|
1 |
|
00:00:05,080 --> 00:00:08,240 |
|
ุงูุนุงูู
ูู ูุงูุตูุงุฉ ูุงูุณูุงู
ุนูู ุณูุฏูุง ู
ุญู
ุฏ ุนููู |
|
|
|
2 |
|
00:00:08,240 --> 00:00:12,240 |
|
ุงูุตูุงุฉ ูุงูุณูุงู
ุงูููู
|
|
|
|
3 |
|
00:00:12,240 --> 00:00:15,820 |
|
ุงููุนูุง ุจู
ุง ุนูู
ุชูุง ูุงุนูู
ูุง ู
ุง ูููุนูุง ููุงููุช ุงุญูุง |
|
|
|
4 |
|
00:00:15,820 --> 00:00:18,100 |
|
ููุง ูู ู
ูุถูุน ุงูููู
ุญุงุฌุฉ ุงุณู
ูุง layout design ุงู |
|
|
|
5 |
|
00:00:18,100 --> 00:00:21,780 |
|
layout strategy ูุฐุง ู
ูุถูุน ุฌุฏูุฏ ูู
ูู
ูุชุญุณู ุญุงูู |
|
|
|
6 |
|
00:00:21,780 --> 00:00:26,360 |
|
ุดููุฉ ุงู ุงูุช ู
ููุฏุณุฉ decor ุงู ู
ููุฏุณุฉ .. ู
ุงููููุด |
|
|
|
7 |
|
00:00:26,360 --> 00:00:29,820 |
|
ู
ุนู
ุงุฑู ูุฅู ูู ููููู ูู ูู
ุณุงุช ูููุฉ ููู
ุณุงุช ุงููููุฉ |
|
|
|
8 |
|
00:00:29,820 --> 00:00:32,220 |
|
ุจุชุนุชู
ุฏ ุนูู ุงูุฐูู ุจุชุนุชู
ุฏ ุนูู ุงูุฎุจุฑุฉ ุจุชุนุชู
ุฏ ุนูู |
|
|
|
9 |
|
00:00:32,220 --> 00:00:35,020 |
|
ุงููุธุฑุฉ ุจุชุนุชู
ุฏ ุนููุงู .. ุงู .. ุงู .. ูููู ุฅูุดุ |
|
|
|
10 |
|
00:00:35,020 --> 00:00:38,680 |
|
ุงูู
ููุงุช ูู
ูุงุฑุงุช ู
ูุฌูุฏุฉ ุนูุฏ ุงูุฅูุณุงู ูู ูุฐู ุงู |
|
|
|
11 |
|
00:00:38,680 --> 00:00:42,360 |
|
layout strategy ุฅุญูุง ุจูุญุทูุง ููุชููู
ุนููุง ุจุณ ุจุฏูุง |
|
|
|
12 |
|
00:00:42,360 --> 00:00:46,040 |
|
ุชุนุชู
ุฏ ุนูู ุฅู ุงููุงุญุฏ ูููู ูู ุนู
ู ุฃูุชุฑ ูู ุงูุฅุทูุงุน ู |
|
|
|
13 |
|
00:00:46,040 --> 00:00:50,630 |
|
ุงู .. ู ุงูุฎุจุฑุงุช ุจุงูุชุฌุงุฑุจ ู ุจุงูู
ู
ุงุฑุณุฉ ู
ุด ุบูุทููุง ู
ุด |
|
|
|
14 |
|
00:00:50,630 --> 00:00:52,950 |
|
ุบูุท ุฅู ุฅุญูุง ุณุงูู ุฅุฏุงุฑุฉ ุฃุนู
ุงู ุจุณ ูููู ุนูุฏูุง ูุธุฑุงุช |
|
|
|
15 |
|
00:00:52,950 --> 00:00:56,250 |
|
ุฌู
ุงููุฉ ููุฃู
ูุฑ ู ุจุนุฏูู ุงุฎุชูุงุฑ ุงูุฃููุงู ู ุชูุณูู |
|
|
|
16 |
|
00:00:56,250 --> 00:00:58,610 |
|
ุงูุฃููุงู ุงุฎุชูุงุฑ ุงูุฃู
ุงูู ู ุชูุณูููุง ู ุชุถุจููุง ููุฐุง |
|
|
|
17 |
|
00:00:58,610 --> 00:01:01,810 |
|
ูู
ูู ุชุฎุตุต ูุชูุฑ ุจูุญุจูุง ููู ุทุงูุจุงุช ูููููุง ูุจุฏุนูุง ูู |
|
|
|
18 |
|
00:01:01,810 --> 00:01:05,930 |
|
ูุฐุง ุงูู
ุฌุงู ู ุจุงูุนูุณ ุจููุงููุง ููู ุงูููู
ูู
ุณุงุช ู
ู
ูุฒุฉ |
|
|
|
19 |
|
00:01:05,930 --> 00:01:10,730 |
|
ุนู ุงูุดุจุงุจ ูุนูู ุฅุฌู
ุงูุงู ููุงุฎุฏ ุฒู ูู ู
ุฑุฉ ุงุญูุง ุงุดู |
|
|
|
20 |
|
00:01:10,730 --> 00:01:13,190 |
|
ุงูู
ูุถูุน ุงูุฑุฆูุณู ุงููู ููุบุทูู ูู ูุฐุง ุงููุตู ููุงุฎุฏ ุงู |
|
|
|
21 |
|
00:01:13,190 --> 00:01:16,430 |
|
global company ุนูุฏูุง McDonald'sููู ุงูุชุตู
ูู
ุงูุฏุงุฎูู |
|
|
|
22 |
|
00:01:16,430 --> 00:01:20,130 |
|
ูู
ุทุนู
ู
ุงุฌุฏููุงูุฏุฒ ุจุณ ู
ุด ููุดููู ู
ู ุจุฌุง ู design |
|
|
|
23 |
|
00:01:20,130 --> 00:01:23,130 |
|
ููุดููู ู
ู ุฌูุง ุงูู
ูุงู ุงูู
ุณูุฑ ุงููู ูู ุงููู ุจุณู
ุญุด ูุงุณ |
|
|
|
24 |
|
00:01:23,130 --> 00:01:25,290 |
|
ูุชูุฑ ุงู ุชุฏุฎู ุฌูุง ู ูุญุงูููุง ูุดูููุง ููู ุงูุชูุตูู ุงููู |
|
|
|
25 |
|
00:01:25,290 --> 00:01:30,330 |
|
ู
ูุฌูุฏ ุจุงููุณุจุฉ ููู
ูุถูุน ุงูุชุงูู strategic importance |
|
|
|
26 |
|
00:01:30,330 --> 00:01:33,530 |
|
of layout decision ูุงูุช ููุด ู
ูู
ุงุญูุง ูุนู
ู layout |
|
|
|
27 |
|
00:01:33,530 --> 00:01:36,530 |
|
design ู ุจุนุฏูู ุงู types of layout design ุงูู ุณุช |
|
|
|
28 |
|
00:01:36,530 --> 00:01:39,010 |
|
ุงููุงุน ุงู ุงุดูุงู ู
ู layout design ูู ูุงุญุฏุฉ ุจุชุฎุชูููุง |
|
|
|
29 |
|
00:01:39,010 --> 00:01:41,650 |
|
ุนูู ุญุณุจ ุทุจูุนุชูุง ูุนูู ูู ุญุฏ ูุณู
ู ุงู fixed position |
|
|
|
30 |
|
00:01:41,650 --> 00:01:44,270 |
|
layout designูููุง ุญุงุฌุฉ ุงุณู
ูุง ุงูู process oriented |
|
|
|
31 |
|
00:01:44,270 --> 00:01:47,390 |
|
ููุง ุงู design ูุชุจุชู
ู ุนูู ุฃูู ุงู process ูุนูู |
|
|
|
32 |
|
00:01:47,390 --> 00:01:50,410 |
|
ุงูุฃุฏูุงุช ูุงูุฅูุชุงุฌูุฉ ูุงูุนู
ููุงุช ุงูุฅูุชุงุฌูุฉ ูุงูู
ูุธููู |
|
|
|
33 |
|
00:01:50,410 --> 00:01:53,710 |
|
ุฃู ุงูุนู
ุงู ุงูู
ูุฌูุฏูู ุจูุดุชุบููุง ุญูุงููู ุญุงุฌุฉ ู
ุนููุฉ |
|
|
|
34 |
|
00:01:53,710 --> 00:01:56,450 |
|
ููุนู
ูููุง ูุนูู ุงู process ุจุชุฎุชูู ุนูู ุญุณุจ ุงูู
ูุชุฌ |
|
|
|
35 |
|
00:01:56,450 --> 00:01:59,770 |
|
ููุฐุง ู
ู
ูู ุชููู ุฒู work sales ุฃู job shop ูุนูู |
|
|
|
36 |
|
00:01:59,770 --> 00:02:03,070 |
|
ุดุบูุงุช ุญุฑููุฉ ู
ู
ูู ุงูุง ุงุดุชุบู ุญุงุฌุฉ ูุฎุงุฑ ุจุนุฏูู ุงุนู
ู |
|
|
|
37 |
|
00:02:03,070 --> 00:02:05,550 |
|
ูุฎุงุฑ ุจุดูู ุชุงูู ุจุนุฏูู ุงุนู
ู ูุฎุงุฑ ุจุดูู ุชุงูุช ูุงู |
|
|
|
38 |
|
00:02:05,550 --> 00:02:08,600 |
|
process ูุนูู ุงูุฃุฏูุงุช ูู ููุณ ุงูุฃุฏูุงุชู
ุงุดู ุงู process |
|
|
|
39 |
|
00:02:08,600 --> 00:02:12,300 |
|
ุงููู ุจูุชููู ู
ูุฌูุฏุฉ ุฃูุง ุจุฏุฃ ูุธู
ุงูุนู
ู ุฏุงุฎู ุงูู
ูุงู ู |
|
|
|
40 |
|
00:02:12,300 --> 00:02:15,880 |
|
process ูุณุงุนุฏูู ูู ุฃุฏุงุก ุงูู
ูุชุฌ ูุฐุง ุงููู
ุท ุงูุชุงูู ู |
|
|
|
41 |
|
00:02:15,880 --> 00:02:17,700 |
|
ุจุนุฏูู ูู ุนูุฏู ุญุงุฌุฉ ุงุณู
ูุง ุงู product oriented |
|
|
|
42 |
|
00:02:17,700 --> 00:02:20,640 |
|
layered design ูุนูู ุฃูุง ุจุดุชุบู ุนูู ุงู repetitive |
|
|
|
43 |
|
00:02:20,640 --> 00:02:25,040 |
|
ู
ูุชุฌุงุช ุจุชุชูุฑุฑ ู
ู ููุช ูุชุงูู ููุณ ุงูู
ูุชุฌ ู
ุงุดู ู
ุตูุน ูู |
|
|
|
44 |
|
00:02:25,040 --> 00:02:28,600 |
|
ุจูุจุณู ููู ูุตู
ู
ูู ู
ู ุฌูุง ู
ุตูุน ู
ุฎุจุฒ ููู ูุตู
ู
ูู ุจูุชุง |
|
|
|
45 |
|
00:02:28,600 --> 00:02:31,780 |
|
ุจุณ ุจุชููู
ุนูู ุฎุจุฒ ู
ุนูู ูููู ุงูุชุตู
ูู
ุชุจูู ุจูููู |
|
|
|
46 |
|
00:02:31,780 --> 00:02:35,170 |
|
ุฏุงุฎููุง ู
ูุฌูุฏูุงูุง ุนูุฏู process oriented ู product |
|
|
|
47 |
|
00:02:35,170 --> 00:02:37,470 |
|
oriented ู ูู ุนูุฏู fixed position layout design |
|
|
|
48 |
|
00:02:37,470 --> 00:02:40,810 |
|
ุจุนุฏูู ูู ุนูุฏู ุชูุงุช ุดุบูุงุช ูุทูููู ุดููุฉ ููู ุฃุตู
ู
|
|
|
|
49 |
|
00:02:40,810 --> 00:02:43,210 |
|
ุงูู
ูุชุจ ู
ู ุฌูุง office layout design ููู ุฃุตู
ู
ุงู |
|
|
|
50 |
|
00:02:43,210 --> 00:02:46,190 |
|
store ู
ู ุฌูุง retail layout design ู ุจุนุฏูู ูุดูู ุงู |
|
|
|
51 |
|
00:02:46,190 --> 00:02:50,800 |
|
warehouse design ููู ุงูู
ุฎุฒู ู
ู ุฌูุงููุฐู ุงูุณุช ุฃุดูุงู |
|
|
|
52 |
|
00:02:50,800 --> 00:02:53,900 |
|
ุงูู
ุฎุชููุฉ ููุชุตู
ูู
ู ููุชููู
ุนููุง ู ุฃูู
ูุชูุง ู ููู |
|
|
|
53 |
|
00:02:53,900 --> 00:02:56,600 |
|
ุงุญูุง ูุธุฑุชูุง ูููููุง ูููู ูู ุงู objectives ุจุชุงุนุชูุง |
|
|
|
54 |
|
00:02:56,600 --> 00:02:59,620 |
|
ูู
ุง ูุฎูุต ุงู ุดุงุก ุงููู ุดูุฑ ุชุฑูุงุฏู ูููุฏุฑ ูุดูู ุฅุฐุง ุฃูุง |
|
|
|
55 |
|
00:02:59,620 --> 00:03:02,240 |
|
ุจุฏู ุฃุชุนุฑุถ ูู
ุคุณุณุฉ ุฃู ู
ูุงู ุจุฏู ุฃุนู
ูู ุชุตู
ูู
ุฏุงุฎูู |
|
|
|
56 |
|
00:03:02,240 --> 00:03:05,300 |
|
ุงุญูุง ู
ู
ูู ูุญุดู ู
ููุฏุณุงุช ู ูุง ู
ููุฏุณูู ุจุณ ุงุญูุง ูู
ุง |
|
|
|
57 |
|
00:03:05,300 --> 00:03:08,600 |
|
ูููู ู
ูุฌูุฏูู ููุง ุฑุฃู ู ููุง ู
ุดุงุฑูุฉ ู ุจูุนุฑู ุฅู ูุฐุง |
|
|
|
58 |
|
00:03:08,600 --> 00:03:12,040 |
|
ุงูู
ูุงู ูู ุทุจูุนุฉ ุฎุงุตุฉ ูุจูุญุงูู ุฃู ูููู ูู ู
ูุถูุน |
|
|
|
59 |
|
00:03:12,040 --> 00:03:15,100 |
|
ุงูุญูุงุฑ ุฃู ูู ู
ูุถูุน ุงูุฃููุงุฑ ุฃูู ูุญุงูู ูุทูุฑ ุจู
ูุถูุน |
|
|
|
60 |
|
00:03:15,100 --> 00:03:17,890 |
|
ุงูุชุตู
ูู
ุงูุฏุงุฎูู ูุงู fixed positionุจูุตูุฑ ุนูุฏู ุงู |
|
|
|
61 |
|
00:03:17,890 --> 00:03:19,870 |
|
ู
ูุงู fixed position ุงูุง ุจุจุฏุฃ ุจูู ุฌุงู
ุนุฉุ ุจุจุฏุฃ ุจูู |
|
|
|
62 |
|
00:03:19,870 --> 00:03:22,950 |
|
ู
ุณุชุดููุ ุจุจุฏุฃ ุจูู .. ุจุจุฏุฃ ุจูู ู
ุจูู ุญููู
ูุ ู
ุจูู |
|
|
|
63 |
|
00:03:22,950 --> 00:03:26,510 |
|
ุณูููุ ูุฐุง ุจุชุฌููู ุงูุฃุฌูุฒุฉ ูุงูู
ุนุฏุงุช ุงููู ุบุงูุฉ ุนูุฏูุ |
|
|
|
64 |
|
00:03:26,510 --> 00:03:29,070 |
|
ููู ู
ูุตูุฏุ ุนุดุงู ุจูุณู
ูู fixed position ุนุดุงู ู
ุด ุงูุง |
|
|
|
65 |
|
00:03:29,070 --> 00:03:31,470 |
|
ุจุจููู ู ุจุนุฏูู ุจุฌูุจูุ ุจุฎูุงู ุงููู ู
ู
ูู ุงูุญุงุฌุงุช |
|
|
|
66 |
|
00:03:31,470 --> 00:03:34,170 |
|
ุงูุชุงููุฉ ุงู process orientedุฅู ุงูุชุฑุชูุจ ุงูุฏุงุฎูู |
|
|
|
67 |
|
00:03:34,170 --> 00:03:37,570 |
|
ุงูู
ูุงู ูู ุงูู
ุตูุน ุฃู ุงููุฑุดุฉ ููุงุณุจ ู
ูุชุฌุงุช ุชุชุบูุฑ |
|
|
|
68 |
|
00:03:37,570 --> 00:03:39,970 |
|
ู
ูุงุทู ุชุงูู ู
ุฎุชูู ุนููุง ุงูุญุงุฌุฉ ุงุณู
ูุง ุงู product |
|
|
|
69 |
|
00:03:39,970 --> 00:03:43,550 |
|
oriented ุนุดุงู ูุฑุจุทูู
ู
ุน ุจุนุถ ุฅู ูุฐุง ู
ูุชุฌ ุฑุฆูุณู ู ุฏู |
|
|
|
70 |
|
00:03:43,550 --> 00:03:46,150 |
|
ู
ุซูุง ุฏุงูู
ุง ูู ุงูู
ูุชุฌ ูุฎุท ุงูุฅูุชุงุฌ ุฏุงูู
ุง ุชุจุนู ุจูููู |
|
|
|
71 |
|
00:03:46,150 --> 00:03:49,230 |
|
ู
ุงุฎุฏ ุดูู ู
ุนูู ู ุจุนุฏูู ูู ุงูุชูุงุชุฉ ุงู office ู ุงู |
|
|
|
72 |
|
00:03:49,230 --> 00:03:52,150 |
|
retail ู ุงู warehouse ูุฏููุฉ ุทุจุนุง ูู
ุท ุดุงุฆุน ุฌุฏุง |
|
|
|
73 |
|
00:03:52,150 --> 00:03:55,330 |
|
ุงูููู
ูู ุงูู
ุฌุชู
ุน ู
ุฎุงุฒู ู
ููุงูุฉ ูุชูุฑ ู
ู ุดุฑูุงุช ุดุฑูุงุช |
|
|
|
74 |
|
00:03:55,330 --> 00:03:58,370 |
|
ุฃุฏููุฉ ุดุฑูุงุช ู
ูุงูุจ ุบุฐุงุฆูุฉ ุดุฑูุงุช plastic ุดุฑูุงุช ุญุฏูุฏ |
|
|
|
75 |
|
00:03:58,370 --> 00:04:03,260 |
|
ุดุฑูุงุชู
ุณุชูุฑุฏููุ ุชุฌุงุฑุ ูุจุนุฏูู ููู ุฃูู Retailุ ู
ุญูุงุช |
|
|
|
76 |
|
00:04:03,260 --> 00:04:06,120 |
|
ุงูููู
ู
ูุฌูุฏุฉ ุจุดูู ุนุงูู ุฌุฏุงุ ู
ูุชุดุฑุช ุจุดูู ูุจูุฑ ูู ูู |
|
|
|
77 |
|
00:04:06,120 --> 00:04:08,760 |
|
ุงููุทุนุงุชุ ุจุฑุถู ู
ูุงุฏ ุบุฏุงุฆูุฉุ ุตูุงุนุงุช plastic .. |
|
|
|
78 |
|
00:04:08,760 --> 00:04:11,120 |
|
ู
ูุชุฌุงุช ุจุจูุนูุง plasticุ ุจุจูุนูุง ุงููุฏุงูุงุ ุจุจูุนูุง |
|
|
|
79 |
|
00:04:11,120 --> 00:04:15,020 |
|
ุงูู
ูุงุจุณุ ูุจุนุฏูู ููู ุฃูู ุงููู ูู ุงูุดุบู ุงูุชุงูุชุฉุ |
|
|
|
80 |
|
00:04:15,020 --> 00:04:17,440 |
|
ุงููู ูู ุงู officeุ ูุงูู
ูุงุชุจ ุงูุชุดุฑุชุ ู
ูุงุชุจ ูุญุงู
ูู |
|
|
|
81 |
|
00:04:17,700 --> 00:04:22,160 |
|
ู
ูุงุชุจ ู
ุญุงุณุจูู ู
ูุงุชุจ ุฃุทุจุงุก ุฃู ุนูุงุฏุงุช ู
ุซูุง ูุญูู |
|
|
|
82 |
|
00:04:22,160 --> 00:04:27,440 |
|
ุตุบูุฑุฉ ูุชููู
ุนูู ู
ูุงุชุจ ุชุนููู
ูุฉ ู
ุฑุงุฌุฒ ุฎุฏู
ุงุช ุฃูุชุฑ ู
ู |
|
|
|
83 |
|
00:04:27,440 --> 00:04:30,280 |
|
ุงูู
ุคุณุณุงุช ู
ูุฌูุฏุฉ ุงูููู
ูุงู ูุธุงู
ู
ูุชุจู ูุงูุชุตููุน |
|
|
|
84 |
|
00:04:30,280 --> 00:04:34,100 |
|
ุชุจุนูุง ู
ุจูู ุนููููุงุญูุง ูุญุงูู .. ูุญุงูู ูุชููู
ููู ุฃู |
|
|
|
85 |
|
00:04:34,100 --> 00:04:36,800 |
|
ูููู ุงูู AI ุจุชุงุนูุง ุทุจุนุง ุจุทุฑููุฉ ู
ู
ุชุงุฒุฉ ูู ูู ูู
ุท ู
ู |
|
|
|
86 |
|
00:04:36,800 --> 00:04:40,400 |
|
ุงูุฃูู
ุงุท ุงูู
ุฎุชููุฉ ููู ูุนู
ู balance ุจุงููุณุจุฉ ูู |
|
|
|
87 |
|
00:04:40,400 --> 00:04:42,700 |
|
production ุงููู ุจุชุชู
ู ุงู flow of information ู ุงู |
|
|
|
88 |
|
00:04:42,700 --> 00:04:45,080 |
|
flow of people ู ุงู flow of material ูุนูู ุงุญูุง |
|
|
|
89 |
|
00:04:45,080 --> 00:04:47,460 |
|
ุจููู
ูุง ูุชูุฑ ุงู flow ูุนูู ุงูุชุตุจูุจ ุงูุฏุงุฎูู ุงู flow |
|
|
|
90 |
|
00:04:47,460 --> 00:04:50,760 |
|
ุงูุญุฑูุฉ ุญุฑูุฉ ุงูู
ุนููู
ุงุช ููู ุจุชูุชูู ุญุฑูุฉ ุงูุฃูุฑุงุฏ ููู |
|
|
|
91 |
|
00:04:50,760 --> 00:04:54,860 |
|
ุจุชูุชูู ุญุฑูุฉ ุงูู
ูุงุฏ ุงูู
ุฎุงู
ุงุช ููู ุจุชูุชูู ููู ุงูุฃุฌูุฒุฉ |
|
|
|
92 |
|
00:04:54,860 --> 00:04:58,220 |
|
ู ุงูู
ุนุฏุงุช ูู
ุถููุง ู ูุฌูุจูุงููุฐู ูููุง ูููุง ุฃู
ูุฑ |
|
|
|
93 |
|
00:04:58,220 --> 00:05:01,320 |
|
ุจูุงุฎุฏูุง ุงุญูุง ุนูู ุญุณุจ ูู ูู
ุท ู
ู ุฃูู
ุงุท ุงูุณุช |
|
|
|
94 |
|
00:05:01,320 --> 00:05:03,700 |
|
ุงูู
ูุฌูุฏูู ูุจูุจุฏุฃ ุงู case study ุจุชุงุนุชูุง ุงู case |
|
|
|
95 |
|
00:05:03,700 --> 00:05:10,780 |
|
study ุงููู ูู McDonalds ุจูุชููู
ุนูู case |
