃุทูุงูุ ูุทุงูุน ุนุงูุดุฉ ุงููุชูุฌุฉ ูุงูุช ุงูู incidence of
460
00:35:51,490 --> 00:35:54,950
HIV infection in the baby was reduced by two
461
00:35:54,950 --> 00:36:00,110
thirdsุ ูุนูู ู
ู ูู ุชูุงุชุฉ ูุงู ุงูู
ูุฑูุถ ุฅูู ู
ุตุงุจ ุตุงุฑ
462
00:36:00,110 --> 00:36:02,610
ูุงุญุฏ ุงููู ููุท ุงูู ุฃู ุงูุงุญุชู
ุงููุฉ ุฅูู ููุตุงุจ ุฅูู
463
00:36:02,610 --> 00:36:07,560
ููุตุงุจ ูุงุญุฏ ููุทุ The management of healthcare workers
464
00:36:07,560 --> 00:36:11,880
ููุฐุง ููุทุฉ ููู
ุฃูุชู ุงููู ุจุชุนู
ููุง ูู ู
ุฌุงู ุงูุชุญุฏูุซ
465
00:36:11,880 --> 00:36:16,440
ุงูุทุจูุ ูุฃูุซุฑ ูุงุณ ุจูุบุฒูุง ูุจุฑ ุฅุฐุง ูุงููุง ู
ุง ุงุชุจุนูุด
466
00:36:16,440 --> 00:36:20,740
ุชุนููู
ุงุช ุฅูุง ุฃูุง ุจูุงุช ุงูุณูุงุณุฉ ุงูุนุงู
ุฉ ุนุฏู
ุฅุฑุฌุงุน ุงูู
467
00:36:20,740 --> 00:36:28,320
needle ุฅูู ุงูู wild cap ุชุจุนุชูุ ููุดุ ููุด ุงุญูุง ุจูุบูุทุ
468
00:36:28,870 --> 00:36:34,370
ุฃูู ุญุงุฌุฉ ุงูุฅุฑูุงู ุงููู ู
ู
ูู ูุตูุจ ุงูุนุงู
ููู ูู ุงูู
ุฌุงู
469
00:36:34,370 --> 00:36:40,930
ุงูุตุญู ูุจูุฑุ ุถุนู ุงููุธุฑ ุงููู ุจูุตุงุญุจ ุงูุชูุฏู
ูู ุงูุณู
470
00:36:40,930 --> 00:36:42,070
ุชู
ุงู
ุ
471
00:36:44,950 --> 00:36:49,870
ุงูุฅูุณุงู ุจูููู ุชุนุจุงู ูุชุฑููุฒู ุจูููู ุฃููุ ุถุบุท ุงูุนู
ู
472
00:36:49,870 --> 00:36:54,070
ุจุนุถ ุงูุฃุญูุงู ุจุฑุถู ุจูุฃุซุฑ ุนูู ูุฐุง ุงูุนู
ูุ ูุฐูู ุงููุงุนุฏุฉ
473
00:36:54,070 --> 00:36:57,290
ุงูุนุงู
ุฉ ุจุชููู ุฅูู don't recap the needle, dispose
474
00:36:57,290 --> 00:37:05,150
the needleุ ููู needle box ุฎุงุต ูููุง ุงูุนู
ูุ ููู ุนูู
475
00:37:05,150 --> 00:37:07,990
ุงูุฑุบู
ู
ู ุฐูู ุจูููููุง ุฅูู ุนูู ุงูุฑุบู
ู
ู ูู
476
00:37:07,990 --> 00:37:16,880
ุงูุงุญุชูุงุทุงุชุ Incidents occurุ ูุนูู ุงูุญุงูุงุช ุชุญุฏุซ
477
00:37:16,880 --> 00:37:24,340
ูุจูููู ุฅูู ูุง ุฏูุชุฑุง ุฅุฐุง ุตุงุฑ ููู needle injury ููุญุฏ
478
00:37:24,340 --> 00:37:27,900
ู
ู ุงูุนุงู
ููู ูู ุงูู
ุฌุงู ุงูุตุญู ุงูุด ูุนู
ููุ ุจููู ูุฐุง
