|
1 |
|
00:00:20,910 --> 00:00:26,970 |
|
ุจุณู
ุงููู ุงูุฑุญู
ู ุงูุฑุญูู
of phalic prisms ุงูู
ูุดูุฑ |
|
|
|
2 |
|
00:00:26,970 --> 00:00:33,550 |
|
ุงูุฐู ูุณุชุฎุฏู
ูู ู
ุฌุงู ุงูุจุตุฑูุงุช ุงูุทุจูุฉ ุทุจุนุง ุฅูุด ุชุนุฑูู |
|
|
|
3 |
|
00:00:33,550 --> 00:00:38,950 |
|
ุงูู
ูุดูุฑ the plano prisms ููู
ุฉ plano ู
ุฑุช ุนูููุง ูุจู |
|
|
|
4 |
|
00:00:38,950 --> 00:00:45,710 |
|
ููู ุฅูุด ูุนูู plano ุญุงุฌุฉ plano ู
ุด ู
ุณุชูู ู
ุด ู
ุณุชูู |
|
|
|
5 |
|
00:00:45,710 --> 00:00:54,410 |
|
plano ู
ุง ููุงุด ููุฉู
ุงููุงุด ุงูุดุ Focal power ู
ู
ุชุงุฒ ูุง |
|
|
|
6 |
|
00:00:54,410 --> 00:00:58,410 |
|
convergence ููุง divergence ูุฐู ู
ุนูุงู plano ูุจูู |
|
|
|
7 |
|
00:00:58,410 --> 00:01:03,270 |
|
plano prisms ูุจูู ูุฐุง ุนุจุงุฑุฉ ุนู ู
ูุดูุฑ ูุง ูุญุชูู ุนูู |
|
|
|
8 |
|
00:01:03,270 --> 00:01:06,910 |
|
Focal power ุงูุด ู
ูููู
ุงู Focal powerุ ู
ูููู
ุงู |
|
|
|
9 |
|
00:01:06,910 --> 00:01:11,930 |
|
Focal power ุงู ุงู rays ูู
ุง ุชููุช ูู ู
ูุงู ูุง ูุชุชุฌู
ุน |
|
|
|
10 |
|
00:01:11,930 --> 00:01:19,020 |
|
ูุง ูุชุชูุฑุฌ ุนูู ููุทุฉ ุงู ุฎุท ุทุจุนุง ุชุฌู
ูุน ุงูุฃุดูุงุก ุฃู |
|
|
|
11 |
|
00:01:19,020 --> 00:01:22,480 |
|
ุชูุฑูููุง ุฃู ุชุบููุฑ ู
ุณุงุฑูุง ุจุญูุซ ุฃููุง ุชุฑูุญ ูุงุญูุฉ ุงุชุฌุงู |
|
|
|
12 |
|
00:01:22,480 --> 00:01:28,560 |
|
ู
ุนูู ุฃู ููุทุฉ ู
ุนููุฉ ูููู
ุ ุชู
ุงู
ุ ุชุฌู
ุน ุฃู ุชุดุชุชุ ูุฐู |
|
|
|
13 |
|
00:01:28,560 --> 00:01:32,480 |
|
ุงุณู
ูุง Focal power ููู
ุฉ focusุ focus ู
ุนูุงูุง ุจูุฑุฉุ |
|
|
|
14 |
|
00:01:32,480 --> 00:01:36,220 |
|
ููู
ุฉ ุจูุฑุฉ ุฏุงูู
ุง ูู
ุง ุฃููู ู
ุซูุง ูุฐู ุจูุฑุฉ ู
ุซูุง ุนูู
ุ |
|
|
|
15 |
|
00:01:36,220 --> 00:01:39,900 |
|
ุฅูุด ู
ุนูุงูุงุ ุฅู ูููุง ุจุชุฌู
ุน ุนูู
ูู ูุงุญูุชูุงุ ูู ุจุชููู |
|
|
|
16 |
|
00:01:39,900 --> 00:01:43,300 |
|
ู
ูุงู ุตุบูุฑ ุจุฌู
ุน ุฃุดูุงุก ุฒู ูุฐูุ ูู ู
ุนุงูุง ุจุฑุถู ุงู |
|
|
|
17 |
|
00:01:43,300 --> 00:01:46,510 |
|
Focal pointููุทุฉ ุงูุจูุฑุฉ ู
ุนูุงุชู ุงูููุงู
ุงูุงุดุนุฉ ุงู |
|
|
|
18 |
|
00:01:46,510 --> 00:01:49,750 |
|
ุฑูุฒู ุฏุงุฎูุฉ ุจุฑูู ูุชุชุฌู
ุน ูููุง ุนูููุง ุฒู ููู ุชู
ุงู
ูู |
|
|
|
19 |
|
00:01:49,750 --> 00:01:54,310 |
|
ู
ูููู
ููู
ุฉ ุจูุฑุฉ ุชู
ุงู
ุทูุจ ุงู plano ู
ุนูุงุชู ุงูููุงู
|
|
|
|
20 |
|
00:01:54,310 --> 00:01:57,930 |
|
ู
ุงููุด ูููุง ุจูุฑุฉ ูุจูู ุงูุฃุดุนุฉ ูููุง ูุชุชุฌู
ุน ููููุง |
|
|
|
21 |
|
00:01:57,930 --> 00:02:03,670 |
|
ูุชุชูุฑู ููู ู
ูููู
ูุง ููู ู
ูุดูุฑ ุงุณู
ู plano prism |
|
|
|
22 |
|
00:02:03,670 --> 00:02:08,890 |
|
ูุฐุง ุจูุตูุฏ ู
ูู ุฃูู ูู ููุฉ ู
ูุดูุฑูุฉ ูููู ุจุฏูู Focal |
|
|
|
23 |
|
00:02:08,890 --> 00:02:13,070 |
|
power ูุนูู ูุงุฌุช ุจุชุชููุน ุฃู ุงูุฃุดุนุฉ ุงููู ุชููุชู
ุชูุงุฒูุฉ |
|
|
|
24 |
|
00:02:13,070 --> 00:02:17,090 |
|
ูุชุทูุน ุจุฑุถู ู
ู ุงูู
ูุดูุฑ ู
ุชูุงุฒูุฉ ู
ุด ููุณูููุง ููู ุงู |
|
|
|
25 |
|
00:02:17,090 --> 00:02:20,550 |
|
power ุทุจุนุง ุทูุจ ุชุนุฑูู ูู ูุจูู a wedge of |
|
|
|
26 |
|
00:02:20,550 --> 00:02:26,290 |
|
transparent material ูุนูู ูุทุนุฉ ุฒุฌุงุฌูุฉ wedge ู
ุนูุงูุง |
|
|
|
27 |
|
00:02:26,290 --> 00:02:30,910 |
|
ุฒู ุดูู ู
ุซูุซ ู
ู ู
ุงุฏุฉ ุดูุงูุฉ ุฃููุฏ ููุง ุจูููู
ุฅูุด ู
ุนูุงู |
|
|
|
28 |
|
00:02:30,910 --> 00:02:33,970 |
|
ู
ูุดูุฑ ู
ูุดูุฑ ุฒุฌุงุฌู ุงูุนุงุฏู ุงููู ุจูุนุฑูู ูู ูุฐุง ููุณู |
|
|
|
29 |
|
00:02:33,970 --> 00:02:39,250 |
|
ููู
ุฉ plano ูุฑูููุงูุง ูุฅูู ู
ุงููุด ูููุง ููุฉูุฃู ูู ุจุนุถ |
|
|
|
30 |
|
00:02:39,250 --> 00:02:42,970 |
|
ุงูุจุฑุฒู
ุงุช ุจูููู ุจุงูุฅุถุงูุฉ ููููุฉ ุงูู
ูุดูุฑูุฉ ูู ุจุฑุถู |
|
|
|
31 |
|
00:02:42,970 --> 00:02:50,010 |
|
Focal power ูุงุฒู
ูุญุชูู ุนูู two surfaces |
|
|
|
32 |
|
00:02:50,010 --> 00:02:56,370 |
|
ุงูุงุชููู Plane ุงูุด ู
ุนูุงู Plane ู
ุณุชูู ูุฏ ูููููุง |
|
|
|
33 |
|
00:02:56,370 --> 00:03:01,610 |
|
Plane ู ูุฏ ูููููุง in meniscus form ููุดูู ููู ูุนูู |
|
|
|
34 |
|
00:03:01,610 --> 00:03:05,430 |
|
ูุงุฒู
ูููู ููู ุณุทุญูู ู ุงูุงุชููู ูุฏ ูููููุง Plane ุงู |
|
|
|
35 |
|
00:03:05,430 --> 00:03:09,820 |
|
ูููู
ู
ูุญูู ู
ุนููู no Focal power ูุฐุง ุดุฑุท ููู ุงู |
|
|
|
36 |
|
00:03:09,820 --> 00:03:13,700 |
|
plano prisms ูุจูู ููู
ุฉ plano ูู
ุง ุชูุฌู ู
ุนู prism |
|
|
|
37 |
|
00:03:13,700 --> 00:03:17,020 |
|
ูุจูู ู
ุงููุด Focal power ูู
ุง ุงูุง ุงููู ููู ููุฉ |
|
|
|
38 |
|
00:03:17,020 --> 00:03:23,120 |
|
ู
ูุดูุฑูุฉ ูุฏ ุชุญุชูู ุนูู Focal power ุชู
ุงู
ุ ูุงุฒู
ูููู |
|
|
|
39 |
|
00:03:23,120 --> 00:03:25,440 |
|
ุงูุณุทุญูู ูุฏูู ุงู Plane ุงููู ุญูููุง ุนููู
ุงู two |
|
|
|
40 |
|
00:03:25,440 --> 00:03:29,620 |
|
surfaces ูุงุฒู
ู
ุงูููููุด parallel ูู ูุงููุง parallel |
|
|
|
41 |
|
00:03:29,620 --> 00:03:33,220 |
|
ุงูุฃุดูุงุก ูุชููุช ู ุชุทูุน ุฒู ู
ุง ูู ู
ุด ููุณูููุง ููุน ู
ู |
|
|
|
42 |
|
00:03:33,220 --> 00:03:37,650 |
|
ุฃููุงุน ุงูุงููุณุงุฑูุงุฒู
ูููู ุจูููู
ุฒุงููุฉ ุงุณู
ูุง Apex |
|
|
|
43 |
|
00:03:37,650 --> 00:03:45,390 |
|
Angle ุฒุงููุฉ ุงูุฑุฃุณ ุชู
ุงู
ุ ู
ู
ูู ุงูู Plano Prism ูููู |
|
|
|
44 |
|
00:03:45,390 --> 00:03:50,570 |
|
ููู Meniscus Form ูู ุดูู ููุงูู ุทูุจ ุงุญูุง ูู
ุง ูููู |
|
|
|
45 |
|
00:03:50,570 --> 00:03:56,830 |
|
ุชุญุฏ ุจุงูุณุทุญ ุงูุฃู
ุงู
ู plus 12 ุชุญุฏ ุจุงูุณุทุญ ุงูุฎููู minus |
|
|
|
46 |
|
00:03:56,830 --> 00:04:01,350 |
|
12 ููู Focal powerุ ู
ุงููุด ุทูุจ ูุฏูู ุงูุณุทุญูู ุงููู |
|
|
|
47 |
|
00:04:01,350 --> 00:04:03,970 |
|
ุญูููุง ุนููู
ูู ูุฎูู ุจูููู
ุฒุงููุฉ ู
ุด ุจูุตูุฑ |
|
|
|
48 |
|
00:04:06,980 --> 00:04:13,580 |
|
ุฏู ุงุฌุฒู
ุงู ุดููุฉ ูุฐู plus 12 ู ูุฐู minus 12 ุชู
ุงู
ุงูุด |
|
|
|
49 |
|
00:04:13,580 --> 00:04:21,620 |
|
ุฑุงูููุง ูููู
ูุฏูู ูุฐู plus 12 ูุฐู minus 12 ู
ุงููุด |
|
|
|
50 |
|
00:04:21,620 --> 00:04:26,040 |
|
ููู ุงู power ุตุญ ุทูุจ ูุฑุถ ุงู ุงูุง ุงุนู
ูุด ุดุบู ูุฐู plus |
|
|
|
51 |
|
00:04:26,040 --> 00:04:34,380 |
|
12 ู ูุฐู minus 12 ุงูุด |
|
|
|
52 |
|
00:04:34,380 --> 00:04:34,680 |
|
ุฑุงูููุง |
|
|
|
53 |
|
00:04:37,410 --> 00:04:39,450 |
|
ูููููู ููู .. ููููู ูู .. ูุณูุชู ูู ุนูุฏู ููู ุงู |
|
|
|
54 |
|
00:04:39,450 --> 00:04:44,430 |
|
powerุ ููุดุ ุงุญูุง |
|
|
|
55 |
|
00:04:44,430 --> 00:04:47,130 |
|
ูููุง ุงู lens ูู ุงูุฏููุง ุงููู ุจุชุนู
ู ููู ุงู power |
|
|
|
56 |
|
00:04:47,130 --> 00:04:50,530 |
|
ูุงุฒู
ูููู ููู two surfaces ู ู
ุฌู
ูุนูู
ุงูุฌุจุฑู ูู ููุฉ |
|
|
|
57 |
|
00:04:50,530 --> 00:04:57,370 |
|
ุงูุนุฏุณุฉุ ูุฐู 12 plus ู ูุฐู ู
ูุฒุฉ 12ุ ุงุด ููุตูุฑุ ุตูุฑุ |
|
|
|
58 |
|
00:04:57,370 --> 00:05:01,110 |
|
ุจุณ ุงููู ุตุงุฑ ุญุงุฌุฉ ูุงุญุฏุฉุ ููุนุทููู ูุฐุง ุชุฃุซูุฑ ู
ูุดูุฑู |
|
|
|
59 |
|
00:05:01,110 --> 00:05:07,990 |
|
ุฃู Prismุ ููุฉ ุงู Prism ูุฃูู ุตุงุฑ ููู two surfaces |
|
|
|
60 |
|
00:05:07,990 --> 00:05:14,390 |
|
ุงููู ูู
ููุณ ุงู power ู ุจูููู
ุฒุงููุฉ ููุณูุง ุจุงูุธุจุท |
|
|
|
61 |
|
00:05:14,390 --> 00:05:19,630 |
|
ูุฏู ูุฏู ู ูุฏู ูุงุญุฏ ูุงู two surfaces ููุณ ุงู |
|
|
|
62 |
|
00:05:19,630 --> 00:05:23,730 |
|
curvature ุงููู ูู ุฅูุด ุงููู ูู Plane ููุณู ู
ูุญูู |
|
|
|
63 |
|
00:05:23,730 --> 00:05:27,430 |
|
ูุนูู ุงูุงุชููู ุงูุงุชููู Plane ู ุจูููู
ุฒุงููุฉ ูุงู ููุณ |
|
|
|
64 |
|
00:05:27,430 --> 00:05:30,730 |
|
ุงูุญุงุฌุฉ two curvature ุงู two surfaces ุงููู ูู
ููุณ |
|
|
|
65 |
|
00:05:30,730 --> 00:05:34,630 |
|
ุงูุงูุญูุงุก plus 12 ู minus 12 ุชู
ุงู
ุ ู ุจูููู
ุฒุงููุฉ |
|
|
|
66 |
|
00:05:35,120 --> 00:05:40,480 |
|
ู
ุซูุง ุงูุฌูุฉ ุงููู ุตุงุฑ ุนูุฏู plano-prism ููุด planoุ |
|
|
|
67 |
|
00:05:40,480 --> 00:05:44,800 |
|
ูุฃู plus 12 minus 12 ุจุทูุน zero Focal power zero |
|
|
|
68 |
|
00:05:44,800 --> 00:05:48,640 |
|
Focal power in meniscus form ููุด meniscus formุ |
|
|
|
69 |
|
00:05:48,640 --> 00:05:52,400 |
|
ุดูู ููุงูู ุทุจุนุง ูู ููู ุจููู ุจุงูุธุจุท ุงูุนุฏุณุฉ ุงูู
ูุดูุฑุฉ |
|
|
|
70 |
|
00:05:52,400 --> 00:06:00,940 |
|
ุฏู ููู ุจููู ุดููู ุดูู ููุงูู ุทุจุนุง ู
ุด |
|
|
|
71 |
|
00:06:00,940 --> 00:06:03,080 |
|
ุจูุฑุฌุ ููู ูุนูู ู
ุด ุจูุฑุฌุ |
|
|
|
72 |
|
00:06:11,520 --> 00:06:16,620 |
|
ู
ู
ุชุงุฒุ ูุฐู ู
ุงุจุชุนู
ูุด ุชุฃุซูุฑ ู
ูุดูุฑุ ูุนูู ูู ุฃุฌูุจ ุณุทุญ |
|
|
|
73 |
|
00:06:16,620 --> 00:06:20,500 |
|
ููู ุนุงู
ูุ ุณุทุญ ุงูุชุงู ููุณ ูู ุชูุฑ ููุชุดุงุฑุ ุจู
ุงุดู ููุง |
|
|
|
74 |
|
00:06:20,500 --> 00:06:24,560 |
|
ุญุงุฌุฉุ ููุฏุฎู ุฃุดูุงุก ูุง ูู ูููุง Focal power ููุง ูููุง |
|
|
|
75 |
|
00:06:24,560 --> 00:06:30,600 |
|
ุชุฃุซูุฑ ู
ูุดูุฑุ ูููุง ุญุงุฌุฉ ุชุงููุฉ ุงุณู
ูุงAnisoconia |
|
|
|
76 |
|
00:06:30,600 --> 00:06:34,140 |
|
Anisoconic lens ุจุชุบูุฑ ุญุฌู
ุงูุตูุฑุฉ ููุท ุญุงุฌุฉ ุชุงููุฉ |
|
|
|
77 |
|
00:06:34,140 --> 00:06:37,600 |
|
ู
ูุถูุน ุชุงููุฉ ููุดูููุง ุจุนุฏูู ูุนูู ูุฐู ุจุชุบูุฑ ุญุฌู
|
|
|
|
78 |
|
00:06:37,600 --> 00:06:40,300 |
|
ุงูุตูุฑุฉ ููุท ุฅุฐุง ูุงู ูุฐุง ุงู curvature ููุณูุง ู ุงุชููู |
|
|
|
79 |
|
00:06:40,300 --> 00:06:44,600 |
|
ู
ุชูุงุฒูู ูุฐู ุจุชุนู
ู ุชุฃุซูุฑ ู
ูุดูุฑ ูุฅุฐุง ูุงูุช ููุชูู |
|
|
|
80 |
|
00:06:44,600 --> 00:06:49,620 |
|
ู
ุฎุชููุชูู ุฅูุด ูุชุนู
ู Focal power Focal power ุจุงูุฅุถุงูุฉ |
|
|
|
81 |
|
00:06:49,620 --> 00:06:52,600 |
|
ูุชุบูุฑ ุญุฌู
ุงูุตูุฑุฉ ู
ูุถูุน ุชุงูู ูุชุบูุฑ ุญุฌู
ุงูุตูุฑุฉ ุจุณ |
|
|
|
82 |
|
00:06:52,600 --> 00:06:57,660 |
|
ุฎููุง ุนูู ุฌุณุฏ ุงููู ูู ุงูู
ูุดูุฑุชู
ุงู
ุ ูุจูู ุงูุดุฑุท ูู |
|
|
|
83 |
|
00:06:57,660 --> 00:07:00,400 |
|
ุงูู Prismุ ุนุดุงู ูุตูุญ ุงูู Prismุ two surfacesุ |
|
|
|
84 |
|
00:07:00,400 --> 00:07:04,560 |
|
ุงูุงุชููู ุงููู ูุงุฒู
ููุณ ุงู curvature ู ุจูููู
ุฒุงููุฉุ |
|
|
|
85 |
|
00:07:04,560 --> 00:07:07,060 |
|
ุฅุฐุง ูุงู ุงูุดุฑูุท ูุงููุชุ ุทุจุนุง ูู ุงููู ูุงุฒู
|
|
|
|
86 |
|
00:07:07,060 --> 00:07:09,800 |
|
transparent materialุ ู
ุงุฏุฉ ุดูุงูุฉุ ุฅุฐุง ุงูุดุฑูุท ูุฐู |
|
|
|
87 |
|
00:07:09,800 --> 00:07:12,600 |
|
ู
ูุฌูุฏุฉุ ุญูุงุชู ู
ุด ุนูุฏู ุฅูุดุ ูู ุชุจูู .. ูู Prism |
|
|
|
88 |
|
00:07:12,600 --> 00:07:15,780 |
|
ุทูุจุ |
|
|
|
89 |
|
00:07:15,780 --> 00:07:20,120 |
|
ูุงู ุงูุฃุดูุงู ุงูู
ุฑุณูู
ุฉ ุนูุฏููุง ุจุฑุถู ููุงุ ูุงู ุงู A ุฃู |
|
|
|
90 |
|
00:07:20,120 --> 00:07:25,910 |
|
ุงู Bุ a principal sectionุ ู
ูุทุนููุฐุง meniscus |
|
|
|
91 |
|
00:07:25,910 --> 00:07:32,650 |
|
plano prism ูู ูุฐุง two |
|
|
|
92 |
|
00:07:32,650 --> 00:07:35,610 |