|
|
|
96 |
|
00:05:10,780 --> 00:05:14,800 |
|
study ุณุฑูุนุฉ ุจูุญุงูู ุฃู ูุนู
ู ุฑุณู
ุฉ ุตุบูุฑุฉ ู McDonalds |
|
|
|
97 |
|
00:05:14,800 --> 00:05:17,980 |
|
ูุดูู ุงูุชุตู
ูู
ุงูุฏุงุฎูู ู
ู ุฌูุง ููู ุดูู ุงูู
ูุงู |
|
|
|
98 |
|
00:05:24,290 --> 00:05:28,230 |
|
ููุง ูู ุนูุฏูุง .. ู
ูุฌูุฏ ุนูุฏูุง ูู ุงููุชุงุจ ุชุจุนูุง ูุนูู |
|
|
|
99 |
|
00:05:28,230 --> 00:05:36,030 |
|
ู
ูุฌูุฏ ููู ุชุตู
ูู
ุฏุงุฎูู ู
ุงุนุฑูุด ุฅุฐุง ูุงู ุทูุจ |
|
|
|
100 |
|
00:05:38,160 --> 00:05:41,720 |
|
ูู ุนูุฏูุง ุชุตู
ูู
ุงูุฏุงุฎูู ูู ุนูุฏูุง ู
ูุฌูุฏ ุงููู ูู |
|
|
|
101 |
|
00:05:41,720 --> 00:05:46,320 |
|
ุงูู
ุทุจุฎ ู
ู ุฌูุง ุฒุงุฆุฏ ุนูุฏูุง ู
ูุฌูุฏ ุงููู ูู ุงููุงุณ ุงููู |
|
|
|
102 |
|
00:05:46,320 --> 00:05:50,340 |
|
ูู
ุจูุชู
ุนู
ููุฉ ุงูุดุบู ุฎูุงู ุงููุชุฑุฉ ูุฎูููุง ูุดูู ููู |
|
|
|
103 |
|
00:05:50,340 --> 00:05:53,700 |
|
ุงููุงููุฉ ุงููู ุจุชุชู
ููุง ุงููุงููุฉ ุงููู ุนูุฏูุง ุจุชุชู
ุฅุฐุง |
|
|
|
104 |
|
00:05:53,700 --> 00:05:58,340 |
|
ุจูุนู
ู ู
ู
ูู ู
ุซูุง ุดููุฉ ููู ุฅุฐุง ูุงู ูู ู
ุฌุงู ุงู focus |
|
|
|
105 |
|
00:05:58,340 --> 00:06:01,460 |
|
ุดููุฉ ุนููู ุชุงุจ ุงูู ูู ุนูุฏูุง ุชุตู
ูู
ููู
ุทุจุฎ ู
ู ุฌูุง ููู |
|
|
|
106 |
|
00:06:01,460 --> 00:06:04,560 |
|
ุดููู ุงู design ุชุจุนู ููุงู ุจุนุฏูู ูู ุนูุฏู ุดูู ุชุงูู |
|
|
|
107 |
|
00:06:04,560 --> 00:06:07,700 |
|
ููู ุชุตู
ูู
ุงูู
ุจูู ุงู ุงูู
ูุงู ุชุจุนูุง ููุง ู
ู ุฌูุง ุฎูููู |
|
|
|
108 |
|
00:06:07,700 --> 00:06:12,580 |
|
ูุนู
ู ุฑุณู
ู ุตุบูุฑุฉ ุชูุถุญ .. ุชูุถุญ ุงุญูุง ููู ู
ุงุดููู ู .. |
|
|
|
109 |
|
00:06:12,580 --> 00:06:16,760 |
|
ููููู ุนูุฏู ุจุงููุณุจุงูู ู
ุงุฌุฏููุงูุฏุฒ ูู ุนูุฏู ุฒู .. ุฒู |
|
|
|
110 |
|
00:06:16,760 --> 00:06:19,680 |
|
ุฌูุง ูู ุงูู
ุทุจุฎ partition ุจุงูุดูู ูุฐุง ู ูู ุนูุฏู |
|
|
|
111 |
|
00:06:19,680 --> 00:06:22,980 |
|
ู
ุฌู
ูุนุฉ ู
ู ุงูุฃุดุฎุงุต ุงูุฃุดุฎุงุต ุงููู ู
ูุฌูุฏูู ูุนุฏู ูู |
|
|
|
112 |
|
00:06:22,980 --> 00:06:27,370 |
|
ุนูุฏู ูุงุญุฏ ููุงู ูู ุนูุฏู ูู
ุงู ูุงุญุฏ ููุง ู ูู ุนูุฏู |
|
|
|
113 |
|
00:06:27,370 --> 00:06:30,130 |
|
ูู
ุงู ู
ุซูุง ูุงุญุฏ ููุง ูุงู ุงูุชูุงุชุฉ ู ุจุนุฏูู ูู ุนูุฏู |
|
|
|
114 |
|
00:06:30,130 --> 00:06:33,550 |
|
ูุงุญุฏ ููุง ุจุดูู ูุฐุง ููุง ู ุจุนุฏูู ูู ุนูุฏู ููุง ูุงุญุฏ |
|
|
|
115 |
|
00:06:33,550 --> 00:06:38,510 |
|
ู
ุงุดู ู ุจุนุฏูู ูู ุนูุฏู ููุง ูุญุท ุงู cashier ุชุจุนูุง ููุง |
|
|
|
116 |
|
00:06:38,510 --> 00:06:41,370 |
|
ู
ุซูุง ูู ุนูุฏู ุงู computer ู
ูุฌูุฏ ูู ุนูุฏู ุงูุดุงุดุฉ |
|
|
|
117 |
|
00:06:41,370 --> 00:06:44,610 |
|
ู
ูุฌูุฏุฉ ู ูู ุนูุฏู ููุง ุงูุฒุจุงุฆู ุฏู ุงูุฒุจุงุฆู |
|
|
|
118 |
|
00:06:47,160 --> 00:06:49,940 |
|
ูุนูุฏู ุฒุจุงูู ูุนูุฏู cashier ู
ูุฌูุฏ ู ุจุนุฏูู ุงููู ููู |
|
|
|
119 |
|
00:06:49,940 --> 00:06:55,160 |
|
ุนูุฏู ููุง partition ู
ูุฌูุฏ ุงู partition ู
ูุณู
ูู
ูุงุทู |
|
|
|
120 |
|
00:06:55,160 --> 00:07:00,900 |
|
ุจุช .. ุจุชุญุท ูููุง ุงูุฃูู ููููุฉ ุงูุดุบู ุจุชุชู
ุฃูู ุจูุงุฎุฏ |
|
|
|
121 |
|
00:07:00,900 --> 00:07:04,140 |
|
ู
ุซูุง ูุฐุง ุงููุญูู
ุจูุชู
ุนู
ููุฉ ุงูุทุญู ุณุฑูุน ู ุจุนุฏูู |
|
|
|
122 |
|
00:07:04,140 --> 00:07:07,060 |
|
ุจูุจุนุชูุง ููู ุจุนุฏู ู ุจูุญุท ุนูููุง ู
ุซูุง ุงู sauce ุฃู ุงู |
|
|
|
123 |
|
00:07:07,060 --> 00:07:09,740 |
|
salad ู ุจุนุฏูู ุจูุจุนุชูุง ููู ุจุนุฏู ู ุจูุญุทูุง ู
ุซูุง ูู ุงู |
|
|
|
124 |
|
00:07:09,740 --> 00:07:11,920 |
|
patty ุฃู ุงูุณุงูุฏูุดุงุช ู ุจุนุฏูู ุจูุจุนุชูุง ููู ุจุนุฏู ู |
|
|
|
125 |
|
00:07:11,920 --> 00:07:14,100 |
|
ุงููู ุจูุงุฎุฏูุง delivery ู ุจููุณู
ูุง ูู ุงู section |
|
|
|
126 |
|
00:07:14,100 --> 00:07:17,180 |
|
ุงูู
ูุงุณุจ ุงููู ูู ุชูุญู ูููุฃูุง ุนูุฏู ู
ุฌู
ูุน ู
ู ุงูุฃุดุฎุงุต |
|
|
|
127 |
|
00:07:17,180 --> 00:07:20,760 |
|
1,2,3,4,5 ุทุจ ูุฐุง ููู ุงูุฃูุงู
ุฑ ุจุชูุฌู ู
ู ููุง ูุบุงูุฉ ุงู |
|
|
|
128 |
|
00:07:20,760 --> 00:07:23,920 |
|
kitchen ู ููุง ูู ุนูุฏู ู
ุณูุฑ ูุนูู ููุง ุจุชูุงูู ูู ู
ุณูุฑ |
|
|
|
129 |
|
00:07:23,920 --> 00:07:26,340 |
|
ุฃูู ุญุฏุด ุจุฎุด ุฅูุง ุงูุนุงู
ููู ููุท ุฃูุง ู
ุงุดููุด ุฅูุง |
|
|
|
130 |
|
00:07:26,340 --> 00:07:29,920 |
|
ุงูู
ูุทูุฉ ูุฐู ูุฐุจุงูุฉ ุทุจ ููู ูุชู
ุงูุชูุงุตู ู
ุน ุงููุงุณ |
|
|
|
131 |
|
00:07:29,920 --> 00:07:33,180 |
|
ููุงุ ููู ุฏู ูููู ุงูุชูุงุตูุ ุงูุชูุงุตู ุจูู ุจุณุงุทุฉ ุจููููู |
|
|
|
132 |
|
00:07:33,180 --> 00:07:37,580 |
|
ุฃู ููุง ุดุงุดุฉ ุงููู
ุจููุชุฑ ููุง ู
ูุฌูุฏุฉ ุนูุฏู ููุง ุดุงุดุฉ |
|
|
|
133 |
|
00:07:37,580 --> 00:07:40,340 |
|
ุงููู
ุจููุชุฑูุนู
ููุง ู
ุซูุง ุจุงูุดูู ูุฐุง ุงูุดุงุดุฉ ุงููู
ุจููุชุฑ |
|
|
|
134 |
|
00:07:40,340 --> 00:07:43,120 |
|
ููุง ุจุชุญูู ุงูุทูุจุงุช ุงููู ู
ูุฌูุฏุฉ ุฅูุด ูู ููุฐุง ุงูุดุฎุต |
|
|
|
135 |
|
00:07:43,120 --> 00:07:46,180 |
|
ุจูุดูู ุฅูุด ุงููู ู
ูุฌูุฏ ู ูู
ูู ูุญุท ุดุงุดุฉ ุชุงููุฉ ููุง ุฅูู |
|
|
|
136 |
|
00:07:46,180 --> 00:07:49,320 |
|
ุจูุดูู ุฅูุด ุงูุทูุจูุงุช ู ูุจูู ู
ุงุดูุฉ ุน ุงูุณุฑูุน ูููุง ุฃุตุจุญ |
|
|
|
137 |
|
00:07:49,320 --> 00:07:51,400 |
|
ุงูุฃูุงู
ุฑ ู
ู ููุง ุฅูู ููุง ูุงู ุฒู
ุงู ูุชุฑุฉ ู
ู ุงููุชุฑุงุช |
|
|
|
138 |
|
00:07:51,400 --> 00:07:54,960 |
|
ุฅูู ูู ู
ุงูู ุจุชููู
ูุงุญุฏ ุชุงูู ุจุชูุงูู ุงูุทูุจูุงุช ู
ู ุฌูุง |
|
|
|
139 |
|
00:07:54,960 --> 00:07:57,360 |
|
ู ุจูุจุฏุฃ ูุจูุบ ุงููุงุณ ู ุจุนุฏูู ุตุงุฑุช ุดุงุดุฉ ููุง ุจูุชุจ |
|
|
|
140 |
|
00:07:57,360 --> 00:07:59,780 |
|
ุนูููุง ุจุชูุนูุณ ุนูู ุทูู ุงูุดุงุดุฉ ููุง ู ุจุชูุฏุฑ ุชูุนูุณ |
|
|
|
141 |
|
00:07:59,780 --> 00:08:02,820 |
|
ุงูุทูุจุงุช ุงููู ูุงุนุฏุฉ ู
ุชูุตู ูููุงุณ ููุงูู rush hours |
|
|
|
142 |
|
00:08:02,820 --> 00:08:05,080 |
|
ูุนูู ู
ุซููุง ูู ุนูุฏู lunch time ุฃู ูู .. ูููู ุนูุฏูุง |
|
|
|
143 |
|
00:08:05,080 --> 00:08:07,300 |
|
dinner time ููู ุถุบุท ุนูุฏูุง ูู ุงู ยซู
ุงูุฏููุงูุฒยป |
|
|
|
144 |
|
00:08:07,300 --> 00:08:10,160 |
|
ูุจูุฌูุจูุง ูู
ุงู ุดุฎุตููุ ุจุฏูุง ูุญุท ููุง ูู
ุงู ุดุฎุตููุ |
|
|
|
145 |
|
00:08:10,160 --> 00:08:13,620 |
|
ูุถูููู
ุจุดูู ู
ุชูุทุนุ ุงูู ูู ูุชุฑุงุช ู
ุนููุฉ ุจูุถูู ุดุฎุต |
|
|
|
146 |
|
00:08:13,620 --> 00:08:17,120 |
|
ููุง ููุถูู ูู
ุงู ูุชุฑุฉ ุจุดุฎุต ุชุงูู ููุงุ ุงูู ูู ุงูู
ุฑุญูุฉ |
|
|
|
147 |
|
00:08:17,120 --> 00:08:20,100 |
|
ุงูุชุงููุฉุ ุนูู ุงูุชูุงุฒูุ ุงูู ุจูุตูุฑ ุงูุดุบู ูุดูููุ ุงูู |
|
|
|
148 |
|
00:08:20,100 --> 00:08:22,700 |
|
ูุฐุง ู
ุซูุง ู
ู
ูู ุงูุดุฎุต ูุฐุง ุจูููู
ุจุดุบู ุงููุงุณ ูุฐูู |
|
|
|
149 |
|
00:08:22,700 --> 00:08:25,520 |
|
ุงูุฃุชููู ููุฐุง ุจูุณุงุนุฏ ู
ุซููุง ูู ุงูุดุฎุต ุงูุฃุชููู ูุฐูููุ |
|
|
|
150 |
|
00:08:25,520 --> 00:08:28,700 |
|
ูุจูุตูุฑ ุฃู ุงูุดุบู ูููู ุฃุณุฑุนุ ุงู layout ู
ู ุฌูุง ุฃูู ุชุต |
|
|
|
151 |
|
00:08:30,480 --> 00:08:33,460 |
|
ูุงูุทููุงุช ู ุงูุชูุงุฌุงุช ู ุงูุฃู
ุงูู ุงููู ุจูุณูุฑูุง ูููุง |
|
|
|
152 |
|
00:08:33,460 --> 00:08:36,840 |
|
ุนู
ููุฉ ุชุฌููุฒ ุงูุฃูู ู
ุนู
ููุฉ ุจุทุฑููุฉ ุฃูู ูุณุชููุฏูุง |
|
|
|
153 |
|
00:08:36,840 --> 00:08:39,620 |
|
efficiency ุนุงููุฉ ุฌุฏุง ู
ู ุงูุดุบู ุฏุงุฎู ุงูู
ูุงู ุจุทุฑููุฉ |
|
|
|
154 |
|
00:08:39,620 --> 00:08:42,620 |
|
ู
ู
ุชุงุฒุฉ ุทุจุนุง ุงูุฃุฌูุฒุฉ ูุงูู
ุนุฏุงุช ุงูููู
ุตุงุฑุช ูููุง |
|
|
|
155 |
|
00:08:42,620 --> 00:08:45,440 |
|
ุงุณุชุซู
ุงุฑุงุช ุนุงููุฉ ู ุจุชูุญุท ุนูู ุชูููุฉ ุนุงููุฉ ู ู
ูููุฉ |
|
|
|
156 |
|
00:08:45,440 --> 00:08:48,660 |
|
ูุชูุฑ ูุนูู ุงูุชูููุฉ ุงูุญููููุฉ ููู
ุทุงุนู
ุงููู ุจูุดูู ุงู |
|
|
|
157 |
|
00:08:48,660 --> 00:08:51,820 |
|
fast food ุฎุงุฑุฌูุง ุจููุงูู ุงูู ูุชูุฑ very simple |
|
|
|
158 |
|
00:08:51,820 --> 00:08:55,550 |
|
ููู
ูุงู ุงููู ูุงุนุฏู ูุฑุงุณู ู ุทููุงุช ุจุณูุทุฉู ู
ู
ูู ุญุฏ |
|
|
|
159 |
|
00:08:55,550 --> 00:08:58,510 |
|
ูุณู
ู ุงู food court ู
ุงุดู ุงูู ู
ูุทูุฉ ู
ูุชูุญุฉ ู
ุฌู
ูุนุฉ |
|
|
|
160 |
|
00:08:58,510 --> 00:09:01,870 |
|
ู
ุทุงุนู
ูููุง ูุงุชุญูู ุฌูุจ ุจุนุถ ู ู
ูุทูุฉ ู
ูุชูุญุฉ ูุงุณุนุฉ ุงูู |
|
|
|
161 |
|
00:09:01,870 --> 00:09:03,810 |
|
ู
ุฌุฑุฏ ุญุงุทูู ุงููุงุณ ูุฑุงุณู ู ูุงุนุฏูู ุฒู ุฐูู ูู ุงู |
|
|
|
162 |
|
00:09:03,810 --> 00:09:06,950 |
|
cafeteria ูู ุงูู
ูุงุฑุงุช ุงูุทูุจุฉ ุงู ูู ุงูู
ูุงุช ุงููู |
|
|
|
163 |
|
00:09:06,950 --> 00:09:09,890 |
|
ู
ูุฌูุฏุฉ ุงูู ุงู food court ู
ุชุงุญ ููุฌู
ูุน ู ูู ุญุงุฌุฉ |
|
|
|
164 |
|
00:09:09,890 --> 00:09:12,850 |
|
ุฎุฏู
ุฉ ููู ุงููุงุณ ุงููู ู
ูุฌูุฏูู ุจุณ ุงูุชูููุฉ ุงูุญููููุฉ ุงู |
|
|
|
165 |
|
00:09:12,850 --> 00:09:14,710 |
|
heavy investment ู
ูุฌูุฏุฉ ูู ุงูู
ุนุฏุงุช ู ุงูุฃุฌูุฒุฉ |
|
|
|
166 |
|
00:09:14,710 --> 00:09:19,680 |
|
ุงูู
ูุฒุนุฉ ุฏุงุฎู ูุฐุง ุงูู
ุทุจุฎุทูุจ ููุฑุฉ ุงูุชุตู
ูู
ุงูุฏุงุฎูู ุงู |
|
|
|
167 |
|
00:09:19,680 --> 00:09:22,900 |
|
flow of material ู
ูุฌูุฏุฉ ุงู flow of people ู
ูุฌูุฏุฉ |
|
|
|
168 |
|
00:09:22,900 --> 00:09:25,060 |
|
ุงู flow of information ู
ุง ุจูู ุงููุงุณ ู
ูุฌูุฏุฉ ุงู |
|
|
|
169 |
|
00:09:25,060 --> 00:09:27,320 |
|
efficiency ูููุง ูู ุงูุดุบู ุงูุนุงููุฉ ุฎููู ุจุงูู ุฃูุช |
|
|
|
170 |
|
00:09:27,320 --> 00:09:29,440 |
|
ุจุนู
ู ุดุบูุงูุฉ ูุจุนุทูู ููู ุจุนุฏู ู ุจุนุทูู ุดุบูุงูุฉ ููู |
|
|
|
171 |
|
00:09:29,440 --> 00:09:32,460 |
|
ุจุนุฏู ูุฐุง ุฅุฐุง ุนู
ู ุดุบูุงูุชูู ุฃู ุชูุงุชุฉ ุฃู ุฃุฑุจุนุฉ ูุนูู |
|
|
|
172 |
|
00:09:32,460 --> 00:09:35,680 |
|
ูู ุชูููู ุณุงูุฏูุด ูุงุญุฏ ุงู big mac ู
ุซูุง ุงููู ุจูุดุชุบููุง |
|
|
|
173 |
|
00:09:35,680 --> 00:09:38,680 |
|
ู
ู ุฃูู ูุขุฎุฑ ููุงุฎุฏ ู
ูู ููุช ุฃูุชุฑ ุงููู ุจูุจูู ู
ุซูุง |
|
|
|
174 |
|
00:09:38,680 --> 00:09:42,770 |
|
ุนุดุฑุฉ big macู
ุซููุง ูู ุธุฑู ุฎู
ุณ ุฏูุงููุ ูุฃุ ููุงุฎุฏ ู
ููู
|
|
|
|
175 |
|
00:09:42,770 --> 00:09:45,670 |
|
ุฑุจุน ุณุงุนุฉุ ููู ุนุดุฑ ุจุฌู
ุนู ูู ุชูุณู
ูุง ุนูู ุงูุชูุงุชุฉุ |
|
|
|
176 |
|
00:09:45,670 --> 00:09:47,850 |
|
ููุชุงุฎุฏ ู
ููู
ุงูุชูุงุชุฉ ุฎู
ุณ ุฏูุงููุ ูุฃู ูู ูุงุญุฏุฉ ููููู |
|
|
|
177 |
|
00:09:47,850 --> 00:09:50,690 |
|
ููุงุฎุฏ ุฎุทูุฉ ูุงุญุฏุฉ ู ููุนุทู ููู ุจุนุฏูุ ู ุงููู ุจุนุฏู |
|
|
|
178 |
|
00:09:50,690 --> 00:09:53,430 |
|
ูููู
ู ูุงููุฉ ุงูุดุบูุ ููู
ุงููุงููุฉ ุงููู ุจูุดุชุบููุง ุฃูู |
|
|
|
179 |
|
00:09:53,430 --> 00:09:56,830 |
|
ูู ุชุดูููุ ูู ุณุฑุนุฉ ูู ุงูุฃุฏุงุกุ ูุจุนุฏูู ุฏุงูู
ุง ูู ุญุฑูุฉ |
|
|
|
180 |
|
00:09:56,830 --> 00:10:01,020 |
|
ู
ุณุชู
ุฑุฉุู
ุงููุด ุญุงุฌุฉ ุงุณู
ูุง ู
ูุถูุน ูุฏูุก ูุฅู ู
ุจูุนุชุงุชูู
|
|
|
|
181 |
|
00:10:01,020 --> 00:10:04,100 |
|
ูู ู
ุงุฌุฏููุงูุฏุฒ ุนุงููุฉ ุฌุฏุง ูุฅู ุงูุฅูุจุงู ุนูููู
ุงููุงุณ |
|
|
|
182 |
|
00:10:04,100 --> 00:10:08,360 |
|
ุนุงูู ุฌุฏุง ูู ูุชุฑุงุช ุงููุทูุฑ ุฃุญูุงูุง ุจุณ ูุชุฑุงุช ุงูุธูุฑ ุงู |
|
|
|
183 |
|
00:10:08,360 --> 00:10:11,400 |
|
.. ุงู .. ุงู .. ุงู takeaway food ูุฐู ุจุดูู ุนุงูู ุฌุฏุง |
|
|
|
184 |
|
00:10:11,400 --> 00:10:15,420 |
|
ู
ูุฌูุฏุฉ ุฒุงุฆุฏ ุงููุงุณ ุจุชุญุจูุง ุชูุถู ุฃููุงุช ู
ุนููุฉ ููููุช |
|
|
|
185 |
|
00:10:15,420 --> 00:10:18,380 |
|
ู
ุงุฌุฏููุงูุฏุฒ ูุงููุง ุฃุฎุฏูุง ุณูุงุณุฉ ุดููุฉ ูุงูุช ูุงุฌุญุฉ |
|
|
|
186 |
|
00:10:18,380 --> 00:10:21,720 |
|
ููููููู
ููุฑุฉ ุชุณููููุฉ ุจุณูุทุฉ ุฌุฏุง ุจุณ ูุงูุช ูุชูุฑ ุฑุงุฆุฏุฉ |
|
|
|
187 |
|
00:10:21,720 --> 00:10:24,260 |
|
ู
ูุฌูุฏุฉ ูุฑุจุทูุง ุนุดุงู ูุงุญูุฉ ุงูุชุณููููุฉ ุงููู ุงูุชูุง ุญููุช |
|
|
|
188 |
|
00:10:24,260 --> 00:10:30,770 |
|
ุนููุงุู
ูุฏููุงูุฏุฒ ูู ุถู ุงูู