479
00:37:27,900 --> 00:37:32,880
ูุถูุฉ ูุถูุฉ ูุถูุฉ ุฌุฏุงููุฉุ ููู ุฌุฏุงููุฉุ ุจููู ุฃุจู ุฃุนุทูู
480
00:37:32,880 --> 00:37:36,840
ู
ุซูุงู prophylaxis antiviral prophylaxis ุฒู ุงูู AZT
481
00:37:38,530 --> 00:37:41,710
ุทุจุนูุง ููุง ูุง ุฌุฏุงุด ูุนุทููุ ูุนุทูู ูููู
ูุงุญุฏ ููุง ูุนุทูู
482
00:37:41,710 --> 00:37:45,510
ูุฃุณุจูุน ููุง ูุนุทูู ูุดูุฑุ ู
ุด ุฌุงุฏูู ูุญุฏุฏ protocol
483
00:37:45,510 --> 00:37:51,810
ููุฃุดุฎุงุต ุงูุฐูู ุงุชุนุฑุถูุง ูุฏู
ุงุก ู
ุตุงุจุฉ ุจุงูู HIV
484
00:37:51,810 --> 00:37:58,890
ุงููุงูุณููุฒ ูู ุจุฌุซุฉ ุทูููุฉ ุทูููุฉ ุฌุฏุงูุ ูุญูููุฉ ููู ุณูุฉ
485
00:37:59,980 --> 00:38:03,460
ุจููุฑุน ูู ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุฅูู ููุงู ุฒู ู
ุง ุงุญูุง ุงูุขู ูุงุชุจูู
486
00:38:03,460 --> 00:38:07,360
ููุง ุจุงูุธุจุทุ clinical trials for several vaccines
487
00:38:07,360 --> 00:38:10,800
are in progressุ ูุนูู ูููู
ุฉ clinical trial ูุง ุจูุงุช
488
00:38:10,800 --> 00:38:16,540
ูู ู
ุฑุญูุฉ ู
ุชูุฏู
ุฉ ุฌุฏุงู ูููุญุต
489
00:38:16,540 --> 00:38:18,920
ุชุจุน ุงูู vaccineุ ูุนูู ุงูู vaccine ุจูููู ู
ุฑุฉ ูู
ุฑุงุญู
490
00:38:18,920 --> 00:38:24,100
ูุชูุฑุฉ ุขุฎุฑูุง ูุชููู ู
ููุ ุงูู clinical trialุ ุชูุฑูุจุงู ูู
491
00:38:24,100 --> 00:38:27,500
ุณูุฉ ุจูุทูุน ูุงุญุฏ ุฃู ุงุซููู ูู ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุฅูู another
492
00:38:27,500 --> 00:38:31,470
clinical trialุ ูุงูุณูุฉ ุงููู ุจุนุฏูุง ู
ุง ุจูุณู
ุน ุนููู
493
00:38:31,470 --> 00:38:35,050
ุฃุฎุจุงุฑุ ุชุจุงุฑู ุนูู ุฅููู
ุงููุ ุฅููู
ุฅููู
ูุดููุง ุฅููู
494
00:38:35,050 --> 00:38:36,870
ูุนูู ูุนุทูุง ุงููุณุจุฉ
495
00:38:36,870 --> 00:38:57,670
ุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงูุงู
496
00:38:58,250 --> 00:39:02,730
ุฃุญุฏ ุงูุฃุณุจุงุจ ุงููู ุจุชุฎูููุง ููุดู ูู ุฅูุชุงุฌ ุงููู ูู ูุฐุง
497
00:39:02,730 --> 00:39:05,890
ุงููุงูุณููุ ูุงูู
ุฑุฉ ุงูุฌุงูุฉ ุฅู ุดุงุก ุงููู ุจููู
ู
|