|
curvature ููุง ู two surfaces ููุณ ุงูููุฉ ุงูุงุชููู |
|
|
|
93 |
|
00:07:35,610 --> 00:07:42,330 |
|
ูุงุถุญุฉุ ููุณ ุงูููุฉ ุทูุจ ุงู prison ุจูุนู
ู ุญุงุฌุฉ ู
ูู
ุฉ ุฌุฏุง |
|
|
|
94 |
|
00:07:42,330 --> 00:07:45,850 |
|
ู
ุงููุด ููู Focal power ุจุณ ุจูุนู
ู ุญุงุฌุฉ ุงุณู
ูุง |
|
|
|
95 |
|
00:07:45,850 --> 00:07:51,070 |
|
deviation ุงูุด ูุนูู deviationุ deviation ุงูุญุฑุงู |
|
|
|
96 |
|
00:07:51,070 --> 00:07:55,950 |
|
ู
ุณุงุฑ ุงูุถูุก ุงููููุนูู ูู ุญุฒู
ุฉ ุงูุถูุก ุงููู ุจุชููุช ูู |
|
|
|
97 |
|
00:07:55,950 --> 00:08:00,430 |
|
ุงูู
ูุดูุฑ ุจุชุบูุฑ ู
ุณุงุฑูุงุ ู
ุงูู ุงููุฑู ุจูููุง ู ุจูู ุงู |
|
|
|
98 |
|
00:08:00,430 --> 00:08:03,650 |
|
Focal power ูุจููุ ู
ุงูู ุงููุฑู ุจูููุง ู ุจูู ุงู Focal |
|
|
|
99 |
|
00:08:03,650 --> 00:08:05,510 |
|
powerุ ุงู Focal power |
|
|
|
100 |
|
00:08:09,370 --> 00:08:11,910 |
|
ูุฃ ู
ู ุจุญูุซ ุงูู
ูููู
ุงููู ุฌูุช ููู ุนูุฏู ูู ุงู ุงุญูุง ุงู |
|
|
|
101 |
|
00:08:11,910 --> 00:08:14,790 |
|
prism ู
ุงููุด Focal power ุงู plano of prism ู
ุงููุด |
|
|
|
102 |
|
00:08:14,790 --> 00:08:18,150 |
|
ููู Focal power ุจุณ ููู deviation ุทุจ ุงูุด ูุนููุ ุงูุด |
|
|
|
103 |
|
00:08:18,150 --> 00:08:21,930 |
|
ุงูุงุฎุชูุงูุ deviation ุชุฑุฌู
ุชูุง ุงูุญุฑุงู ุงูู
ุตุงุฑู ูุนูู |
|
|
|
104 |
|
00:08:21,930 --> 00:08:24,510 |
|
ุจูููู ู
ุงุดู ุงู rays ุนุงุฏู ุฒู ูู ุจูุตูุฑ ุงู rays ูุฑูุญ |
|
|
|
105 |
|
00:08:24,510 --> 00:08:28,410 |
|
ุงููุงู
ูู ุงู ุงูุดู
ุงู ุงู ุชุญุช ุญุณุจ ูุถุน ุงู prison ุทูุจ ุงูุด |
|
|
|
106 |
|
00:08:28,410 --> 00:08:30,930 |
|
ุงููุฑู ุจูู ุงู deviation ู ุงู Focal power ุงู |
|
|
|
107 |
|
00:08:30,930 --> 00:08:34,790 |
|
deviation ุงูุฃุดุนุฉ ุจุฑุง ุงููู ุจุชููุช ู ุจุชุทูุนุงุด ุจุฑุง ุงููู |
|
|
|
108 |
|
00:08:34,790 --> 00:08:38,690 |
|
.. ุจุณ ุจุชุบูุฑ ู
ุตุงุฑูุงูุงุถุญุฉ ุงูููุฑุฉ ุงูุฃุดุนุฉ ุจุชููุช ููู |
|
|
|
109 |
|
00:08:38,690 --> 00:08:42,090 |
|
ุจุชุบูุฑ ู
ุตุงุฑูุง ุฒู ู
ุซูุง ุงูู
ุฑุงูุฉ ุงูู
ุฑุงูุฉ ุจุชุนู
ู Focal |
|
|
|
110 |
|
00:08:42,090 --> 00:08:45,390 |
|
power ูุฃ ุงูู
ุฑุงูุฉ ุงู plano ุจุญุท ุนูููุง ุถูุก ุจุชูุงูู ุงู |
|
|
|
111 |
|
00:08:45,390 --> 00:08:49,350 |
|
ุนูุณ ุนูู ุงุชุฌุงู ุชุงูู ุจูุชุบูุฑ ู
ุตุงุฑ ุงูุถูุก ุจุณ ุงุณู
|
|
|
|
112 |
|
00:08:49,350 --> 00:08:53,170 |
|
ุงูุนู
ููุฉ reflection ุนูุณ ุจุชุบูุฑ ู
ุตุงุฑูุง ููู ุงูุฃุดุนุฉ |
|
|
|
113 |
|
00:08:53,170 --> 00:08:57,110 |
|
ุจุฑูู ุจุชุจุชุฏุนูุง ุจุฑูู ุชุชุบูุฑุด ู Focal power ุงู |
|
|
|
114 |
|
00:08:57,110 --> 00:08:59,710 |
|
deviation ููุณ ุงูู
ุจุฏุฃ ุงู deviation ุจุชููุช ุงูุฃุดุนุฉ |
|
|
|
115 |
|
00:08:59,710 --> 00:09:03,710 |
|
ุจุฑูู ูู ุงู prism ุชุทูุน ููุณ ุงูุญุงุฌุฉ ุจุฑูู ุชู
ุงู
ูุฐู |
|
|
|
116 |
|
00:09:03,710 --> 00:09:07,040 |
|
ุงูู
ูุฒุฉูุฐู ุงูู Planar Prism ุจูุนู
ู ุญุงุฌุฉ ุงุณู
ูุง |
|
|
|
117 |
|
00:09:07,040 --> 00:09:10,480 |
|
Deviation ููู ุงูู Essential Property Deviates |
|
|
|
118 |
|
00:09:10,480 --> 00:09:18,260 |
|
Light ุจูุญุฑู ู
ุณุงุฑ ุงูุถูุก ุจููู
ุง ุงูุนุฏุณุงุช ุจุชุญุฑู ูู ุดุนุงุน |
|
|
|
119 |
|
00:09:18,260 --> 00:09:22,680 |
|
ูู ุญุฒู
ุฉ ุงูุถูุก ุจุฏุฑุฌุฉ ู
ุนููุฉ ุฃู ูู ุงุชุฌุงู ู
ุนูู ุจุญูุซ |
|
|
|
120 |
|
00:09:22,680 --> 00:09:26,520 |
|
ุงููู
ูููู
ูุชุฌู
ุนูุง ูู ููุทุฉ ุงู ูุชูุฑููุง ู
ู ููุณ ุงูููุทุฉ |
|
|
|
121 |
|
00:09:26,520 --> 00:09:30,460 |
|
ูุจุงูุชุงูู ุจูุณู
ููุง Focal Power ูุฐู ุงููุฑู ุจูู ุงู |
|
|
|
122 |
|
00:09:30,460 --> 00:09:32,020 |
|
Prism ู ุงู lenses |
|
|
|
123 |
|
00:09:34,940 --> 00:09:40,340 |
|
ุทูุจ ูุนูู ุงู object viewed through prism ุฑุงุญ ูุดููู |
|
|
|
124 |
|
00:09:40,340 --> 00:09:44,260 |
|
in different direction ููุด ูุฐุง ุงูููุงู
ุ ุงูุฌูุฉ ุฏู |
|
|
|
125 |
|
00:09:44,260 --> 00:09:46,820 |
|
ุงูุฎุงุตุฉ ุงููู ุจุณุชููุฏูุง ู
ู ุงู prism ุงู prism ุจุณุชููุฏ |
|
|
|
126 |
|
00:09:46,820 --> 00:09:53,080 |
|
ู
ูู ุฃูู ุฃูุง ูุฑุถุง ุนูุฏู ุงูุฌูู
ูุฐุง ุฒู ููู ู ุฃูุง ุดุงููู |
|
|
|
127 |
|
00:09:53,080 --> 00:09:56,380 |
|
ู
ู ุงุชุฌุงู ูุฐุง ููุด ุดุงููู ู
ู ุงุชุฌุงู ูุฐุงุ ูุฃู ุงูุถูุก ุจูู |
|
|
|
128 |
|
00:09:56,380 --> 00:10:00,220 |
|
ุจุณุงุทุฉ ุณูุท ุนูู ุงูุฌูู
ู ุจุนุฏูู ุนูุณ ุงูุถูุก ู
ู ุงูุฌูู
|
|
|
|
129 |
|
00:10:00,220 --> 00:10:04,360 |
|
ุงููู ุนูุฏู ููู ุดููุช ููุงุทุจ ูุจุณ ุงูุถูุก ูู ุฑุงูุญ ุนููุง |
|
|
|
130 |
|
00:10:04,360 --> 00:10:08,220 |
|
ุนุดุงู ุฃุดูููุ ูุงุญุฏ ุญุท ุฃู ูุงุญุฏ ุบูุฑ ู
ุณุงุฑ ุงูุถูุกุ ุฎููุงู |
|
|
|
131 |
|
00:10:08,220 --> 00:10:11,660 |
|
ุฌุงูุจ ู
ู ุงููุญู ูุงุฏูุ ูุงูู
ูู ุดู ุงููู ุตุงุฑุ ูุนูู ูุงุญุฏ |
|
|
|
132 |
|
00:10:11,660 --> 00:10:14,600 |
|
ุฃุฎุฏ ุงูุถูุก ุงููู ุฌุงูุจ ู
ู ุนูุฏู ู
ู ููุงุ ูุงู ุงูุฌูู
ุ |
|
|
|
133 |
|
00:10:14,600 --> 00:10:17,540 |
|
ุฌุงุนุฏ ุจูู ุจุชุทูุน ุนูููุ ุฃูุง ุญูู ู
ูุงูู ุฃู ุงูุฌูู
ูู |
|
|
|
134 |
|
00:10:17,540 --> 00:10:20,160 |
|
ุงูู
ูุทูุฉ ูุงุฏูุ ุนุงุฑููู ููุดุ ูุฃู ุงูุถูุก ู
ู ุนูุณ ู
ู |
|
|
|
135 |
|
00:10:20,160 --> 00:10:22,790 |
|
ุงูู
ูุทูุฉ ูุงุฏููุนูู ุงููู ุฎูุงูุง ูุดูู ูู ุงูู
ูุทูุฉ ูุฐุง |
|
|
|
136 |
|
00:10:22,790 --> 00:10:26,130 |
|
ุงูุถูุก ุงููู ุฌุงู ู
ููุ ู
ุด ููู ุงูุฌูู
ููุงุ ูุนูู ูู ูุงุญุฏ |
|
|
|
137 |
|
00:10:26,130 --> 00:10:28,990 |
|
ู
ุณู ุงูุถูุก ู ูู ู
ุงุดู ูู ูุต ุงูุทุฑูู ู ุญุงุท ุฃุฏุงุฉ ูู |
|
|
|
138 |
|
00:10:28,990 --> 00:10:31,990 |
|
ุงููุตุ ุฎูุงูุง ูุณู
ููุง Prismุ ูุฐู ุงูุฃุฏุงุฉ ุฎูุช ุงูุถูุก |
|
|
|
139 |
|
00:10:31,990 --> 00:10:35,730 |
|
ูุฌููู ูุฃูู ุฌุงู ู
ู ููุงุ ุฅูุด ููุตูุฑุ ูุดูู ุงูุฌูู
ูุฃูู |
|
|
|
140 |
|
00:10:35,730 --> 00:10:40,270 |
|
ู
ูุฌูุฏ ูู ุงููุงุญูุฉ ูุฐูุ ููู
ุชููุงุ ูุนูู .. ูููุ |
|
|
|
141 |
|
00:10:40,270 --> 00:10:46,430 |
|
divergenceุ ูุฃ deviation ูุตุฏู ุจุงูุธุจุท ูุงู ุงููู ุตุงุฑ |
|
|
|
142 |
|
00:10:46,430 --> 00:10:49,250 |
|
ุงููู ุฎููููู ุฃุดููู ูู ุงูู
ูุทูุฉ ูุฐู ุฃู ุงูู light ุงููู |
|
|
|
143 |
|
00:10:49,250 --> 00:10:52,410 |
|
ุฌุงููุง ููุฏุฑ ู
ู ุงูู
ูุทูุฉ ูุฐู ุจุทู ุฌุงู ู
ู ูุงุญูุฉ ูุฐู ุจุทู |
|
|
|
144 |
|
00:10:52,410 --> 00:10:56,070 |
|
ุฌุงู ู
ู ูุงุญูุฉ ูุฐู ูู ู
ุนูุงุชู ุงูููุงู
ุฃูู ููู ุงูู |
|
|
|
145 |
|
00:10:56,070 --> 00:10:59,850 |
|
object ุจุฑุถู ูุดููู ู
ู ูุงุญูุฉ ูุฐู ููู
ุชููุงุ ูุฐู |
|
|
|
146 |
|
00:10:59,850 --> 00:11:05,330 |
|
ุจูุณู
ููุง ุนู
ููุฉ .. ุนู
ููุฉ deviation object viewed |
|
|
|
147 |
|
00:11:05,330 --> 00:11:08,470 |
|
through a prism ูุนูู ูู
ุง ุฃุฌูุจ ุงูู prism ู ุฃุทูุน ุนูู |
|
|
|
148 |
|
00:11:08,470 --> 00:11:11,890 |
|
ุฃู object ู
ูุฌูุฏ ูู ุงูุฏููุง ูุดููู in different |
|
|
|
149 |
|
00:11:11,890 --> 00:11:15,080 |
|
direction ูู ู
ูุงู ู
ุฎุชูู ุงููู ูู ุฌูู ุจุฑุฒู
ูุงูู gate |
|
|
|
150 |
|
00:11:15,080 --> 00:11:19,280 |
|
ู
ุซูุง ู ุงุชุทูุน ุนููููุง ุฒู ููู ููุงุฌู ู
ุซูุง ูู ุงูู class ูุฐุง |
|
|
|
151 |
|
00:11:19,280 --> 00:11:23,420 |
|
ู
ุซูุง ุฌุง ุงููุงุญูุฉ ูุฐู ุฃู ููู ุฃู ูุญุฏ ุงูุณุจุจ ุฃู ุงูุถูุก |
|
|
|
152 |
|
00:11:23,420 --> 00:11:27,540 |
|
ุงููู ุฌุงู ู
ูููุง ููู ุตุงุฑ ูู deviation ูุง ูู
ูู ูุง ุดู
ุงู |
|
|
|
153 |
|
00:11:27,540 --> 00:11:32,340 |
|
ู ุนู
ุชุฏูุฏู ุฑุงุญ ุฃุดูู ุงูุฌุณู
ุชู
ุงู
ุ ูู ุบุตุจ ููุง ุจุชูุถุญ |
|
|
|
154 |
|
00:11:32,340 --> 00:11:38,360 |
|
ูุฐุง ุงูููุงู
ููุชุฑุถ ููู object ู
ูุฌูุฏ |
|
|
|
155 |
|
00:11:41,860 --> 00:11:44,880 |
|
ุงูู K ู
ูุฌูุฏุฉ ูู ุงูููุทุฉ ูุฐูุ ูู ุชุดุงูุฏูููุงุ ุงูู |
|
|
|
156 |
|
00:11:44,880 --> 00:11:47,760 |
|
object ู
ูุฌูุฏ ููุง ูุฐู ุงูู rุฒู ุนูุณุช ู
ู ุฃูู ุฏุงุฎููุง |
|
|
|
157 |
|
00:11:47,760 --> 00:11:53,320 |
|
ุงูุนููุ ุฌุงูุฉ ุตุงุฑุช ููุชุฉ Prismุ ูุฐู ุงูู Prism ู
ูุฌูุฏุฉ |
|
|
|
158 |
|
00:11:53,320 --> 00:11:57,580 |
|
ุตุงุฑุช ููุง deviationุ ูู ุชุดุงูุฏูููุงุ ุงูุญุฑู ู
ุณุงุฑ |
|
|
|
159 |
|
00:11:57,580 --> 00:12:01,300 |
|
ุงูุถูุกุ ูู
ุง ุงูุญุฑู ู
ุณุงุฑ ุงูุถูุก ูุจูู ุฃูุง ุนู
ููุง ุดุงูู ุงูู |
|
|
|
160 |
|
00:12:01,300 --> 00:12:07,020 |
|
object ู ูุฃูู ุฌุงู ู
ู K ุดุฑุทุฉุ ุนู
ุชุฏุงุฏูุ ุตุญุ ูุนูู |
|
|
|
161 |
|
00:12:07,020 --> 00:12:10,320 |
|
ููู ู
ู
ูู ุฃุดูู object ู
ูุฌูุฏ ูู K ุดุฑุทุฉ ูู ุงูู
ููุน |
|
|
|
162 |
|
00:12:10,320 --> 00:12:15,480 |
|
ูุฐุงุ ููู ู
ู
ูู ุฃุดูู object ู
ูุฌูุฏ ููุง ูุง ุฅู
ุง ุงูู |
|
|
|
163 |
|
00:12:15,480 --> 00:12:19,740 |
|
object ูููู ูุนูุง ู
ูุฌูุฏ ููุง ู ูุดูููุง ูู ุฃู ุงุฎููู |
|
|
|
164 |
|
00:12:19,740 --> 00:12:23,220 |
|
ููุง ู ุงุญุท ู
ุงูุดูุฑ ูุจุงูุชุงูู ุจุฑุถู ููุนุทูู ููุณ ู
ุณุงุฑ |
|
|
|
165 |
|
00:12:23,220 --> 00:12:27,880 |
|
ุงูุถูุก ูุฐุง ูุฐุง ู
ุณุงุฑ ุงูุถูุก ุญุฏุฏ ูู ุงูู
ุดููุฉ ูููุง ุฅุฐุง |
|
|
|
166 |
|
00:12:27,880 --> 00:12:30,740 |
|
ุจุฏู ุฃุดูู ุงูู prism ู ุงุฎููู ุฃุดูู ุนูุฏ K ููุง ูุงุฒู
ุฃุญุท |
|
|
|
167 |
|
00:12:30,740 --> 00:12:34,920 |
|
ุงูู object ูู ุงูู K ููุง ุทูุจ ูุฑุถุง ู
ูุฌูุฏ ุงูู object ููุง |
|
|
|
168 |
|
00:12:34,920 --> 00:12:37,780 |
|
ู ูุงุญุฏ ุฌุงูู ุจุฑุถู ุจุฏู ุฃุดููู ููุง ุนุดุงู ุฃุฌูุจ ู
ูุดูุฑ |
|
|
|
169 |
|
00:12:37,780 --> 00:12:40,860 |
|
ูุฎููู ุงูู light ูู
ุฑ ุจุงูุทุฑููุฉ ูุฐู ูุจุงูุชุงูู ููุฌููู |
|
|
|
170 |
|
00:12:40,860 --> 00:12:44,720 |
|
ุงูุทุจุงุน ุฃู ุงูุฌุณู
ู
ูุฌูุฏ ุนู
ุชุฏูุฏู ููุง ูุงุถุญุฉ ุงูููุฑุฉุ |
|
|
|
171 |
|
00:12:44,720 --> 00:12:50,580 |
|
ูุงู ู
ูููู
ุงูู deviation ูู ู
ูููู
ู
ูู
ุฌุฏุง ุงูุนู
ููุฉ |
|
|
|
172 |
|
00:12:50,580 --> 00:12:56,920 |
|
ูุฐู ุงูุชูุงู ุงูุฌุณู
ู
ู K ูู K ุดุฑุทุฉ ุงุณู
ูุง displacement |
|
|
|
173 |
|
00:12:56,920 --> 00:13:02,680 |
|
ุฅุฒุงุญุฉ ูุนูู ุชู
ุงู
ุ ุฅุฐุง ุญุงุฌุฉ ุฏู ุจุฑุถู ู
ูุงููู
ู
ูู
ุฉ ุฃูุง |
|
|
|
174 |
|
00:13:02,680 --> 00:13:05,460 |
|
ูุงุนุฏ ุจุดุชุฑ ุญุงุฌุงุช ู
ูุงููู
ุงูุจุฑุฒู
ุงุช ููู ูุญูู ุจูุบุฉ |
|
|
|
175 |
|
00:13:05,460 --> 00:13:09,380 |
|
ุงูุจุฑุฒู
ุงุช ููู
ูุง ุดููุฉ ุนู deviation ุงูู rays of light |
|
|
|
176 |
|
00:13:09,380 --> 00:13:14,180 |
|
ุฒู ู
ุง ูู ุจููุชูุง ุงูู versions ุชุจุนูุง ุณูุงุก ุจุฑุง ููู ููุง |
|
|
|
177 |
|
00:13:14,180 --> 00:13:18,200 |
|
ุจููุฉ ู
ุนููุฉ ุชุทูุน ุฒู ู
ุง ูู ู
ู ุงูุจุฑุฒู
ุชุฃุซุฑุด ูู focal |
|
|
|
178 |
|
00:13:18,200 --> 00:13:23,000 |
|
power ูููู ุจูุณูุฆููุง ุนู
ููุฉ deviation ุชู
ุงู
ุงูุฌุณู
|
|
|
|
179 |
|
00:13:23,000 --> 00:13:27,920 |
|
ุจูุชูู ู