ูุงูุณุฉ ุงูุนุงููุฉ ุงู fast food |
|
|
|
189 |
|
00:10:30,770 --> 00:10:34,330 |
|
ุงู restaurant ุจุชูุฏู
ุชูุฑูุจุง ููุณ ุงูุฃุทุนู
ุฉ ูุฅูู ู
ู |
|
|
|
190 |
|
00:10:34,330 --> 00:10:37,770 |
|
ุงููุงุณ ุงููุฏูู
ูู ุดููุฉ ุงุฎุชุฑุน ุดุฎุตูุฉ ุงู clown ุงูู
ูุฑุฌ |
|
|
|
191 |
|
00:10:37,770 --> 00:10:41,870 |
|
ูุฎูู ุงูู
ูุฑุฌ ูุฐุง ุนุจุงุฑุฉ ุนู ูู ูู ู
ูุงู ู
ุทุนู
ูุฅูู ุดุฎุต |
|
|
|
192 |
|
00:10:41,870 --> 00:10:46,740 |
|
ูุฎุต ุดุฎุต ู
ูุฌูุฏ ุงูู ูุงุจุณ ู
ูุฑุฌ ูุจููุนุจ ุงูุฃุทูุงูููุงููุง |
|
|
|
193 |
|
00:10:46,740 --> 00:10:49,740 |
|
ุงูุฃุทูุงู ูุญุจูุง ุฏุงูู
ุง ูู
ุง ูุทูุนูุง ุงูุฃูู ุนูู ุงุฎุชูุงุฑ |
|
|
|
194 |
|
00:10:49,740 --> 00:10:52,240 |
|
ู
ูุงู ููุนุฏูุง ููู ููุช ูููุณ ูุงููุง ููุถููุง ูุฑูุญูุง |
|
|
|
195 |
|
00:10:52,240 --> 00:10:54,300 |
|
McDonald's ูููููุง ุฃุญูุง ุจุฏูุง ูุฑูุญ ุงูู
ุญู ุงููู ููู ุงู |
|
|
|
196 |
|
00:10:54,300 --> 00:10:59,080 |
|
clown ู ูุนู
ู ุญุฑูุงุช ููุฃุทูุงู ู ูุถุญููู
ู ูุนู
ู ูุทุงุฑ ู |
|
|
|
197 |
|
00:10:59,080 --> 00:11:03,140 |
|
ูุฌูุจูุง ู
ุนุงู ู ูุฏููู
ูุฏุงูุง ุตุบูุฑุฉ ููุงูุช ูุนูู ูู
ุณุฉ |
|
|
|
198 |
|
00:11:03,140 --> 00:11:06,740 |
|
ู
ูู ูููุณุฉู
ู
ูุฒุฉ ู ุจุนุฏูู ุงูุดุฎุตูุฉ ุจุชุงุนุฉ ุงู clown |
|
|
|
199 |
|
00:11:06,740 --> 00:11:10,260 |
|
ุฎูุงูุง ุดุฎุตูุฉ ูุจูุฑุฉ ู
ุงุดู ู ู
ู
ูุฒุฉ ู ุญุท .. ุญุทูุง ูู |
|
|
|
200 |
|
00:11:10,260 --> 00:11:13,400 |
|
ุฃุนูุงูุงุชู ู ุญุชู ูู ุงูู
ุญูุงุช ูุญุทููุง ูู
ุงู ููู ูุฎูุต .. |
|
|
|
201 |
|
00:11:13,400 --> 00:11:16,880 |
|
ุฎูุงุต ุฏู ุงูุงูุทุจุงุน ุงูุนุงูู ุฃูู ุฃูุง ุจุฏูู .. ุจุฏูู ุดุบูุฉ |
|
|
|
202 |
|
00:11:16,880 --> 00:11:20,380 |
|
ูุนูู ุฅุดู ุฃูุช ุฌุงู ู
ุฎุตูุต ุนุดุงู ุชุดูู ุนุดุงู ุชูุจุณุทุงููุงุณ |
|
|
|
203 |
|
00:11:20,380 --> 00:11:23,800 |
|
ุฌุงูุฉ ู
ู ุถู
ู ูุจูู
ูุง ูู
ุดุงูููุง ููุถุงูุงูุง ูุฒุนููุง ู |
|
|
|
204 |
|
00:11:23,800 --> 00:11:27,020 |
|
ุงููุงุฌุจุงุช ู ุงูุฏุฑุงุณุฉ ู ุงูุฃุณุงุชุฐุฉ ุงููู ุจุฑุญู
ูุด ูุฏููุฉ ู |
|
|
|
205 |
|
00:11:27,020 --> 00:11:30,500 |
|
ุจุฏูู ุดุบูุงุช ูุชูุฑุฉ ุจุฏ ุงููุงุณ ุดููุฉ to have fun ูุทูุนูุง |
|
|
|
206 |
|
00:11:30,500 --> 00:11:33,480 |
|
ู
ู ุงู .. ุฅูุดุ ู
ู ุงู .. ู
ู ุงููููู ุงููู ุญู
ู ุงูุตุนุจ |
|
|
|
207 |
|
00:11:33,480 --> 00:11:36,960 |
|
ุจุงููุณุจุฉ ููุดุบู ูุดุฎุตูุฉ ุงู clown ูุงูุช ูุชูุฑ ูุงุฌุญุฉ |
|
|
|
208 |
|
00:11:36,960 --> 00:11:39,990 |
|
ูุฏุฑุฌุฉ ุฃููุญุชู ูู ุญุฏ ูุณู
ู ุงูู Happy Meal ูู
ุงู ุนู
ูููุง |
|
|
|
209 |
|
00:11:39,990 --> 00:11:43,750 |
|
ููุฃุทูุงู ุฃูู ุจูุนุทููู ุตูุฏูู ุตุบูุฑ ูู ุงูุฃูู ุฒุงุฆุฏ ููู |
|
|
|
210 |
|
00:11:43,750 --> 00:11:46,050 |
|
ูุนุจุฉ ููุฃุทูุงู ูุจุญุจูุง ุงููุงุณ ุงูุฃุทูุงู ูุฑูุญูุง ูุงุฎุฏูุง ุงู |
|
|
|
211 |
|
00:11:46,050 --> 00:11:49,370 |
|
Happy Meal ูู ู
ุฑุฉ ุจุชุทูุนููู
ูุนุจุฉ ู
ุฎุชููุฉ ุฒู ุงููุนุจุฉ |
|
|
|
212 |
|
00:11:49,370 --> 00:11:51,990 |
|
ุงููู ู
ูุฌูุฏุฉ ูู ุงู kindergarten ุฃู ู
ุง ุดุงุจู ูุนูู ุจูู |
|
|
|
213 |
|
00:11:51,990 --> 00:11:54,630 |
|
ูุฏู ุงูุช ุจุชุดุชุฑููุง ู
ุฎุตูุต ุนุดุงู ุงููุนุจุฉ ุงููู ุฌูุง ุฅูุด |
|
|
|
214 |
|
00:11:54,630 --> 00:11:57,970 |
|
ุชุทูุนูู ูู ุจุณ ู
ุฌุฑุฏ ุฅูู ุฅูุด ุงูุญุธ ุงููู ุจูุทูุนูู ูููุง |
|
|
|
215 |
|
00:11:57,970 --> 00:12:02,970 |
|
ูู
ุจุนุฏ ูุชุฑุฉ ุนู
ููุง ููุฑุฉ ุชุณูููุฉ ูู
ุงู ุฃูุฌุญูู
ุง ูุจุฑูุง |
|
|
|
216 |
|
00:12:02,970 --> 00:12:06,390 |
|
ุงูุฃุทูุงู ูุฏููุฉ ุจุนุฏ ุนุดุฑ ู ุฎู
ุณุงุด ู ุนุดุฑูู ุณูุฉ ุตุงุฑูุง |
|
|
|
217 |
|
00:12:06,390 --> 00:12:10,730 |
|
ูุงุฎุฏูุง ููุงุฏูู
ู ูุฑูุญูุง ู
ุงุฌุฏููุงูุฒ ุทุจ ููุด ุทูุจ ุฃูููู |
|
|
|
218 |
|
00:12:10,730 --> 00:12:12,690 |
|
ุฃูุชูุง .. ููุด ุฅูุด ู
ุนูู ุจุชุฎุชุงุฑูุง ู
ุงุฌุฏููุงูุฒ ุงูุง ุงู |
|
|
|
219 |
|
00:12:12,690 --> 00:12:15,150 |
|
ู
ูุงู ุชุงููุ ุจูููู ูุฅู ุงุญูุง ุฐูุฑูุงุชูุง ู ุทูููุชูุง ูุงูุช |
|
|
|
220 |
|
00:12:15,150 --> 00:12:19,710 |
|
ูููู ุฐูุฑุงุช ูุงูุช ู ูู
ุฃุทูุงู ุณุนูุฏุฉ ู ุฃูุช ุทููุง ุฐูุฑุงุชู |
|
|
|
221 |
|
00:12:19,710 --> 00:12:22,670 |
|
ุณุนูุฏุฉ ูู
ุง ุจุชูุจุฑู ุงูู
ูุงุณ ุจุชุจุฏุฃ ุชุดุชุบู ูู ุงูุญูุงุฉ ูู |
|
|
|
222 |
|
00:12:22,670 --> 00:12:25,670 |
|
ู
ุง ุจุชูุจุฑู ุจุชุตูุฑ ุงูุถุบุท ุนููู ุจุฒูุงุฏุฉ ูุจุชุญุงูู ุชุฑุฌุนู |
|
|
|
223 |
|
00:12:25,670 --> 00:12:28,170 |
|
ุชุญูู ูุฃู
ุงูู ุงููู ูุงู ูููุง ุฐูุฑูุงุช ุงูุณุนูุฏุฉ ุงููู |
|
|
|
224 |
|
00:12:28,170 --> 00:12:31,050 |
|
ู
ุงููุชุด ุนูุฏู ู
ุณุฆูููุงุช ู ูุงู ุงูุฃูู ู
ุชูููู ุฃู
ุฑู |
|
|
|
225 |
|
00:12:31,050 --> 00:12:35,550 |
|
ุจุงููุงู
ู ู ุงููู ุฃูุช ุชุทูุจูู ูุงู ู
ูุฌูุฏ ู ุจุดููุฉ ุนูุงุท |
|
|
|
226 |
|
00:12:35,550 --> 00:12:38,710 |
|
ุฃู ุฏู
ูุน ุจุชุญุตูู ุนูู ุงููู ุฃูุช ุจุฏูููุง ุงูุฃู
ูุฑ ูุงูุช |
|
|
|
227 |
|
00:12:38,710 --> 00:12:42,140 |
|
ูุชูุฑ ุณููุฉูุจูููู ุงุญูุง ููุง ูุงุฎุฏ ุฃููุงุฏูุง ูุฑูุญ ูุณุชุฌุฑู |
|
|
|
228 |
|
00:12:42,140 --> 00:12:44,920 |
|
ุงุญูุง ุงููุจุงุฑ ุฐูุฑูุงุชูุง ูู
ุง ููุง ุฃุทูุงู ูุดุฎุตูุฉ ุงูู |
|
|
|
229 |
|
00:12:44,920 --> 00:12:48,000 |
|
Clown ูุงุฏ ุงุญูุง ุฃุดูุฑ ุนู
ุฑู ู
ุนุงู ูู
ุทุจุนุง ุงูุดุฎุตูุฉ ุงููู |
|
|
|
230 |
|
00:12:48,000 --> 00:12:50,900 |
|
ุฌูุง ุงูู Clown ุชุชุบูุฑ ุจุณ ุงูู Clown ุงูุฎุงุฑุฌู ูู ูู |
|
|
|
231 |
|
00:12:50,900 --> 00:12:53,940 |
|
ูุจุดูููู ุจุชุฐุงูุฑูุง ุญุงููู
ูู
ุฃุทูุงู ูุงุณุชู
ุฑุช ุงูุงุด |
|
|
|
232 |
|
00:12:53,940 --> 00:12:57,840 |
|
ุงูุชุณููู ุจุญูู
ุจุดูู ูุงุฌุญ ู ูู ููุฑุชูุง very simple |
|
|
|
233 |
|
00:12:57,840 --> 00:13:00,720 |
|
it's very simple ุญุงุทูู ุดุฎุตูุฉ ุจุณูุทุฉ ุฌุฏุง ู ุตุงุฑุช ูู |
|
|
|
234 |
|
00:13:00,720 --> 00:13:04,100 |
|
ุงู logo ุชุจุนุชูุง McDonald'sุจุชุฐูุฑ ุงุฌูุง ูุชุญูุง |
|
|
|
235 |
|
00:13:04,100 --> 00:13:08,660 |
|
McDonald's ูู ู
ุตุฑ ูู
ูู ู
ู 24 ุณูุฉ ุงู 24 ุณูุฉ ุงู 25 |
|
|
|
236 |
|
00:13:08,660 --> 00:13:11,700 |
|
ุณูุฉ ูุชุญูู ู ุงููุงุณ ุงููู ุงุฎุฏูุง ุงูุชูููู ูุชุญูุง ูุฑุนูุฉ |
|
|
|
237 |
|
00:13:11,700 --> 00:13:15,160 |
|
ูู ู
ุตุฑ ุฌุฏูุฏุฉ ู ุงูู
ููุฏุณูู ู
ุฑุฉ ูุงุญุฏุฉ ู ุจุชุฐูุฑ ูุงู ููู
|
|
|
|
238 |
|
00:13:15,160 --> 00:13:18,320 |
|
ูู ุฃูุชูุจุฑ ุงููุชุฑุฉ ุงููู ุงุญูุง ูููุง ูุงุฏู
ุงููุงุณ ูุงูุช |
|
|
|
239 |
|
00:13:18,320 --> 00:13:23,880 |
|
ูู
ุง ุนุฑููุง ุงูู ูุชุญ ุงููุงุณ ุตุงุฑุช ุฒู ู
ุธุงูุฑุงุช ุจุฑุงู
ุด ููู |
|
|
|
240 |
|
00:13:23,880 --> 00:13:28,680 |
|
ุชูููู ููู ุฅุดู ุญุงุฌุฉ ูุจูุฑุฉ ูุงูุช ุงููุงุณ ู
ุธุงูุฑุงุช ุงููุงุณ |
|
|
|
241 |
|
00:13:28,680 --> 00:13:31,940 |
|
ู ุณูุงุฑุงุช ู ุฒุญู
ุฉ ูุดูููุง ุฅูุด ุงู McDonald's ูุฐุง ุงูุฅุดู |
|
|
|
242 |
|
00:13:31,940 --> 00:13:36,800 |
|
ุทุจุนุง ุธุงูุฑุฉ ุญุฏูุซุฉ ุฌุฏูุฏุฉ ูุนูู ู ุฅุดู ูุฅูู ุฎูุงุต ุงููุงุณ |
|
|
|
243 |
|
00:13:36,800 --> 00:13:39,640 |
|
ุจุชุญุงูู ุชุฌุฑุจ ุฅุดู ุฌุฏูุฏ ุฃู ุฅุดู ุฌุฏูุฏ ุชุญุงูู ุงููุงุณ ุฏุงูู
ุง |
|
|
|
244 |
|
00:13:39,640 --> 00:13:43,300 |
|
ุชุบูุฑ ุฃู ุชุดูู ุฅูุด ูู ุนูุฏูู
ุฎูููุง ูุดูู ุฅูู ุจุงููุณุจุฉ |
|
|
|
245 |
|
00:13:43,300 --> 00:13:47,840 |
|
ููMcDonald's ูู ุนูุฏูู
ุฅูู ูู ูุฐู ุฃููุงุช ุณุจุจ ูุฌูู
ูุง |
|
|
|
246 |
|
00:13:47,840 --> 00:13:50,560 |
|
ุงู best practices ุงููู ุนูุฏูู
ุจูููู no food |
|
|
|
247 |
|
00:13:50,560 --> 00:13:54,090 |
|
prepared ahead except batteryุงููู ูู ุงูู
ุนุฌูุงุช ุฃู |
|
|
|
248 |
|
00:13:54,090 --> 00:13:56,810 |
|
ุงูู
ุฎุจุฒุงุช ุงููู ุจุญุทูุง ูููุง ุงูุณูุฏููุดุงุช elimination of |
|
|
|
249 |
|
00:13:56,810 --> 00:13:59,390 |
|
some steps ุฃู shortening of others ุจุนุถ ุงูู
ุฑุงุญู |
|
|
|
250 |
|
00:13:59,390 --> 00:14:02,850 |
|
ุจูุชู
ุงุฎุชุตุงุฑูุง ูุงุฎุชุตุฑูุง ูุฎูุงุต ู ูููุฑูุง ููุช ูุชูุฑ ู
ุด |
|
|
|
251 |
|
00:14:02,850 --> 00:14:05,830 |
|
ูุงุฒู
ูุนู
ู ุงู ุงูุง ุงู sauce ููู
ูู ุดู ุฌุงูุฒ ู
ุซูุง ุงู |
|
|
|
252 |
|
00:14:05,830 --> 00:14:08,050 |
|
.. ุงู .. ุงู .. ุงู beef burger ุงู ุงู .. ุงู fish ุงู |
|
|
|
253 |
|
00:14:08,050 --> 00:14:10,730 |
|
ุงู .. ุงู .. ุงู chicken burger ุงู ุญุชู ุงู fish |
|
|
|
254 |
|
00:14:10,730 --> 00:14:13,590 |
|
burger ูููู
ุจูุนู
ูููู
ุฌุงูุฒูู ุนูู ุทูู ู
ุด ู
ุญุชุงุฌ ุงูู |
|
|
|
255 |
|
00:14:13,590 --> 00:14:17,490 |
|
ุงูุง ุงุฎุฏ ูุชุฑุฉ ูููู
No Pan Toasting Machine New |
|
|
|
256 |
|
00:14:17,490 --> 00:14:22,770 |
|
ุงูู
ุนุฏุงุช ูุงูุฃุฌุณุงู
ุญุฏูุซุฉ ุณุฑูุนุฉ ุจุชุญุงูู ุชุดููู ู
ุญู ุทูุงุฑ |
|
|
|
257 |
|
00:14:22,770 --> 00:14:27,310 |
|
ุฃูุถู Repositioning ุจุงููุณุจุฉ ููู Containers ุนุฏููุง |
|
|
|
258 |
|
00:14:27,310 --> 00:14:30,250 |
|
ูุบูุฑูุง ุงูุฃู
ุงูู ุชุงุนุชูู
ุจุทูุงุฑ ุฃุณููุช ุนูููู
ุงูุฃุฏุงุก ูุฐู |
|
|
|
259 |
|
00:14:30,250 --> 00:14:33,470 |
|
ุจุชุฐูุฑูุง ูู ุฃุญุฏ ู
ุตุงูุน ุนูุฏูุง ูู ุบุฒุฉ ุจูุชุด ูุงู ุจูุตูุน |
|
|
|
260 |
|
00:14:33,470 --> 00:14:37,230 |
|
ุฅุฌุฑุงุฑ ููุบุงุฒ ููุงู ุจุฏุฑุณ ู
ุนูุง ูู ุงูู
ุงุฌุณุชูุฑ ุงููู ูู |
|
|
|
261 |
|
00:14:37,230 --> 00:14:40,330 |
|
ุตุงุญุจ ุงูู
ุตูุน ูุจููู ุฃูุง ุนู
ูุช ูู ุงููุนุจ ูdesignุบูุฑ |
|
|
|
262 |
|
00:14:40,330 --> 00:14:43,130 |
|
ุชุฑุชูุจุงุช ุงูู
ุงูููุงุช ูุงูุฃุฌูุฒุฉ ูุงูู
ุนุฏุงุช ุฏุงุฎู ุงูุจุฑูุฒ |
|
|
|
263 |
|
00:14:43,130 --> 00:14:46,170 |
|
ุงููุจูุฑ ุชุจูู ุงูู
ุตูุน ุงุฏุงู efficiency ุนุงููุฉ ุงูุนู
ุงู |
|
|
|
264 |
|
00:14:46,170 --> 00:14:48,110 |
|
ูุงููุง ูุชู
ุดูุง ู
ุณุงูุงุช ุทูููุฉ ูู ุงูุจุฑูุฒ ูุนูู ุฑุงุญูู |
|
|
|
265 |
|
00:14:48,110 --> 00:14:50,910 |
|
ุฌุงููู ู
ุงุดู ููู ุงูุจุฑูุฒ ุงููู ูู ุงูููุฌุฑ ุฃู ุงููู ูู |
|
|
|
266 |
|
00:14:50,910 --> 00:14:53,410 |
|
ุงูู
ุจูู ุงูุถุฎู
ุงููู ู
ูุฌูุฏ ุชุญุชู ุงููู ูู ุนู
ููุฉ ุงูุชุตููุน |
|
|
|
267 |
|
00:14:53,410 --> 00:14:56,110 |
|
ู
ุณุงุญุงุช ูุงุณุนุฉ ูู ุงูุนู
ุงู ุงููู ูุงููุง ุจุชู
ุดูุง ูุชูุฑ |
|
|
|
268 |
|
00:14:56,110 --> 00:14:59,330 |
|
ู
ุณุงูุงุช ุฑุงุญูู ุฌุงููู ูุตุฑุช ุฃุบูุฑ ุงูุฃู
ุงูู ุฃุณูู ุนูููู
|
|
|
|
269 |
|
00:14:59,330 --> 00:15:02,240 |
|
ุงูุทุฑูููุงุฎุชุตุฑ ุนููู ู
ู ุงูุทุฑูู ููุงู ูุถูุน ููุช ุนู ูุตุฏ |
|
|
|
270 |
|
00:15:02,240 --> 00:15:05,700 |
|
ูู
ุง ูุชู
ุดู ูุฑูุญูู ูุชู
ุดู ุดููุฉ ูุฌุงู ููุดุฑุจ ุดุงู ููุชุญุฏุซ |
|
|
|
271 |
|
00:15:05,700 --> 00:15:08,840 |
|
ู
ุน ุฒู
ูุงุก ููุฐุง ุงุณุชููุงู ููููุช ููู ุฌุงู ูุดุชุบู ุงู ูุถูุน |
|
|
|
272 |
|
00:15:08,840 --> 00:15:12,780 |
|
ููุช ุงู ูุถูุน ููุช ู
ุซูุง ููู ุนูุฏูุง ุณุงูุฏูุดุฒ assembled |
|
|
|
273 |
|
00:15:12,780 --> 00:15:15,740 |
|
in order ุฒู ู
ุง ุญูููุง ุนูููุง ุจุงูุชุฑุชูุจ ุงู production |
|
|
|
274 |
|
00:15:15,740 --> 00:15:19,460 |
|
levels controlled by the company ูุนูุฏู ุงููู ูู |
|
|
|
275 |
|
00:15:19,460 --> 00:15:22,580 |
|
discard only meat when the sandwiches are not sell |
|
|
|
276 |
|
00:15:22,580 --> 00:15:24,940 |
|
ู saving ุดูููุง ูุฏู ุงูุดูุก ุงู saving ุฒู
ูููุง hundred |
|
|
|
277 |
|
00:15:24,940 --> 00:15:30,010 |
|
million dollars per yearููุด ูู ุงูู
ูุถูุน ุงู food |
|
|
|
278 |
|
00:15:30,010 --> 00:15:32,570 |
|
cost ุงู .. ุงู food .. ุงู food .. ุงู food cost ุงููู |
|
|
|
279 |
|
00:15:32,570 --> 00:15:36,870 |
|
ุนู
ููู ููุง ุจุณ ู
ุฌุฑุฏ ุชุฑุชูุจุงุช ุจุณูุทุฉ ุฅุฐุง .. ุฅุฐุง ููุฑูุง |
|
|
|
280 |
|
00:15:36,870 --> 00:15:39,870 |
|
ู
ูุช ู
ูููู ูุจูู ููุด ู
ุจูุนุงุชูู
ู
ุจูุนุงุชูู
ู
ุฎููุฉ ูุฅูู |
|
|
|
281 |
|
00:15:39,870 --> 00:15:41,950 |
|
ุงูุชุดุงุฑ ุนูุฏูู