ู ู
ููุน K ูู K ุดุฑุทุฉ ูุตูุฑุฉ apparent ุจูุณู
ูู |
|
|
|
180 |
|
00:13:27,920 --> 00:13:34,650 |
|
displacement ุงููู ูู ุงูุฅุฒุงุญุฉ ุทุจุนุงุ ุทูุจ ุฅูุด ุณุฎุฏู
ุงุช |
|
|
|
181 |
|
00:13:34,650 --> 00:13:37,370 |
|
ุงูู prisonุ ููู ุจุฏู ูุฐุง ุงูููุงู
ุ ููู ุจุฏู ุฃูุง ุฃุดูู |
|
|
|
182 |
|
00:13:37,370 --> 00:13:40,090 |
|
object ู
ูุฌูุฏ ูู ู
ูุงู ุฏู ู ูู ู
ูุงู ุชุงููุ ูุนูู ูู ุฃู |
|
|
|
183 |
|
00:13:40,090 --> 00:13:44,510 |
|
ุญุงูุงุช ุจุงููุณุจุฉ ูู ูุง ุจุตุฑูุฉ ุฃูู ุญุงูุฉ ูู ุงูู binocular |
|
|
|
184 |
|
00:13:44,510 --> 00:13:50,370 |
|
fixation ูู ุจุนุถ ุงูู
ุดุงูู ุจุชุนูู ุจุดุบู ูุนูู ุชูุชู
ู
ุน |
|
|
|
185 |
|
00:13:50,370 --> 00:13:54,340 |
|
ุจุนุถูุฌูุช ุงุญูุง ูู ุนูู ุฅุฐุง ุจุชูุงุญุธูุง ุงุญูุง ุดุงูููู ุงูู |
|
|
|
186 |
|
00:13:54,340 --> 00:13:58,760 |
|
object ูุงุญุฏ ู
ุน ุงู ููู ุนูู ุชูุชูู ุงูุณุจุจ ุงููู ูู ุฏู
ุฌ |
|
|
|
187 |
|
00:13:58,760 --> 00:14:02,220 |
|
ุงูุตูุฑุชูู ุงููู ุฌุงูุฉ ู
ู ูู ุนูู ูุญุงู ูุงูู
ูู ูููุ ูุนูู |
|
|
|
188 |
|
00:14:02,220 --> 00:14:05,780 |
|
ุฃูุง ู
ุซูุง ุดุงูู ุงููุงู
ูุฑุง ูุงุญุฏุฉ ุงูุณุจุจ ุฃูู ุตุญ ูู ุนูู |
|
|
|
189 |
|
00:14:05,780 --> 00:14:08,920 |
|
ูุญุงู ุจุชุดูู ุงููุงู
ูุฑุง ุจุณ ููุด ุดุงูููู
ูุงุญุฏุฉุ ูุฃูู ุตุงุฑ |
|
|
|
190 |
|
00:14:08,920 --> 00:14:11,000 |
|
ุงูุงุซููู ุงุดุชุบููุง ู
ุน ุจุนุถ ูุงูุงุซููู ุซุจุชูุง ุนูู ููุณ |
|
|
|
191 |
|
00:14:11,000 --> 00:14:15,020 |
|
ุงูููุทุฉ ูุตุงุฑ ุนู
ููุฉ fusion ุฏู
ุฌ ูู ุจุนุถ ุงูู
ุดุงูู |
|
|
|
192 |
|
00:14:15,020 --> 00:14:21,300 |
|
ุงูุจุตุฑูุฉ ูู ุนูู ุจุชุดูู ุจุทุฑููุฉ ู
ุฎุชููุฉ ุดููุฉ ู
ุด ุฌุงู |
|
|
|
193 |
|
00:14:21,300 --> 00:14:24,820 |
|
fixation ู
ุธุจูุท ู
ุง ููุด ุชุซุจูุช ุตุญ ูุจูุดูู ุญุงูุฉ ุงุณู
ูุง |
|
|
|
194 |
|
00:14:24,820 --> 00:14:27,680 |
|
double vision ุงููู ูู ุงูุฑุฃู ุงูู
ุฒุฏูุฌุฉ ุฅู ูู ุนูู |
|
|
|
195 |
|
00:14:27,680 --> 00:14:30,520 |
|
ุชูุชูู ู
ุด ูุงุฏุฑูู ูุนู
ููุง fusion ุจุงูุณุจุจ ุฅูู ูู ุนูู |
|
|
|
196 |
|
00:14:30,520 --> 00:14:34,720 |
|
ุดููุฉ ู
ุง ุนู
ูุฉ ุงูุญุฑุงู ู ููุฐุง ูููู ู
ู
ูู ุฃุฎูู ุงูุตูุฑุฉ |
|
|
|
197 |
|
00:14:34,720 --> 00:14:37,800 |
|
ุชูุฌู ุน ุฌุจุงููุง ูุนูู ูุงุถูุง ุงูุนูู ูุฐู ุจุชุดููุด ุงูู |
|
|
|
198 |
|
00:14:37,800 --> 00:14:39,700 |
|
object ุงููู ุฌุงู ู
ู ููุง ุจุชุดููุด ุงููู ุฌุงู ุนูู |
|
|
|
199 |
|
00:14:39,700 --> 00:14:42,340 |
|
ุงููุงู
ูุฑุง ู ุงูุนูู ูุฐู ุดุงููุฉ ุนูู ุงููุงู
ูุฑุง ุฅูุด ูุนู
ูุ |
|
|
|
200 |
|
00:14:42,340 --> 00:14:47,310 |
|
ูููู ุตูุฑุฉ ุงููุงู
ูุฑุง ูุฏุงู
ุงูุนูู ุงููู
ูู ูุฐู ูู ูุฐุง |
|
|
|
201 |
|
00:14:47,310 --> 00:14:51,090 |
|
ุงูุญุงูุฉ ุจุณ ุฃูุง ุดุงูู ุงูุชูุงูู ุตูุฑุฉ ูุงุญุฏุฉ ููู
ุชูุง ูููุ |
|
|
|
202 |
|
00:14:51,090 --> 00:14:53,230 |
|
ูุนูู ูู ุงูุช ูุชูุฌู ุงูู
ูุฑูุถ ูุดุชุบููุง ุนูู ููุณ ุงูููุทุฉ |
|
|
|
203 |
|
00:14:53,230 --> 00:14:56,210 |
|
ูู ุนูู ุจุชุดููุด ุงูู objects ุฅูุง ุงููู ุฌุงู ู
ู ูุงุญูุฉ |
|
|
|
204 |
|
00:14:56,210 --> 00:14:59,570 |
|
ูุฐูุ ููุชุฑุถุ ุงูุนูู ูุฐุง ุงููู
ููุ ูุฌุงูุง ูุฌูุจ ู
ูุดูุฑ |
|
|
|
205 |
|
00:14:59,570 --> 00:15:02,370 |
|
ูุฏุงู
ุนูู ุงููู
ูู ุทุฑููุฉ ู
ุนููุฉุ ุจุญูุซ ุฅู ูู ุงูู |
|
|
|
206 |
|
00:15:02,370 --> 00:15:05,870 |
|
objects ุงููู ูุฏุงู
ู ููุชูููุง ุนู ูุงุญูุฉ ูุฐูุ ูุงูู
ูู |
|
|
|
207 |
|
00:15:05,870 --> 00:15:09,190 |
|
ูููุ ูู object ูุนููุฉ ู
ูุฌูุฏ ูุฏุงู
ูุ ุจุณ ุฃูุง ุงุถุญูุช ุนูู |
|
|
|
208 |
|
00:15:09,190 --> 00:15:11,930 |
|
ุงูู light ุงููู ุฌุงู ุฃูุง ุญุทูุช ุจุฑุฒู
ุจุญูุซ ุฅูู ุฎูุช ุงูู |
|
|
|
209 |
|
00:15:11,930 --> 00:15:14,970 |
|
object ุจุงููุณุจุฉ ููุนูู ูุงู ุฃููุฏ ุฅูู ุฌุงู ู
ู ููุง ูู |
|
|
|
210 |
|
00:15:14,970 --> 00:15:17,810 |
|
ุงูุนูู ุดุงูู ุงูู object ููุฏ ุงูุนูู ุดุงูู ุงูู object |
|
|
|
211 |
|
00:15:17,810 --> 00:15:22,790 |
|
ุทุจูุนู ูุจุตูุฑ ุฃููุฏ ุฃูู ุดุงูู ุตูุฑุฉ ูุงุญุฏุฉ ุทุจูุนู ุชู
ุงู
ุ |
|
|
|
212 |
|
00:15:22,790 --> 00:15:24,750 |
|
ุจููู
ุง ูู ุงูุญูุงุฉ ุงูุฃููู ูุงู ุงูู object ู
ูุฌูุฏ ููุง |
|
|
|
213 |
|
00:15:24,750 --> 00:15:27,670 |
|
ุงูุนูู ูู ู
ุด ูุงุฏุฑุฉ ุชุดููู ูุฃูู ู
ุด ุน ุฌุจุงููุง ููู |
|
|
|
214 |
|
00:15:27,670 --> 00:15:30,910 |
|
ุจุฎูููุง ุน ุฌุจุงููุงุ ุจุงูู prison ุจุฌูุจู ูู ูุฅูุด |
|
|
|
215 |
|
00:15:30,910 --> 00:15:35,330 |
|
displacement ุฅุฒุงุญุฉ ุงูุตูุฑุฉ ุชู
ุงู
ุ ูุงุถุญุฉ ูู ูู |
|
|
|
216 |
|
00:15:35,330 --> 00:15:39,830 |
|
ุงูุงุณุชุฎุฏุงู
binocular fixation ุทุจุนุง ูู ูุงุฏุฑ ู
ุง ููุตู |
|
|
|
217 |
|
00:15:39,830 --> 00:15:46,990 |
|
ูุญุงูู ุบุงูุจุง ุจููุตู ู
ุนู focal power lenses ูุนูู ูููุง |
|
|
|
218 |
|
00:15:46,990 --> 00:15:50,990 |
|
ุจูุงุฑุงุช ูุนูู ุฏุงุฆู
ุง ุจููุงูู ุงูู lens ู
ูุฌูุฏุฉ plus ุงุชููู |
|
|
|
219 |
|
00:15:50,990 --> 00:15:55,190 |
|
minus ุชูุงุชุฉ ู ููู ู ูู ุงูููุงูุฉ ููุตู ู
ุนูุง prism |
|
|
|
220 |
|
00:15:55,190 --> 00:15:59,230 |
|
ุทุจุนุง ูุนูู ุบุงูุจุง ููู ุจุชููู ุงูู
ูุถูุน ูุฃู ุฃูุซุฑ ุจุนุถ |
|
|
|
221 |
|
00:15:59,230 --> 00:16:02,590 |
|
ุงูู
ุดุงูู ูุฐู ุจูููู ุจุฑุถู ู
ุตุงุญุจุฉ ูู reflect error ูุนูู |
|
|
|
222 |
|
00:16:02,590 --> 00:16:06,690 |
|
ุฅุฐุง ูู ูุจูู ู
ุชุฑูุจ ู ูุง ู
ููุจ ู
ุน ุงูุจุฑุฒู
ุงุช usually |
|
|
|
223 |
|
00:16:06,690 --> 00:16:10,450 |
|
with lenses ุญูููุงูุง ู
ู
ูู ุงุณุชุฎุฏุงู
ุงูุชุงูู ููุจุฑุฒู
ุงุช |
|
|
|
224 |
|
00:16:10,450 --> 00:16:14,340 |
|
ูู ุงูู instruments ูู ุงูู instruments ุจุฑุถู ู
ูู
ุฌุฏุง |
|
|
|
225 |
|
00:16:14,340 --> 00:16:18,320 |
|
ู ูู ูุชูุฑ ุฃุฌูุฒุฉ ุนูุง ู
ูุฌูุฏุฉ ุฏุงุฎู ูู ุชุฑููุจูุง ุงูู |
|
|
|
226 |
|
00:16:18,320 --> 00:16:27,180 |
|
prismุงุช ุงูู prisms ุทูุจ ุฅูุด ูุญุฏุฉ ููุงุณ ุงูู angle ููุฌู |
|
|
|
227 |
|
00:16:27,180 --> 00:16:32,800 |
|
ุชููู
ูุง ููุทุฉ ู
ูู
ุฉ ุฌุฏุง ูุจูู ูู ููุนู
ู deviation ู
ุงุฏุงู
|
|
|
|
228 |
|
00:16:32,800 --> 00:16:36,540 |
|
ูู deviation ุฃุดูุงุก ุนู
ุงุดูุฉ ู ุตุงุฑุช ุงูุญุฑุงู ููู ู
ู
ูู |
|
|
|
229 |
|
00:16:36,540 --> 00:16:41,100 |
|
ุฃููู
ุงูุงูุญุฑุงู ูุฐุง ุจุงูุฒุงููุฉ ุงููู ูุงุฒู
ุฃููู ูุฏู ุตุงุฑ |
|
|
|
230 |
|
00:16:41,100 --> 00:16:45,000 |
|
ุงูุญุฑุงู ุชูุงุชูู ุฏุฑุฌุฉ ุฃุฑุจุนูู ูุงุชูู ุจุฑูุฒู
ูุนู
ู ุฎู
ุณูู |
|
|
|
231 |
|
00:16:45,000 --> 00:16:49,880 |
|
ุฏุฑุฌุฉ ุงูุญุฑุงู ูุงูู
ูู ูููุ ุทุจ ุงูุฒุงููุฉ ููู ุจูุฌูุณูุงุ ูู |
|
|
|
232 |
|
00:16:49,880 --> 00:16:55,120 |
|
ูุญุฏุงุช ููุงุณ ููู angle ูู ุฃูุซุฑ ู
ู ูุญุฏุฉ ููุดูููู
ู
ุน ุจุนุถ |
|
|
|
233 |
|
00:16:55,120 --> 00:16:59,620 |
|
ุฅูุด ูู
ุฃูุซุฑ ูุญุฏุฉ ููุณุชุฎุฏู
ูุง ุงููู ูู degree ุฏุฑุฌุฉ |
|
|
|
234 |
|
00:16:59,620 --> 00:17:04,250 |
|
ุงุญูุง ุนุงุฑููู ุฃู ุงูู circle ุจูุฌุณู
ู ุชูุงุชู
ูุฉ ู ุณุชูู |
|
|
|
235 |
|
00:17:04,250 --> 00:17:09,450 |
|
ุฒุงููุฉ ุชูุงุชู
ูุฉ ู ุณุชูู angle ูุจูู ุจูููู ูู angle |
|
|
|
236 |
|
00:17:09,450 --> 00:17:12,570 |
|
ุนุจุงุฑุฉ ุนู one degree ุงูุฏุงุฆุฑุฉ ูููุง ู
ุฌู
ูุนุฉ ุนูู ุงูุฏุงุดุฑ |
|
|
|
237 |
|
00:17:12,570 --> 00:17:17,850 |
|
ุชูุงุชู
ูุฉ ู ุณุชูู ุฏุฑุฌุงุช ุงููู ูู ุชูุณูู
ูุง ุฏุฑุฌุฉ ู |
|
|
|
238 |
|
00:17:17,850 --> 00:17:23,970 |
|
minutes ู seconds ูุฐุง ุงูููุงู
ุนุงุฑูููู ุตุญ ุฏุฑุฌุฉ ุฏูููุฉ |
|
|
|
239 |
|
00:17:23,970 --> 00:17:28,050 |
|
ู ุซุงููุฉ ูุนูู ู
ุซูุง ุนูุฏู ุชูุงุชูู ุฏุฑุฌุฉ |
|
|
|
240 |
|
00:17:30,750 --> 00:17:35,490 |
|
ุงูู .. ุงูู .. ุงูู one degree ุนุจุงุฑุฉ ุนู ุณุชูู minutes ู |
|
|
|
241 |
|
00:17:35,490 --> 00:17:38,790 |
|
ุงูู one minute ุนุจุงุฑุฉ ุนู ุณุชูู seconds ูุนูู ูู
ุง ุฃููู |
|
|
|
242 |
|
00:17:38,790 --> 00:17:43,490 |
|
ุชูุงุชูู ุฏุฑุฌุฉ ู ูุต ู
ุงุดู ู
ุนูุงูุง ุชูุงุชูู ุฏุฑุฌุฉ ู ุชูุงุชูู |
|
|
|
243 |
|
00:17:43,490 --> 00:17:49,010 |
|
minutes ููู ู
ูููู
ุงููุต ุชู
ุงู
ุ ุชูุงุชูู minutes ูุงุถุญุฉุ |
|
|
|
244 |
|
00:17:49,010 --> 00:17:56,510 |
|
ุชู
ุงู
ูุญุฏุฉ ุงูููุงุณุฉ ุงูุชุงููุฉ ุงูู radian ุงูู radian |
|
|
|
245 |
|
00:17:56,510 --> 00:18:04,630 |
|
ุนุงุฑููู ู
ู ุงูู radianุ ุงูู radian ูู ุจูุณุงูู ุทูู ุงูู arc |
|
|
|
246 |
|
00:18:04,630 --> 00:18:10,810 |
|
ูุฐุง ุงูู a ุงู ุดุฑุทุฉ ุชูุณูู
ูุตู ุงููุทุฑ ูู ุงูุฏุงุฆุฑุฉ radian |
|
|
|
247 |
|
00:18:10,810 --> 00:18:17,610 |
|
ุจูุณุงูู ุทูู ุงูู arc ุงููู ูู ุงูุฌุทุนุฉ ูุฐู ุงูู a ุงูููุณ ุงูู |
|
|
|
248 |
|
00:18:17,610 --> 00:18:22,770 |
|
a ุงู ุดุฑุทุฉ ุชูุณูู
ุงูู ao ุงููู ูู ุงูู R ุนู
ุงููุฉ ูุตู |
|
|
|
249 |
|
00:18:22,770 --> 00:18:26,910 |
|
ุงููุทุฑ ุฃู
ุง ุฎุฏุชูู ุนูู ุงูููุงู
ุงูู
ูุฑูุถ ุฃุฎุฏุชูู ูุงุถูุช |
|
|
|
250 |
|
00:18:26,910 --> 00:18:33,150 |
|
ุฃููุฉ ุชู
ุงู
ุงูู ridian ุจูุณุงูู ูุฐุง ุงูููุงู
ุทูุจ ูุงูุฌู ูุดูู |
|
|
|
251 |
|
00:18:33,150 --> 00:18:37,110 |
|
ุดุบูุฉ ุงุญูุง ููู
ูุง ุฃู ู
ุฌู
ูุนุฉ ุฒูุงูุง ุงูุฏุงุฆุฑุฉ ุฃูุง ู
ุง ุจุดูู |
|
|
|
252 |
|
00:18:37,110 --> 00:18:40,090 |
|
ุฅูุด ุนูุงูุฉ ุงูู ridian ู
ุน ุงูู degree ูุนูู ููู ูุญูู |
|
|
|
253 |
|
00:18:40,090 --> 00:18:44,430 |
|
ูุงุญุฏุฉ ูุชุงููุฉ ู
ุฌู
ูุนุฉ ุฒูุงูุง ุงูุฏุงุฆุฑุฉ ูุฏุงุด ุจุงูุฏุฑุฌุงุช |
|
|
|
254 |
|
00:18:44,430 --> 00:18:49,230 |
|
ุชูุงุช ู
ูุฉ ู ุณุชูู ุทูุจ ู
ุฌู
ูุนุฉ ุฒูุงูุง ุฃู ุฒุงููุฉ ุงูุฏุงุฆุฑุฉ |
|
|
|
255 |
|
00:18:49,230 --> 00:18:54,390 |
|
ุงููููุฉ ุจุงูู ridian ุงููู ูู ุทูู ุงูููุต ุชูุณูุฑ ูุต ุงููุทุฑ |
|
|
|
256 |
|
00:18:54,390 --> 00:18:58,920 |
|
ุทูุจ ุทูู ุงูููุต ุงูููู ููุฏุงุฆุฑุฉ ูู ุจูู ู
ุง ูุนููุด ุนูู |
|
|
|
257 |
|
00:18:58,920 --> 00:19:06,180 |
|
ู
ุญูุท ุงููู ูู .. ูุฃ ุฅูุด ุจูุณุงูู ูุงููู Pi ูู R |
|
|
|
258 |
|
00:19:06,180 --> 00:19:14,280 |
|
ู
ุด ุชุฑุจูุน Pi ูู R ุตุญ Pi ูู R ุทูุจ ูู ุจุถุญู Pi |
|
|
|
259 |
|
00:19:14,280 --> 00:19:21,200 |
|
ูู R ุจุงูู Radian ุจูุณุงูู ุชูุช |
|
|
|
260 |
|
00:19:21,200 --> 00:19:25,960 |
|
ู
ูุฉ ู ุณุชูู ุฃูุง ูู R ุชูุช ู
ูุฉ ู ุณุชูู |
|
|
|
261 |
|
00:19:31,240 --> 00:19:37,760 |
|
ุนูู R ุงู 2 ูู R ุนูู R ุชุฑูุญ R ู
ุน R ุจุชุงู
2 |
|
|
|
262 |
|
00:19:37,760 --> 00:19:42,580 |
|
ูู ุจุงูู Radian ุจูุณุงูู ุชูุงุช ู
ุงุฆุฉ ู ุณุชูู ูุนูู ูู ูุงุญุฏ |
|
|
|
263 |
|
00:19:42,580 --> 00:19:49,100 |
|
Radian ุจูุณุงูู ุชูุงุช ู
ุงุฆุฉ ู ุณุชูู ุนูู 2 ูู ุชูุงุช |
|
|
|
264 |
|
00:19:49,100 --> 00:19:52,240 |
|
ู
ุงุฆุฉ ู ุณุชูู ุฃู ู
ุงุฆุฉ ู ุชู
ุงููู ุนูู 3.14 |
|
|
|
265 |
|
00:19:52,240 --> 00:19:58,660 |
|
ุชุงุด ุงูููุงู