ู
ุญูุงุช ุจุดูู ุนุงูู ุฌุฏุง ู ุงููุงุณ ุจุชุทูุจ |
|
|
|
282 |
|
00:15:41,950 --> 00:15:44,910 |
|
ู
ูุชุฌุงุชูู
ุทุจุนุง ู
ูุชุฌุงุช ู
ู
ูู ูู ููุณุทูู ู
ุงุชูุฌุญุด ุนูุฏูู
|
|
|
|
283 |
|
00:15:44,910 --> 00:15:47,950 |
|
ุจุดูู ุนุงูู ูุฅูู ุชูููุฉ ุงู .. ุชูููุชูู
ุนูุฏูุง ุนุงููุฉ |
|
|
|
284 |
|
00:15:47,950 --> 00:15:50,990 |
|
ูุงุดู ุงูุง ู
ู
ูู ุงูุตูุฏูู ููููู beef burger ุจุฏู ุนุดุฑุฉ |
|
|
|
285 |
|
00:15:50,990 --> 00:15:52,310 |
|
ุดูู ูุงุดู |
|
|
|
286 |
|
00:15:54,540 --> 00:15:57,540 |
|
ููู ุณุนูุง ูู ู
ุตุฑุ ุจุฎู
ุณูู ุฅุฌูุงุจ ู
ุซูุง. ูููุง ุฃูุช ู
ู
ูู |
|
|
|
287 |
|
00:15:57,540 --> 00:16:01,000 |
|
ููุณู ู
ุทุงุนู ู
ุญููุฉ ุจุชุนู
ูู ูู ุจุชูุงุชุฉ ุจุฃุฑุจุน ุดููุ ูุนูู |
|
|
|
288 |
|
00:16:01,000 --> 00:16:03,800 |
|
ุงูุชูููุฉ ูุชูุฑ ุฃู ุฃููุ ู ุงู logoุ ุงูุฅุณู
ุงููุจูุฑุ |
|
|
|
289 |
|
00:16:03,800 --> 00:16:05,700 |
|
ุงูุดุบูุงุช ุงููู ุฒููุงุ ุฏู ู
ุด ุงู value added ุงููู |
|
|
|
290 |
|
00:16:05,700 --> 00:16:09,760 |
|
ุจุชุตูุฑุ ูุนูู ูู ูุงุณ ุจูููุฑูุง ุฅุญูุงุ ุจูุดูููุง ุงู coreุ |
|
|
|
291 |
|
00:16:09,760 --> 00:16:12,400 |
|
ุฃูุชุฑ ู
ุง ุจูุดูููุง ุงู ุฅูุดุ ุงู big name ุฃููุ ูุนูู |
|
|
|
292 |
|
00:16:12,400 --> 00:16:15,760 |
|
ุฃูููู ุงุญูุง ุฃููู ูุนูู ูู ุดุจุงุจ ู
ุฑุฉ ุดูุชูู
ุฃุตุบุฑุ ุดุจูู |
|
|
|
293 |
|
00:16:15,760 --> 00:16:19,030 |
|
ุฃุตุบุฑุูุงุญูุง ู
ุนุงุฏูุชูู
ูู
ุจุณูุทูู ุจุชู
ุดูุง ููุง ูุฑูุญ ูุฌูุจ |
|
|
|
294 |
|
00:16:19,030 --> 00:16:21,910 |
|
ููุง ุฌุงุฌุฉ ู
ุดููุฉุ ูุงุณ ูุงูู
ุฉ ูุงุนูุฉุ ูุงุนูุฉ ุฅูุด ูุชุณุงููุ |
|
|
|
295 |
|
00:16:21,910 --> 00:16:25,870 |
|
ู
ุด ูุฑูุญ ูุฌูุจููู ู
ุซูุง ูููุง ุฎุจุฒ ููุง ูููุง ุตูุทุฉ ูุดููุฉ |
|
|
|
296 |
|
00:16:25,870 --> 00:16:32,520 |
|
ู
ุซูุง ูุญู
ุฃู ุดุบูุฉ ุฒู ูุฐูููููุช ุงู ุงุญูุง ุจุงููุณุจุฉ ููู |
|
|
|
297 |
|
00:16:32,520 --> 00:16:36,420 |
|
Objectives of Layout Strategy ูู ุนูุง ู
ูู
ูุชูุฑ ูู |
|
|
|
298 |
|
00:16:36,420 --> 00:16:38,700 |
|
Layout ุงุชุณูู ุนูููุง ูู ุงูุดุบู ุฎููู ุจุงูู ูุงูุช ูุงุญุฏุฉ |
|
|
|
299 |
|
00:16:38,700 --> 00:16:41,360 |
|
ู
ู ูุงุฑุงุช ุงูู Ten-Round Decisions ุงูู Design ูุงูุช |
|
|
|
300 |
|
00:16:41,360 --> 00:16:43,020 |
|
Ten-Round Decisions ุงูู Quality Ten-Round |
|
|
|
301 |
|
00:16:43,020 --> 00:16:46,140 |
|
Decisions ุงูู Layout ู
ู ุงููุงุฑุงุช ุงูู
ูู
ุฉ ุฌุฏุง ู |
|
|
|
302 |
|
00:16:46,140 --> 00:16:48,560 |
|
ุงูุชุตู
ูู
ุงูุฏุงุฎูู ููู
ูุงู ุฎููููุง ูุงุฎุฏ ููุฑุฉ ุจุณูุทุฉ ุจุณ |
|
|
|
303 |
|
00:16:48,560 --> 00:16:52,740 |
|
ููู ุณุฑูุนุฉ ุนู ุงููุงุนุฉ ููููุช ุงููุงุนุฉ ูู ุนูุง ุทุงููุฉูุจู |
|
|
|
304 |
|
00:16:52,740 --> 00:16:55,400 |
|
ู
ุง ููู
ูุ ูู ุนูุฏูุง ููุง ูุงุนุฉ ุทุงููุฉุ ูู ุนูุฏูุง ูุฑุณูุ |
|
|
|
305 |
|
00:16:55,400 --> 00:16:57,320 |
|
ูู ุนูุฏูุง ุฌูุงุฒุ ูู ุนูุฏูุง facilitiesุ ูู ุนูุฏูุง |
|
|
|
306 |
|
00:16:57,320 --> 00:17:00,600 |
|
ุงูุฃูุงุช ุงูุชุตููุฑ ุฃู ุงููุงู
ูุฑุงุช ุงูุชุตููุฑ ูู
ูุฌูุฏุฉ ูู |
|
|
|
307 |
|
00:17:00,600 --> 00:17:03,300 |
|
ุนูุฏู ุงูู
ูุงู ุงูุตุจูุฑุฉ ููุงุ ุทุจ ุงูุตุจูุฑุฉ ููุง ููุด ู
ุญุชูุทุฉ |
|
|
|
308 |
|
00:17:03,300 --> 00:17:07,610 |
|
ููุงุุทุจ ููุด ู
ุด ู
ุญุทูุทุฉ ููุงูุ ุทุจ ููุด ู
ุญุทูุทุฉ ุฃุดู
ุงูุ ุทุจ |
|
|
|
309 |
|
00:17:07,610 --> 00:17:11,350 |
|
ููุด ูู ุนูุฏู ุจุงุจ ุนูู ุงูู
ุฏุฎู ููุง ู ุจุงุจ ู
ูุฌูุฏ ูุฑุงุ ุทุจ |
|
|
|
310 |
|
00:17:11,350 --> 00:17:14,430 |
|
ููุด ุงูุจุงุจ ู
ุด ู
ุญุทูุท ูู ุงููุตุ ุทุจ ููุด ุญุงุทูู ุจุงุจ ููุงุ |
|
|
|
311 |
|
00:17:14,430 --> 00:17:17,410 |
|
ุทุจ ุงูุณูู ุนูุฏู fold ceiling ููุง ุฃู ุฑู
ุถ ู
ุนูู ุทุจ ููุด |
|
|
|
312 |
|
00:17:17,410 --> 00:17:20,330 |
|
ู
ุญุทูุท ุจุดูู ูุฐุงุ ุทุจ ููุด ู
ุญุทูุท ุฃูุทู ุดููุฉุ ุฃู ููุด |
|
|
|
313 |
|
00:17:20,330 --> 00:17:23,470 |
|
ู
ุญุทูุท ุฃุนูู ูุชูุฑุ ููุด ูู ุงูุฅุถุงุกุฉ ู
ูุฒุนุฉ ุจุดูู ูุฐุงุ ุทุจ |
|
|
|
314 |
|
00:17:23,470 --> 00:17:27,830 |
|
ููุด ุนูุฏู ุงููู ูู ุงูู
ุฎุฑุฌ ุงูููุฑุจุง ุฃู ุงูู
ุฏุงุฎู ุชุญุช |
|
|
|
315 |
|
00:17:27,830 --> 00:17:30,230 |
|
ุงูููุฑุจุง ู ุชุญุช ุงูุงูุชุฑูุช ู ุงูุงุชุตุงูุงุช ู
ูุฌูุฏุฉ ูู ุฃู
ุงูู |
|
|
|
316 |
|
00:17:30,230 --> 00:17:34,880 |
|
ู
ุนููุฉ ุชุญุชุ ููุด ู
ุด ู
ูุฌูุฏุฉ ูููุู
ุงุดู ููุด ุงูุตุจูุฑุฉ ูุนูู |
|
|
|
317 |
|
00:17:34,880 --> 00:17:38,040 |
|
ู
ู ููุง ุจุงุฏูุฉุ ููุด ู
ุด ุจุงุฏูุฉ ู
ู ุชุญุชุ ููุด ู
ุด ุจุงุฏูุฉ ู
ู |
|
|
|
318 |
|
00:17:38,040 --> 00:17:41,640 |
|
ูููุ ุดุงููุฉุ ุงูุชุตู
ูู
ููุง ู
ุนู
ูู ุจูุงููุงุช ููุด ุงูู
ูุชุจ |
|
|
|
319 |
|
00:17:41,640 --> 00:17:44,600 |
|
ู
ุญุทูุท ู
ุณุงูุฉ ูุฏุฏ ุฏูุ ูุฏู ูู ุงููุฑุฏ ุงุฐุง ูุนูู ููุด ู
ุด |
|
|
|
320 |
|
00:17:44,600 --> 00:17:48,020 |
|
ู
ุญุทูุท ุฃุตุบุฑุ ููุด ู
ุด ู
ุญุทูุท ุฃูุจุฑุ ู
ุงุนุดูุ ูุงูุช ุจุชุนุฑูู |
|
|
|
321 |
|
00:17:48,020 --> 00:17:51,320 |
|
ุชุฌุงูุจู ูู ุฃูู ุงู flow ู
ุด ููููู ู
ูุงุณุจ ูู teacher ู |
|
|
|
322 |
|
00:17:51,320 --> 00:17:56,040 |
|
ูู ุฃูุจุฑ ููููู ููู using much space that is needed |
|
|
|
323 |
|
00:17:56,610 --> 00:17:59,030 |
|
ููููุช ุจูู ุจุนุถ ูุจูู ุจุนุถ ุงููุฑุงุณู ูุชูุงูู ุงููุฑุงุณู |
|
|
|
324 |
|
00:17:59,030 --> 00:18:01,670 |
|
ู
ุญุทูุทูู ู
ุฌู
ูุนุฉ ููู ู
ู
ุฑ ูุงูู
ู
ุฑ ุฅุฐุง ุฑููุน ู
ุด ูุชุนุฑู |
|
|
|
325 |
|
00:18:01,670 --> 00:18:05,010 |
|
ูุชู
ุฑ ุฅูู ูุฅุฐุง ูุงุณุน ุชุถููุน ููู
ุณุงูุฉ ูููุณู ููุด ูู ู
ู
ุฑ |
|
|
|
326 |
|
00:18:05,010 --> 00:18:07,990 |
|
ุชุงูู ุทุจ ููุด ูู ู
ู
ุฑูู ููุด ูู ุจุนุถ ุงูู
ุจุงูู ูู ุนูุฏู |
|
|
|
327 |
|
00:18:07,990 --> 00:18:12,190 |
|
ุฏุฑุฌูู ูุญูููุง ุชูุงุชุฉ ููุด ูู ู
ุฎุฑุฌ ู
ุฏุงุฎู ุชุงููุฉ ููุด |
|
|
|
328 |
|
00:18:12,190 --> 00:18:14,290 |
|
ูุงุนุฉ ุงูุชุตููุฑ ู
ูุฌูุฏุฉ ูู ุฒุงููุฉ ูู ู
ูุงู ู
ุนูู ููุด |
|
|
|
329 |
|
00:18:14,290 --> 00:18:16,950 |
|
ุงูุดุจุงุจูู ู
ุญุทูุท ุจูุงููุฉ ู
ุนููุฉ ููุง ุทุจ ููุด ุงููุงุนุฉ |
|
|
|
330 |
|
00:18:16,950 --> 00:18:19,690 |
|
ุนุงุชูุง ู
ุงูููู ูุดูุง ูุงุญูุฉ ุงูุดุจุงุจูู ุทุจ ููุด ู
ุงูููู |
|
|
|
331 |
|
00:18:19,690 --> 00:18:23,800 |
|
ุจุงูุดูู ุชุงูู ู
ู ูุงุญูุฉ ุชุงููุฉูู ุชุตู
ูู
ุงุช ู
ูุฌูุฏุฉ ููุง |
|
|
|
332 |
|
00:18:23,800 --> 00:18:27,440 |
|
ูู
ุณุงุช ุตุบูุฑุฉ ุฅุฐุง ุฅุญูุง ุจููุฏูู ูู ูู ุงูุชูุงุตูู ูุชูุงูู |
|
|
|
333 |
|
00:18:27,440 --> 00:18:30,660 |
|
ุฅูู ูุนูุง ูู ุดุฃูุฉ ู
ุนู
ููุฉ ุจุญุณุงุจุงุช ุนุงููุฉ ู ุจุชุฑุชุจุงุช |
|
|
|
334 |
|
00:18:30,660 --> 00:18:33,020 |
|
ุนุงููุฉ ููุด ุงููุงู
ูุฑุง ูุงุญุฏุฉ ู
ูุฌูุฏุฉ ููุง ููู ูุงู
ูุฑุง |
|
|
|
335 |
|
00:18:33,020 --> 00:18:35,860 |
|
ููุงู ููู ูุงู
ูุฑุง ู
ูุฒุนูู ุจูุงูููุง .. ุทุจ ููุดุ ุจูุงูููุง |
|
|
|
336 |
|
00:18:35,860 --> 00:18:38,260 |
|
ุฏู ููุด ุงู LCD ู
ุญุชูุท ูููุ ููุด ู
ุด ู
ุญุชูุท ุนูู ุงู desk |
|
|
|
337 |
|
00:18:38,260 --> 00:18:42,080 |
|
ููุงุููู ุนูุฏู ุงููู
ุณุงุช ุงูุตุบูุฑุฉ ุงููู ุงุญูุง ุจูุญูู ุนููุง |
|
|
|
338 |
|
00:18:42,080 --> 00:18:45,160 |
|
ูุฐู ูู ุงูู Layout Design ุจุณ ุงูู Layout Design ุจุณ |
|
|
|
339 |
|
00:18:45,160 --> 00:18:48,440 |
|
ู
ุด ู
ู ุฌูุง ูู
ุงู ูุฃ ู
ู
ูู ุงูู Surrounding Area ู
ูุทูุฉ |
|
|
|
340 |
|
00:18:48,440 --> 00:18:51,820 |
|
ู
ู ุจุฑุง ูุชูููู ุฃูู ุดููุฉ ุฏุงุฎูุฉ ุนูู ู
ูุงู ุฅูู ุฎุตูุตูุฉ |
|
|
|
341 |
|
00:18:51,820 --> 00:18:55,680 |
|
ู
ุนููุฉ ููุง ูุชูุงูู ุงูุตูุช ุนุงู
ู ุงูุตูุช ู
ูู
ุฌุฏุง ู
ุณูุฑูู |
|
|
|
342 |
|
00:18:55,680 --> 00:18:59,680 |
|
ุดุจุงุจูู ู ุงูุตูุช ูู ู
ูุงู ู
ุนุฒูู ู ูุงุฏู ูู ู
ูุงู ุนุงูู |
|
|
|
343 |
|
00:18:59,680 --> 00:19:04,620 |
|
ุนุดุงู ุงูุตูุช ู ุงูุญุฑูุฉ ุงููู ุจุชุณูุฑ ูุชุฃุซุฑ ูุชูุฑ ุนูู ุฅูุด |
|
|
|
344 |
|
00:19:04,620 --> 00:19:08,040 |
|
ุนูู ู
ุฌุฑุฏ ุงูุชุตููุฑ ูุฐู ูููุง ุงูู Surroundings ุญุชู |
|
|
|
345 |
|
00:19:08,040 --> 00:19:11,310 |
|
ุงูุตูุชุญุชู ุงูู Smellุ ุญุชู ุงูู Air Conditioning ุงููู |
|
|
|
346 |
|
00:19:11,310 --> 00:19:13,930 |
|
ู
ูุฌูุฏุ ุญุชู ุงูู Lightningุ ู
ุงุดูุ ูุฐุง ููู ุญุณุงุจุงุช |
|
|
|
347 |
|
00:19:13,930 --> 00:19:16,070 |
|
ู
ูุฌูุฏุฉ ูู ุงูู Layout Design ูุนูู ุฃุตุจุญุช ุงูู Layout |
|
|
|
348 |
|
00:19:16,070 --> 00:19:19,950 |
|
Design ูู ุงููู
ุณุงุช ุงููู ุจูุดูููุง ุญูููุง ุงููู ุจุชุฏููุง |
|
|
|
349 |
|
00:19:19,950 --> 00:19:24,090 |
|
ุงูุทุจุงุน ุฅู ูุฐุง ุงูู
ูุงู ู
ูุงุณุจ ุฌุฏุง ููุนู
ู ููุด ุจูุญุทูุง |
|
|
|
350 |
|
00:19:24,090 --> 00:19:26,370 |
|
ู
ุซูุงุ ูููู ุงูู Emergency Room ุจูุญุทูู ูู ุงูุจุฏููู ูู |
|
|
|
351 |
|
00:19:26,370 --> 00:19:30,160 |
|
ุงูู
ุณุชุดููุงุช ุฃู ูู ู
ูุงู ู
ุนุฒููุงูุชุตููุฑ ุงูุฃุดุนุฉ ูู ู
ูุงู |
|
|
|
352 |
|
00:19:30,160 --> 00:19:33,700 |
|
ุชุญุช ูุฐุง layout design ููุด ุจูุนู
ูููุง ุจููุตูููุง ุจุนูุฏ |
|
|
|
353 |
|
00:19:33,700 --> 00:19:37,340 |
|
ูู ู
ูุงู ู
ุนูู ูุฐู ุญุณุจุชูุง ู
ุนููุฉ ูู ูุงุญุฏุฉ ููุง |
|
|
|
354 |
|
00:19:37,340 --> 00:19:40,600 |
|
ู
ุจุฑุฑุงุชูุง ุจูุจูู ูููุง ุจูุชุจูู ุชุงุฎุฏ ุงููุฑุงุฑ ูุจูููู |
|
|
|
355 |
|
00:19:40,600 --> 00:19:43,600 |
|
ูุงููู ุงุญูุง objectives of layout strategy ุจุฏูุง ูุนู
ู |
|
|
|
356 |
|
00:19:43,600 --> 00:19:46,380 |
|
economical layout meet the requirements ูุจูู ูู |
|
|
|
357 |
|
00:19:46,380 --> 00:19:48,880 |
|
ู
ูุงู ูู requirements ูุนูุฏู ุงูุง ุงู product ู ุงู |
|
|
|
358 |
|
00:19:48,880 --> 00:19:51,800 |
|
process ู ุงู quality ู ุงู site constraint ุงู ุงู |
|
|
|
359 |
|
00:19:51,800 --> 00:19:55,480 |
|
fixed position ูุฐู ูููุง ูุงุฒู
ุงุนู
ููุง ูู ุญุณุจุงู ููุงุฎุฏ |
|
|
|
360 |
|
00:19:55,480 --> 00:19:59,000 |
|
ุงู six types of layout designุงูู Layout Strategy |
|
|
|
361 |
|
00:19:59,000 --> 00:20:01,740 |
|
ุงููู ูู ุงูู
ููููุง ุงูู ุงู .. ุงู .. ุงู product |
|
|
|
362 |
|
00:20:01,740 --> 00:20:04,940 |
|
oriented ู ุงู process oriented ู ุงู fixed position |
|
|
|
363 |
|
00:20:04,940 --> 00:20:09,360 |
|
ู ุงู retail ู ุงู office ู ุงู warehouse ุจุฏูุง ูุงุฎุฏูู
|
|
|
|
364 |
|
00:20:09,360 --> 00:20:12,920 |
|
ูุงุญุฏุฉ ูุงุญุฏุฉ ุจุงูุชูุตูู ู ูุฏููุฉ ุงูููู
ูู ูุงุญุฏุฉ ููุง |
|
|
|
365 |
|
00:20:12,920 --> 00:20:15,620 |
|
ุฎุตูุตูุฉ ูู ูููุฉ ุงูุงุด ู ูู ูููุฉ ู
ุง ููุงุณุจ ุงูู
ูุงู |
|
|
|
366 |
|
00:20:15,620 --> 00:20:20,240 |
|
ุจูุชููู
ุนูู ุงู ุงู facility layout ููุงููุช ุงูุง ุจุฏู |
|
|
|
367 |
|
00:20:20,240 --> 00:20:22,720 |
|
ุงุนู
ู ุชุตู
ูู
ููู
ูุงู ุงููู ุญููุช ุนูู ุงูุง ู
ู ุงูุชุตู
ูู
|
|
|
|
368 |
|
00:20:22,720 --> 00:20:26,820 |
|
ููู
ูุงู ูู ููู ุงู locationูุงูู arrangements of |
|
|
|
369 |
|
00:20:26,820 --> 00:20:29,220 |
|
everything within and surrounding this building |
|
|
|
370 |
|
00:20:29,220 --> 00:20:32,100 |
|
ูุนูู ูู ู
ุตุงูุน ููุง ูุฑูุญูุง ุฅุญูุง ูู ุงูู
ูุงุทู ุงูุตูุงุนูุฉ |
|
|
|
371 |
|
00:20:32,100 --> 00:20:35,500 |
|
ุณูุงุก ุงููู ุนูุฏูุง ูู ุบุฒุฉ ุฃู ูู ู
ูุทูุฉ ู
ุซูุง ุงููุณุท ุฏูุฑ |
|
|
|
372 |
|
00:20:35,500 --> 00:20:40,800 |
|
ุงูุจูุญ ูู ุฃุญุฏ ุงูู
ุตุงูุน ูุงู ุงูุณูุฑ ุงูุฎุงุฑุฌู ูู ูู
ุท ู
ุนูู |
|
|
|
373 |
|
00:20:40,800 --> 00:20:45,080 |
|
ู
ุฑุชุจ ุฌุฏุง ูู
ุนู
ูู ุนููู ุฑุณูู
ุงุช ู
ู
ุชุงุฒุฉ ูู ู
ููู
ุจูุญุทูุง |
|
|
|
374 |
|
00:20:45,080 --> 00:20:50,160 |
|
ุญุชู ุจุนุถ ุงูุฃุดูุงู ุงูู
ุนุจุฑุฉ ุนู ุงูุชุฑุงุซ ุงูููุณุทููููุนูู |
|
|
|
375 |
|
00:20:50,160 --> 00:20:54,100 |
|
ุจูุญุทูุง ุดุบู ุทููุฉ ุฃู ูุณููุณุงู ุฃู ุดุบูุงุช ููู ุชุฏูู |