ูุฐู ุจุชุทูุน ู
ุงุฑู ุชูุฑูุจุง ุณุจุนุฉ ู ุฎู
ุณูู ุฏุฑุฌุฉ |
|
|
|
266 |
|
00:19:58,660 --> 00:20:06,250 |
|
ู ุชู
ูุชุงุด 18 minute ูุงุถุญุฉ |
|
|
|
267 |
|
00:20:06,250 --> 00:20:12,110 |
|
ูุนูู ูู ุฏุฑุฌุฉ ุฃู ูู radian ุจูุณุงูู 57 ุฏุฑุฌุฉ ุงูุชุญููู |
|
|
|
268 |
|
00:20:12,110 --> 00:20:14,250 |
|
ุตุงุฑ ุณูู ูุงูู gate ูู
ุง ูุงุญุฏ ุฃุฌูุจ ูุฒุงูู ุจุงูู radian |
|
|
|
269 |
|
00:20:14,250 --> 00:20:18,290 |
|
ุจูุฏุฑ ุฃุฌูุจ ููุงูุง ุจุงูู degree ุนุงุฏู ุฌุฏุง ูุนูู ู
ุซูุง two |
|
|
|
270 |
|
00:20:18,290 --> 00:20:22,170 |
|
radians ู
ุด ู
ุชุณุงูู ูุถุฑุจ ูู 2 57 ู 18 ูุถุฑุจ ูู |
|
|
|
271 |
|
00:20:22,170 --> 00:20:26,130 |
|
2 ุจุทูุน ุงูููู
ุฉ ุทูุจ ุงูู one degree ูุงู
radian |
|
|
|
272 |
|
00:20:26,130 --> 00:20:32,180 |
|
ู
ูููุจูุง one degree ุจูุณุงูู 0.017 ุชูุฑูุจุง radian |
|
|
|
273 |
|
00:20:32,180 --> 00:20:36,180 |
|
ูุงุถุญุฉุ ูุฐู ุจุณ ููู ุชููููุง ุนุงุฑููู ููู ุจุชุชุญูู ูู |
|
|
|
274 |
|
00:20:36,180 --> 00:20:42,820 |
|
ุตุฏุฑุชููุง ุงูุฒุงููุฉ ุจุงูุทุฑููุฉ ูุฐู ูููุ |
|
|
|
275 |
|
00:20:42,820 --> 00:20:46,420 |
|
ุจุงูููุฉ ุงูุญุงุณุจุฉ ุนุงุฏู ู
ูุฌูุฏ function ุฏุฑุฌุฉ ู minutes |
|
|
|
276 |
|
00:20:46,420 --> 00:20:49,900 |
|
ู ูู ุญุงุฌุฉ ุงูููุฉ ุงูุญุฏูุซุฉุ ู
ูู ู
ุนุงูุง ุงูููุฉ ุงูุญุฏูุซุฉุ |
|
|
|
277 |
|
00:20:49,900 --> 00:20:52,420 |
|
ุฅุฐุง ู
ุนุงู ููุฉ ุญุฏูุซุฉ ูุชูุงูููุง ู
ูุฌูุฏุฉ ุจุงูุฏุฑุฌุงุช ุนุงุฏู |
|
|
|
278 |
|
00:20:52,420 --> 00:20:55,540 |
|
ุฅูุง |
|
|
|
279 |
|
00:20:55,540 --> 00:20:56,700 |
|
ู
ุง ุชููููุง ุงุณุชุฎุฏุงู
ุชูุง ูุจู ูู |
|
|
|
280 |
|
00:21:05,070 --> 00:21:19,330 |
|
ุนููุง ู
ุงุดูุฉ ุณุจุนุฉ |
|
|
|
281 |
|
00:21:19,330 --> 00:21:23,470 |
|
ู ุฎู
ุณูู ู ุฎู
ุณ ุนุดุฑ |
|
|
|
282 |
|
00:21:42,230 --> 00:21:49,550 |
|
ูููุง ูู ู
ูุชูุจุฉ 5718 ู
ุดุงูููููุง ู
ุดุงูููููุง ุชุนุงููุง ุดูููุง |
|
|
|
283 |
|
00:21:49,550 --> 00:22:04,290 |
|
ูููุง ุฃุนุทููุง ูุฒู
ููุชู ูู |
|
|
|
284 |
|
00:22:04,290 --> 00:22:07,050 |
|
ุงูู function ูุฐุง ูู ุงูู
ูุฌูุฏุฉ ุงููู ู
ุง ุฃุฎุฐุชููุงุด |
|
|
|
285 |
|
00:22:07,050 --> 00:22:12,450 |
|
ุชุนู
ูููุง ุชุณู
ููุง ู
ุชูุงุชูุฉ issue ู
ุง ุฃุฎุฐุชููุง ุทูุจ ู
ุด ู
ุดููุฉ |
|
|
|
286 |
|
00:22:12,450 --> 00:22:16,210 |
|
ูุนูู ูู ู
ุด ููุนุทูููุง ููู ุชุญุณูุง ุงูุฒุฑุน ุจุทุฑููุฉ ูุงุฏูุฉ ู |
|
|
|
287 |
|
00:22:16,210 --> 00:22:21,230 |
|
ุญูููุง ู
ุด ู
ุดููุฉ ุทูุจ ู
ุงุดู one degree ุจูุณุงูู ุณุจุน ุนุดุฑ |
|
|
|
288 |
|
00:22:21,230 --> 00:22:24,110 |
|
ู
ู ุงูู radian ุฃุญุงูู ุฃููููุง ู
ุด ู
ุดููุฉ ุจุฏููุง ุจุนุฏ |
|
|
|
289 |
|
00:22:24,110 --> 00:22:29,810 |
|
ุงูู
ุญุงุถุฑุฉ according to SI for scientific use only |
|
|
|
290 |
|
00:22:29,810 --> 00:22:35,530 |
|
radian ูุงููู ูู m radian are used ูุนูู ุฅุญูุง |
|
|
|
291 |
|
00:22:35,530 --> 00:22:40,870 |
|
ุจุงููุณุจุฉ ููุง International Standard ุจูุญูู ุฃูู ูู |
|
|
|
292 |
|
00:22:40,870 --> 00:22:43,490 |
|
scientific use ุงูุงุณุชุฎุฏุงู
ููุนูู
ุงูุจุญุช ุฒู ูู ุงูููุฒูุงุก |
|
|
|
293 |
|
00:22:43,490 --> 00:22:49,490 |
|
ุงูุจุตุฑูุฉ ู
ุงูู ูุชุงุจ ููุณ ุงูุญุงุฌุฉ ุฒู ุงูููุฒูุงุก ุงูุจุตุฑูุฉ |
|
|
|
294 |
|
00:22:49,490 --> 00:22:54,850 |
|
ู
ุซูุงู ุจูุณุชุฎุฏู
ูุง ุงูู radian ูุฃูู ุฃุถูู ุจุณ ุจุงููุณุจุฉ ุฅุญูุง |
|
|
|
295 |
|
00:22:54,850 --> 00:23:00,150 |
|
ุฅุญูุง ูู ุงูู ophthalmic use ุฅูุด ุจูููููุงุ degrees ุนุดุงู |
|
|
|
296 |
|
00:23:00,150 --> 00:23:02,870 |
|
ููู ุบุงูุจุงู ูู ุงูู ophthalmic optics ููุณุชุฎุฏู
ุงูู |
|
|
|
297 |
|
00:23:02,870 --> 00:23:08,280 |
|
degrees ุงููู ู
ููุง ูุฌูุจ ููู
ุฉ present diopter ูุชุฌูุก |
|
|
|
298 |
|
00:23:08,280 --> 00:23:11,660 |
|
ูุงุญุฏุฉ ููุงุณ ุงูู Prism ููุฉ ุงูู Prism ุฅูุด ุจุงููุณุจุงููุง |
|
|
|
299 |
|
00:23:11,660 --> 00:23:14,900 |
|
ูู ุงูู ophthalmic use ุงูู Prism ุงูุฏููุจุชุฑ ุงููู ุจูุฌู |
|
|
|
300 |
|
00:23:14,900 --> 00:23:19,260 |
|
ู
ู ุงูู degree ููุด ู
ู ุงูู radian ูุงุถุญุฉุ ู
ูููู
ุฉ ุงูููู
ุฉ |
|
|
|
301 |
|
00:23:19,260 --> 00:23:24,520 |
|
ุฏู ููุง ูููุ ููุง ุฌูุช ุตุฑุงุญู ูู ูุงุญุฏุฉ ููุงุณ ุงูุนุฏุณุงุช |
|
|
|
302 |
|
00:23:24,520 --> 00:23:27,600 |
|
ูู ุงูู ophthalmic use ูููุง ุจุงูุฏููุจุชุฑ ุณูุงุก |
|
|
|
303 |
|
00:23:27,600 --> 00:23:31,380 |
|
spherical diopter ุฃู cylinder ุฃู ุญุชู Prism ุงุณู
ู |
|
|
|
304 |
|
00:23:31,380 --> 00:23:35,200 |
|
Prism Diopter ุชู
ุงู
ููู ุฏููุจุชุฑ ุฅูุด ุจูุณุงูู ุงูุฏููุจุชุฑ |
|
|
|
305 |
|
00:23:35,200 --> 00:23:41,370 |
|
ูู Prismุ ุงูู Prism Diopter Angle of Deviation is |
|
|
|
306 |
|
00:23:41,370 --> 00:23:46,130 |
|
expressed in Prism Diopter ุงูู Prism Diopter ุจูุนุจุฑ |
|
|
|
307 |
|
00:23:46,130 --> 00:23:51,130 |
|
ุนูู ู
ุซููุฉ ุตุบูุฑ ู
ุซููุฉ ุตุบูุฑ ูุฐุง ูุงุถุญ ุฃูู ู
ุฏููู ุนูู ุฃูู |
|
|
|
308 |
|
00:23:51,130 --> 00:23:56,790 |
|
ููู Prism ู
ุซููุฉ ู
ุนูุงูุง Prism ุจุณูุก ู
ูุฉ ูู ุชุงู ุฒุงููุฉ |
|
|
|
309 |
|
00:23:56,790 --> 00:24:05,650 |
|
ุงูุงูุญุฑุงู ุงูู deviation ุถู ุงูุฒุงููุฉ ุงูุงูุญุฑุงู ุทูุจ ุทูุน |
|
|
|
310 |
|
00:24:05,650 --> 00:24:10,350 |
|
ุงูุฑุณู
ูุฐุง ุฒุงููุฉ ุงูุงูุญุฑุงู ุงููู ูู ุงูู D ูุฐู ุตุญุ ูุฅู |
|
|
|
311 |
|
00:24:10,350 --> 00:24:15,390 |
|
ุงูู ray ูุงูุช ู
ุงุดูุฉ ูู ุฎุท ู
ุณุชููู
ุงูุทุฑูู ูุฐูุ ุชุนุฑุถุช |
|
|
|
312 |
|
00:24:15,390 --> 00:24:20,270 |
|
ูุงูุญุฑุงู ุตุงุฑุช ู
ุงุดูุฉ ูู ุงูุฎุท ูุฐุงุ ู
ุธุจูุทุ ููู ุจูุฌูุก |
|
|
|
313 |
|
00:24:20,270 --> 00:24:25,290 |
|
ุงูุฒุงููุฉ ุงููู ุตุงุฑ ููุง deviationุ ุงูู Dุ ุงูู Prism ุฏู |
|
|
|
314 |
|
00:24:25,290 --> 00:24:30,610 |
|
ุฏููุจุชุฑ ูู ูุณุงูู ู
ุฆุฉ ุถุฑุจ ุถู ุงูุฒุงููุฉ ุฏู ุทูุจ ุญุณุจ ุฑุฃูู |
|
|
|
315 |
|
00:24:30,610 --> 00:24:35,430 |
|
ูู ู
ุซูุซ ูุงุฆู
ุงูุฒุงููุฉ ูุฐุง K ุดุฑุทุฉ KQ ู
ุซูุซ ูุงุฆู
|
|
|
|
316 |
|
00:24:35,430 --> 00:24:40,510 |
|
ุงูุฒุงููุฉ ุฏู ุถู ุงูุฒุงููุฉ ุฏู ุฅูุด ุจูุณุงููุ ุจูุณุงูู ู
ูุงุจู |
|
|
|
317 |
|
00:24:40,510 --> 00:24:44,170 |
|
ุงูู
ุฌุงูุฑ ุงููู ูู Y ุนูู X ุฅูุด ุงูู Y ูููุง ุนููุงุ |
|
|
|
318 |
|
00:24:44,170 --> 00:24:51,110 |
|
displacement ุฅูุด ุงูู Xุ ุทูุจ ููุง distance ู
ู
ุชุงุฒ ูุจูู |
|
|
|
319 |
|
00:24:51,110 --> 00:24:56,090 |
|
ุจุนุฏ ุงูู object ุนู ุงูู Prism ูุงุถุญุฉุ ูุจูู ุตุงุฑ ุดูุก ูุงุถุญ |
|
|
|
320 |
|
00:24:56,090 --> 00:25:01,330 |
|
ุฌุฏุงู ูุจูู ุงูู power ุจุชุงุน ุงูู prism ุจุณูุก 100 ุถุฑุจ ุงูู Y |
|
|
|
321 |
|
00:25:01,330 --> 00:25:05,390 |
|
displacement ุนูู X ุทูุจ ุฌุงู
ุน ุงููู ุจุชูู ุงูููุทุฉ ุงููู |
|
|
|
322 |
|
00:25:05,390 --> 00:25:13,530 |
|
ุจุนุฏูุง ู
ู
ูู ุญุฏ ูุณุชูุชุฌ ุฅูุด ูุนูู one prism ุฏููุจุชุฑุ |
|
|
|
323 |
|
00:25:13,530 --> 00:25:17,330 |
|
ูุนูู one prism ุฏููุจุชุฑ ุจุนู
ู ุฌุฏุงุด displacement ู |
|
|
|
324 |
|
00:25:17,330 --> 00:25:22,130 |
|
object ุจุนูุฏ ุนูู ุฌุฏุงุด ู
ู ุงูู prism ูุงุถุญุฉุ ุฑูุฒ ู
ุนุงูุง |
|
|
|
325 |
|
00:25:22,130 --> 00:25:24,510 |
|
one prism diopter ูุฏู ุฎูููุง ููู
ุฉ ูุฐู ูุงุญุฏ ูุนูู |
|
|
|
326 |
|
00:25:24,510 --> 00:25:31,570 |
|
ูุนูู displacement ุจุฏู ูููู ูุงุญุฏ ุณูุชู ู ุงูู X ู
ุฆุฉ |
|
|
|
327 |
|
00:25:31,570 --> 00:25:35,330 |
|
ุตุญุ ุณูุชู ูุนูู ุฌูุช ููู
ุช ุฃูุง ูุงุญุฏ prism |
|
|
|
328 |
|
00:25:35,330 --> 00:25:39,490 |
|
diopter ูู ููุฉ ุงูู prism ุงูุชู ุชุญุฏุซ |
|
|
|
329 |
|
00:25:39,490 --> 00:25:44,690 |
|
displacement ูุงุญุฏ ุณูุชู ูู object ุจุนูุฏ ุนูู ุฃู ุนู ุงูู |
|
|
|
330 |
|
00:25:44,690 --> 00:25:48,890 |
|
prism ู
ุณุงูุฉ ู
ุงุฆุฉ ุณูุชู ููู
ุชููุงุ ูุนูู ุฅุญูุง ุจูููู .. |
|
|
|
331 |
|
00:25:48,890 --> 00:25:52,830 |
|
ููู
ุชููุง ุฅูุด ู
ุนูุงูุงุ ูุฐุจ ู
ุฑุฉ ูุนูู ููุชุฑุถ ูู ุจุฑูุฒู
ููุง |
|
|
|
332 |
|
00:25:52,830 --> 00:25:55,770 |
|
ุจุฏู ุฃุนู
ู ุจุฏู ุฃุนู
ู displacement ุจููุฉ ูุงุญุฏ ุจุฑูุฒู
ุฏุง |
|
|
|
333 |
|
00:25:55,770 --> 00:26:01,430 |
|
ุฏููุจุชุฑ ูุงู ูุงุญุฏ ู
ุชุฑ ููุชุฑุถ ุชู
ุงู
ุญุทูุช ุงูุจุฑุฒู
ููุง ุงูุจุฑุฒู
|
|
|
|
334 |
|
00:26:01,430 --> 00:26:05,250 |
|
ูุฐุง ุนุดุงู ุชููู ุฌูุงู ูุงุญุฏ ุจุฑูุฒู
ุฏุง ุฏููุจุชุฑ ูุงุฒู
ูุนู
ู |
|
|
|
335 |
|
00:26:05,250 --> 00:26:09,090 |
|
displacement ุฌุฏุงุด ููู object ูุงุญุฏ ุณูุชู ุจุณ ูุนูู ู
ุด |
|
|
|
336 |
|
00:26:09,090 --> 00:26:14,350 |
|
ุตุบูุฑ ูุชูุฑ ุตุญุ ู
ุชุฎูููู ุงูู object ููู ุจุนูุฏ ุนูู ูุงุญุฏ |
|
|
|
337 |
|
00:26:14,350 --> 00:26:18,420 |
|
ู
ุชุฑ ุจุนูุฏ ุนู ุงูุจุฑุฒู
ู
ุงุฆุฉ ุณูุชู ูุนูู ูุนููููุนู
ู |
|
|
|
338 |
|
00:26:18,420 --> 00:26:20,600 |
|
displacement ุจุฏู ุงูู object ู
ุง ูููู ููุง ููููู ุจุณ |
|
|
|
339 |
|
00:26:20,600 --> 00:26:24,980 |
|
ุณูุชู ูููู ูู displacement ููู ูุชููู ูู
ูุชูุง ุฌุฏุงุด |
|
|
|
340 |
|
00:26:24,980 --> 00:26:31,720 |
|
ูุงุญุฏ ุจุฑูุฒู
ุฏููุจุชุฑ ุทูุจ ูุนูู ู
ุซูุงู ุจุฑูุฒู
ููุชู ุงุซููู ุฃู |
|
|
|
341 |
|
00:26:31,720 --> 00:26:40,180 |
|
ุซูุงุซุฉ ุจุฑูุฒู
ุฏููุจุชุฑ ุดู ูุนููุ ุญุณุจ ุงููุงููู ุซูุงุซุฉ |
|
|
|
342 |
|
00:26:40,180 --> 00:26:45,200 |
|
ุฃุฎูููุง ุซูุงุซุฉ ุณูุชู ูู object ุจูุจูู ุนูู ู
ุงุฆุฉ ุณูุชู |
|
|
|
343 |
|
00:26:45,200 --> 00:26:50,420 |
|
ุตุญุ ูุงูู
ูููุงุ ูู ุทุจููุง ุงููุงููู ุนุงุฏู ุฌุฏุงู ุทูุจ ูุฑุถุง |
|
|
|
344 |
|
00:26:50,420 --> 00:26:57,680 |
|
ุงูู object ุจุนูุฏ ุนูู ุงุซููู ู
ุชุฑ ุงุซููู ู
ุชุฑ ูููุฉ ุงูู |
|
|
|
345 |
|
00:26:57,680 --> 00:27:02,940 |
|
prism ูุงุญุฏ ุฌุฏุงุด |
|
|
|
346 |
|
00:27:02,940 --> 00:27:11,040 |
|
ููููู ูุงุฒุงุญุฉุ ุฅูุดู ูููููุ ููุฉ ุงูู prism ูุงุญุฏ ู ุงูู |
|
|
|
347 |
|
00:27:11,040 --> 00:27:16,820 |
|
object ุจุนูุฏ ุงุซููู ู
ุชุฑ ุฌุฏุงุด ูุชููู ูุงุฒุงุญุฉุ ุฅูุดู ูุชูููุ |
|
|
|
348 |
|
00:27:17,430 --> 00:27:23,090 |
|
ู
ุง ุชุฏูุด ูุตุ ุงุซููู ุตุญ ููุง ูุฃ ุทูุจ ุฌูุจ ูุงููู ุนุงุฏู ุงูู X |
|
|
|
349 |
|
00:27:23,090 --> 00:27:27,670 |
|
ุงูุชูุง ูุงูู
ูููุง ู
ุด ูุงูู
ูููุง ู
ุด ูุงูู
ูููุง ุดุบููุง ุจุณูุทุฉ |
|
|
|
350 |
|
00:27:27,670 --> 00:27:32,790 |
|
ุฌุฏุงู ูุง ุฌู
ุงุนุฉ ู
ุด ุตุนุจุฉ ู
ุด ุตุนุจุฉ ูู ุนูุฏู power ู ุฅุฒุงุญุฉ |
|
|
|
351 |
|
00:27:32,790 --> 00:27:39,970 |
|
ุฅุฒุงุญุฉ ูุจุนุฏ ุงูู object X ู Y ุงูููุฉ ุจุชุณุงูู 100 ุถุฑุจ |
|
|
|
352 |
|
00:27:39,970 --> 00:27:43,950 |
|
ุงูุฅุฒุงุญุฉ ุนูู X ูู ุฃูุง ุจุฏู ุฃููู ุจุฏู ุฃุฎูู ุงูู power |
|
|
|
353 |
|
00:27:43,950 --> 00:27:54,440 |
|