|
|
|
376 |
|
00:20:54,100 --> 00:20:56,780 |
|
ุงูุทุจุงุน ุจุงูุฑูุจุฉ ูุงูุช ุฑุงูุญุฉ ุจุนุฏูู ูู
ุง ุชุฎุดู ู
ู ุจูุงุจุฉ |
|
|
|
377 |
|
00:20:56,780 --> 00:20:59,900 |
|
ูุงู ูู ู
ููู
ุจูุญุทูุง parking ููุณูุงุฑุงุช ูุจูุญุทูุง ุฒู |
|
|
|
378 |
|
00:20:59,900 --> 00:21:03,660 |
|
ุงูุฌูู ูู ุฃู
ุงูู ู
ุนููุฉ ุจุทุฑููุฉ ูููุณุฉ ุฃุดุฌุงุฑ ู
ุฒุฑุนุฉ ุฌูุง |
|
|
|
379 |
|
00:21:03,660 --> 00:21:06,880 |
|
ุงุญูุง ูุณู ูุฐุง ููู ู
ุงุฏุฎููุงุด ุงูู
ุตูุน ู
ู ุฌูุง ูู ู
ูุงู |
|
|
|
380 |
|
00:21:06,880 --> 00:21:09,940 |
|
ููุฅุฏุงุฑุฉ ูู
ูุงู ุงูุฅุฏุงุฑุฉ ู
ุญุทูุท ุจูุงููุฉ ู
ุนููุฉ ู
ุฑูุญ ุฌุฏุง |
|
|
|
381 |
|
00:21:09,940 --> 00:21:13,720 |
|
ูููุงุณ ูุงุณุชูุจููุง ููู ู
ู
ูู ุญุชู ุฎู
ุณูู ุณุชูู ูุงุญุฏ ูุฎุดูุง |
|
|
|
382 |
|
00:21:13,720 --> 00:21:16,640 |
|
ุนูุฏ ุงูุฅุฏุงุฑุฉ ุนุงู
ููู ุญุณุงุจูู
ุฃู ูู ุงุณุชูุจุงู ูููุฏ ุฃู |
|
|
|
383 |
|
00:21:16,640 --> 00:21:20,310 |
|
ุงุณุชูุจุงู ู
ุซูุง ุทูุจ ุงูุฌุงู
ุนุงุช ุฃููู
ุง ูุฎุด ุงูู
ุตูุนุ ุงูู
ุตูุน |
|
|
|
384 |
|
00:21:20,310 --> 00:21:22,970 |
|
ุจุฑุถู ู
ุด ู
ูุฑุจุณ ูู ุจุนุถุ ูุฃ ูู ุฃู
ุงูู ูุฃุฏุงุก ุงูุนู
ู |
|
|
|
385 |
|
00:21:22,970 --> 00:21:25,950 |
|
ู
ูุฒุนุฉ ุจุทุฑููุฉ ู
ู
ุชุงุฒุฉุ ู ุจุนุฏูู ูู sectionุ ูุฐุง part |
|
|
|
386 |
|
00:21:25,950 --> 00:21:29,070 |
|
ุชุฏุฎู ู
ู ุงูู
ุฑุงุฏ ุงูุฎุงู
ุ ูุฐุง ููุง ุฎุท ุฅูุชุงุฌูุ ุจุนุฏูู |
|
|
|
387 |
|
00:21:29,070 --> 00:21:31,950 |
|
ุดููุฉ ุจุชูุงูู ุฎุท ุฅูุชุงุฌู ุชุงูู ู ุฎุท ุฅูุชุงุฌู ุชุงูุชุ ุงูุตูุช |
|
|
|
388 |
|
00:21:31,950 --> 00:21:34,730 |
|
ููู ุตูุช ุฏูุดุฉุ ุจุณ ุจูุญุงูููุง ูุญุงูููุง ูุฎูููุง ุงูุตูุช ุฃู |
|
|
|
389 |
|
00:21:34,730 --> 00:21:37,570 |
|
ูุญุทูุง ูุงุชุจ ุตูุช ุฃู ูุญุทูุง ุงูู
ูุชูุฑ ุงููุจูุฑ ู
ููุฏ |
|
|
|
390 |
|
00:21:37,570 --> 00:21:40,270 |
|
ุงูููุฑุจุงุ ุจูุญุทููู ูุงุชุจ ุตูุช ุฃู ุจูุญุทูู ูู ู
ูุทูุฉ ุชุงููุฉ |
|
|
|
391 |
|
00:21:41,160 --> 00:21:44,000 |
|
ุงูู
ุฎุงุฒูุ ูู ุฃุณูุณูุฉ ููู
ุฎุงุฒู ูููู ุฃู ุชุญุช ุงูุฃุฑุถุ |
|
|
|
392 |
|
00:21:44,000 --> 00:21:47,340 |
|
ุฃุณูุณูุฉ ู
ุฎุตูุต ููู
ุฎุงุฒูุ ุงูุฃุฌูุฒุฉ ูุงูู
ุนุฏุงุช ุชุชุณุงุนุฏ |
|
|
|
393 |
|
00:21:47,340 --> 00:21:52,240 |
|
ุงูู
ูุงูุ ูุจูู ุงุญูุง ุจูุญุงูู ูุนู
ู satisfaction ููู |
|
|
|
394 |
|
00:21:52,240 --> 00:21:55,220 |
|
ุงููุงุณ ุงูู
ูุฌูุฏูู ุนูู ุญุณุจ ุงููู ุจูุดุชุบููุงุ ูุนููู ุฏุงูู
ุง |
|
|
|
395 |
|
00:21:55,220 --> 00:21:57,760 |
|
ุนูู ุงู customer satisfactionุ ูุจุนู
ู utilizingุ ูุฐู |
|
|
|
396 |
|
00:21:57,760 --> 00:22:00,940 |
|
ู
ูู
ุฉ ุฌุฏุงุ utilizingุ the best use of the space ู |
|
|
|
397 |
|
00:22:00,940 --> 00:22:03,910 |
|
ุงู equipment ู ุงู peopleู ุงู information ููู ุงู |
|
|
|
398 |
|
00:22:03,910 --> 00:22:06,270 |
|
flow ู ุงูุญุงุฌุฉ ุงูุชุงููุฉ ุงู flow ูู information ู ุงู |
|
|
|
399 |
|
00:22:06,270 --> 00:22:09,350 |
|
material ู ุงู people ู ุงู equipment ูุฏูู ูู
ุณุจุจ |
|
|
|
400 |
|
00:22:09,350 --> 00:22:12,050 |
|
ุงูุฃุณุงุณู ูู ุงู layout ู ุงู design ุนุดุงู ููู ุงูุช |
|
|
|
401 |
|
00:22:12,050 --> 00:22:16,570 |
|
ุจุชูุงูู ุญุชู ูู ุงูุจูุช ุจุชุนู
ูู ุบุฑูุฉ ุงูุฌููุณ ุงู ุบุฑูุฉ |
|
|
|
402 |
|
00:22:16,570 --> 00:22:19,070 |
|
ูุฃูุช ุงูู
ุตุนุฏ ุงูุฎุงุตุฉ ุจุชูุงููู ุจูู
ุท ู
ุนูู ูู
ุงู ุดููุฉ ุงุด |
|
|
|
403 |
|
00:22:19,070 --> 00:22:22,390 |
|
ุจุณูู ุจุบูุฑู ุจุฌูุจู ุจุดูู ูุฐุง ู ุจุชูุงููู ูุงููู ููู ุฃุญุณู |
|
|
|
404 |
|
00:22:22,390 --> 00:22:26,810 |
|
ู
ู ุงูุฃููู
ุงุดูุ ูุนูู ูู ู
ุคุณุณุฉ ููุง ููุงุจุฉ ููุช ุนูุฏูู
ู
ู |
|
|
|
405 |
|
00:22:26,810 --> 00:22:30,830 |
|
ูุงู
ููู
ุงูุบุฑูุฉ ุงููู ูููุง ุฃุฏุงุก ู
ุนุงู
ูุงุช ู
ุนููุฉ ุฑุณู
ูุฉ |
|
|
|
406 |
|
00:22:30,830 --> 00:22:33,570 |
|
ุงูุจูุงุจุฉ ุจุชูุฌู ู
ู ููุง ุงูุจูุงุจุฉ ุงููู ุจุชูุฌู ุจุชุฎุดู |
|
|
|
407 |
|
00:22:33,570 --> 00:22:36,250 |
|
ุงูุจูุงุจุฉ ุจุงูุดูู ูุฐุง ุงูุจูุงุจุฉ ููุง ู
ุน ุจุทูุทุฉ ุนูู |
|
|
|
408 |
|
00:22:36,250 --> 00:22:39,090 |
|
ุงูุฌุงูุจุ ุนูู ุงูุดู
ุงู ููู
ุง ุจุชูุฌู ุชุฎุดู ุงูุจูุงุจุฉ ูุงู ูู |
|
|
|
409 |
|
00:22:39,090 --> 00:22:41,950 |
|
ู
ูุชุจ ุจุงูุดูู ูุฐุง ููู ูููู ู
ูุชุจ ุจุงูุดูู ูุฐุง ููุงู ูู |
|
|
|
410 |
|
00:22:41,950 --> 00:22:44,990 |
|
ู
ูุชุจ ุจุงูุดูู ูุฐุง ุฃู ููุง ูู ุฎุฒุงูุงุชุทุจุนูุงุ ููุง ููู |
|
|
|
411 |
|
00:22:44,990 --> 00:22:47,450 |
|
Individualุ ููุง Individualุ ููุง Individualุ ุชุฎูุต |
|
|
|
412 |
|
00:22:47,450 --> 00:22:50,630 |
|
ุงูู
ุนุงู
ูุฉ ุดููุฉุ ู
ู ููุง ุชูุญู ููุงุ ุชูุญู ููุงุ ุจุนุฏูุง |
|
|
|
413 |
|
00:22:50,630 --> 00:22:53,370 |
|
ุจูุงู
ููู
ูุงุญุชููุง ูู ุฒูุงุฑุฉ ุชุงููุฉุ ูุงููุชูู
ูู
ู
ุบูุฑูู |
|
|
|
414 |
|
00:22:53,370 --> 00:22:57,070 |
|
ุงููุธุงู
ุ ูุนูู ูู ุงูุจูุงุจุฉุ ุจุชุฎุดูุ ุญุงุทูู ุงูู
ูุงุชุจ ุจุดูู |
|
|
|
415 |
|
00:22:57,070 --> 00:23:01,750 |
|
ูุฐุงุ ูู ู
ูุชุจ ููุง ู ู
ูุชุจ ููุง ู ู
ูุชุจ ููุงุ ุงูู
ุณุงูุฉ |
|
|
|
416 |
|
00:23:01,750 --> 00:23:05,190 |
|
ูุฐู ุจุชุฎูู ุงูู
ูุธู ูุฎุด ู ูุทูุนุ ุจุณ ู
ุด ู
ุทููุจ ุงููุงุณ |
|
|
|
417 |
|
00:23:05,190 --> 00:23:08,750 |
|
ูุฎุดูุงุ ูู ุงูู
ูุธููู ู
ูุงููู
ุ ูุญุทูุง ุงูุฎุฒุงูุงุช ููุงุ |
|
|
|
418 |
|
00:23:08,750 --> 00:23:11,790 |
|
ูุนูู ุงูู
ุณุงูุฉ ููุง ุตุบูุฑุฉุ ุงูู
ุณุงูุฉ ููุง ูุงุณุนุฉุ ูุญุทูุง |
|
|
|
419 |
|
00:23:11,790 --> 00:23:15,140 |
|
ุงูุฎุฒุงูุงุช ููุงุูุตุงุฑุช ุงูุฎุฒุงูุงุช ูู ุงููุงุฌูุฉ ุจุดูู ุนุงูู |
|
|
|
420 |
|
00:23:15,140 --> 00:23:18,380 |
|
ุฌุฏูุงุ |
|
ูู ุฃุฑุชุจุ ููู ูุชูุฑ ุฃุฑุชุจุ ูุฃู ุงูู
ุณุงุญุฉ ุงููู |
|
|
|
421 |
|
00:23:18,380 --> 00:23:22,620 |
|
ุตุงุฑุช ู
ูุฌูุฏุฉ ูู
ุฑุงุฌุนุฉ ุงูู
ุฑุงุฌุนูู ุงููู ุฃุฌูุงุ ูุงุณุนุฉุ |
|
|
|
422 |
|
00:23:22,620 --> 00:23:25,820 |
|
ูุจุชุฏู ุฅุฑูุงุญูุฉ ูู
ููุ ููู
ุฑุงุฌุนููุ ุฒุงุฏ ูุฌูุฏ ุงูุฎุฒุงูุงุช |
|
|
|
423 |
|
00:23:25,820 --> 00:23:28,280 |
|
ุจุงูุดูู ูุฐุงุ ุงููFiling System ููุง ุญุงุทูููุ ุณูู ุฌุฏูุง |
|
|
|
424 |
|
00:23:28,280 --> 00:23:30,840 |
|
ุฃู ุฃุชูุงุตู ู
ุน ููุช ู
ุง ู
ุญุชุงุฌูุ ุฃุฎุฑ ููุงุฑุ ูุจุนุฏูู |
|
|
|
425 |
|
00:23:30,840 --> 00:23:33,260 |
|
ุงูู
ูุงุชุจ ุจุงูุดูู ูุฐุงุ ููู
ูุง ุจูุฌู ุงูู
ุฑุงุฌุนุ ุจูุฌู |
|
|
|
426 |
|
00:23:33,260 --> 00:23:36,140 |
|
ุจุงูุดูู ูุฐุงุ ูุงุญุฏุ ุจุนุฏูู ุงุชูููุ ุจุนุฏูู ุชูุงุชุฉุ ูุจูู |
|
|
|
427 |
|
00:23:36,140 --> 00:23:38,240 |
|
ุตุงุฑ ููู System ูุชูุฑ ู
ู
ุชุงุฒุ ูุจูู ุงููLayout |
|
|
|
428 |
|
00:23:41,450 --> 00:23:44,350 |
|
ูุงู ููู ููุถู ุดููุฉ ูุญุฏ ู
ุง ู ุงูุฎุฒุงูุงุช ู
ุญุทูุทุฉ ููุง ู |
|
|
|
429 |
|
00:23:44,350 --> 00:23:46,570 |
|
ููู ุฎุฒุงูุงุช ู
ุญุทูุทุฉ ููุง ู ููู ุฎุฒุงูุงุช ู
ุญุทูุทุฉ ูู ุงููุต |
|
|
|
430 |
|
00:23:46,570 --> 00:23:50,370 |
|
ูุนูู ููู ุชูุฒูุน ู
ุด ู
ูุงุณุจ ููู
ูุงุชุจ ููุง ุงูุฎุฒุงูุงุช ุญุชู |
|
|
|
431 |
|
00:23:50,370 --> 00:23:53,810 |
|
ุงูู
ูุทูุฉ ุงููู ุจุชุชู
ูููุง ูููุงุณ ุงููู ุญุฑูุช ูููู
ุจุชุณูุฑ |
|
|
|
432 |
|
00:23:53,810 --> 00:23:57,050 |
|
ู
ุด ูุชูุฑ ู
ูุงุณุจุฉ ููุง ูุงู ููู ุจุฑุถู ุงููู ูู
ุดุจุงุจูู |
|
|
|
433 |
|
00:23:57,050 --> 00:23:59,610 |
|
ูุจูู ุตุงุฑ ุงุณุชูุงุฏุฉ ู
ู ุงูุดุจุงุจูู ููู
ูุธููู ู ููุงุณ |
|
|
|
434 |
|
00:23:59,610 --> 00:24:01,810 |
|
ุงูู
ูุฌูุฏูู ู ุงููAir Conditioning ูู
ุง ูุญุท ุงููAir |
|
|
|
435 |
|
00:24:01,810 --> 00:24:04,230 |
|
Conditioning ุจุงูุดูู ูุฐุง ู
ูุฌูุฏ ููุง ููู ู ุจูุฏูู |
|
|
|
436 |
|
00:24:04,230 --> 00:24:06,750 |
|
ุงูููุง ูููุงุณ ุงูู
ุฑุงุฌุนูู ู ููู
ูุธููู ู ูู
ุง ูููู Air |
|
|
|
437 |
|
00:24:06,750 --> 00:24:11,680 |
|
Conditioning ุจุฑุถู ูู ุงูู
ูุงู ููุง ูุจูุซูุฑ ููู |
|
|
|
438 |
|
00:24:11,680 --> 00:24:14,860 |
|
efficiency ุนุงููุฉุ ุจููู ุฅู ูู
ุท ุงูู
ูุงุชุจ ุจุงูุดูู ูุฐุง ู |
|
|
|
439 |
|
00:24:14,860 --> 00:24:18,440 |
|
ุฃูุง ุฏุงุฎู ุญุณูุช ุจุฑูุญูุฉุ ุญุณูุช ุฅู ูู ุดูุก ุงูุธู
ุ ุงูู
ุฑุชุจุ |
|
|
|
440 |
|
00:24:18,440 --> 00:24:21,840 |
|
ุจุดูู ุนุงูู ุฌุฏุงุ ููุงูุช ูู
ุญ ู
ููู
ู
ู
ุชุงุฒุฉ ุฅูู ุบูุฑูุง |
|
|
|
441 |
|
00:24:21,840 --> 00:24:24,720 |
|
ุงููุธุงู
ุ ุฃููุฏ ูุฐุง ุฅุฌุงุจุฉ ุจูุงุก ุนูู ูู
ุฌุงูุณููุ ุทุจุนุง |
|
|
|
442 |
|
00:24:24,720 --> 00:24:27,760 |
|
ุดุฑูุฉ ูุบูุฑุ ุทุจุนุง ุดุฑูุฉ ูุจุฏูุ ุงูุชุบููุฑ ูู ุญุฏ ุฏู ุชุชุญุฏู |
|
|
|
443 |
|
00:24:28,380 --> 00:24:30,920 |
|
ุฅู ุฃุธููู ุนูู ููุณ ุงููุถุน ุงูุฃุณูู ููู ูู
ุง ุฃุฌู ุฃููู |
|
|
|
444 |
|
00:24:30,920 --> 00:24:33,780 |
|
ููู
ูุงุชุจ ูุชุตูุฑ ููู ู
ููุงุช ูููู ุชุฑุชุจุงุช ูููู ุฎุฒุงูุงุช |
|
|
|
445 |
|
00:24:33,780 --> 00:24:37,340 |
|
ูููู ุฃุซุงุซ ููุบูุจูู ู .. ุจุณ ุฃูููุง ุจุชุบูุจ ุจุณ ุจุนุฏูู |
|
|
|
446 |
|
00:24:37,340 --> 00:24:40,140 |
|
ุจุชุตูุฑ ูุชูุฑ ุฃุณูู ูุฐู ููุฑุฉ ุงูู Layout Design ุฅูู ุฃูุช |
|
|
|
447 |
|
00:24:40,140 --> 00:24:42,400 |
|
ูุบูุฑู ุงููู
ุท ูู
ู
ูู ุจุนุฏ ูุชุฑุฉ ูุนู
ููุง ุจุทุฑููุฉ ุชุงููุฉ |
|
|
|
448 |
|
00:24:42,400 --> 00:24:46,880 |
|
ููุงููุง ููุฑุฉ ุชุงููุฉ ุฃุญุณู ุชู
ุงู
ุ ููุนุฏููุง ุจุทุฑููุฉ ู
ุฎุชููุฉ |
|
|
|
449 |
|
00:24:46,880 --> 00:24:50,260 |
|
Layout Design ุฅู ุฃุบูุฑู ุงูุชุตู
ูู
ู
ู ุฌูุง ุจุญูุซ ูุฑูุญู |
|
|
|
450 |
|
00:24:50,260 --> 00:24:52,920 |
|
ุงูู
ุฑุงุฌุนูู ููุฑูุญู ุงูู
ูุธููู ููุตูุฑ efficiency ูู |
|
|
|
451 |
|
00:24:52,920 --> 00:24:55,940 |
|
ุงูุนู
ู ู ุงู flow ุงููู ูู ูู ุญุงุฌุฉ ุจุชููุงูุง ุชููู ูุชูุฑ |
|
|
|
452 |
|
00:24:55,940 --> 00:25:00,750 |
|
ุฃุจููููู ูู ุฑุฃูุช ููู importance ุจุงููุณุจุฉ ููู .. ููู |
|
|
|
453 |
|
00:25:00,750 --> 00:25:03,870 |
|
Strategic .. ููู Strategic Layout Design ุงู .. |
|
|
|
454 |
|
00:25:03,870 --> 00:25:06,690 |
|
ูุงุญูุง ูููุง ููุณ ุงูููุงู
ูููุฏูู
ู
ุฑุฉ Utilization ููู |
|
|
|
455 |
|
00:25:06,690 --> 00:25:09,350 |
|
Space ูุนูู ูุฐุง strategic point of view ูุนูู ุงููู |
|
|
|
456 |
|
00:25:09,350 --> 00:25:12,670 |
|
ุจุนู
ูู ุงูููู
ุญุงุฌุฉ ุตุบูุฑุฉ ุฌุฏุง ููู ูุฐู ุฅูู ุจุนุฏ |
|
|
|
457 |
|
00:25:12,670 --> 00:25:15,990 |
|
ุงุณุชุฑุงุชูุฌู ูุงููู ุจุนูุฏ ูุชูุฑุ ุนุงูู ูุฃูุง ุจูููู ุฃูู |
|
|
|
458 |
|
00:25:15,990 --> 00:25:18,810 |
|
ุญุงุฌุฉ ูููุง ุนูุฏู Utilization ู
ู
ุชุงุฒ ุฌุฏุง ููู Space ู |
|
|
|
459 |
|
00:25:18,810 --> 00:25:20,870 |
|
ููู Corporate ู People ู .. ู .. ู .. ุฃุดูุงุก ูุชูุฑ |
|
|
|
460 |
|
00:25:20,870 --> 00:25:23,870 |
|
ุทุจ ูุฅูุด ูู
ุงู ุนูุฏูุ ุจุงููุณุจุฉ ููู Influx of |
|
|
|
461 |
|
00:25:23,870 --> 00:25:26,980 |
|
Information ุนุงูู ุฌุฏุงููู ุงูู Law of People ููู ุงูู |
|
|
|
462 |
|
00:25:26,980 --> 00:25:29,860 |
|
Material ูุฏูู ุงูุฃุชููู ูู ุงููู ุจูุฎูููู ุฃู ุฏู ู
ุง |
|
|
|
463 |
|
00:25:29,860 --> 00:25:32,540 |
|
ุฃููุฑ ุทุจ ููุด ู
ุบูุฑุ ุทุจ ููุด .. ุฏู ููุด ูุฌูุจ ูุฏู ููู ู |
|
|
|
464 |
|
00:25:32,540 --> 00:25:35,440 |
|
ุฃุนู
ู ูุฏู ุจุดูู ูุงููุ ุญุชู ุงูู Moral ุจุชุงุนุฉ ุงู people |
|
|
|
465 |
|
00:25:35,440 --> 00:25:38,420 |
|
ู ุงู satisfaction ุชุจุน ุงู customers ุจุชุตูุฑ ุฃุญุณูุ ุงูุช |
|
|
|
466 |
|
00:25:38,420 --> 00:25:41,220 |
|
ุชุฎุด ุนูู ู
ูุงู ู
ูุธู
ุ ุจุชุญุณู ุญุงูู ู
ุฑุชุงุญุฉุ ุฑูุญ ุชุดูู |
|
|
|
467 |
|
00:25:41,220 --> 00:25:44,000 |
|
ุงูุชุตุงูุงุช ุฃู ุฌูุงูุ ูู ุดู ุจูุนู
ููุง ูู 3-4 ุณูููุ |
|
|
|
468 |
|
00:25:44,000 --> 00:25:47,000 |
|
ุจูุบูุฑูุง ุงููุธุงู
ูููุ ุจุณ ุจุชุญุณู ุฃูู ุงูู
ูุงู ุตุงุฑ ุฃุฑูุญ |
|
|
|
469 |
|
00:25:47,450 --> 00:25:51,690 |