ุจุฏู ุฃุฎูู ุงูุฅุฒุงุญุฉ ูุฐู ุซูุงุซุฉ ู
ุชุฑ ููุฐู ุงุซููู ู
ุชุฑ ูู
ุฌูุฉ |
|
|
|
354 |
|
00:27:54,440 --> 00:28:01,400 |
|
ุงูู Prism ููุงุ |
|
|
|
355 |
|
00:28:01,400 --> 00:28:07,960 |
|
ูุนูู ุซูุงุซุฉ ุนูู ุงุซููู |
|
|
|
356 |
|
00:28:07,960 --> 00:28:13,760 |
|
ูุนูู ูุงุญุฏ ููุต ุงูู Prism ุจุงูููุทุฉ ุณููุฉ ุตุญุ ุทูุจ ูุนู
ู |
|
|
|
357 |
|
00:28:13,760 --> 00:28:21,790 |
|
ุนูุณ ูู ุจุฑูุฒู
ููุชู ุฎู
ุณุฉ ุจุฑูุฒู
ุฏูููุฉ ุฃูุซุฑ ุงูู object |
|
|
|
358 |
|
00:28:21,790 --> 00:28:25,470 |
|
ุจุนูุฏ ุนูู ู
ุฏุงู
ุฃูุง ุจุนุฑู ู
ูุงูุนู ุฒู ูุฏู ุงูู X ูุนูู |
|
|
|
359 |
|
00:28:25,470 --> 00:28:32,070 |
|
ุจุชุณุงูู ู
ุงุฆุฉ centimeter ูุงู
ุงูู Y ูุนูู ุฌุฏุงุด ุงูุฅุฒุงุญุฉ |
|
|
|
360 |
|
00:28:32,070 --> 00:28:38,790 |
|
ูุชููู ุฎู
ุณุฉ ููู ุฃูููุช ุงูู B ุจุชุณุงูู ู
ุงุฆุฉ ุถุฑุจ Y ุนูู X |
|
|
|
361 |
|
00:28:38,790 --> 00:28:43,390 |
|
ูุฅู ุงูู B ุงูู
ุนุฑูู ุนููู ุฎู
ุณุฉ ุจุชุณุงูู ู
ุงุฆุฉ ุถุฑุจ ุงูู Y |
|
|
|
362 |
|
00:28:43,390 --> 00:28:44,170 |
|
ุงูู
ุทููุจุฉ ู
ูู |
|
|
|
363 |
|
00:28:47,040 --> 00:28:53,020 |
|
ุนูู 100 ุจุฌูุงู ุจูุณุงูู ุฎู
ุณุฉ ุณูุชู ุญุณุจ ุฃุญุฏ ุงูุชููุงุณ |
|
|
|
364 |
|
00:28:53,020 --> 00:28:56,360 |
|
ุฅุฐุง ู
ุชุฑ ุจูููู ุฎู
ุณุฉ ู
ุชุฑ ูููุฐุง ู
ุด ุตุนุจ ุงูู
ูุถูุน ุตุญ |
|
|
|
365 |
|
00:28:56,360 --> 00:29:00,180 |
|
ููู
ูุง ูุชุฎูููุง ุฅูุด ู
ุนูู ุงูู Prism ุฏููุจุชุฑ ูุฐุง |
|
|
|
366 |
|
00:29:00,180 --> 00:29:05,460 |
|
ู
ูููู
ุงูู Prism ุฏููุจุชุฑ ุชู
ุงู
ุฅูุด ู
ุดุงูู ุงูู Prism |
|
|
|
367 |
|
00:29:05,460 --> 00:29:13,340 |
|
ุฏููุจุชุฑ ู ููุด ูู ู
ุณุงูุฆ ูุทูุน ุนูู ุงูุฌุฏูู ูุฐุง ุดุงููููู |
|
|
|
368 |
|
00:29:15,180 --> 00:29:20,760 |
|
ุงูู Angle and degrees ุฃุฎุฐูุง ููู
ุจูููู
ุฌุฏุงุด ูู ููุช |
|
|
|
369 |
|
00:29:20,760 --> 00:29:25,840 |
|
ูู ููู
ุฉ ุนูู ุงูุชุงููุฉ ูุฒุงููุฉ 2 2 2 4 6 8 ูุนูู ู
ุณุงูุฉ |
|
|
|
370 |
|
00:29:25,840 --> 00:29:32,020 |
|
ุจูููู
ู
ูุชุธู
ุฉ ุทุจุนุงู ู
ุณุงูุฉ ุจูููู
ู
ูุชุธู
ุฉ ุถู ุงูุฒุงููุฉ |
|
|
|
371 |
|
00:29:32,020 --> 00:29:38,120 |
|
ุทูุนูุง ูุญุณุจูุงูุง ุจุงูุถุจุท Y ุนูู X ุถู ุงูุฒุงููุฉ ุจุงูุฃุนูู |
|
|
|
372 |
|
00:29:38,120 --> 00:29:42,280 |
|
ุญุณุจูุงูุง ุถุฑุจูุงูุง ูู 100 ุฅูุด ุจูุนุทูููุ 100 ุถุฑุจูุง |
|
|
|
373 |
|
00:29:42,280 --> 00:29:45,500 |
|
ุจุงูุฒุงููุฉ ุฅูุด ุจูุนุทููุ power ุฃู ุงูู angle in present |
|
|
|
374 |
|
00:29:45,500 --> 00:29:51,480 |
|
diopters ุตุญ ุงููู ุฅุญูุง ุจูุณุชุฎุฏู
ูุง ูุชูุงููุง 3.49 ุจุนุฏูู |
|
|
|
375 |
|
00:29:51,480 --> 00:29:57,920 |
|
6.99 ุจุนุฏูู 10.51 ุฅุฐุง ุจุชูุงุญุธูุง ููุง ุงููุฑู ูู ุงูุฒุงููุฉ |
|
|
|
376 |
|
00:29:57,920 --> 00:30:01,940 |
|
ุงุซููู ุงุซููู ุงุซููู ุจุณ ููุง ุงุนู
ููุง ุงููุฑู ุจูู ูุฐู ููุฐู |
|
|
|
377 |
|
00:30:01,940 --> 00:30:07,620 |
|
ุดูููุง ูุฏู ุซูุงุซุฉ ููุต ุซูุงุซุฉ ููุต ุทูุจ ุงุนู
ููุง ุงููุฑู ุจูู |
|
|
|
378 |
|
00:30:07,620 --> 00:30:12,020 |
|
ุขุฎุฑ ุงุซูุชูู ู
ุน ุจุนุถ ุงูู
ูุฑูุถ ุซูุงุซุฉ ููุต ูููู ุงููุฑู |
|
|
|
379 |
|
00:30:12,020 --> 00:30:17,700 |
|
ู
ุชุณุงูู ูุฐุง ุงูููุงู
ุจูุฎูู ููู ู
ุดููุฉ ูู ูุญุฏุฉ ููุงุณ |
|
|
|
380 |
|
00:30:17,700 --> 00:30:22,060 |
|
ูุนูู ุงูุฒุงููุฉ ุจุชูุชูู ุจุดูู ู
ูุชุธู
ุฏุฑุฌุชูู ุฏุฑุฌุชูู |
|
|
|
381 |
|
00:30:22,060 --> 00:30:25,180 |
|
ุฏุฑุฌุชูู ุจุณ ูู ู
ุง ุฒุงุฏ ุงูู power ุตุงุฑ ุงูุงูุชูุงู ุจูู ุงูู |
|
|
|
382 |
|
00:30:25,180 --> 00:30:29,120 |
|
prism ู ุงูู prism ุงููู ูู ุงูู
ูุฑูุถ ูููู ูุณู ุงุซููู ุฃู |
|
|
|
383 |
|
00:30:29,120 --> 00:30:32,340 |
|
ูุณู ุซูุงุซุฉ ููุต ูู ุฃูู ูุงุญุฏุฉ ูู ูุฐุง ุงูู
ุซุงู ุจุชูุงูู |
|
|
|
384 |
|
00:30:32,340 --> 00:30:38,600 |
|
ุงุฒุฏุงุฏ ุงูุนูุงูุฉ ูู ุจุฑูุฒู
ุฏููุจุชุฑ ุงุฒุฏูุงุฏู ู
ุด ุฎุทูุฉ ูุฌุจ ุฃู |
|
|
|
385 |
|
00:30:38,600 --> 00:30:42,000 |
|
ุฃูุง ุฃุชููู
ุงูููู
ุฉ ูุนูุงู ุฎุงุทุฆุฉ ูุชููู ุจุณ ููุด ุจูุณุชุฎุฏู
ู |
|
|
|
386 |
|
00:30:42,000 --> 00:30:45,860 |
|
ุฅุญูุง ูุฅู ุฃูุตู ุจุฑูุฒู
ู
ู
ูู ูุณุชุฎุฏู
ู ูู ุซู
ุงููุฉ ุจุฑูุฒู
|
|
|
|
387 |
|
00:30:45,860 --> 00:30:51,480 |
|
ุฏููุจุชุฑ ุซู
ุงููุฉ ุจุฑูุฒู
ุฏููุจุชุฑ ุฃู ุฎููููู ุฃููู ุฎู
ุณุฉ ุนุดุฑ |
|
|
|
388 |
|
00:30:51,480 --> 00:30:54,760 |
|
ุจุฑูุฒู
ุฏููุจุชุฑ ุฎู
ุณุฉ ุนุดุฑ ูุนูุฏ ููุง ููู
ุฉ ูุฐู ุซู
ุงููุฉ |
|
|
|
389 |
|
00:30:54,760 --> 00:31:00,790 |
|
degrees ุชู
ุงู
ูุนูุฏ ุฎู
ุณุฉ ุนุดุฑ ุนุดุฑูู maximum ูุนูู ุฃูุตู ู
ุง |
|
|
|
390 |
|
00:31:00,790 --> 00:31:04,110 |
|
ูู
ู
ูู 20 ุญุชู ูุนูู ุจูู 15 ู20 ูุงุฏุฑุงู ู
ุง ูุณุชุฎุฏู
ุฃูุซุฑ |
|
|
|
391 |
|
00:31:04,110 --> 00:31:08,050 |
|
ู
ู ููู ุจุฑูุฒู
ุชู
ุงู
ูุจุงูุชุงูู ููู
ุฉ ุงูุจุฑุฒู
ุฏู ููุชุฑ |
|
|
|
392 |
|
00:31:08,050 --> 00:31:12,170 |
|
ุจูุจูู ู
ูุทููุฉ ุญุชู ูู ุจูุณุชุฎุฏู
ุฃูุซุฑ ู
ู ููู ููุนู
ู ุญุงุฌุฉ |
|
|
|
393 |
|
00:31:12,170 --> 00:31:17,430 |
|
ุงุณู
ูุง splitting ุชู
ุงู
ุงููู ูู ุจูุณู
ุงูุจุฑุฒู
ุงูุฎู
ุณูู |
|
|
|
394 |
|
00:31:17,430 --> 00:31:19,770 |
|
ุจูุฎููู ุฎู
ุณุฉ ูุนุดุฑูู ูุฎู
ุณุฉ ูุนุดุฑูู ุฃู ุนุดุฑูู ูุนุดุฑูู |
|
|
|
395 |
|
00:31:19,770 --> 00:31:23,390 |
|
ุนุดุงู ู
ุง ุฃูุนุด ูู ุงูุฎุทุฃ ูุฐุง ููู
ุชูุง ุนููู ููู ูุฐุง |
|
|
|
396 |
|
00:31:23,390 --> 00:31:27,060 |
|
ุจุงููุณุจุฉ ูุฅูู of time accused ุจู
ุดู ูุญุงูุฉ ุจุญุงู ู
ุง |
|
|
|
397 |
|
00:31:27,060 --> 00:31:29,820 |
|
ููู
ุดู ุนูู ุจุฑูุฒู
ุฏููุจุชุฑุ ุฃู
ุง ูู ุจุชุชุนุงู
ู ู
ุน ุจุฑูุฒู
ุงุช |
|
|
|
398 |
|
00:31:29,820 --> 00:31:33,240 |
|
ููุงุชูุง ุนุงููุฉ ุฌุฏุงูุ ุฎู
ุณูู ูุณุชูู ุจุฑูุฒู
ุฏููุจุชุฑุ ู
ุง ููุนุด |
|
|
|
399 |
|
00:31:33,240 --> 00:31:36,740 |
|
ุฃุนุจุฑ ุนูู ุจุงูุจุฑูุฒู
ุฏููุจุชุฑุ ูุฅู ูุชููู ุงูุนูุงูุฉ ุจุนุฏูุง ูุฏู |
|
|
|
400 |
|
00:31:36,740 --> 00:31:41,920 |
|
ูุง ุชุณุงูู ุงูุนูุงูุฉ ุจุงูุฒุงููุฉ ูุนูุงูุ ูุฅู ุงูุฃุตู ุงูู |
|
|
|
401 |
|
00:31:41,920 --> 00:31:45,040 |
|
deviation ููู ุจููู
ูุง ุฃู ุงูุฃุตู ุงูู deviation ู ุงูู |
|
|
|
402 |
|
00:31:45,040 --> 00:31:48,220 |
|
deviation ุงูุฃุตู ููุฌุงุฒ ุจุฅูุดุ ุจุงูุฒุงููุฉ ุจุงูู degree ุดุบู |
|
|
|
403 |
|
00:31:48,220 --> 00:31:51,720 |
|
ูุงุถุญุฉ ุฌุฏุงู ุฃู
ุง ุงูุฒุงููุฉ 20 ุฃู
ุง ุงูุฒุงููุฉ 30 ุจุณ ุฃูุง |
|
|
|
404 |
|
00:31:51,720 --> 00:31:53,800 |
|
ู
ุง ุฃูุฏุฑุด ุฃููู ุฃุนุจุฑ ุจุงูุฒุงููุฉ ุจุฏู ุฃุนุจุฑ ุจุงูู prism ุฏููุจุชุฑ |
|
|
|
405 |
|
00:31:53,800 --> 00:31:56,560 |
|
ุญุณุจ ุงููุงููู ุงููู ุญูููุง ุนูู ุงูู prism ุฏููุจุชุฑ ู
ู
ูู |
|
|
|
406 |
|
00:31:56,560 --> 00:32:00,420 |
|
ูุนุจุฑ ุนู ุงูุฒุงููุฉ ุฅูู ุญุฏ ู
ุง ูุงูุฏ 20 ุงูู prism ุฏููุจุชุฑ |
|
|
|
407 |
|
00:32:00,420 --> 00:32:03,420 |
|
ุจุนุฏ ููู ุจูุจุฏุฃ ุงูุชุนุจูุฑ ู
ุด ู
ูุงุณุจ ููุฒุงููุฉ ุงููุนููุฉ |
|
|
|
408 |
|
00:32:03,420 --> 00:32:07,080 |
|
ุงููู ุตุงูุฑุฉ ูุงุถุญุฉ ูุง is advantage ูุฅู ุชููู
ูุง |
|
|
|
409 |
|
00:32:07,080 --> 00:32:11,550 |
|
ุงูุฌุฏูู ูุฐุง ุฅูุด ุจุญูู ููู
ุชูุง ููุง ูููุ ุงููู ูุตู ูููุง ูู |
|
|
|
410 |
|
00:32:11,550 --> 00:32:15,570 |
|
ุงูุงู
ุชุญุงู ูุชุฌูุจููุง ุตุญ ุฃููุฏุ ุฃุณุฃู ุฃููู ููู
ุฅูุด ุงูู |
|
|
|
411 |
|
00:32:15,570 --> 00:32:19,470 |
|
disadvantage ุจุชุงุนุฉ ุงูู prison director ููู
ุชููุงุ ุทูุจ |
|
|
|
412 |
|
00:32:19,470 --> 00:32:25,530 |
|
ุชู
ุงู
prison power ูู ุนุจุงุฑุฉ ุนู ุชุนุจูุฑ ุนู ุงูู |
|
|
|
413 |
|
00:32:25,530 --> 00:32:29,070 |
|
deviation ู ุงูู deviation ูู ุญุฏ ุฐุงุชู ุจุชุฃุซุฑ ุจุซูุงุซ |
|
|
|
414 |
|
00:32:29,070 --> 00:32:32,770 |
|
ุนูุงู
ู ุฃูู ุนูุงู
ู ุจุชุฃุซุฑ ูููุง ูู angle of incidence |
|
|
|
415 |
|
00:32:32,770 --> 00:32:38,510 |
|
ุฒุงููุฉ ุงูุณููุท ุซุงูู ุญุงุฌุฉ ุจุชุฃุซุฑ ูููุง ู
ูู
ุฉ ุฌุฏุงู the |
|
|
|
416 |
|
00:32:38,510 --> 00:32:43,500 |
|
apical angle of the prism ุฃุฎุฑ ูุงุญุฏุฉ refractive |
|
|
|
417 |
|
00:32:43,500 --> 00:32:47,880 |
|
index ูุนูู ุนูู ุงูู wavelength ูุงุญุฏุฉ ูุงุญุฏุฉ ูุดููู |
|
|
|
418 |
|
00:32:47,880 --> 00:32:52,480 |
|
Angle of incidence ูุนูุงู ุฒุงููุฉ ุงูุณููุท ุฑุงุญ ุชุฃุซุฑ ุนูู |
|
|
|
419 |
|
00:32:52,480 --> 00:32:55,880 |
|
ุงูู deviation ุงููู ูู ุจุฏูุฑู ุงูู deviation ุจุนุจุฑ ุนูู |
|
|
|
420 |
|
00:32:55,880 --> 00:33:01,260 |
|
ู
ูู ุงูู prism ุจููุฏุฑ ุฃู ุงูู prism power ูุจูู ุงูู |
|
|
|
421 |
|
00:33:01,260 --> 00:33:05,740 |
|
deviation ููุชุฃุซุฑ ุจุงูangle of incidence ุจุณ ุงุญูุง |
|
|
|
422 |
|
00:33:05,740 --> 00:33:08,860 |
|
ุจุฑุถู ูู
ุงู ู
ุฑุฉ ูู ophthalmic prism cues ูููุง ุฃุดูุงุก ุซุงุจุชุฉ |
|
|
|
423 |
|
00:33:08,860 --> 00:33:12,840 |
|
ุฃุญุฏูุง ุฃู ุฏุงุฆู
ุง ุงูุฃุดูุงุก ุนูููุง ุจุชุณูุท ุจุดูู ุนู
ูุฏู ุนูู |
|
|
|
424 |
|
00:33:12,840 --> 00:33:15,220 |
|
ุงูprism ูู
ุง ูุญุท ุงูprism ูู ูุถุงุฑุฉ ูู spectacle |
|
|
|
425 |
|
00:33:15,220 --> 00:33:19,260 |
|
ุงูุฃุดูุงุก ูุชุณูุท ุจุดูู ุนู
ูุฏู ุนูููุง ุชู
ุงู
ุ ุจุงูุชุงูู ุนูุฏูุง |
|
|
|
426 |
|
00:33:19,260 --> 00:33:22,700 |
|
ุงูangle of incidence ุฏุงุฆู
ุง ุฅูุดุ ุฏุงุฆู
ุง the same |
|
|
|
427 |
|
00:33:22,700 --> 00:33:26,760 |
|
ุชู
ุงู
ุ ูุนูู ุจุงูุธุจุท ูู
ุง ููุด ูููุง ู
ุดููุฉ ุงูincident |
|
|
|
428 |
|
00:33:26,760 --> 00:33:29,860 |
|
ray ุฏุงุฆู
ุง ูุชููู normal to the surface ุนู
ูุฏู ุนูู |
|
|
|
429 |
|
00:33:29,860 --> 00:33:33,020 |
|
ุงูุณุทุญ ูุนูู ูุฐู ุฃูู ุนุงู
ู ุซุงุจุช ูุฃููุง ู
ุด ุฎุงูููู ู
ูู |
|
|
|
430 |
|
00:33:33,020 --> 00:33:36,980 |
|
ุงูุนุงู
ู ุงูุซุงูู ุงูdeviation ู
ุด ููุชุฃุซุฑ ุจุงููุณุจุฉ ููุง |
|
|
|
431 |
|
00:33:36,980 --> 00:33:40,330 |
|
ุจุงูangle of incidence ุชู
ุงู
ุ ู
ุด ููุชุฃุซุฑ ููู ุจุณ |
|
|
|
432 |
|
00:33:40,330 --> 00:33:42,530 |
|
ุจุทุจุนูู ุฏู the apical angle of the prism ุฅูุด ุงู |
|
|
|
433 |
|
00:33:42,530 --> 00:33:45,450 |
|
apical angleุ ุญูููุง ุนููุง ููู ุงูุฒุงููุฉ ุจูู ุงูุณุทุญูู |
|
|
|
434 |
|
00:33:45,450 --> 00:33:50,570 |
|
ุงูุฒุงููุฉ ูุฐู ูุฐู ุงูุฒุงููุฉ ู ูุฐู ุงูุฒุงููุฉ ุงููุ ุชู
ุงู
ุ |
|
|
|
435 |
|
00:33:50,570 --> 00:33:53,510 |
|
ูุฐู ุงูapical angle ูุงุถุญ ุฌุฏุงู ูู ู
ุง ุฒุงุฏุช ุงูapical |
|
|
|
436 |
|
00:33:53,510 --> 00:33:57,290 |
|
angle ูู ู
ุง ุฑุงุญ ูุฒูุฏ ุงูdeviation ุชู
ุงู
ุ ูู ุนูุงูุฉ |
|
|
|
437 |
|
00:33:57,290 --> 00:34:01,310 |
|
ุทุฑุฏูุฉ ู
ุน ุงูapical angle ุทูุจ ุงูrefractive index |
|
|
|
438 |
|
00:34:01,310 --> 00:34:05,790 |
|
ุฃูุง ููู ุงุณุชูุชุฌุช ุฃู ุงูapical angle ูู ู
ุง ุฒุงุฏุช ูู |
|
|
|
439 |
|