|
ูุชุญุณ ุฅูู ููู .. ููู ุฅุดู ูุนูู ู
ูุงุณุจุ ุจุนุฏูู ุนูุฏู ุงู |
|
|
|
470 |
|
00:25:51,690 --> 00:25:54,450 |
|
.. ุงู .. ุงู .. ุงู customer interaction ูู ุงูู
ูุงู |
|
|
|
471 |
|
00:25:54,450 --> 00:25:57,290 |
|
ุจูุตูุญ ูุชูุฑ ุฃุญุณูุ ุงู flexibility ูุชูุฑ ุฃุญุณูุ ุงูู
ุนูุงุฑ |
|
|
|
472 |
|
00:25:57,290 --> 00:25:59,670 |
|
ุฏู ุฅุฐุง ุญุงุทูุงูุง ุฅุญูุง ูู ุงูุญุณุจุงู ุทุจุนุง ุจุชุนุชู
ุฏ ุนูู |
|
|
|
473 |
|
00:25:59,670 --> 00:26:03,170 |
|
ุงูุฐูู ูุนูู ุงูุฎุจุฑุฉ ูุนูู ุงูู
ูุงุฑุฉ ูุนูู ููุฉ ุงูู
ูุงุญุธุฉ |
|
|
|
474 |
|
00:26:03,170 --> 00:26:06,490 |
|
ูุนูู ุงุญุชูุงุฌุงุช ุงูู
ูุงูุ ุทุจ ูุฅูุด ุงู .. ุงู .. ุงู ู
ู
ูู |
|
|
|
475 |
|
00:26:06,490 --> 00:26:09,170 |
|
ุชููู ู
ูุฌูุฏุฉุ ูุนูู ุฃูุง ุจูุชุฎูู ููู ุงู process ุจุชุตูุฑ |
|
|
|
476 |
|
00:26:09,170 --> 00:26:12,690 |
|
ููู
ุฑุงุฌุนูู ุฃู ุงูู
ูุธููู ุงูู
ูุฌูุฏูููู
ุงู ู
ุฑุฉ ุงููู ูู
|
|
|
|
477 |
|
00:26:12,690 --> 00:26:15,690 |
|
ุงูู six types of layout design ุงููู ูู
ุงูู fixed |
|
|
|
478 |
|
00:26:15,690 --> 00:26:19,270 |
|
position ุงูู large bulky projects ุงููู ูู ูู ุจุฏู |
|
|
|
479 |
|
00:26:19,270 --> 00:26:22,290 |
|
ุฃุนู
ู ู
ุซูุง ุฃุจูู ุณูู ุฃู ุฃุจูู ู
ุจุงูู ู
ุนููุฉ ูู ุดูุก ูุงุฒู
|
|
|
|
480 |
|
00:26:22,290 --> 00:26:28,050 |
|
ูุฌู ููู
ูุงู ูุตุฉ ุจุณูุทุฉ ุฃูู ูุงู ุนูุฏูุง ุงูู
ุจูู ูููุชู |
|
|
|
481 |
|
00:26:28,050 --> 00:26:32,470 |
|
ุงูุนููู
ููุง ูู ุญุฑุจ 2008 ูุตู .. ุงููุตู ุจุงููุงู
ู ูููู |
|
|
|
482 |
|
00:26:32,470 --> 00:26:35,550 |
|
ู
ุงููุชูุด ุฃูุชู
ู
ูุฌูุฏูู ููุชู
ุตุบุงุฑ ูู
ูู ูุตู ุจุงููุงู
ู |
|
|
|
483 |
|
00:26:35,550 --> 00:26:39,850 |
|
ุงูู
ุจูู ุตุงุฑ ุฏู
ุงุบ ูุงู
ู ุญุงูุชูุง ุตุงุฑ ููู challenge ุนุงูู |
|
|
|
484 |
|
00:26:39,850 --> 00:26:43,210 |
|
ุฌุฏุง ุฃูู ููู ูุตูุฑ ููุงููุงุถู ุงูุฏุฑุงุณุฉ ูุงูุช ู
ูุฌูุฏุฉ |
|
|
|
485 |
|
00:26:43,210 --> 00:26:46,890 |
|
ุดุบุงูุฉ ู ุจุนุฏูู ูู ุฃุฌุฒุงุก ูุงูุช ุจุฏูุง ูุงุฒู
ุชุชูุณุฑ ูุนูู |
|
|
|
486 |
|
00:26:46,890 --> 00:26:49,870 |
|
ู
ุด ุงูุฃููุงุถ ูุฃ ุชุชูุณุฑ ูู ุฃุณุงุณุงุช ูู ุงูุฃุฑุถ ูุงุฒู
ุชุชูุณุฑ |
|
|
|
487 |
|
00:26:49,870 --> 00:26:54,110 |
|
ู ูุฐุง ุฎูุงู ูุฌูุฏ ูุชุฑุฉ ุงูุฏุฑุงุณุฉ ู ุจุนุฏูู ูุงู ูู ุฎุงููุง |
|
|
|
488 |
|
00:26:54,110 --> 00:26:56,310 |
|
ุฃู ูููู ูู ุจุนุถ ุงูุฃุดูุงุก ุงููู ุถุงูุช ุจูุงูู ู
ู |
|
|
|
489 |
|
00:26:56,310 --> 00:26:58,410 |
|
ุงูู
ุชูุฌุฑุงุช ูุฐู ุฃููุง ู
ู
ูู ุชุฃุฐู ุงูุทูุจุงุช ูุฐู ุจุฑุถู |
|
|
|
490 |
|
00:26:58,410 --> 00:27:01,810 |
|
ุงูุชุญุฏู ูุงูุช ุนุงูู ุฌุฏุงุงุฌุฑุงุกุงุช ุงูุฃู
ู ูุงูุณูุงู
ุฉ ูู
ุง |
|
|
|
491 |
|
00:27:01,810 --> 00:27:04,330 |
|
ูููู ูู ู
ูุทูุฉ ุตุงุฑุช ูููุง ุฌุบุฑุฉ ููู ููุทูุจุฉ ุฑุงุญูู |
|
|
|
492 |
|
00:27:04,330 --> 00:27:07,350 |
|
ุฌุงููู ุญูุงูููุง ุฃูู ุญุงุฌุฉ ุชุชุฃุฐูุ ุจุนุฏูู ุตุงุฑุช ุนุงู
ูุฉ |
|
|
|
493 |
|
00:27:07,350 --> 00:27:12,390 |
|
ุญุฑูุฉ ุงูู
ุจุงูู ุงููู ุชูุฌู ุฃุฌูุฒุฉ ูู
ุนุฏุงุช ูุฌุฑูุงุช ููุจุดุงุช |
|
|
|
494 |
|
00:27:12,390 --> 00:27:15,290 |
|
ูุจูุฏูุฒุฉ ูุดุบูุงุช ุนุดุงู ููุฌูุง ูุดุชุบููุง ููุง ูู ุงูู
ูุทูุฉ |
|
|
|
495 |
|
00:27:15,290 --> 00:27:18,450 |
|
ูุงูุฏุฑุงุณุฉ ุดุบุงูุฉ ููุจููุง ุงูู
ุจุงูู ุฏูุฑ ุชูููุ ุชูุงุชุฉุ |
|
|
|
496 |
|
00:27:18,450 --> 00:27:20,810 |
|
ุฃุฑุจุน ุฃูุงู
ุงูุชุดุทูุจุ ูุฐุง ุทุจุนุง ุฃุฎุฏ ูุชุฑุฉุ ุฃุฎุฏ ู
ู
ูู |
|
|
|
497 |
|
00:27:20,810 --> 00:27:24,070 |
|
ุณูุชูู ุงูุดุบู ูุฐุงุจุณ ุฎููููุง ูููู ุฅู ูุฐุง ูุงู ูู ุจูุงุจุฉ |
|
|
|
498 |
|
00:27:24,070 --> 00:27:26,430 |
|
ูุฏุงู
ู ุงููู ูู ุงูุจูุงุจุฉ ุงูุฌููุจูุฉ ุงููู ููุง ุงููู ูุงูุช |
|
|
|
499 |
|
00:27:26,430 --> 00:27:28,530 |
|
ูู ุญุฑูุฉ ุงููุงุณ ุฑุงุญุฉ ุฌุฑูุงูุง ู ูู ุนูู ุทูู ูุงูุช ูู |
|
|
|
500 |
|
00:27:28,530 --> 00:27:31,730 |
|
ุงููุงุฌูุฉ ู ุจุนุฏูู ูู ููุง ุงูุฌุงูุจ ุงูุทุงูุจ .. ุงูุทูุงุจ |
|
|
|
501 |
|
00:27:31,730 --> 00:27:34,930 |
|
ู
ุงุดู ุงูู
ูุทูุฉ ุงูุบุฑุจูุฉ ู ุงูุดุฑููุฉ ุทุงูุจุงุช ูุนูู ุงูู
ูุถูุน |
|
|
|
502 |
|
00:27:34,930 --> 00:27:37,410 |
|
ูุงูุช ุฅูุด ูู ุนูุฏู surroundings ุฅูุด ูุชูุฑ ุจุนุฏูู ูู |
|
|
|
503 |
|
00:27:37,410 --> 00:27:40,900 |
|
ู
ุจูู ุชุงูู ู
ุจูู ุงูู
ูุชุจุฉู
ุงุดูุ ูุนูู ููู ุฃูุช ู
ูุทูุฉ |
|
|
|
504 |
|
00:27:40,900 --> 00:27:44,460 |
|
ุถููุฉ |
|
ูุงูุญุฑูุฉ ุฏุงูู
ุง ูููุง ุญุฑูุฉ ุนูููุง ูุงุณ ููู ููุณ |
|
|
|
505 |
|
00:27:44,460 --> 00:27:46,840 |
|
ุงูููุช ุฃูุช ุจุชุนู
ู ุนู
ููุฉ ุฅูุดุงุกุงุช ูุดุบู ุจุดูู ูุจูุฑ ุทุจุนุง |
|
|
|
506 |
|
00:27:46,840 --> 00:27:49,300 |
|
ุฌุฒุก ูุจูุฑ ู
ู ุงูุดุบู ุงููู ุชู
ุนู
ููุฉ ุฅุฒุงูุฉ ุงูุฃููุงุท ูู |
|
|
|
507 |
|
00:27:49,300 --> 00:27:51,980 |
|
ูุชุฑุฉ ุงูุตูู ุงููู ูู ุงูุถุบุท ูุงู ุจุณูุท ุจุญูุซ ุฃูู ูููู |
|
|
|
508 |
|
00:27:51,980 --> 00:27:56,840 |
|
ุงูุฃู
ุฑ ูุงู ุฃุณุฑุน ูุฐู ููุฑุฉ ุฅู ููู ุชุญุฏู ุฅูู ูุนู
ู ู
ุจุงูู |
|
|
|
509 |
|
00:27:56,840 --> 00:27:59,940 |
|
ุฃู ุดุบูุงุช ุฒู ูุฐู ูู ู
ู
ุงูู ู
ุญุฏูุฏุฉ ูุถููุฉ ุงุชููู ุงู |
|
|
|
510 |
|
00:27:59,940 --> 00:28:03,720 |
|
process oriented layout design ุงุชููู
ุนูู ุฅูู ููู |
|
|
|
511 |
|
00:28:03,720 --> 00:28:08,610 |
|
ุฅูู ุงูุดุบู ุงููุฏู ุฏู ุชู
ุนูู ูุญุฏุงุช ู
ู
ูู ุตุบูุฑุฉ ุดููุฉูู |
|
|
|
512 |
|
00:28:08,610 --> 00:28:11,550 |
|
ุงููู
ูุฉ ููู ูู variety ุนุงููุฉ ุฌุฏุงู ูู ู
ุง ูุนุชุจุฑูุง job |
|
|
|
513 |
|
00:28:11,550 --> 00:28:14,970 |
|
shop ุฃู ุงูุนู
ู ุงูุญุฑุงููุฉ ู ุงู office ุฎูููุง ูุงุฎุฏ ูู
ุงู |
|
|
|
514 |
|
00:28:14,970 --> 00:28:17,030 |
|
ุดููุฉ ููุฑุฉ ุชูู ุนู ุงู office ุฃูู ุงูุชุดุฑุช ุจุดูู ูุจูุฑ |
|
|
|
515 |
|
00:28:17,030 --> 00:28:19,250 |
|
ุงูููู
ุงู movement of information ุงู flow of |
|
|
|
516 |
|
00:28:19,250 --> 00:28:22,810 |
|
information ู
ูู
ุฌุฏุงู ูุฃูุง ุฑุชุจ ุงูู
ูุธููู ุจูุงููุฉ ููู |
|
|
|
517 |
|
00:28:22,810 --> 00:28:26,550 |
|
ุงูู
ุนููู
ุงุช ุจูุฏูู
ุชูุชูู ุจูู ุฃุฑูุงุญูุฉ ุชู
ุงู
ุงู retail |
|
|
|
518 |
|
00:28:26,550 --> 00:28:29,850 |
|
ุฃู ุงู service layout design ูุฏูู ุงูุฃุซููู ู
ุน ุจุนุถ |
|
|
|
519 |
|
00:28:29,850 --> 00:28:34,150 |
|
ุงูููู
ุฅุฐุง ุฅูุชู ุฏุฎูุชู ู
ูุงู ู
ุฑุชุงุญุชูุด ููู ู
ุด ูุชุฑูุญููู |
|
|
|
520 |
|
00:28:34,150 --> 00:28:38,650 |
|
ุณุจุจ ุฃุณุงุณู ูุดุฑุงุฆูู ููู
ูุชุฌุงุช ู
ุด ุงูู
ูุชุฌุงูู
ูุงู ุงููู |
|
|
|
521 |
|
00:28:38,650 --> 00:28:42,930 |
|
ุจุนุฑุถ ุงูู
ูุชุฌุ ู
ุงุดูุ ุจูุชููู ุงูููู
ูู ู
ุญู ุฃู ููุฏูู
ู |
|
|
|
522 |
|
00:28:42,930 --> 00:28:46,110 |
|
ุงูู
ูุชุฌ ูู ุฃุฑูู ู
ุง ููููุ ุฎุฏ ู
ุซุงูููุ ูู ุงูุช ุฑุงุญ |
|
|
|
523 |
|
00:28:46,110 --> 00:28:50,090 |
|
ุชุดุชุฑู ุงู ุดุงุก ุงููู ูุณุชุงู ููุฒูุงูุ ูุงุชูุฌูุชู ุฅูู ู
ุญู |
|
|
|
524 |
|
00:28:50,090 --> 00:28:54,550 |
|
ุงู decor ุจุณูุท ุฌุฏุงุ ูุงูููุฆุฉ ุจุณูุทุฉ ุฌุฏุงุ ูุงูู
ุถุงู
ุท |
|
|
|
525 |
|
00:28:54,550 --> 00:28:58,570 |
|
ุงูุนุงู
ุชุจุนู ู
ุด ุงูุดุบู ุงููู ุจุชุดุฏ ุจุงูุงูุชุจุงูุ ู
ุงุดูุ ููู |
|
|
|
526 |
|
00:28:58,570 --> 00:29:03,650 |
|
ุงูู
ูุชุฌ ู
ู ุฃุฑูู ู
ุง ููููุูู ูุชุงุฎุฏู ู
ู ุนูุฏู ู ูุง ู
ูุงู |
|
|
|
527 |
|
00:29:03,650 --> 00:29:07,250 |
|
ุชุงูู ุงูู
ูุงู ูู ู
ูุชูู ุงูุฌู
ุงู ู ุชุฑุชูุจ ุฏูููุฑุงุช ู
ู |
|
|
|
528 |
|
00:29:07,250 --> 00:29:11,610 |
|
ุฃุญูู ู
ุง ูููู ู ุงูุฅุถุงุกุฉ ู ุงูุชุตู
ูู
ุงูุฏุงุฎูู ุจุฏูู ุฑุงุญุฉ |
|
|
|
529 |
|
00:29:11,610 --> 00:29:15,270 |
|
ููุณูุฉ ุจุดูู ุนุงูู ู ุจุนุฏูู ุงููุณุงู ุงููู ู
ูุฌูุฏ ุฃู |
|
|
|
530 |
|
00:29:15,270 --> 00:29:18,070 |
|
ุงูุจุฏูุฉ ุงููู ู
ูุฌูุฏุฉ ู
ุชูุณุทุฉ ุงูุฌุจูุ ู
ูู ุงููู ูุชูุถููุ |
|
|
|
531 |
|
00:29:18,800 --> 00:29:22,420 |
|
ุงูู
ูุงู ุงููู ูุชุฑุชุงุญ ููู ุชุงุฎุฏูู ู
ูุชุฌ ู
ุชูุณุท ููุง ู
ูุชุฌ |
|
|
|
532 |
|
00:29:22,420 --> 00:29:25,520 |
|
ู
ู
ุชุงุฒ ูู ู
ูุงู ุจุณูุท ุฌุฏุง ุจุงูุนูุณ ูู
ู
ูู ุชูุงููู ุฃูู ุฃูู |
|
|
|
533 |
|
00:29:25,520 --> 00:29:28,920 |
|
ู
ู ุงูููู
ุฉ ุงููู ุฃูุช ุชุชููุนููุงุ ู
ููุ ุงูุญุงูุฉ A ููุง |
|
|
|
534 |
|
00:29:28,920 --> 00:29:32,800 |
|
ุงูุญุงูุฉ Bุ Bุ ุบูุฑ Bุ ูุฑูุญ ูุญุงูุฉ Bุ ููุดุ ูุฃูู ุฃุตุจุญ |
|
|
|
535 |
|
00:29:32,800 --> 00:29:38,140 |
|
ุงูููู
ุจูุณูู ููุณู ูุจู ู
ุง ูุณูู ุงูู
ูุชุฌุณูู ุงูู
ูุงู ูุฐุง |
|
|
|
536 |
|
00:29:38,140 --> 00:29:41,440 |
|
ูู ุงูุชุณููู ุงูููู
ูู
ุงู ุชุณููู ุงูู
ูุงู ุจูุญุงูู ูุฎููู |
|
|
|
537 |
|
00:29:41,440 --> 00:29:44,000 |
|
ุชุณูู ุงูู
ูุชุฌ ุงูุช ูู
ุง ุชูุฌู ุชุฏุฎู ุนูู ู
ุจูู ู
ุซูุง ูู |
|
|
|
538 |
|
00:29:44,000 --> 00:29:47,020 |
|
ุงูุฌุงู
ุนุฉ ุชููู ูุงููู ุงู ุงูุฌุงู
ุนุฉ ุงุณูุงู
ูุฉ ุดุฌุฑ ูุงู
ุงูู |
|
|
|
539 |
|
00:29:47,020 --> 00:29:50,280 |
|
ูุฌุงุนุฏุงุช ูุฒุฑุงุนุฉ ูููู ุบูู ูููู ุจูุฏุฑูู
ูููู ูุงููุชุฑูุฉ |
|
|
|
540 |
|
00:29:50,280 --> 00:29:54,230 |
|
ุงู ุดุฑุญุช ุงู ุจุฏุฃ ุฃุฏุฑุณ ุงูุฌุงู
ุนุฉููู ู
ูุงู ุจุชุญุณูุฒู ุนููุง |
|
|
|
541 |
|
00:29:54,230 --> 00:29:56,530 |
|
ุฒู ุงูู
ุฏุฑุณุฉ ู
ุญุชุฑู
ูุง ููู
ุคุณุณุงุช ุงูุงูุงุฏูู
ูุฉ ุจุชุญุณูุฒู |
|
|
|
542 |
|
00:29:56,530 --> 00:29:59,350 |
|
ููู
ุฏุฑุณุฉ ุตุบูุฑุฉ ูุตููู ุฃูุง ุจุฏุฃ ุฃุฑุฌุน ู
ุฏุฑุณุฉ ู ุฃุฎูุต |
|
|
|
543 |
|
00:29:59,350 --> 00:30:01,810 |
|
ู
ุฏุฑุณุฉ ู ุฃุฑูุญ ู
ุฏุฑุณุฉ ูุงุด ุจุฏู ูููุง ุฃูุง ู
ุซูุง ูุนูู ููู |
|
|
|
544 |
|
00:30:01,810 --> 00:30:04,410 |
|
ุจุชุตูุฑ ุงูุงูุทุจุงุน ุฑูุญุช ุงูู
ูุงู ุดููุชูุง ูุงูุง ูุงูุง ุฎูุงุต |
|
|
|
545 |
|
00:30:04,410 --> 00:30:06,970 |
|
ุจุทูุช ููู ุงูุงูุทุจุงุน ุงูุนุงู
ุนุดุงู ููู ู
ูุชู
ูุง ูุชูุฑ ูู |
|
|
|
546 |
|
00:30:06,970 --> 00:30:10,410 |
|
ุงูุฌุงู
ุนุงุช ุงูููู
ุนูู ุงูู
ุธุงูุฑ ุงูุฌุงู
ุนูุฉ ุทุจุนุง ูุงูุฎุฏู
ุงุช |
|
|
|
547 |
|
00:30:10,410 --> 00:30:12,490 |
|
ุงู facilities ุงููู ู
ูุฌูุฏุฉ ุจุดูู ุนุงูู ุฌุฏุง ููุฐู ุงููู |
|
|
|
548 |
|
00:30:12,490 --> 00:30:16,430 |
|
ุจุชุดูู ุงูุงูุชุจุงู ูู ู
ูุงู ุงูููู
ุจูุทูุน ุนูู ุฃูู ููุฏูููู |
|
|
|
549 |
|
00:30:21,420 --> 00:30:24,600 |
|
ูููุช ุงูู Warehouse ู
ุฎุชูู ุชู
ุงู
ุงู ุนู ูุฐุง ู
ู
ูู |
|
|
|
550 |
|
00:30:24,600 --> 00:30:28,060 |
|
ุณูุจุฑู
ุงุฑูุช ู
ูุตูู
ุงุชููู ุชูุงุช ุชุฑุจุน ุฃู ุณุจุนูู ูู ุงูู
ูุฉ |
|
|
|
551 |
|
00:30:28,060 --> 00:30:31,720 |
|
ู
ูู layout ููุฌู
ููุฑ ุงูุฎุงุฑุฌู ูุนุดุฑูู ุชูุงุชูู ูู ุงูู
ูุฉ |
|
|
|
552 |
|
00:30:31,720 --> 00:30:35,340 |
|
ู
ุฎุฒู ููุฅุจุถุงุน ู
ุงุดู ูุงูู
ุฎุฒู ุงูุฅุจุถุงุน ุงููู ูุฐุง ู
ูุฌูุฏ |
|
|
|
553 |
|
00:30:35,340 --> 00:30:37,940 |
|
ูุชูุงูู ูู
ูุฉ ุงูุฅุจุถุงุน ุงููู ููู ูุฏูู ูู ุงูุณูุจุฑู
ุงุฑูุช |
|
|
|
554 |
|
00:30:37,940 --> 00:30:40,160 |
|
ุจุณ ู
ุณุงุญุชู ุตุบูุฑุฉ ุฅูุด ุจูุณุงูู efficiency ูุงูู ุฌุฏุง |
|
|
|
555 |
|
00:30:40,160 --> 00:30:43,160 |
|
ูุนูู ุงูุฑููู ูู ุงูุณูุจุฑู
ุงุฑูุช ุจูุนู
ูู ุงุฑุชูุงุน ู
ุซูุง ู
ุชุฑ |
|
|
|
556 |
|
00:30:43,160 --> 00:30:46,400 |
|
ู ูุต ุฃู ุชูุงุชุฉ ู
ุชุฑ ูุงุฏุฑ ูุนู
ููุง ุฎู
ุณุฉ ู
ุชุฑูุจูุจุณูู |
|
|
|
557 |
|
00:30:46,400 --> 00:30:48,860 |
|
ุงูุฃุจุถุงุน ุจุดูู ุนุงููุ ูุฐุง ุจูููู ุนุฑุถ ุฌู
ุงููุ ูุฐุง ุจูููู |
|
|
|
558 |
|
00:30:48,860 --> 00:30:51,920 |
|
ุนุฑุถุ ุงููุฏู ู
ูู ุงูุชุฎุฒููุ ูุงููุฏู ู
ูู ุนู
ููุฉ ุงูุงุณุชูุงุฏุฉ |
|
|
|
559 |
|
00:30:51,920 --> 00:30:54,620 |
|
ู
ู ุงูู
ุณุงุญุฉ ุจุดูู ุนุงููุ ูุฏููู ุชุญุฏูุ challenge ุณุจุงุญุฉ |
|
|
|
560 |
|
00:30:54,620 --> 00:30:58,740 |
|
ุนุงูู ุฌุฏุงุ ุฃุฎุฏุช ู
ุฌู
ูุน ู
ู ุงูุทูุงุจ ู supermarket ูุจูุฑ |
|
|