00:34:05,790 --> 00:34:09,370 |
|
ู
ุง ุฒุงุฏ ููุฉ ุงูdeviation ุฃู ุงูprism ุจุงุจุงุ ู
ูู |
|
|
|
440 |
|
00:34:09,370 --> 00:34:13,660 |
|
ูููู ููุ ูุฃู ูู ูุงูุช ุงูุฒุงููุฉ ุจูููู
ุตูุฑุ ุฅูุด ุงูprism |
|
|
|
441 |
|
00:34:13,660 --> 00:34:18,000 |
|
ู
ูุถูุนุ ู
ุง ููุด ููู prismุ ูู ุดููุฉ ุฒุงููุฉุ ุญูุฒูุฏ ุงู |
|
|
|
442 |
|
00:34:18,000 --> 00:34:22,920 |
|
prismุ ูู ูุฏูุ ูุนูู ู
ูุทููุงุ ู
ุฏุงู
ุงูplaneุ ุงู |
|
|
|
443 |
|
00:34:22,920 --> 00:34:26,300 |
|
powerุณุงูู zeroุ ูprismุ ูุฃู ู
ุง ููุด angleุ ู
ุง ุญูุง |
|
|
|
444 |
|
00:34:26,300 --> 00:34:29,880 |
|
ูููุง ุฒู ู
ุชูุงุฒููุ ู
ุง ููุด ุฒุงููุฉุ ูู ู
ุงุตุงุฑ ููู ุฒุงููุฉ |
|
|
|
445 |
|
00:34:29,880 --> 00:34:33,580 |
|
ุฃูุซุฑุ ูู ู
ุงุตุงุฑ ููู prism ุฃูุซุฑุ ุตุญุ ููู ุงุณุชูุชุฌุชูุงุ ููู |
|
|
|
446 |
|
00:34:33,580 --> 00:34:37,490 |
|
ูุงููู ุทุจุนุง ุจูุซุจุช ููุง ุงูููุงู
ูุงูrefractive index ุจุฑุถู |
|
|
|
447 |
|
00:34:37,490 --> 00:34:39,910 |
|
ุฃุญุฏ ุงูุนูุงู
ู ุงููู ุจุชุฃุซุฑ ุนูู ุงูdeviation ูุฃู ุงู |
|
|
|
448 |
|
00:34:39,910 --> 00:34:43,030 |
|
deviation ูู ุงูููุงูุฉ ุนุจุงุฑุฉ ุนู ุงููุณุงุฑุ ุงููุณุงุฑ ููุถูุก |
|
|
|
449 |
|
00:34:43,030 --> 00:34:47,070 |
|
ูููู
ุฉ ุงููุณุงุฑ ููุถูุก ู
ุนูุงุชู ุงูููุงู
ุฅูุด ุงููู ุจูุฃุซุฑ |
|
|
|
450 |
|
00:34:47,070 --> 00:34:50,270 |
|
ุนูููุ ุฃุญุฏ ุงูุนูุงู
ู ุจุชุฃุซุฑ ุนูู ุงูุงููุณุงุฑ ูู ุญุฏ ุฐุงุชูุ |
|
|
|
451 |
|
00:34:50,270 --> 00:34:54,250 |
|
ู
ุนุงู
ู ุงูุงููุณุงุฑุ ูู ู
ุง ุฒุงุฏ ู
ุนุงู
ู ุงูุงููุณุงุฑ ูู ู
ุง ุฒุงุฏ |
|
|
|
452 |
|
00:34:54,250 --> 00:34:56,790 |
|
ุงูุงููุณุงุฑ ูู ู
ุง ุฒุงุฏ ุงูdeviation ูุจุงูุชุงูู ุจูุฃุซุฑ |
|
|
|
453 |
|
00:34:56,790 --> 00:35:00,690 |
|
ุนูููุง ุทุจุนุง ุงุญูุง ููุญูู ุนู
ููุง ุนู ู
ูู ุฏุงุฆู
ุง ูู ูู |
|
|
|
454 |
|
00:35:00,690 --> 00:35:04,750 |
|
ู
ุนุงุฏูุงุชูุง ููู ูู ุดุบููุง ุนูู ุงูapical angle ูุนูู ุงู |
|
|
|
455 |
|
00:35:04,750 --> 00:35:07,950 |
|
refractive index ูุนูุงูุชูู
ู
ุน ุงูdeviation ุทุจุนุง |
|
|
|
456 |
|
00:35:07,950 --> 00:35:11,470 |
|
ูุชูุงูู ุงูู
ุนุงุฏูุงุช ุชุฑุจุท ุซูุงุซ ุดุบูุงุช ู
ุฑุชุจุท ุงูdeviation |
|
|
|
457 |
|
00:35:11,470 --> 00:35:15,550 |
|
ู ุงูapical angle ู refractive index ูู
ุงูุซูุงุซ |
|
|
|
458 |
|
00:35:15,550 --> 00:35:17,410 |
|
ุฏุงุฆู
ุง ูุฏูู ูุชูุงูููู
ูู ูู ุงูู
ุนุงุฏูุงุช |
|
|
|
459 |
|
00:35:20,160 --> 00:35:22,040 |
|
ุฃูุง ุฃููู ุฃู ุงูAngle of incidence ูู ุจูุฃุซุฑ ุนูู |
|
|
|
460 |
|
00:35:22,040 --> 00:35:25,720 |
|
ุงูู
ูุดูุฑ ุจุณ ุงุญูุง ุจุงููุณุจุฉ ููุง ุซุงุจุชุฉ ุชุณูุท ุนู
ูุฏู ูุฌู |
|
|
|
461 |
|
00:35:25,720 --> 00:35:31,180 |
|
ุชุนุฑูู ุงูpower of an ophthalmic planoprism ูุฐุง |
|
|
|
462 |
|
00:35:31,180 --> 00:35:36,500 |
|
ููุชุนุงู
ู ู
ุนุงู ูู ุงูophthalmic use ููุฉ ุงูู
ูุดูุฑ ุงู |
|
|
|
463 |
|
00:35:36,500 --> 00:35:40,240 |
|
plano ุงููู ู
ุด ููู focal power ุงููู ุจูุณุชุฎุฏู
ูู ุงู |
|
|
|
464 |
|
00:35:40,240 --> 00:35:44,380 |
|
optics ุฃู ุนูุฏูุง ุฌุฒุก ูู ุงูoptometry ูุนุฑู as |
|
|
|
465 |
|
00:35:45,760 --> 00:35:52,440 |
|
deviation it produces ุงูุงูุญุฑุงู ุงูุชู ุชูุชุฌูุง ุจูุนุจุฑ |
|
|
|
466 |
|
00:35:52,440 --> 00:35:58,640 |
|
ุนููุง in prism diopters ูุฃุดุนุฉ ุชุณูุท normally at one |
|
|
|
467 |
|
00:35:58,640 --> 00:36:02,980 |
|
surface ุฒุงููุฉ ุงูุณููุท ุนุจุงุฑุฉ ุนู ูุงุด ุชุณูู ุชูููุฉ ู
ููุง |
|
|
|
468 |
|
00:36:02,980 --> 00:36:10,820 |
|
ุจุชุงู
ุนูุฏ ุงูrefractive index ูุฒุงููุฉ ุงูapical angle ุงุญูุง |
|
|
|
469 |
|
00:36:10,820 --> 00:36:14,590 |
|
ุนุงุฑููู ุฃู ุงูdeviation ุงููู ุจุชุฃุซุฑ ุนูู ุฏูู ุงูุนูุงู
ู |
|
|
|
470 |
|
00:36:14,590 --> 00:36:19,090 |
|
ูู ุงูY ุนูู X ูุนูู ุงูpower ูุณุงูู ู
ูุฉ ูู Y ุนูู X |
|
|
|
471 |
|
00:36:19,090 --> 00:36:25,750 |
|
ุทูุจ ุงูdeviation ูู ุญุฏ ุฐุงุชูุง ุงู |
|
|
|
472 |
|
00:36:25,750 --> 00:36:29,210 |
|
deviation ูู ุญุฏ ุฐุงุชูุง ุจุชุณุงูู N ูุงูุต ูุงุญุฏ ู
ุถุฑูุจุฉ ูู |
|
|
|
473 |
|
00:36:29,210 --> 00:36:33,730 |
|
ุฅููุ ุฅูุด ุงูDุ ุฒุงููุฉ ุงูุงูุญุฑุงู ุงููู ูู ุงูY ุนูู X ูุฐู |
|
|
|
474 |
|
00:36:33,730 --> 00:36:39,010 |
|
ุชู
ุงู
ุ ุฅูุด ุงูNุ ุงูrefractive index ุณุงุนุฉ ุงูprism |
|
|
|
475 |
|
00:36:39,010 --> 00:36:43,700 |
|
ุฅูุด ุงูAุ apical angle ูู
ุง ุชุดุงูุฏูู ุงููุงููู ูุดู
ู |
|
|
|
476 |
|
00:36:43,700 --> 00:36:47,000 |
|
ุงูุนูุงู
ู ุงููู ููุช ุนููุง ูุจู ูููู ุงูrefractive index |
|
|
|
477 |
|
00:36:47,000 --> 00:36:51,060 |
|
ูุงูapical angle ูุฐุง ุงูformula approximate ุทูุจ ุดูู |
|
|
|
478 |
|
00:36:51,060 --> 00:36:54,420 |
|
ุนุงู
ุฒู ู
ุง ูููุง ูู trial case ุงูrange ุจุชุฑูุญ ู
ู |
|
|
|
479 |
|
00:36:54,420 --> 00:37:00,040 |
|
ุฎู
ุณุฉ ุนุดุฑ ูุนุดุฑูู prism ูุฐุง maximum ูุบุงูุจุงู ู
ุง ุจููุตู |
|
|
|
480 |
|
00:37:00,040 --> 00:37:03,840 |
|
ุฃูุซุฑ ู
ู ุซู
ุงููุฉ prism diopter ุฅุฐุง ุจุฏูุง ุฃูุซุฑ ู
ุซูุงู ุจุฏูุง |
|
|
|
481 |
|
00:37:03,840 --> 00:37:06,820 |
|
ุณุชุฉ ุนุดุฑ prism ุจูุตู ุซู
ุงููุฉ ูุนูููุง ูุซู
ุงููุฉ ูุนูู |
|
|
|
482 |
|
00:37:06,820 --> 00:37:09,260 |
|
ุงูุซุงููุฉ ุจุทุฑููุฉ ุงุณู
ูุง splitting prism ููุดูู ูููุง ููู |
|
|
|
483 |
|
00:37:09,260 --> 00:37:12,620 |
|
ูุนู
ููุง ุชู
ุงู
ููุตู ุงูprismูู ุจุญูุซ ูุนุทููู ููุณ |
|
|
|
484 |
|
00:37:12,620 --> 00:37:17,260 |
|
ุงูู
ุชุฃุซุฑ ูุนูู ู
ุซูุงู ุนูู ุณุจูู ุงูู
ุซุงู ุนุฏุณุฉ ููุชูุง plus |
|
|
|
485 |
|
00:37:17,260 --> 00:37:20,280 |
|
ุนุดุฑุฉ ู
ู
ูู ุฃุฌูุจ ุนุฏุณุฉ plus ุฎู
ุณุฉ ูุนุฏุณุฉ plus ุฎู
ุณุฉ |
|
|
|
486 |
|
00:37:20,280 --> 00:37:23,360 |
|
ุจุงุชููู ุจูุนุทููู ู
ุฌู
ูุนูู
ุฒู ูู ููุณ ุงูุญุงุฌุฉ ููprismุงุช |
|
|
|
487 |
|
00:37:23,360 --> 00:37:27,480 |
|
ุฅุฐุง ุนูุฏู ุนุดุฑูู ุจุณ ุฃูุง ุจุงูุถููุง ู
ู
ูู ุฃุฌูุจ ุนุดุฑุฉ ูุนุดุฑุฉ |
|
|
|
488 |
|
00:37:27,480 --> 00:37:32,270 |
|
ูุฃู ุงูููู
ุงูุนุงููุฉ ููุง ู
ุดุงูููุง ุฒู ู
ุง ุญูููุง ุชู
ุงู
ุฒู |
|
|
|
489 |
|
00:37:32,270 --> 00:37:35,010 |
|
ู
ุง ุจูุฑุฌุน ูููุงููู ูุฐุง ูู ุงูlow power prisms low |
|
|
|
490 |
|
00:37:35,010 --> 00:37:38,870 |
|
power prisms ุจุฑุถู ู
ุนูููุง ุจุงูlow power ูุฃูู ููุณ |
|
|
|
491 |
|
00:37:38,870 --> 00:37:42,170 |
|
ุงูุณุจุจ ุงููู ุญูููุงู ุงูapproximate formula ู
ู
ูู |
|
|
|
492 |
|
00:37:42,170 --> 00:37:46,450 |
|
ูุทุจููุง ูุนูุฏ ุจุฑูุฒู
ุงุช ููุชูุง maximum ุฎู
ุณุฉ ุนุดุฑ ุฃู ุนุดุฑูู |
|
|
|
493 |
|
00:37:46,450 --> 00:37:50,370 |
|
ุงูD ุจุชุณุงูู N ูุงูุต ูุงุญุฏ ูู A ูุงูapproximate |
|
|
|
494 |
|
00:37:50,370 --> 00:37:57,810 |
|
formula ูุฃุฎุฐ ุงูุชุงู ูููุงุญูุฉ ุงูุซุงููุฉ ูู ุฎุทูุฉ ูุจู ูุฐู |
|
|
|
495 |
|
00:37:57,810 --> 00:38:05,010 |
|
ุนุดุงู ู
ุง ุชุฎุฑุจุทูุด ุชููู
ูุง ุดู ุนู
ููุงูุงุ ุชุงู ุงูD ุจุชุณุงูู N |
|
|
|
496 |
|
00:38:05,010 --> 00:38:08,350 |
|
ูุงูุต ูุงุญุฏ ุทูุจ ุนุดุงู ุงูN ุซุงุจุช ุชุทูุน ุจุฑุฉ ุจุชุงู
ุชุงู ุงูA |
|
|
|
497 |
|
00:38:08,350 --> 00:38:14,210 |
|
ุนุงุฑููู ุงูููุงู
ูุฐุง ุณูู ูู
ุด ุตุนุจ ูุง ุฌู
ุงุนุฉ ูุฐุง ุงูููุงู
|
|
|
|
498 |
|
00:38:14,210 --> 00:38:19,970 |
|
ุดุบู ุงูุฑูุงุถูุงุช ูุนูู ุฃุฎุฐุช ุงูุชุงู ุฃูุง ุฃุฎุฐุช ุงูุธู ุญุงููุง |
|
|
|
499 |
|
00:38:19,970 --> 00:38:22,630 |
|
ู
ู
ูู ุชุฃุฎุฐูุง ุงูsin ุจุณ ุงุญูุง ุจุฏูุง ุงูุชุงู ูุบูุท ุจุณูุท ุฃู |
|
|
|
500 |
|
00:38:22,630 --> 00:38:25,110 |
|
ุงูุชุงู ุงูD ุงุญูุง ุนุงุฑููู ุดู ูู ุนุดุงู ูุนูุฏ ุนูููุง |
|
|
|
501 |
|
00:38:25,110 --> 00:38:29,090 |
|
ููุงููู ุนูุฏู
ุง ุชุฃุฎุฐ ุฃู ุฒูุงูุง ุชุธูุฑ ุตุญ ุงููุงููู ุชุงู ุงูู |
|
|
|
502 |
|
00:38:29,090 --> 00:38:33,030 |
|
D ุจูุณุงูู N ูุงูุต ูุงุญุฏ ูู ุชุงู ุงูA ุงูุฑุชุจ ุงูู
ุนุงุฏูุฉ ุชุงู |
|
|
|
503 |
|
00:38:33,030 --> 00:38:36,430 |
|
ุงูA ูู ู
ูุชูุจุฉ ุชุงู ุงูD ุนูู N ูุงูุต ูุงุญุฏ ุทูุจ ุงุญูุง |
|
|
|
504 |
|
00:38:36,430 --> 00:38:41,930 |
|
ูููุง ุงููุงููู ุจูุณุงูู ุงูP ุจูุณุงูู 100 Y ุนูู 100 ูู |
|
|
|
505 |
|
00:38:41,930 --> 00:38:46,490 |
|
ุชุงู ุงูD ูุนูู ุงู ู
ู
ุชุงุฒ P ุจูุณุงูู 100 ูู ุชุงู ุงูD |
|
|
|
506 |
|
00:38:46,490 --> 00:38:52,030 |
|
ุชุงู ุงูD ูุฐู ุชุงู |
|
|
|
507 |
|
00:38:52,030 --> 00:38:56,580 |
|
ุงูD ุจุชุณุงูู power ุนูู ููุง ู
ู ููุง ูุฌูุจ power ุนูู |
|
|
|
508 |
|
00:38:56,580 --> 00:38:59,780 |
|
ู
ูุฉ ูู N ูุงูุต ูุงุญุฏ ูุฌูุจ ุจุฑุถู ุฑุงุจุท ุงูุนูุงูุฉ ู
ุง ุจูู ุงู |
|
|
|
509 |
|
00:38:59,780 --> 00:39:03,820 |
|
apical angle ูุงูP ุนูู ู
ูุฉ ูู N ูุงูุต ูุงุญุฏ ุทูุจ ุฏุนูุง |
|
|
|
510 |
|
00:39:03,820 --> 00:39:09,020 |
|
ูุทูุน ุนูู ุงููุงููู ูุฐุง ุฏุนูุง ูุทูุน ุนูู ุงูAุณุงูู P ุนูู |
|
|
|
511 |
|
00:39:09,020 --> 00:39:14,380 |
|
ู
ูุฉ ูู N ูุงูุต ูุงุญุฏ ูุงุถุญุ |
|
|
|
512 |
|
00:39:14,380 --> 00:39:22,900 |
|
apical angle ูpower ู refractive index ุทูุจ ูู ุดุบูุฉ ุงู |
|
|
|
513 |
|
00:39:22,900 --> 00:39:25,900 |
|
power ู refractive index ุนูุงูุชูู
ู
ุด ููุฐุง ู
ุน ุจุนุถ |
|
|
|
514 |
|
00:39:25,900 --> 00:39:33,960 |
|
ุนุดุงู ุฃุญุงูุธ ุนูู ููุณ ุงูA ุนูู ูุทุฉ ุทุฑุฏูุฉ ู
ู ููุณ ุงูุฌูุฉ |
|
|
|
515 |
|
00:39:33,960 --> 00:39:38,820 |
|
ูุนูู ุนุดุงู ุฃุญุงูุธ ุนูู ููู
ุฉ ูุฐู ุฒู ู
ุง ูู ุซุงุจุชุฉ ุฅุฐุง |
|
|
|
516 |
|
00:39:38,820 --> 00:39:42,600 |
|
ุฒููุช refractive index ุจูุฒูุฏ ุฃูุจุฑ ุงูpower ูููุณ ุงู |
|
|
|
517 |
|
00:39:42,600 --> 00:39:46,820 |
|
apical angle ุฅุฐุง ุฒููุช refractive index ุญูุฒูุฏ ุงู |
|
|
|
518 |
|
00:39:46,820 --> 00:39:51,380 |
|
power ุทูุจ ูููุณ ุงูrefractive index ุฅุฐุง ุฒุฏุช ุงูapical |
|
|
|
519 |
|
00:39:51,380 --> 00:39:56,180 |
|
angle ุฅูุด ุญูุฒูุฏุ ุงูpower ูุนูู ุงูpower ุจูุฏุฑ ุฃุฒูุฏ |
|
|
|
520 |
|
00:39:56,180 --> 00:39:58,860 |
|
ุจุทุฑููุชูู ูุง ุฃูุซุจุช ุงูapical angle ูุฃุฒูุฏ ุงู |
|
|
|
521 |
|
00:39:58,860 --> 00:40:02,000 |
|
refractive index ูุง ุฃูุง ุจุฃุซุจุช ุงูrefractive index ูุฃ |
|
|
|
522 |
|
00:40:02,000 --> 00:40:04,880 |
|
ูุจุฑ ุงูapical angle ููู ุงูุญุงูุงุช ููุตูุฑ ุนูุฏู |
|
|
|
523 |
|
00:40:04,880 --> 00:40:08,020 |
|
prismatic effect ุฃู prismatic power ุฃูุจุฑ ุทุจุนุง |
|
|
|
524 |
|
00:40:08,020 --> 00:40:13,340 |
|
ุชุฎูู ูุญุณุจ ุงูapical angle ูู ุงูapproximate |
|
|
|
525 |
|
00:40:13,340 --> 00:40:18,350 |
|
formula ุจุงูAccurate Formula ููุดูู ูุฃู ู
ุฏู ุจุชูุฑู ุนู |
|
|
|
526 |
|
00:40:18,350 --> 00:40:21,810 |
|
ุจุนุถ ูู ุนูุง ุดุบูุชูู ูู Approximate Formula ููู |