|
561 |
|
00:30:58,740 --> 00:31:02,200 |
|
ููุง ู
ูุฌูุฏุ ููู
ูุง ุฏุฎููุงุ ูู
ุนุงุฑูููู ุทุจุนุง ู
ู ุฌูุงุ |
|
|
|
562 |
|
00:31:02,200 --> 00:31:04,800 |
|
ูู
ุณุงุญุชู ูุจูุฑุฉุ ูุงุชูุฑุฌูุง ูุงูุจุณุทูุงุ ูููุง ุงุณุชุฃุฐููู
|
|
|
|
563 |
|
00:31:04,800 --> 00:31:08,700 |
|
ูุฏุฎู ุนูู ุงู warehouse ุณุจุงุญูู
ุงูู
ุณุงุญุฉ ุตุบูุฑุฉุ ุจุณ |
|
|
|
564 |
|
00:31:08,700 --> 00:31:11,380 |
|
ุงูู
ูุธุฑ ุงููู ุดุงููู ู
ู ุฏุงุฎููุง ุทุจุนุง ู
ู
ููุน ูุฃู ุญุฏ |
|
|
|
565 |
|
00:31:11,380 --> 00:31:14,600 |
|
ูุฏุฎูู ุฅุญูุง ุฏุฎููุง ุนูู ุฃุณุงุณ ุฃููุง .. ุชุนููู
ุ ููู |
|
|
|
566 |
|
00:31:14,600 --> 00:31:17,760 |
|
ุงูุชุนููู
ุ ุดูููุง ุงููุงุฑุงุชูู ูุดูููุง ุงูุฅุจุฏุงุน ุจุชุชุตูุท |
|
|
|
567 |
|
00:31:17,760 --> 00:31:21,660 |
|
ููุณู ุงูุดุบูุงุช ู
ุฎุฑุจุทุฉ ููุณู ุงููยซุจูุง ููุฏยป ู
ุด ู
ุญุทูุท |
|
|
|
568 |
|
00:31:21,660 --> 00:31:24,640 |
|
ูููู ุงุณุชูุงู
ุงูุฅุจุฏุงุน ู
ู ุงูู
ูุงุฑุฏูู ูููู ู
ุง ุญุงุทูุชูุง |
|
|
|
569 |
|
00:31:24,640 --> 00:31:28,300 |
|
ุนูู ุงูุฃุฑุถ ููุณู ุจุฏูู
ูุทูุนููุง ู
ูุธุฑ ุฃูุช ูู ุดูุชูู |
|
|
|
570 |
|
00:31:28,300 --> 00:31:30,540 |
|
ูุชูููู ุฃูุด ุจุฏู ุฃุดุชุบู ูู ุงูู
ุญู ูุฐุงุ ุฎูููู ุฃู
ุดู ุฃุญุณู |
|
|
|
571 |
|
00:31:30,960 --> 00:31:34,700 |
|
ูุฅุญูุง ุจูููู ุฅู ุงูุฃุซููู ู
ุน ุจุนุถ ู
ุชุจุทูู |
|
ุจุณ ูุฐุง ุฅูู |
|
|
|
572 |
|
00:31:34,700 --> 00:31:38,040 |
|
ูุฏู ู
ุนูู ููุฐุง ุฅูู ูุฏู ุชุงูู ุงูู Product-Oriented |
|
|
|
573 |
|
00:31:38,040 --> 00:31:40,040 |
|
ูุฐุง ู
ุชููู
ุนู ุงูู Mass Production ูู
ูุงุช ุถุฎู
ุฉ ู
ู |
|
|
|
574 |
|
00:31:40,040 --> 00:31:43,100 |
|
ุงูุฅูุชุงุฌ ุจุฑุถู ู
ุฑุฉ ุชุงููุฉ ูุชุตู
ูู
ู
ุนูู ุฅุญูุง ููุง ูู |
|
|
|
575 |
|
00:31:43,100 --> 00:31:47,150 |
|
ุงูุฌุฏูู ุจูุญุทููู ุจูุนุทููู ุฅู ุงูุณุช ุฑูู
ุฃู six layout |
|
|
|
576 |
|
00:31:47,150 --> 00:31:51,310 |
|
designs ูุงุฎุฏูู
ูู ูุงุญุฏุฉ ูููุง ุฅููุง ูุนูู ูููุฉ ู
ุนููุฉ |
|
|
|
577 |
|
00:31:51,310 --> 00:31:55,670 |
|
ูุงู
ุซูุฉ ู
ุนููุฉ ูุจุนุถ ุงูุดุฑูุงุช ูุฐู ุดุฑูุงุช ุฏูููุฉ ูุนูู |
|
|
|
578 |
|
00:31:55,670 --> 00:32:00,710 |
|
ูู
ูู ุงูุฎูููุฉ ุดููุฉ ุบุงู
ูุฉ ููุง ุจูุชููู
ู
ุซูุง ุนูู ุงู job |
|
|
|
579 |
|
00:32:00,710 --> 00:32:07,580 |
|
shop Olive Gardenู
ุงุดู ูุนูู ูููู ูู ุนูุฏูุง hospital |
|
|
|
580 |
|
00:32:07,580 --> 00:32:11,220 |
|
ู
ู
ูู ููุง ูุชููู
ุนููุง ุจููุฏู
ุฎุฏู
ุฉ ุงู hospital ูู ูุงุญุฏ |
|
|
|
581 |
|
00:32:11,220 --> 00:32:15,220 |
|
ุฌุงู ุงูุนูุงู ุจุทุฑููุฉ ู
ุฎุชููุฉ ุนู ุฃู ุนูุงู ุชุงูู ู
ุด ูููู
|
|
|
|
582 |
|
00:32:15,220 --> 00:32:18,000 |
|
ุงูุนูุงููู ูุฏูู ุฌุงููู ุนูุฏูู
ุงููุงุฒ ูุฃ ูู ูุงุญุฏ ู
ุฎุชูู |
|
|
|
583 |
|
00:32:18,000 --> 00:32:21,810 |
|
ูุงู process ููุง ุงุฎุชููุฉุจุงููุณุจุฉ ููู Fixed Position |
|
|
|
584 |
|
00:32:21,810 --> 00:32:26,350 |
|
ูุจุฏุฃ ู
ุซูุง ุจููุฏููุฌ ู
ูุฌูุฏุฉ ุฃู airport ู
ุทุงุฑ ุจูุชู
|
|
|
|
585 |
|
00:32:26,350 --> 00:32:29,710 |
|
ุจูุงุกู ุงู office ูุชููู
ุนูู ูุชูุฑ ู
ู ุงู insurance ุฃู |
|
|
|
586 |
|
00:32:29,710 --> 00:32:34,330 |
|
ุงูุดุฑูุงุช ุงููู ุจุชูุฏู
ุฎุฏู
ุงุช ุญุณูุจ ู
ุซูุง ูู
ุจููุชุฑุงุช |
|
|
|
587 |
|
00:32:34,330 --> 00:32:38,930 |
|
ุจุงููุณุจุฉ ูู office ุงู retailูู ุนูุฏูุง ูุชูุฑ ู
ู |
|
|
|
588 |
|
00:32:38,930 --> 00:32:42,390 |
|
ุงูู
ุญูุงุช ุงูู supermarkets ูู
ูู ุนูู ุฃุณุงุณ ุฑุฃุณูู
ูุนูู |
|
|
|
589 |
|
00:32:42,390 --> 00:32:45,950 |
|
ููู growers ู
ูุชูุจ ููุง 7-11 ุฃู ุบูุฑูู
ูู ุนูุฏู ุงูู |
|
|
|
590 |
|
00:32:45,950 --> 00:32:49,990 |
|
warehousing ูู .. ุงู warehousing ูู federal moral |
|
|
|
591 |
|
00:32:49,990 --> 00:32:52,610 |
|
warehouse ูุนูู ูู ุจุนุถ ุงูุดุฑูุงุช ุจุชูุฏู
ุฎุฏู
ุงุช ุชุฎุฒูู |
|
|
|
592 |
|
00:32:52,610 --> 00:32:55,750 |
|
ูุจูุฑุฉ ูุนูู ูู ู
ูุทูุฉ ุงูุตูููุฉ ููุง ูู ุงูุตูู ุจุชุญููู ูู |
|
|
|
593 |
|
00:32:55,750 --> 00:32:58,710 |
|
ู
ูุทูุฉ ุชูุงุฌุงุช ุถุฎู
ุฉ ู
ูุฌูุฏุฉ ุนูุฏ .. ููุดุ ุนูุฏ ุงูู
ุนุจุฑ |
|
|
|
594 |
|
00:32:58,710 --> 00:33:04,210 |
|
ุงูู
ุนุจุฑ ุงู .. ุงูู
ุนุจุฑ ุงููู ูู ุจุชุญูููููู ุจูู ู
ูุชุฌุงุช |
|
|
|
595 |
|
00:33:04,210 --> 00:33:07,030 |
|
ุจุชูุฌู ูุงุฒู
ุชุญุท ุชูุงุฌุงุช ุทุจ ูุฏู ุฅูุดุ ูุฏู ุชูุงุฌุฉ ูุจูุฑุฉ |
|
|
|
596 |
|
00:33:07,030 --> 00:33:10,570 |
|
ูุฏู ุดุฑูุฉ ุชูุงุฌุฉ ูุจูุฑุฉ ูุนูู ููุฑูุงูุณ ุถุฎู
ููุชุจุฑูุฏ ูู |
|
|
|
597 |
|
00:33:10,570 --> 00:33:13,870 |
|
ูุงุณ ุจูุฌูุจูุง ุชู
ูุฑ ุจุชุชุฎุฒู ูู ูุงุณ ุจูุฌูุจูุง ู
ูุงุฏ ุบุฒุงุฆูุฉ |
|
|
|
598 |
|
00:33:13,870 --> 00:33:17,370 |
|
ุจุชุชุฎุฒู ูู ูุงุณ ุจูุฌูุจูุง ูุญู
ุฌู
ุฏ ุจุชุชุฎุฒู ูุจูู ุฃูุง ุดุฑูุฉ |
|
|
|
599 |
|
00:33:17,370 --> 00:33:21,770 |
|
ููุฑูุงูุณ ุจุณ ุฅูุด ุชุจุฑูุฏ ู ุจุฏู ุฎุฏู
ุงุชู ุจูุณู
ูุง ูุชูุงุฌุงุช |
|
|
|
600 |
|
00:33:21,770 --> 00:33:24,730 |
|
ูู ูุงุญุฏ ุจูุงุฎุฏ ุงู space ุงููู ุจุฏููุง ู ุจุนุฏูู ูู ุฃู ุงู |
|
|
|
601 |
|
00:33:24,730 --> 00:33:28,830 |
|
repetitive ุงู production ูู ุงููุงุณ ุจูุดุชุบููุง ูู ู
ุฌุงู |
|
|
|
602 |
|
00:33:28,830 --> 00:33:33,320 |
|
ุงูุฃุฌูุฒุฉ ุงูููุฑุจุงุฆูุฉ ูุฏู ุทุจุนุงุชููุฒููู ูู
ุท ู
ุนูู ุจูุชุฌ |
|
|
|
603 |
|
00:33:33,320 --> 00:33:35,640 |
|
ู
ูู ุนุดุฑ ุชูุงู ูุทุนุฉ ู
ุซูุง ููู ูู
ูุงุช ุถุฎู
ุฉ ู
ู ูุฐุง |
|
|
|
604 |
|
00:33:35,640 --> 00:33:38,640 |
|
ุงูู
ูุชุฌ ููู ูุงุญุฏุฉ ุฅููุง problems ููุง ูู ูุงุญุฏุฉ ุฅููุง |
|
|
|
605 |
|
00:33:38,640 --> 00:33:41,760 |
|
problems ู
ู ุงูุณุชุฉ ุงูุฃููุงููุฉ ุฅู ุงู move ูู ุงู fixed |
|
|
|
606 |
|
00:33:41,760 --> 00:33:44,860 |
|
position ุนู
ููุฉ ุตุนุจุฉ ู
ุงุดู ู ุงู material ูู
ุง ุชูุชุฌ ู
ู |
|
|
|
607 |
|
00:33:44,860 --> 00:33:48,270 |
|
ู
ูุงู ูู
ูุงู ู limited area ู
ุด ุนู
ููุฉ ุณููุฉู
ุงุดู ุงูุดุบู |
|
|
|
608 |
|
00:33:48,270 --> 00:33:50,810 |
|
ุงูุชุงูู ุจุงููุณุจุฉ ูู job shop ุนูุฏู ู
ุดููุฉ ูู ุงู .. ูู |
|
|
|
609 |
|
00:33:50,810 --> 00:33:53,170 |
|
ุงู material flow ุจุฑุถู ููุณ ุงูุญุงุฌุฉ ุฃูู ุฃูุง ุจุฏู ุฃุดุชุบู |
|
|
|
610 |
|
00:33:53,170 --> 00:33:55,490 |
|
ุงู material ุชู
ุดู ุจูููู ู
ุนูู ุนุดุงู ูุฎูุต ุงู batch ูุฐู |
|
|
|
611 |
|
00:33:55,490 --> 00:33:58,810 |
|
ุนุดุงู ูุนู
ู ุบูุฑูุงุ ูู
ูุฉ ุชุงููุฉ ุจุงููุณุจุฉ ูู office ุฃูุง |
|
|
|
612 |
|
00:33:58,810 --> 00:34:01,850 |
|
ุจุฏู ุฃุชููู
ุนูู requirements ุชู
ุงู
ุ ุจุชุงุนุฉ ุงู flow of |
|
|
|
613 |
|
00:34:01,850 --> 00:34:04,630 |
|
information ูููู ุฃูู ุงูุชุฑุฏุฏ ูููุงุณุ ุงูู
ุฑุงุฌุนูู ุงููู |
|
|
|
614 |
|
00:34:04,630 --> 00:34:07,390 |
|
ู
ูุฌูุฏููุ ููู ูููู ูู flow ูุฅููู
ุณููุ ุงููุงุณ ุชุฑูุญ ู |
|
|
|
615 |
|
00:34:07,390 --> 00:34:10,440 |
|
ุชูุฌู ุจุฑูุญูุฉ ูู
ุงูุงูู Office ุจุฏู ุฃุฑูุงุญูุฉ ู Retail |
|
|
|
616 |
|
00:34:10,440 --> 00:34:13,800 |
|
ุจุฏู ุฃุฑูุงุญูุฉ ุจุณ ูุฏููุฉ ุฒุจุงูู ููุฌู
ููุฑ ูุฏูุฑ ุฒุจุงูู |
|
|
|
617 |
|
00:34:13,800 --> 00:34:17,420 |
|
ููุฆุงุช ู
ุญุฏุฏุฉ ุงูู
ุญุงู
ู ุจุฏู ูุฎูู ุงูู
ูุงู ู
ูุงุณุจ |
|
|
|
618 |
|
00:34:17,420 --> 00:34:21,120 |
|
ููู
ุฑุงุฌุนูู ุฃู ู
ูุชุจ ุงูุญุณุงุจุงุช ุฃู ุงูุนูุงุฏุฉ ุงููู ู
ูุฌูุฏุฉ |
|
|
|
619 |
|
00:34:21,120 --> 00:34:24,640 |
|
ูุฏููุฉ ุฒุจุงูู ู
ุญุฏุฏูู ูุฎุฏู
ุงุช ู
ุญุฏุฏุฉ ูุฏุง ู
ูุงู ุจูุฑูุญูุง |
|
|
|
620 |
|
00:34:24,640 --> 00:34:27,520 |
|
ูู ุงููุงุณ ูุงุญุชูุงุฌุงุช ู
ุฎุชููุฉ ุจุณ ูุฏููุฉ ุงูุฃุซููู ุจุฏู |
|
|
|
621 |
|
00:34:27,520 --> 00:34:30,620 |
|
ุฃุฑูุงุญูุฉ ูููุงุณ ูุฏู ุจุฑุถู ุงูุชุญุฏู ุชุจุนูู
ููู ุฃู ุงู |
|
|
|
622 |
|
00:34:30,620 --> 00:34:33,240 |
|
customer ูููู ุนูุฏู satisfaction ุนุงูู ูู Retail ุฅูู |
|
|
|
623 |
|
00:34:33,240 --> 00:34:36,180 |
|
ุฅุฐุง ู
ุงุฏูุชููุด satisfaction ุนุงูู ู
ุด ุญูุดุชู ู
ูู ุฎููู |
|
|
|
624 |
|
00:34:36,180 --> 00:34:39,270 |
|
ุจุฑู supermarket ุงูุชู ู
ุงุดูุฉ it smells badู
ุงุดู |
|
|
|
625 |
|
00:34:39,270 --> 00:34:42,690 |
|
ุฃุญูุงููุง ูุนูู ูู ุจุนุถ ุฃู
ุงูู ููุง ูุงูุช ุงู ยซsmellsยป ุจุนุฏ |
|
|
|
626 |
|
00:34:42,690 --> 00:34:45,330 |
|
ู ุฃูุช ุฌูุงุ ุญุชู ุงููุงุณ ุชุฏูู ุงูุทุจุงุนุงุชุ ุตุงุฑูุง ูุญุทูุง |
|
|
|
627 |
|
00:34:45,330 --> 00:34:51,230 |
|
ู
ุตุงุฏุฑ ุชูููุฉ ุฃูุถู ูุดูุทุงุช ูุจูุฑุฉ ููุญุทูุง ู
ุคุงุทุฑุงุช ููุฌู |
|
|
|
628 |
|
00:34:51,230 --> 00:34:54,450 |
|
ุจุตูุฑุฉ ู
ุณุชู
ุฑุฉ ุนุดุงู ุชุชุญุณู ุงูุฑูุญุฉุ ุงูุฑูุญุฉ ุฏู ู
ู
ูู ุฅุด |
|
|
|
629 |
|
00:34:54,450 --> 00:34:57,260 |
|
ู
ูู
ุ ุงู ยซlightningยป ูู
ุงู ู
ูู
ุงูู
ูุงู ูู
ุง ูููู ุงูุณุฌู |
|
|
|
630 |
|
00:34:57,260 --> 00:34:59,940 |
|
ุนุงูู ุจุฏู ุฃุฑูุญูู ูููุงุณ ุงููู ู
ุงุฏูุด ุชุชุณูู ุนุดุงู .. ูู
ุง |
|
|
|
631 |
|
00:34:59,940 --> 00:35:03,140 |
|
ุชูุงูู supermarket ุงูุณุฌู ุชุจูู ูุงุทู ูุงุฒู
ุงุฑุชูุงุน ุนุงูู |
|
|
|
632 |
|
00:35:03,140 --> 00:35:06,260 |
|
ูู ู
ุง ูููู ุนุงูู ูู ู
ุง ูููู ุฃุฑูุญ ุงูุฌุงู
ุนุงุช ุงูุณุฌู |
|
|
|
633 |
|
00:35:06,260 --> 00:35:09,540 |
|
ุชุจูู ุนุงูู ุฃุฑูุญ ู
ุงุดู .. ู
ุงุจุฑุฏูููุด ุชุฑุฎูุต ุฅุฐุง ูุงู |
|
|
|
634 |
|
00:35:09,540 --> 00:35:12,200 |
|
ุงูุณุฌู ุนุงุฏู ุชูุงุชุฉ .. ุชูุงุชุฉ ู
ุชุฑ ุฒู ุงูุจููุช ูุฃ ูุงุฒู
|
|
|
|
635 |
|
00:35:12,200 --> 00:35:15,780 |
|
ูููู ุฎู
ุณุฉ ุนุงูู ุนุดุงู ูููู ููู ูููู ุชูุทุจุน ุงูุฑุงุญุฉ |
|
|
|
636 |
|
00:35:15,780 --> 00:35:18,560 |
|
ุงูููุณูุฉ ู ุฃุฎุฑ ุญุงุฌุฉ repetitive ูุชููู
ุนูู ุจุฑุถู ุงู |
|
|
|
637 |
|
00:35:18,560 --> 00:35:20,540 |
|
time ุฃูุง ุจุฏุฃุช ุจู
ูุถูุน ุงู time ู ุงู workers ุงููู |
|
|
|
638 |
|
00:35:20,540 --> 00:35:24,380 |
|
ู
ูุฌูุฏูู ูู ุดูู ุนุงูู ูุฐู ููุฑุฉ layoutุจุณูุทุฉ ุฌุฏุงุ ุทุจุนุง |
|
|
|
639 |
|
00:35:24,380 --> 00:35:26,400 |
|
ุจูุจูู ุฃููุง office layoutุ ูุฐุง ูุงู ู
ุซุงู ูุจู ู
ุง ูุจุฏุฃ |
|
|
|
640 |
|
00:35:26,400 --> 00:35:30,040 |
|
ูู ุงูู6 ุทุจุนุงุ ู
ุด ุงูููู
ุ ููุจุฏุฃ ูููู
ุ ุฅู ูู ุงูู
ุฏุฎูุ |
|
|
|
641 |
|
00:35:30,040 --> 00:35:32,780 |
|
for example this is the entrance and this entrance |
|
|
|
642 |
|
00:35:32,780 --> 00:35:37,100 |
|
gives first impression we have this officeุ ูุฎูู |
|
|
|
643 |
|
00:35:37,100 --> 00:35:39,720 |
|
ุจุงูู ุงู office ู
ุนู
ูู ุจุทุฑููุฉ ู
ุนููุฉุ ู
ุนู
ูู ุฅู ูุฐุง |
|
|
|
644 |
|
00:35:39,720 --> 00:35:42,960 |
|
ู
ูุชุจ ุงูู
ูุธูุฉ ุฃู ุงูู
ูุธูุงุกุ ููุฐุง ููููู ู
ุณุงุนุฏุ ุงูุถูู |
|
|
|
645 |
|
00:35:42,960 --> 00:35:46,240 |
|
ุงูุญุทู ูุฏุงู
ูุง ุฃุนุฑู ูููุ ูู ุฃุญุท ูุฑุณู ุนูู ุฌุงูุจุ ูุนูู |
|
|
|
646 |
|
00:35:46,240 --> 00:35:49,240 |
|
ู
ุซูุง ูุงู ุฃุณุชุงุฐ ุฌุงู
ุนูุ ูุฐุง ู
ุนูุฏ ู
ุซูุงุ ุจูููู ุฌุงูุจู |
|
|
|
647 |
|
00:35:49,240 --> 00:35:53,140 |
|
ุฃู assistantุ ูุง ุฃุนุฑู ูููุ ุฃู ู
ุซูุง ุทุงูุจ ู
ุซูุง ุจูุนู
ู |
|
|
|
648 |
|
00:35:53,140 --> 00:35:56,160 |
|
ุจุญุซ ุฎุงุฑุฌุ ุจุณ ูู ุถููุ ุจุฏู ูุญุท ูุฑุณู ููุง ู ูุฑุณู ููุงุ |
|
|
|
649 |
|
00:35:56,160 --> 00:35:58,640 |
|
ุจุดูู ูุฐุงุ ููููุช ููู ุจุฑูุงู
ุฌ ุญูููุง ุนูู ุงูู
ุฑุฉ ุงููู |
|
|
|
650 |
|
00:35:58,640 --> 00:36:03,530 |
|
ูุงุชุช ุงุณู
ู Vizioุุนุดุงู ุงู
ุดู ุงูุชูุง ูู
ูู ูู ุทูุจุงุช ุงูู |
|
|
|
651 |
|
00:36:03,530 --> 00:36:06,970 |
|
.. ุงูุชูุง ุงูู Microsoft ููุงููุช ุงูู Microsoft ุฏุฎูุช |
|
|
|
652 |
|
00:36:06,970 --> 00:36:09,390 |
|
ูู ุงู package ุชุจุนูุง Vizio ูุฏูู ุงูุดุจุงุจ ุนู
ููุง ุจุฑูุงู
ุฌ |
|
|
|
653 |
|
00:36:09,390 --> 00:36:11,530 |
|
ุจุฏู ู
ุง ูุดุชุบู ุนูู AutoCAD ูุนูู ูุฐุง ุงูุชุตู
ูู
ุจูุนู
ู |