|
|
|
527 |
|
00:40:21,810 --> 00:40:24,710 |
|
Accurate Formula ุฃูุชู
ู
ุซูุงู ูู ุถุฑุจูุง ููุด ู
ุซูุงู |
|
|
|
528 |
|
00:40:24,710 --> 00:40:28,570 |
|
ููุญููุง ู
ุน ุจุนุถ ููุดูู ุงููุฑู ุนุดุงู ูุจูู ููู
ุฃู |
|
|
|
529 |
|
00:40:28,570 --> 00:40:32,770 |
|
Approximate Formula ูู ุชููู ููุฃุทุจุงุก ุงูู
ุฎุชุตูู ูุฃู |
|
|
|
530 |
|
00:40:32,770 --> 00:40:39,790 |
|
ูู Accurate Formula ุงููู ูู ุงููุงููู ุงูุฏููู ููู |
|
|
|
531 |
|
00:40:39,790 --> 00:40:44,620 |
|
ูุงููู ุชูุฑูุจู ุงูุงุซููู ุตุญ ุจุณ ูู ุงูlow powers ุงููู ุฒู |
|
|
|
532 |
|
00:40:44,620 --> 00:40:48,160 |
|
ุนูุง ูุดุบููุง ูุชูุงูููุง ู
ุง ุจุชูุฑูุด ูุซูุฑ ูุนูู ู
ุซู ุฃู ู
ุซู |
|
|
|
533 |
|
00:40:48,160 --> 00:40:53,380 |
|
Flat Plano Prism ุงูpower ุชุจุนู ุฎู
ุณุฉ ุนุดุฑ prism ุฏุง |
|
|
|
534 |
|
00:40:53,380 --> 00:40:58,540 |
|
ููุทุฑ ุจุฏู ูุชุตูุน ู
ู refractive index ูุงุญุฏ ูุงุตูุฉ ุฎู
ุณุฉ |
|
|
|
535 |
|
00:40:58,540 --> 00:41:03,820 |
|
ุงุซููู ุซูุงุซุฉ refractive index ุชุจุนูุด ูุฐุง ุงูcrown glass |
|
|
|
536 |
|
00:41:03,820 --> 00:41:08,340 |
|
and that the apical angle needed to be produced |
|
|
|
537 |
|
00:41:08,340 --> 00:41:12,040 |
|
this result is to be found ุจุฏูุง ููุฌุฏ ู
ู ุงูapical |
|
|
|
538 |
|
00:41:12,040 --> 00:41:16,960 |
|
angle ููุณุชุฎุฏู
ุงูApproximate Formula ูุฐู ุฏู ุงููู |
|
|
|
539 |
|
00:41:16,960 --> 00:41:21,120 |
|
ูู ุงุณุชูุชุฌูุง ูู ุงูุขุฎุฑ ุชุงู ุงูA ุจุชุณุงูู P ุนูู ู
ูุฉ ูู |
|
|
|
540 |
|
00:41:21,120 --> 00:41:28,480 |
|
N ูุงูุต ูุงุญุฏ ุนูุถูุงูุง ุงูP ูุฏูุด ุจุชุณุงูู 15 ุงูN ูุงูุต |
|
|
|
541 |
|
00:41:28,480 --> 00:41:33,600 |
|
ูุงุญุฏ ุงููู ูู ูุจูู 523 ู
ู ุฃูู ุถุฑุจ 100 ุจูุตูุฑ 52 ูุงุตูุฉ |
|
|
|
542 |
|
00:41:33,600 --> 00:41:38,400 |
|
3 ุดููุช ุดู ุนู
ููุง ุชุญุช ูุงุถุญุฉ ูุจุทุจู ุจุณุฑุนุฉ ุทุจุนุง ุจุทูุน |
|
|
|
543 |
|
00:41:38,400 --> 00:41:43,950 |
|
ุนูุฏู ุชุงู ุงูุฒุงููุฉ ุดูุช ุชุงู ุงูุฒุงููุฉ ุจุทูุน 16 ุฏุฑุฌุฉ ูุจูู |
|
|
|
544 |
|
00:41:43,950 --> 00:41:47,950 |
|
ุงูprism ุงูููุชู 15 prism diopter ูุงูrefractive |
|
|
|
545 |
|
00:41:47,950 --> 00:41:53,830 |
|
index ุชุจุนู 1.523 ุจุฏู apical angle 16 ูุงุถุญุฉุ ูุฐู |
|
|
|
546 |
|
00:41:53,830 --> 00:41:57,070 |
|
ู
ุนููู
ุงุช ุงูprism ุงููู ุจููุชุฌ ูู ูู ุงูููุงูุฉ power 15 |
|
|
|
547 |
|
00:41:57,070 --> 00:42:02,190 |
|
prism diopter ุทูุจ ูู ุงูaccurate formula tan a |
|
|
|
548 |
|
00:42:02,190 --> 00:42:08,330 |
|
ุจุชุณุงูู sin d ุนูู n ูุงูุต cos d ุงุณุชูุชุงุฌูุง ู
ูุฌูุฏ ุจุฌูุจ ููู
|
|
|
|
549 |
|
00:42:08,330 --> 00:42:10,850 |
|
ุฅู ุดุงุก ุงููู ู
ุฑุฉ ุงููู ุฌุงูุฉ ุฃูู ููู ุงุณุชูุชุงุฌูุง ุงู |
|
|
|
550 |
|
00:42:10,850 --> 00:42:13,010 |
|
accurate formula ุงููู ู
ููุง ุจูุฌูุจ ุงูapproximate |
|
|
|
551 |
|
00:42:13,010 --> 00:42:18,410 |
|
formula ุทุจุนุง ุทูุจ ููุณ ุงูู
ุซุงู ุญูููุงู ุนูู ุงูaccurate |
|
|
|
552 |
|
00:42:18,410 --> 00:42:23,530 |
|
ุจููุงูู .. ุจููุฌุฏ ุจุงูุฃูู ุงูD ุจุนุฏูู ุจูุทุจู ุงููุงููู |
|
|
|
553 |
|
00:42:23,530 --> 00:42:29,370 |
|
ุทุจุนุง ููู ุจููุฌุฏ ุงูDุ ููุด Y ุนูู X ููุง |
|
|
|
554 |
|
00:42:34,960 --> 00:42:47,280 |
|
ู
ู ุงูP ูุง ุฌู
ุงุนุฉ ุชุงู ุงูD ุงูpower ุจูุณุงูู ุงู |
|
|
|
555 |
|
00:42:47,280 --> 00:42:52,200 |
|
power ุจูุณุงูู 100 ูู ุชุงู ุงูD ุจุณ ุงูpower ู
ุนุฑูู |
|
|
|
556 |
|
00:42:52,200 --> 00:42:56,820 |
|
ุงููู ุจูุฌู ุงูD ุจูุฏุฑ ุฃุฌูุจูุง ููุง ุตุญุ ู
ุธุจูุทุ ุชู
ุงู
|
|
|
|
557 |
|
00:42:56,820 --> 00:43:00,480 |
|
ููุง ุฌุจูุงูุง final D ุฌุจูุงูุง ููุทุจู ุงููุงููู ุงููู |
|
|
|
558 |
|
00:43:00,480 --> 00:43:06,070 |
|
ูุงููููุง ุจุฏู ุงูD ูุงูN ู
ุฌูููุฉ ุงูA ูุงุถุญุฉุ ูุงููู |
|
|
|
559 |
|
00:43:06,070 --> 00:43:11,130 |
|
ูุฐุง ุฌุจูุง ุงูD ูุฎูุตูุงูุง ุจูุทุจู ุงููุงููู ุจุทูุน ุนูุฏู ุงู |
|
|
|
560 |
|
00:43:11,130 --> 00:43:16,570 |
|
A ุจุณุจุจ 15 ุฏุฑุฌุฉ ู32 ุฏูููุฉ ูุฐุงุด ูุฑูุช ุนู 16 ููุต |
|
|
|
561 |
|
00:43:16,570 --> 00:43:21,590 |
|
ูู ุฃูุตู ุฏุฑุฌุฉ Prism ู
ู
ูู ุฃุณุชุฎุฏู
ู 15 Prism ูุนูุฏ 20 |
|
|
|
562 |
|
00:43:21,590 --> 00:43:25,750 |
|
ู
ุด ููู ุญูููุงุ ูุจูู approximate formula ุจุงููุณุจุฉ ููุง |
|
|
|
563 |
|
00:43:27,030 --> 00:43:30,090 |
|
ููู low power prisms ุงููู ูู
ูุนูู ุซู
ุงููุฉ ู ุนุดุฑุฉ ู |
|
|
|
564 |
|
00:43:30,090 --> 00:43:33,890 |
|
ุฃุญุฏ ุนุดุฑ ู ุงุซูุง ุนุดุฑ ู ุซูุงุซุฉ ุนุดุฑ ูุนูู ุฎู
ุณุฉ ุนุดุฑ maximum ูุชูุฑุฌ |
|
|
|
565 |
|
00:43:33,890 --> 00:43:38,070 |
|
ู
ุนุงูุง ุฌุฏุงุด ูุต ุฏุฑุฌุฉ ุจุงูุชุงูู ุจููู ู
ูุจูู ุนูุฏู ุงุณุชุฎุฏู
|
|
|
|
566 |
|
00:43:38,070 --> 00:43:42,050 |
|
ุงู approximate formula ููู ูุฐู ุฏู ุจูุณุงูู N ููุต |
|
|
|
567 |
|
00:43:42,050 --> 00:43:46,070 |
|
ูุงุญุฏ ูู A ุณูู ุงูุญูุธ ู ุจูุฏุฑ ุงุณุชุฎุฏู
ูุง ู ุฃูุง ู
ุฑุชุงุญ |
|
|
|
568 |
|
00:43:46,070 --> 00:43:49,170 |
|
ูุฃู ุดููุง ูุจูุฑุฉ ุฌุฏุงุด ุชูุฑุฌ ูุนูู ุฎู
ุณุฉ ุนุดุฑ prisms |
|
|
|
569 |
|
00:43:49,170 --> 00:43:54,350 |
|
ุชู
ุงู
ุ ู
ูุถูุน ุงู prism thickness difference ุทุจุนุง ุงู |
|
|
|
570 |
|
00:43:54,350 --> 00:44:02,430 |
|
prism ูุฐุงูุฐุง ุงูู Prism ููู ุฒุงููุฉ ุงูุฑุฃุณ A ุฒุงููุฉ |
|
|
|
571 |
|
00:44:02,430 --> 00:44:04,370 |
|
ุงูุฑุฃุณ ู
ุง ุญููุชุด ุนู ุงู deviation ู
ุด ูุฎุฑุจุท ู
ู ุงู |
|
|
|
572 |
|
00:44:04,370 --> 00:44:08,190 |
|
deviation ู ุฒุงููุฉ ุงูุฑุฃุณ ูุฐุง ุงู Apex ุงู Prism ุฅุญูุง |
|
|
|
573 |
|
00:44:08,190 --> 00:44:13,670 |
|
ุฌุงูุจููู ุจุดูู ุฃููู ุญุงุทููู ุชู
ุงู
ุฒุงููุฉ ุงูุฑุฃุณ ุงููู ูู |
|
|
|
574 |
|
00:44:13,670 --> 00:44:17,350 |
|
ููู
ูุง ุฃููุง ุจุชุฃุซุฑ ุนูู ุงู deviation ู ุจุฏูุฑูุง ุงู |
|
|
|
575 |
|
00:44:17,350 --> 00:44:20,070 |
|
deviation ุฑุงุญ ูุฃุซุฑ ุนูู ุงู Prism power ูุฌูุจ ุงู |
|
|
|
576 |
|
00:44:20,070 --> 00:44:25,090 |
|
Prism power ุญุณุจ ุงููุงููู ุงูุชุงู ุงู A ุจูุณุงูู P ุนูู 100 |
|
|
|
577 |
|
00:44:25,090 --> 00:44:29,660 |
|
ูู N ููุต 1 ูุฐุง ุงููุงููู ููู
ูุง ุฃู ุงูุชุงู ุงู A ุงู A |
|
|
|
578 |
|
00:44:29,660 --> 00:44:34,180 |
|
ููุณูุง ูู ุนูุงูุฉ ู
ุน ุงู power ุทุจ ุงู A ุจูุด ุจุชุฃุซุฑ ุงู B |
|
|
|
579 |
|
00:44:34,180 --> 00:44:37,640 |
|
ุงู A ุจูุด ุจุชุฃุซุฑ ุฃู ููู ู
ู
ูู ุฃุนุจุฑ ุนููุง ูุฃู ุฃุฌูุณ |
|
|
|
580 |
|
00:44:37,640 --> 00:44:40,480 |
|
ุฒุงููุฉ ุงูุฑุฃุณ ูุฐุง ุดูุก ุตุนุจ ูุนูู ู
ุซูุง ูู ุฃุนุทูู ุจุฑุฒู
|
|
|
|
581 |
|
00:44:40,480 --> 00:44:43,300 |
|
ุฃููู ุงู GC ุฒุงููุฉ ุงูุฑุฃุณ ูุฏู ุงู GC ููููู ุชูุฑูุจุง ุตุนุจ |
|
|
|
582 |
|
00:44:43,300 --> 00:44:46,800 |
|
ุตุญ ููุง ูุฃ ุจุณ ู
ู
ูู ุฃุฌูุณ ุญุงุฌุงุช ุซุงููุฉ ุจุชุนุจุฑ ุนู ุฒุงููุฉ |
|
|
|
583 |
|
00:44:46,800 --> 00:44:50,680 |
|
ุงูุฑุฃุณ ุฅูุด ุญุณุจ ุฑุฃููู
ููุง ุจูุนุจุฑ ุนู ุฒุงููุฉ ุงูุฑุฃุณ |
|
|
|
584 |
|
00:44:50,680 --> 00:44:54,820 |
|
ุงูุชุงู |
|
|
|
585 |
|
00:44:54,820 --> 00:45:01,940 |
|
ุงู A ุจูุณุงูู ุฅูุด ููุง G ุนูู D ูู ู
ุง ุตุบุฑุช ุงูู G ูู ู
ุง |
|
|
|
586 |
|
00:45:01,940 --> 00:45:05,920 |
|
ุตุบุฑุช ุงูู D ุนุดุงู ูุจุชุฏู ู
ุญุงูุธุฉ ุนูู ููุณ ุงูู A ุตุญ ููุง |
|
|
|
587 |
|
00:45:05,920 --> 00:45:10,080 |
|
ูุฃ ุฌุฒุงููุฉ ุงูุฑุฃุณ ู
ุชุฃุซุฑ ุจู ุงูู G ูููุณ ุงูู Diameter |
|
|
|
588 |
|
00:45:10,080 --> 00:45:13,700 |
|
ูุนูู ูุนูุง ุฃูุง ุงูู D ูู ุนุจุงุฑุฉ ุนู ุงูู Diameter ู
ุด |
|
|
|
589 |
|
00:45:13,700 --> 00:45:17,200 |
|
Diameter ูุนูู ูุทุฑ ูู Prism ุชุบููุฑ ุงููุทุฑ ุซุงุจุช ู
ู
ููุด |
|
|
|
590 |
|
00:45:17,200 --> 00:45:22,940 |
|
ุฃูุนุจ ููู ููู ู
ู
ูู ุฃุบูุฑ ุงูู A ุจุชุบููุฑ ุงูู G ุทูุจ ุงูู |
|
|
|
591 |
|
00:45:22,940 --> 00:45:26,060 |
|
G ูุฐู ูู ุญุฏ ุฐุงุชูุง ุฎูููุง ูุทูุน ุนูููุง ููู
ุฉ ููุด ูุฐู ุงูู |
|
|
|
592 |
|
00:45:26,060 --> 00:45:33,540 |
|
G ููู
ุฉ ุงูู Q ูุงูุต ุงู P ุงููู ูู
ุฅูุด ูุฏูู ุงู Q ุนุจุงุฑุฉ |
|
|
|
593 |
|
00:45:33,540 --> 00:45:42,440 |
|
ุนู ุทูู ุงููุงุนุฏุฉ ูููุง ุทูู ุงููุงุนุฏุฉ ู ุงู P ุนุฑุถ ุงูุฑุฃุณ |
|
|
|
594 |
|
00:45:42,440 --> 00:45:48,600 |
|
ูุงูู
ูููุ ู
ุด ุณุคุงู ูููุ ูุฌู ุงูู G ุนุจุงุฑุฉ ุนู ุญุงุฌุฉ ุงุณู
ูุง |
|
|
|
595 |
|
00:45:48,600 --> 00:45:54,300 |
|
ุงููุฑู ู
ุง ุจูู ุงููุงุนุฏุฉ ู ุงูุฑุฃุณ ุงููุฑู ุจูู ุณู
ุงูุฉ |
|
|
|
596 |
|
00:45:54,300 --> 00:45:59,160 |
|
ุงููุงุนุฏุฉ ู ุณู
ุงูุฉ ุงูุฑุฃุณูุจูู ู
ู ุงูุขุฎุฑ ุงููุฑู ุจูู |
|
|
|
597 |
|
00:45:59,160 --> 00:46:04,620 |
|
ุงูุณู
ุงูุชูู ูู ุงููู
ุฉ ูุงููุงุน ูุฐุง ุจูุณู
ู ุจุฑุฒู
thickness |
|
|
|
598 |
|
00:46:04,620 --> 00:46:09,700 |
|
difference ูุฃู ูู ุงูุนุฏุณุฉ ุงูุนุงุฏูุฉ ู
ุงููุด ุญุงูุฉ ุงุณู
ูุง |
|
|
|
599 |
|
00:46:09,700 --> 00:46:12,500 |
|
thickness ุงููู ููู ุจูุฑู ุนู ุงููู ุชุญุช ูู ุฒู ููู ูู |
|
|
|
600 |
|
00:46:12,500 --> 00:46:17,100 |
|
ุงูุนุฏุณุฉ ุงูุนุงุฏูุฉ ุฃู ุจุฑุฒู
ูู ุงูุฏููุง ูุงุฒู
ูููู ููู |
|
|
|
601 |
|
00:46:17,100 --> 00:46:22,380 |
|
ุจุฑุฒู
thickness difference ุฃูุง ุจุฑุณู
ุฌูุฉ ุงูุนุฏุณุฉ |
|
|
|
602 |
|
00:46:22,380 --> 00:46:23,480 |
|
ุงูุนุงุฏูุฉ ุฒู ู
ุง ุงุชุนูุฏูุง ุฒู
ุงู |
|
|
|
603 |
|
00:46:35,880 --> 00:46:42,260 |
|
ุนุฏุณุฉ ูุงุฏู ุตุญ ุณู
ู ูุงุฏู ูุงุฒู
ูููู ูุณุงูู ูุงุฏู ู
ุธุจูุท |
|
|
|
604 |
|
00:46:42,260 --> 00:46:46,940 |
|
ูุฅู ู
ุงููุด thickness difference ุจููู
ุง ูู ุงูุจุฑุฒุฉ ู
ุด |
|
|
|
605 |
|
00:46:46,940 --> 00:46:55,020 |
|
ุงููู ุจูุตูุฑ ุฅูุด |
|
|
|
606 |
|
00:46:55,020 --> 00:47:02,300 |
|
ุฑุฃููู
ุ ูู ูุฑู ุงููุฑู ูุฐุง ุงููู ูู ุนุจุงุฑุฉ ุนู ูุงุฏู |
|
|
|
607 |
|
00:47:02,300 --> 00:47:08,260 |
|
ุงููู ุฎูููุง ูุณู
ููุง ุฅูุด ู
ุณู
ู ุนูุฏูู
P ูุงูุต ุงู Q ุงููุฑู |
|
|
|
608 |
|
00:47:08,260 --> 00:47:12,840 |
|
ุจูููู
ูู ุจุญุฏุฏ ูู
ูู ุงู G ุงููู ูู ุงู Prism Thickness |
|
|
|
609 |
|
00:47:12,840 --> 00:47:16,060 |
|
Difference ูุฐุง ุงู Prism Thickness Difference ุฅูู |
|
|
|
610 |
|
00:47:16,060 --> 00:47:20,020 |
|
ุนูุงูุฉ ู
ุน ู
ููุ ู
ุน ุงู Apical Angle ูููุณ ุงู Diameter |
|
|
|
611 |
|
00:47:20,020 --> 00:47:23,460 |
|
ูุงุถุญุฉุ |
|
|
|
612 |
|
00:47:23,460 --> 00:47:27,620 |
|
ุงูุฌุงู
ุนุงุช ุงูููุงู
ุฃูุง ู
ู
ูู ุจุทุฑููุฉ ู
ุนููุฉ ุฅุฐุง ุนุฑูุช ุงู G |
|
|
|
613 |
|
00:47:27,620 --> 00:47:32,240 |
|
ุฃูุฏุฑ ุฃุนุฑู ู Diameter ู
ุนูู ุฃูุฏุฑ ุฃุนุฑู ุงู power ุจุชุงุน |
|
|
|
614 |
|
00:47:32,240 --> 00:47:35,910 |
|
ุงู Prism ุชุฎูู ููููุ ุฃูุง ุฌูุช ู
ู
ูู ุฃู
ุณู ุฃู Prism ูุงุญุฏ |
|
|
|
615 |
|
00:47:35,910 --> 00:47:38,830 |
|
ูุนุทููู ูุนุทููู ุดููุฉ ู
ุนููู
ุงุช ุนูู ููููู ุฌุฏุงุด ุงู power |
|
|
|
616 |
|
00:47:38,830 --> 00:47:41,810 |
|
ุชุจุนู ููููู ุจุณ ุฎูููู ุฃุฌูุณ ุงู G ููู ุจุฏู ุฃุฌูุณ ุงู Gุ |
|
|
|
617 |
|
00:47:41,810 --> 00:47:47,550 |
|
ุณู
ู ุงููู
ุฉ ู ุณู
ู ุงู base ุงู apex ู ุงู base ู ุงููุฑู |
|
|
|
618 |
|
00:47:47,550 --> 00:47:50,470 |
|
ุจูููู
ุจุทูุน ู
ุซูุง ุงุซููู ู
ูู ู ุนู ุทุฑูู ุงู diameter |
|
|
|
619 |
|
00:47:50,470 --> 00:47:54,070 |
|
ุทุจุนุง ูุฌูุณู ุจุงูู
ุตุทูุญ ุทุจุนุง ููู ู ูู ุงู refractive |
|
|
|
620 |
|
00:47:54,070 --> 00:47:55,990 |
|
index ูููู ุนุงุฑู ุงู material ูู ูู glass ููุง |
|
|
|
621 |
|
00:47:55,990 --> 00:47:59,750 |
|
plastic ุจูุฏุฑ ุฃุนุฑู ุฌุฏุงุด ููุฉ ุงู Prism ุฃู ุนูู ุงูุฃูู |
|
|
|
622 |
|
00:47:59,750 --> 00:48:04,700 |
|
ุชูุฏูุฑ ุจูุฏุฑ ุฃุนุฑู ุงู A ุงู apical angle ุชู
ุงู
ุ ุทูุจ ุฅุฐุง |
|
|
|
623 |
|
00:48:04,700 --> 00:48:09,020 |
|
ุฃูุง ุฌูุจุช ุงู G ู ุงู D ุจูุฏุฑ ุฃุทูุน ุงู A ููู ุฃุทูุนูุงุ |
|
|
|
624 |
|
00:48:09,020 --> 00:48:14,220 |
|
ุจุงูุชุงู ุตุญุ ุนุงุฑู ุงู diameter ู ุนุงุฑู ุงู prism |
|
|
|
625 |
|
00:48:14,220 --> 00:48:17,100 |
|
thickness difference ุฅูุด ุถูุ ููุง ุญุงุฌุฉ ุจุฌุณู
ูู
ู
ุน |
|
|
|
626 |
|
00:48:17,100 --> 00:48:20,040 |
|
ุจุนุถ ุจุทูุน ุงูููู
ุฉ ุถู ุงูุฒุงููุฉ shift ุถู ุงูุฒุงููุฉ ุจุทูุน ุงู |
|
|
|
627 |
|
00:48:20,040 --> 00:48:22,620 |
|
apical angle ู
ู ุงู apical angle ู
ู
ูู ุฃุฌูุจ ุงูุบูุงุฑุท |
|
|
|
628 |
|
00:48:22,620 --> 00:48:29,990 |
|
ุนูู ุงู prismุ ู
ู
ูู ุณูู ุฌุฏุง ุตุญุ ููู ุฃุฌูุจูุ ุจุชุนูู P |
|
|
|
629 |
|
00:48:29,990 --> 00:48:34,510 |
|
ุนูู ู
ูุฉ ููุต ูุงุญุฏ ุดููุช ูููู ูุนูู ู
ู
ูู ุฃุฌู ุฃุทูู ููุฉ |
|
|
|
630 |
|
00:48:34,510 --> 00:48:37,190 |
|
ุงู Prism ูุนูู ุฃุฌูุช ูู ุนูุฏู Prism ู
ุซูุง ู
ูุฌูุฏ ูู |
|
|
|
631 |
|
00:48:37,190 --> 00:48:41,390 |
|
ุงูู
ุนู
ู ูู
ุง ุชู
ุณูู ุฒูู ู
ู
ูู ุจูู ุจุณุงุทุฉ ุจุดููุฉ ููุงุณุงุช |
|
|
|
632 |
|
00:48:41,390 --> 00:48:45,330 |
|
ุชุนุฑูู ุฌุฏุงุด ููุฉ ุงู Prism ุงูู
ูุฌูุฏ ุทูุจ ูุงุด ุจููุฏูู ูุฐุง |
|
|
|
633 |
|
00:48:45,330 --> 00:48:51,470 |
|
ุงูููู
ุฉุ ุจุชููุฏูู ุฅุฐุง ูุงูุช ุงู lens ู
ูุฌูุฏุฉ ุฃู ุงู |
|
|
|
634 |
|
00:48:51,470 --> 00:48:55,150 |
|
Prism ู
ูุฌูุฏ ูู lens ูุนูู ุฅุญูุง ูููุง ุฃูู rarely |
|
|
|
635 |
|
00:48:55,150 --> 00:48:59,250 |
|
prescribed alone ูุงุฏุฑ ุฃู
ุง ุชููุตู ูุญุงููุง ููู
ุฉ ูุงุฏุฑ ุชููุตู |
|
|
|
636 |
|
00:48:59,250 --> 00:49:02,490 |
|
ูุญุงู ูุฃู ูุนููุง ุฃุบูุจ ุงู Prismุงุช ุจุชููู ู
ูุฌูุฏุฉ ู
ุน ุงู |
|
|
|
637 |
|
00:49:02,490 --> 00:49:06,010 |
|
lens ูุนูู ุชุฎููู ูุฐุง ุงู lens ุฃุฎุฐูุง ู
ุนููู
ุฉ ูุจู ุดููุฉ |
|
|
|
638 |
|
00:49:06,010 --> 00:49:08,670 |
|
ููู
ูุงูุง ุฃู ุงู lens ููู Prism thickness difference |
|
|
|
639 |
|
00:49:08,670 --> 00:49:12,330 |
|
ุงู lens ูุฃ ู
ููุด ูููุง ุทูุจ ูุงุถุญ ุฃูุง ุฃุฌุงูู ุงู lens |
|
|
|
640 |
|
00:49:12,330 --> 00:49:22,030 |
|
ุจุงูุทุฑููุฉ ูุฐู ุฅูุด |
|
|
|
641 |
|
00:49:22,030 --> 00:49:26,730 |
|
ูุงุนููู
ุฃูุง ู
ุจุงุดุฑุฉ ูุนุฑู ุฅูู ูุฐู ุงู lens ุนูู ุงูุฑุบู
|
|
|
|
642 |
|
00:49:26,730 --> 00:49:30,530 |
|
ุฃููุง lens ูุนูู ูุณุจุฉ ู
ู ููุงุณูุง ุจุทูุน ููู
ุฉ ููู ุดูุก ุจุณ |
|
|
|
643 |
|
00:49:30,530 --> 00:49:34,050 |
|
ูุนุฑู ุฅูู ู
ุญุชูู ุนูู Prism ุฅูุด ููุนุฑููุงูุ thickness |
|
|
|
644 |
|
00:49:34,050 --> 00:49:38,010 |
|
difference ููุฃูุซุฑ ู
ู ููู ู
ู
ูู ุฃุทูุน ุฌุฏุงุด ููู
ุฉ ุงู |
|
|
|
645 |
|
00:49:38,010 --> 00:49:42,090 |
|
Prism ู
ูุฌูุฏุฉ ูููุง ููู ุฃุทูุนูุ ู
ู ุงููุฑู ุจุงูุธุจุท ุจุฌูุณ |
|
|
|
646 |
|
00:49:42,090 --> 00:49:47,470 |
|
ุงููุฑู ูุฐุง ูุงูุต ูุฐู ุจุทูุน ุงู G ูู Prism ุทูุจ ููุด |
|
|
|
647 |
|
00:49:47,470 --> 00:49:52,630 |
|
ู
ุง ุทูุนุชุด ุงู G ุจุฑุถู ููุนุฏุณุฉุ ุจุงูุธุจุท ุงูุนุฏุณุฉ ู
ุงููุด ูููุง |
|
|
|
648 |
|
00:49:52,630 --> 00:49:54,990 |
|
thickness difference ุฃู ูุฑู ููููู ู
ูุฌูุฏ ุจูู |
|
|
|
649 |
|
00:49:54,990 --> 00:49:58,020 |
|
ุงูุณู
ุงูุชูู ููููู ูู
ููุ ูู Prism ุงูุนุฏุณุฉ ู
ุง ุฃุนุฑูุด ุนูุงูุฉ |
|
|
|
650 |
|
00:49:58,020 --> 00:50:00,380 |
|
ูู ุงูู
ูุถูุน ููู
ุชูุง ูููุง ู
ู
ูู ุชุณุชููุฏ ู
ู ุงูู
ุนููู
ุฉ |
|
|
|
651 |
|
00:50:00,380 --> 00:50:03,720 |
|
ูุฐู ุฃุบูุจ ุงู lenses ุงููู ูููุง ุจุฑุฒู
ุงุช ุฅุญูุง ุจูุนุฑู |
|
|
|
652 |
|
00:50:03,720 --> 00:50:08,080 |
|
ุฃููุง ูููุง ุจุฑุฒู
ูุฐู ุงูุทุฑููุฉ ุจุณ ุจู
ุณู ุงู lens ุจุชุทูุน |
|
|
|
653 |
|
00:50:08,080 --> 00:50:10,740 |
|
ุนูููุง ุจุดูู ุนุงู
ุฅุฐุง ูููุช ููู ุญูุฉ ุณู
ู ู
ู ุงูุญูุฉ |
|
|
|
654 |
|
00:50:10,740 --> 00:50:16,920 |
|
ุงูุชุงููุฉ ููู ุจูุฌู ุดูููุง ุบุงูุจุง ุดุงูููู ูุฐุง ุงูุดูู ูุฐู |
|
|
|
655 |
|
00:50:16,920 --> 00:50:21,140 |
|
ุงู lens ููู ุจุนุฑู ุนูู ุทูู ุฃู ูููุง ุจุฑุฒู
ููู ุจุฏู ุฃุนุฑู ุงู |
|
|
|
656 |
|
00:50:21,140 --> 00:50:23,320 |
|
ุจุฑุฒู
ู ูุฏู ููู
ุชู ุจุฏู ุฃุฌูุจ ุจุฑุฒู
thickness |
|
|
|
657 |
|
00:50:23,320 --> 00:50:28,030 |
|
difference ุจุฌูุจ ุงู diameter ุชู
ุงู
ูุจุนุฑู ุทุจุนุง ู
ู |
|
|
|
658 |
|
00:50:28,030 --> 00:50:30,210 |
|
ุงููุงููู ุงููู ุฌุงู ุจูู ููุดููู ูู
ุงู ุดููุฉ ููู ุฃุทูู |
|
|
|
659 |
|
00:50:30,210 --> 00:50:33,590 |
|
power of the prism ูุฐู ุงูู
ูููู
ุงุณู
ู prism |
|
|
|
660 |
|
00:50:33,590 --> 00:50:38,630 |
|
thickness difference ุทุจุนุง ุทูุจ prism thickness |
|
|
|
661 |
|
00:50:38,630 --> 00:50:43,030 |
|
difference and diameter formula for calculation of |
|
|
|
662 |
|
00:50:43,030 --> 00:50:47,750 |
|
the prism thickness difference ุงู G ุจุชุณุงูู D ุถุฑุจ |
|
|
|
663 |
|
00:50:47,750 --> 00:50:53,730 |
|
ุงู P ุนูู ู
ูุฉ ูู N ููุต ูุงุญุฏ ุฒู ุงูุงู ุจู ุงู ุจ ุชุฑุจูู |
|
|
|
664 |
|
00:50:53,730 --> 00:50:56,530 |
|
ุนูู ู
ุชูู ุทุจุนุง ุงูุงู ุจ ุชุฑุจูู ุนูู ู
ุชูู ููุชุฌุงููููุง ุดููุฉ |
|
|
|
665 |
|
00:50:56,530 --> 00:51:00,670 |
|
ูู
ุง ูุดุฑุญูุง ูุฃู ูุงู ุงูููู
ุฉ ุงู accurate ุงุญูุง ุจุฏูุง |
|
|
|
666 |
|
00:51:00,670 --> 00:51:07,010 |
|
ุฏุงูู
ุง ุงู approximate ูุนูู ุงูุณูุง ุงูุดูุฑุฉ ุงูุณูู ู
ุงุดู |
|
|
|
667 |
|
00:51:07,010 --> 00:51:10,150 |
|
ุงูุณูู ู
ุง ูู ููู
ุฉ ูุนูู ุญุชู ุชุนูุถู ูู ุฃูุซุฑ ุงู places |
|
|
|
668 |
|
00:51:10,150 --> 00:51:15,270 |
|
ุงููู ููุณุชุฎุฏู
ู ูุชูุงููู ุฎู
ุณุฉ ู
ู ู
ูุฉ ุจุงูุธุจุท ูุฃู ู
ูุฉ |
|
|
|
669 |
|
00:51:15,270 --> 00:51:21,270 |
|
ูู ุงู ูุงูุต ูุงุญุฏ ูุฐุง ุงููุงููู ุฃุฎุฐูุงู ูุจู ุดููุฉ ูููุ |
|
|
|
670 |
|
00:51:22,320 --> 00:51:26,500 |
|
ุงูู G ุนูู ุงูู D ู
ุงุฐุง ุจุชุณุงููุ ุชุงู ุงูู A ุจุฒุงุฑุฉ ุชุงู |
|
|
|
671 |
|
00:51:26,500 --> 00:51:29,500 |
|
ุงูู A ุจุชุณุงูู P ุนูู ู
ูุฉ ูููุง ููุต ูุงุญุฏ ูุจูู ููุณ |
|
|
|
672 |
|
00:51:29,500 --> 00:51:33,100 |
|
ุงููุงููู ุนุดุงู ูู
ููู ุชุดููู MB ุชุฑุจูู ุนูู 200 ูุฃู ูุฐุง |
|
|
|
673 |
|
00:51:33,100 --> 00:51:36,260 |
|
ุงููุงููู ุงูู Accurate ุงุญูุง ุฏู approximate ุจููููุง |
|
|
|
674 |
|
00:51:36,260 --> 00:51:39,440 |
|
ูุฒูุงุฏุฉุ ุชู
ุงู
ุ ูุนูู ุดุงูููู ูู ุงูููุงููู ุจุชุฌูุจ ุจุนุถูุง |
|
|
|
675 |
|
00:51:39,440 --> 00:51:44,040 |
|
ูู ุงูุดูุก ูู
ุดููุฉ ุงูู D ุนุจุงุฑุฉ ุนู ุงูู Diameter ุงูู G |
|
|
|
676 |
|
00:51:44,040 --> 00:51:47,560 |
|
Prism Thickness Difference ุงูู N Refractive Index |
|
|
|
677 |
|
00:51:47,560 --> 00:51:51,360 |
|
ูุงูู P ุงู Prism Power ูุนูู ูู ูุงุญุฏ ุฌุงุจ ุงู Diameter |
|
|
|
678 |
|
00:51:52,290 --> 00:51:55,850 |
|
ู ุงู reflect ูู index ู ุงู prism thickness |
|
|
|
679 |
|
00:51:55,850 --> 00:51:59,210 |
|
difference ุจูุฏุฑ ุฃุฌูุจ ุงู power of the prism ุดูุชูุง |
|
|
|
680 |
|
00:51:59,210 --> 00:52:05,890 |
|
ุนูู ูููุ ุดูุก ู
ู
ุชุงุฒ ุทูุจ ูุงุฎุฏ ู
ุซุงู as an example ุงู |
|
|
|
681 |
|
00:52:05,890 --> 00:52:10,390 |
|
prism ููุชู ุซูุงุซุฉ prism ุฏููุชุฑ ุงู diameter ุฎู
ุณูู |
|
|
|
682 |
|
00:52:10,390 --> 00:52:15,370 |
|
ู
ุตููุน ู
ู ุงู crown glass ุฅูุด ุงู prism thickness |
|
|
|
683 |
|
00:52:15,370 --> 00:52:18,690 |
|
differenceุ |
|
|
|
684 |
|
00:52:18,690 --> 00:52:23,700 |
|
ุชุนููุถ ุนุงุฏู ุฌุฏุง ุจุทูุน 2.86ู
ูู ุทุจ ุฃูุง ุฌูุช ููู
ุช ุญุงุฌุฉ |
|
|
|
685 |
|
00:52:23,700 --> 00:52:27,620 |
|
ุดุฏูุฏุฉ ูุนูู ุฃูุช ูุตุฏู ุชููู ููู ุฃุนู
ู ุจุฑูุณู
thickness |
|
|
|
686 |
|
00:52:27,620 --> 00:52:32,180 |
|
difference 2.68 ููููุชุฌ ุนูุฏู ุจุฑูุณู
ุจุบุถ ุงููุธุฑ ุฅูุด |
|
|
|
687 |
|
00:52:32,180 --> 00:52:35,960 |
|
ุณู
ู ุงูุนุฏุณุฉ ูุฅูุด ูุฐุง ููู ุญุงุฌุฉ ุตุญ ุงูููุงู
ูุงุช ุฅูุด |
|
|
|
688 |
|
00:52:35,960 --> 00:52:41,040 |
|
ู
ุนูู ุงูููุงู
ูุนูู ุฃูุง ู
ุซูุง ูููุณ ุงู diameter ุงูู
ุทุฑูุญ |
|
|
|
689 |
|
00:52:41,040 --> 00:52:44,660 |
|
ู
ุด ุงู diameter ููุง ุฎู
ุณูู ูุงุช ุงู diameter ุงูุฎู
ุณูู |
|
|
|
690 |
|
00:52:48,090 --> 00:52:55,170 |
|
ู
ู ู
ุงุฏุฉ ุงู crown glass 1.523 ุนุดุงู ุชุตูุน ุจุฑุฒู
ููุชู |
|
|
|
691 |
|
00:52:55,170 --> 00:53:01,050 |
|
ุซูุงุซุฉ ุจุฑุฒู
ุฏููุจุชุฑ ุฎูู ุงููุฑู ุจูู ููุง ูููุง ุฌุฏุงุด 2.86 |
|
|
|
692 |
|
00:53:01,050 --> 00:53:07,230 |
|
ูุนูู ูู ููุง ุตูุฑ ุฌุฏุงุด ูู ูุงุฒู
ุชููู ุทุจ ูู ูุงุฏ ุนุดุฑุฉ |
|
|
|
693 |
|
00:53:07,230 --> 00:53:12,350 |
|
ุฌุฏุงุด ูู ูุงุฒู
ุชููู 12.86 |
|
|
|
694 |
|
00:53:13,830 --> 00:53:19,290 |
|
ุงูู
ูู
ุงููุฑู ูู 2.86 ูุงูู
ูู ูุฏู 12.86 ููููุชุฌ ููุณ |
|
|
|
695 |
|
00:53:19,290 --> 00:53:22,510 |
|
ุงูุนู
ููุฉ ูุฐุง ุงู Prism ูุณุงูู ุงู Prism ูุฐุง ุงููู ุนู
ูุชู |
|
|
|
696 |
|
00:53:22,510 --> 00:53:27,730 |
|
ุงุซููู ุจูุณุงูู ุจุนุถ ููุด ุจูุณุงูู ุจุนุถ ูุฃู thickness |
|
|
|
697 |
|
00:53:27,730 --> 00:53:32,230 |
|
difference ููุณ ุงูุญุงุฌุฉ ููู
ุชููุง ูุนูู ูุฐู ููุฑุฉ |
|
|
|
698 |
|
00:53:32,230 --> 00:53:35,850 |
|
ุงูู
ูุถูุน ูุฐุง Prism thickness difference ูู ุงููู |
|
|
|
699 |
|
00:53:35,850 --> 00:53:38,830 |
|
ุจูุญุฏุฏ ููุฏุงุด ููุฉ ุงูุนุฏุณุฉ ูููุณ ุงู diameter ุฎูุงุต |
|
|
|
700 |
|
00:53:38,830 --> 00:53:40,850 |
|
ู
ููููู
ูุฃู ููุง ุฎูููู ุฃูู
ู ุงูู
ุฑุฉ ุงูุฌุงูุฉ |
|
|
|
Please provide the Arabic/English lecture transcript that you would like me to correct. I'm ready to help you with any typos or grammatical errors, ensuring the corrected transcript maintains the original meaning, dialect, and style while adhering to the guidelines you've provided. |
|
|