|
|
|
654 |
|
00:36:11,530 --> 00:36:15,150 |
|
AutoCADุ ู
ููุฏุณูู ุทุจ ุงุญูุง ููุด ุจูุนู
ู drag and dropุ |
|
|
|
655 |
|
00:36:15,150 --> 00:36:17,330 |
|
drag and drop ูุนูู ู
ูุชุจุ ุดู ูู ู
ูุชุจ ุตุบูุฑุ ููู ู
ูุชุจ |
|
|
|
656 |
|
00:36:17,330 --> 00:36:21,630 |
|
ุฃูุจุฑุ ุจููู ุนูุฏู ูุงุฆู
ุฉ ููุงุ ุจูุชุจ NIH Desksุ ุจุทูุนูู |
|
|
|
657 |
|
00:36:21,630 --> 00:36:24,810 |
|
ู
ุฌู
ูุนุฉ ู
ููู
ุ ุจุงุฎุฏ dragุ ุจุนู
ู capture ุจุงูู
ุงูุณ ู |
|
|
|
658 |
|
00:36:24,810 --> 00:36:27,530 |
|
ุจุงุฌูุจ ุงูู
ูุงูุ ูุฏุง ุจุณูุจูุงุ ุชูุฌู ุชูุญุท ููุงุ ุนูู ุทููุ |
|
|
|
659 |
|
00:36:27,530 --> 00:36:31,950 |
|
ุจุนู
ู ุงู drag ุงููู ุจุฏููุง ู ุจุณุญุจุฃู ุจุฏู ุฅูุดุ ุจุฏู ุฒุฑุนุฉ |
|
|
|
660 |
|
00:36:31,950 --> 00:36:35,430 |
|
ุฅูุด ุจุฏูุ ุจุฏู ุฎุฒุงูุฉ ุฒู ูุฐู ุฎุฒุงูุงุช ูู ู
ููุง ุฃุดูุงู |
|
|
|
661 |
|
00:36:35,430 --> 00:36:38,490 |
|
ู
ุฎุชููุฉ ุจุฏู ู
ุซูุง ููู
ุฏููู ุจุฏู ูู
ุจููุชุฑ ู
ุซูุง ูุฐู drag |
|
|
|
662 |
|
00:36:38,490 --> 00:36:43,410 |
|
and drop ุฎูู ุจุงูู ููู ุงูุชูุฒูุน ุจุชุงุนุชูุง ุฃูุง ุนูุฏู |
|
|
|
663 |
|
00:36:43,410 --> 00:36:47,370 |
|
limited space ู ูู ุจุฏุฎู ู
ู ุจุงุจ ู
ู ููุง ุจุฎุด ุงูููุด |
|
|
|
664 |
|
00:36:47,370 --> 00:36:50,550 |
|
ุนูู ุงู reception ู
ุนููู ู ุจุญุท ุงูุฎุฒุงูุฉ ูุฑุงูุง ู ูุฐุง |
|
|
|
665 |
|
00:36:50,550 --> 00:36:53,350 |
|
ุงูู
ูุชุจ ู ู
ู
ูู ูู ููุญุฉ ุฌู
ุงููุฉ ู ู
ู
ูู ูุญุท ุฒุฑุนุฉ ููุง |
|
|
|
666 |
|
00:36:53,350 --> 00:36:57,150 |
|
ุทูุจ ุจุญุท show ุงูู
ุฏูุฑ ููุงูุฃ ุจุญุท ุงูู
ุฏูุฑ ูู ู
ูุงู ุชุงููุ |
|
|
|
667 |
|
00:36:57,150 --> 00:36:59,610 |
|
ุจุฑุถู ุจุญุทูุด ุนูุฏ ุงูู
ุฏุฎูุ ุจูุถู ุฃู ุฃุญุท ุงูู
ุฏูุฑ ูุงุฒู
|
|
|
|
668 |
|
00:36:59,610 --> 00:37:03,010 |
|
ุจุนูุฏ ูู ู
ูุงู ุชุงููุ ุจุณ ูุฐุง ู
ูุชุจ ูุฃูุจุฑ ู
ู ูุฐุงุ ูุนูู |
|
|
|
669 |
|
00:37:03,010 --> 00:37:05,990 |
|
ุฎูููุง ูููุฑุ ููููุช ุงูู
ูุชุจ ูู
ุง ุจุฎุดุ ูุฐู ุฒู ููุงุจุง |
|
|
|
670 |
|
00:37:05,990 --> 00:37:08,790 |
|
ูุงูู ูุฌุงุญุฉ ุฃู ููุถู ูููุง ููุช ู
ุซูุง ุฅุฐุง ูุงู ูู ุนูุฏู |
|
|
|
671 |
|
00:37:08,790 --> 00:37:12,030 |
|
ุถูููุ ู
ูุชุจ ุชุจูู ููุง ุฃูุจุฑุ ุจุฏูู ุงูุทุจุงุน ุฃู ูุฐุง ู
ุฏูุฑ |
|
|
|
672 |
|
00:37:12,540 --> 00:37:15,760 |
|
ููุฐุง ู
ูุชุจู ููุฐุง ู
ูุชุจ ุถูู ููู ููุง ููู
ูุฏููู ุนูุฏู ุฃู |
|
|
|
673 |
|
00:37:15,760 --> 00:37:19,360 |
|
ุงููู
ุจููุชุฑ ุงูู
ุณุงุญุฉ ูุงุณุนุฉ ููุง ุทูุจ ูุฏูู ู
ุจูู ุฃููู
|
|
|
|
674 |
|
00:37:19,360 --> 00:37:23,040 |
|
ู
ูุธููู ููู ุงู space ููุง ูุฏุฎูู ูุฎุฑูุฌ ุนุงููุฉ ููุง |
|
|
|
675 |
|
00:37:23,040 --> 00:37:26,280 |
|
ู
ุณูุฑุฉ ูุฅู ุฃูุง ู
ุด ู
ุญุชุงุฌ ุฃูู ูู ุดููุฉ ุญุฏ ูุฏุฎูู ููู |
|
|
|
676 |
|
00:37:26,280 --> 00:37:28,580 |
|
ููุง ู
ูุชูุญุฉ ูุงุณุนุฉ ุนูู ุฃุณุงุณ ุฃูู ุจูููู ูู flow of |
|
|
|
677 |
|
00:37:28,580 --> 00:37:31,000 |
|
people ุฃูู ุฃุญูู ุฌุงููู ู
ุฑุงุฌุนูู ูููู ู
ุญุงู
ู ู
ูุชุจ |
|
|
|
678 |
|
00:37:31,000 --> 00:37:34,460 |
|
ู
ุญุงู
ู ุฃู ู
ูุชุจ ุญุณุงุจุงุช ูุฏูู ููุง ู
ูุธููู ููู ุงู disk |
|
|
|
679 |
|
00:37:34,460 --> 00:37:36,860 |
|
ุชุจุงุญูู
ุงููู ุจูุดุชุบููุง ุนููู ู
ู
ูู ุฃุญุท ุงูุฎุฒุงูุงุช ููุง ุฃู |
|
|
|
680 |
|
00:37:36,860 --> 00:37:40,000 |
|
ุฃุญุท ุงูุฎุฒุงูุงุช ููุงู
ู
ูู ูููู ูู ุดุจุงู ููุง ูููู ูู ุดุจุงู |
|
|
|
681 |
|
00:37:40,000 --> 00:37:42,680 |
|
ููุง ุฃู ุจุญุท air conditioning ูุนูู ุงูููู
ูู ุจุนุถ |
|
|
|
682 |
|
00:37:42,680 --> 00:37:47,180 |
|
ู
ูุงุชุจ ุตุงุฑูุง ุนู
ููู ุชุญุช ุงูุฃุฑุถ ู
ุงุดู ูู citystar ู
ุซูุง |
|
|
|
683 |
|
00:37:47,180 --> 00:37:51,660 |
|
ูู ุงููุงูุฑุฉ ูู ู
ุนุงุฑุถ ููุง ูุฑูุญ ุงูู
ุนุงุฑุถ ูุงู ููุทุจ |
|
|
|
684 |
|
00:37:51,660 --> 00:37:56,130 |
|
ุงูุฃุณูุงูุงูุฏูุงุชุฑุฉ ูุงูุดุฑูุงุช ูุงูุนูุงุฏุงุช ูุงูู
ุณุชูุฑุฏูู |
|
|
|
685 |
|
00:37:56,130 --> 00:38:00,070 |
|
ูุงูุฃุฌูุฒุฉ ูุงูู
ุณุชูุฒู
ุงุช ุฅุดู ูุจูุฑ ุฑุงุญูุง ุงุถุบุท ุนูู |
|
|
|
686 |
|
00:38:00,070 --> 00:38:03,590 |
|
ุงูุฃุณูุตูุฑ ุฃุฑุจุนุฉ ุจุงูู minus ุงูุฒููุง ุชุญุช ุงูุฃุฑุถ ุทุจุนุง |
|
|
|
687 |
|
00:38:03,590 --> 00:38:05,930 |
|
ู
ุงููุด ููุง ุดุจุงุจ ุชุญุช ุงูุฃุฑุถ ุจุณ ุงู lightning ู
ูุฌูุฏุฉ |
|
|
|
688 |
|
00:38:05,930 --> 00:38:08,030 |
|
ูุงู air conditioning ุนุงูู ุฌุฏุง ูู offices ุงููู |
|
|
|
689 |
|
00:38:08,030 --> 00:38:11,470 |
|
ู
ูุฌูุฏุฉ ุชุญุช ู
ุด ู
ุญุชุงุฌ ุฃู ูููู ู
ุณุงุญุฉ ุฒู ูุฐู ูู ุจุนุถ |
|
|
|
690 |
|
00:38:11,470 --> 00:38:14,610 |
|
ุงูู
ููุงุช ุตุงุฑูุง ูุฃุฌุฑูุง ู
ูุงุชุจ ุนุจุงุฑุฉ ุนู ุบุฑูุฉ ูุงูุบุฑูุฉ |
|
|
|
691 |
|
00:38:14,610 --> 00:38:19,690 |
|
ู
ุงููุด ุฅูุงูุง ููุง .. ูู ูุตุฉ ู
ุน ูุงุญุฏ ุฃุฌูุจู ุงุดุชุบููุง |
|
|
|
692 |
|
00:38:19,690 --> 00:38:24,110 |
|
ู
ุนุงู ูู ุจุฑูุงู
ุฌูุงู ุงุณู
ู Roger Paterson ุจุฑูุทุงูู ูุงู |
|
|
|
693 |
|
00:38:24,110 --> 00:38:30,030 |
|
ูุจููู ุฃูุง ุจูุชู ูุฒูุฌูุง ุฌุงููู
ุดุบู ูู ุงููุงุจุงู ููุงู |
|
|
|
694 |
|
00:38:30,030 --> 00:38:33,710 |
|
ุจูููู ุงููุงุจุงููู ุดุนุจ ูู ุงูุฃุฑุถ ู
ุงุดูููุงุด ุฒูู ูุฐุง |
|
|
|
695 |
|
00:38:33,710 --> 00:38:37,490 |
|
ุงููุงุจุงููู ุนูุฏูู
ุงููutilization ุงููspace ุนุงูู ุฌุฏุง |
|
|
|
696 |
|
00:38:37,490 --> 00:38:41,790 |
|
ูุนูุฏูู
ุงูุดุบู ุฃุชุงุนุชูู
ุงูุตุบูุฑุฉ ุจุดูู ุนุงูู ูุชูุฑ ุจููู |
|
|
|
697 |
|
00:38:41,790 --> 00:38:46,550 |
|
ุจูุชู ูุฒูุฌูุง ู
ุญุธูุธูู ุฃู ูุงู ุนูุฏูู
ุดุจููู ูู ุงูุดุฌุฑุฉ |
|
|
|
698 |
|
00:38:47,300 --> 00:38:51,320 |
|
ุงูุดุฌุฉ ูููุง ุงููู ู
ุงุฎุฏูููุง 60 ู
ุชุฑ ููู ุดุจุงููู ุนูุฏูู
|
|
|
|
699 |
|
00:38:51,320 --> 00:38:55,200 |
|
ูููุง ุงุญูุง ุนูุฏูุง ูู ูู ุบุฑูุฉ ุดุจุงู ูู
ูู ุงุชููู ูุนูู |
|
|
|
700 |
|
00:38:55,200 --> 00:38:58,960 |
|
ุนุฏุด ุดุจุงุจูู ุนูุฏูุง ูููุง ุดุจุงุจูู ุนูุฏูู
ุดุจุงููู ู
ุด |
|
|
|
701 |
|
00:38:58,960 --> 00:39:03,180 |
|
ุจุชุนุฑููุด ูุนูู ู
ุญุธูุธูู ูุฏูู ูุนูู ุนูุฏูู
ูู ุงูุนุงุฏุฉ ูู |
|
|
|
702 |
|
00:39:03,180 --> 00:39:06,360 |
|
ุดุจุงู ูุงุญุฏ ุจุณ ุจุญุทููู ุฅูุงู ู ุจุนุฏูู ุนูุฏูู
ุงููุงุจุงููู |
|
|
|
703 |
|
00:39:06,360 --> 00:39:09,260 |
|
ูู ูุธุงู
ูููุงู ุฏูุฒุงูู ุบุฑูุจ ุจูููู ุงุณุชุญุงูุฉ ูุดุชู
ูุง |
|
|
|
704 |
|
00:39:09,260 --> 00:39:13,220 |
|
ุงุชููู ู
ุน ุจุนุถ ูุถููู ู ุงูููู
ู
ุด ุชู
ูุด ู
ุน ุจุนุถ ูู ุฃูุชู |
|
|
|
705 |
|
00:39:13,220 --> 00:39:17,340 |
|
ูุงูู
ุฉ ุฃููุฏ ู
ุงุนูููุด ุถูููู ูู ุฃูุช ุนูุฏู ุถููู ุฃููุฏ ู
ุด |
|
|
|
706 |
|
00:39:17,340 --> 00:39:22,400 |
|
ูุงูู
ุฉ ูุจูููู ููุด ุจุชุนู
ู ุบุฑูุชููุ ูู ุบุฑูุฉ ูุงุญุฏุฉ ูู |
|
|
|
707 |
|
00:39:22,400 --> 00:39:25,840 |
|
ุบุฑูุฉ ูุงุญุฏุฉ ูู ุบุฑูุฉ ุงูุถููู ู ูู ุบุฑูุฉ ุงูููู
ูุนูู ุฃูุช |
|
|
|
708 |
|
00:39:25,840 --> 00:39:29,780 |
|
ู
ุชุณุชูุจููู ูู ุจูููู ุฒู coach ู
ูุงู ูุนูู ู
ูุงู ููุฃูุนุฏุฉ |
|
|
|
709 |
|
00:39:29,780 --> 00:39:34,560 |
|
ุงููู ูู ุฒู ููุงุจุงุช ููู ููุฃูุนุฏุฉ ุจู
ุดูุง ุถููู ุจุชูุชุญูุฉ |
|
|
|
710 |
|
00:39:34,560 --> 00:39:37,240 |
|
ุงููุฑุฏูุฉ ุจุชุตูุจ ู
ูุงู ููููู
ุฎูุตุชู ุจุชุถุจ ุจููุง ุทุจุนุง ููุด |
|
|
|
711 |
|
00:39:37,240 --> 00:39:41,550 |
|
.. ููุด ุงูุชุจุฒูุฑ ูุฐุงุ ููุดุ ุงุญูุง ุนูุฏูุงุฒู ู
ุฑุฉ ูู ูุงุญุฏ |
|
|
|
712 |
|
00:39:41,550 --> 00:39:44,870 |
|
ู
ู ุฃุตุฏูุงุก ุงููู ููููู ูุง ุฑุจ ุฃุญูุง ู
ุด ุฃุตูู ุฃูู ูุนูู |
|
|
|
713 |
|
00:39:44,870 --> 00:39:49,310 |
|
ุจุณ ูู ูุนูู ู
ูุงุญุธุฉ ุนูุฏู ู
ุณุงุญุฉ ูุงูุช 100 ู
ุชุฑ ู ุจุฏู |
|
|
|
714 |
|
00:39:49,310 --> 00:39:52,370 |
|
ูุจูู ุนูููุง ููุฌุงูู ุงูุฎุงุฑุทุฉ ุงูุชุนูุทูุฉ ุงูููุฏุณูุฉ ุจูููุฑ |
|
|
|
715 |
|
00:39:52,370 --> 00:39:54,910 |
|
ู ูุทูุฑ ูููุง ูู ุงูุฎุงุฑุทุฉ ุงูููุฏุณูุฉ ุทุจุนุง ุจูุบูุฑ ูู |
|
|
|
716 |
|
00:39:54,910 --> 00:39:56,890 |
|
ุงูุฎุงุฑุทุฉ ุฃุญุณู ู
ุง ูุบูุฑ ูู ุงูุญูููุฉ ูู
ุง ูููุฏ ุญูุทุงู ู |
|
|
|
717 |
|
00:39:56,890 --> 00:40:00,510 |
|
ูุจูู ุญูุทุงู ู ุดุบูุงุช ุฒู ูุฐู ููุฌุงูู ุชูุฒูุนุฉ ุงูุบุฑู ุชูุช |
|
|
|
718 |
|
00:40:00,510 --> 00:40:05,450 |
|
ุฃุฑุจุน ุบุฑู ููู
ู ุญุงุทูู ูู ุงูู
ุณุงุญุฉ ุชูุช ู
ุงุฆุฉ ู
ุชุฑ ูู
ูู |
|
|
|
719 |
|
00:40:05,450 --> 00:40:09,320 |
|
ุชูุช ุญู
ุงู
ุงุช ุฃู ุฃุฑุจุน ุญู
ุงู
ุงุชุฃููู ูู ูุนูู ุชูุงุช ุญู
ุงู
|
|
|
|
720 |
|
00:40:09,320 --> 00:40:13,640 |
|
ุฃุฑุจุน ู
ุชุฑ ุฎุตูุตูุฉ ุงูุญู
ุงู
ุนูุฏูุง ู
ุชุฑูู ูู ุงูุชูุงุชุฉ ู
ุชุฑ |
|
|
|
721 |
|
00:40:13,640 --> 00:40:17,240 |
|
ููู ุงูุญู
ุงู
ุนูุฏูู
ูุต ู
ุชุฑ ูู ู
ุชุฑ ูุนูู ู
ุงููุด ูุนูู ููู |
|
|
|
722 |
|
00:40:17,930 --> 00:40:21,770 |
|
ุฎูุตุ ูุฐุง ูู ุจุงุจ ุจููุชุญ ููู ู ุจูุณูุฑ ููู ุทุจ .. ุทุจ ููุด |
|
|
|
723 |
|
00:40:21,770 --> 00:40:24,090 |
|
.. ุทุจ ููุด ุชูุช ุฃุฑุจุน ุญู
ุงู
ุงุช ูู ุชูุช ุฃุฑุจุน ุบุฑู ูู |
|
|
|
724 |
|
00:40:24,090 --> 00:40:26,710 |
|
ุงูู
ูุงูุ ูุงุญุฏ ููููุ ูุงุญุฏ ูุบุฑููุง ุฏูุ ูุงุญุฏ ูุบุฑููุง .. |
|
|
|
725 |
|
00:40:26,710 --> 00:40:29,530 |
|
ูุงุญุฏ ุนูุฏ ุงูู
ุทุจุฎ ููุถูููุ ุทูุจุ ูุงุด ูุงุญุฏ ุจุงูู
ุฑุฉ ุนูู |
|
|
|
726 |
|
00:40:29,530 --> 00:40:33,270 |
|
ุงูู
ุฏุฎู ุนูุฏ ุงู .. ููู ุจุชุณูู .. ููู ุฅู ุงู .. ุงู .. |
|
|
|
727 |
|
00:40:33,270 --> 00:40:36,550 |
|
ุงู .. ู ุจุนุฏูู ุชูููุฉ ุฅูุดุงุก ุงูุญู
ุงู
ุนุงูู ุฌุฏุง ูุฅู ูุฐุง |
|
|
|
728 |
|
00:40:36,550 --> 00:40:39,550 |
|
ุงูุชุตู
ูู
.. ุงูุชุดุชูุจ ุชุจุนู ุจุฏู ููููุชู Ceramic ุฃู |
|
|
|
729 |
|
00:40:39,550 --> 00:40:42,330 |
|
Chromica ุจูุญุท ุนูู ุงูุญูุทุงู ู ุชูููุชู ูุฐู ุนุงููุฉ ูุนูู |
|
|
|
730 |
|
00:40:42,330 --> 00:40:45,010 |
|
ุงูุญูุทุงู ูู
ุง ูููู ุจููุฉ ุบูุฑ ู
ุง ูุญุทูู Ceramic ู ูุญุทูู |
|
|
|
731 |
|
00:40:45,010 --> 00:40:49,270 |
|
ุชูููู ุนุงููุฉุจู
ุนูู ุฅู ุงูู Layout Design ุฅู ุฅุญูุง ูู |
|
|
|
732 |
|
00:40:49,270 --> 00:40:52,870 |
|
ู
ูุงู ูุฎูู ุนูููุง ุงูุชูููู ููู ู
ูุงู ุฃูู ูููุน ุนูููุง |
|
|
|
733 |
|
00:40:52,870 --> 00:40:55,230 |
|
ุงูุชูููู ุจุดูู ุฃูู ู ุงูู Efficiency ุฃู ุงูู |
|
|
|
734 |
|
00:40:55,230 --> 00:40:57,990 |
|
Utilization ุงูู Space ูุฐู ุจุชูุนุจ ุถุบูุท ู
ูู
ุนุดุงู ููู |
|
|
|
735 |
|
00:40:57,990 --> 00:41:01,590 |
|
ุฅุญูุง ูู ุงูู
ุจุงูู ู ูู ุงูุฅูุดุงุกุงุช ูู ุชูููู ุฃุญูุงู |
|
|
|
736 |
|
00:41:01,590 --> 00:41:05,710 |
|
ุจูููู ุฒูุงุฏุฉ ุจุดูู ูุนูู ู
ุจูุบ ููููุฐู ููุฑุฉ layout |
|
|
|
737 |
|
00:41:05,710 --> 00:41:08,150 |
|
design ุทุจ ุงุญูุง ู
ู
ูู ุงูุทุงููุงุช ูุฐู ูุฌูุจูุง ุจุดูู ูุฐุงุ |
|
|
|
738 |
|
00:41:08,150 --> 00:41:11,310 |
|
ู
ู
ูู ุทูุจ ู
ู
ูู ูุนู
ู ุชุบููุฑ ุฃู ูุฐุง ุงูู
ูุชุจ ููุจุฑู ุดููุฉ |
|
|
|
739 |
|
00:41:11,310 --> 00:41:14,070 |
|
ู ูุฌูุจ ุงูู
ุฏูุฑ ููุงู ู ูุฐุง ูุฒุฑูุ ู
ู
ูู ูู ูุฏูู ุฃูุถู |
|
|
|
740 |
|
00:41:14,070 --> 00:41:17,410 |
|
ูุฌูุจูู
ููุงุ ูุฃ ู
ุด ู
ูุงุณุจ ููุดุ ูุฅู ุงูุฏุฎูู ู
ู ููุง |
|
|
|
741 |
|
00:41:17,410 --> 00:41:20,550 |
|
ููุตูุฑ ูู ุนู
ููุฉ ุฑุจูุฉ ูููุงุณ ุฏูู ุจุฏูู
ุจุฑุถู ูุฏูุก ุนุดุงู |
|
|
|
742 |
|
00:41:20,550 --> 00:41:23,750 |
|
ุนู
ููุฉ ุงูุดุบู ุนุดุงูู ุจูุจุนุฏูู
ุนุดุงูู ูู layout design |
|
|
|
743 |
|
00:41:23,750 --> 00:41:26,610 |
|
ูู ู
ุจูู ุงูุฌุงู
ุนุฉ ุงูุฅุฏุงุฑู ุจุชูุงูู ุฅุฏุงุฑุฉ ุงูุฌุงู
ุนุฉ |
|
|
|
744 |
|
00:41:26,610 --> 00:41:29,700 |
|
ู
ุญุชูุทูู ูููุงููููุฉ ุชููุงูููุง ุญุฑูุฉ ูุชูุฑ ู
ู ุชุทูุจุงุช |
|
|
|
745 |
|
00:41:29,700 --> 00:41:31,940 |
|
ุงูุฌุงู
ุนุฉ ุฒู ุฃุตูู ุงูุฏูู ูุงูุดุฑูุนุฉ ุจูุญุทููู
ูู ุงูุฏูุฑ |
|
|
|
746 |
|
00:41:31,940 --> 00:41:34,780 |
|
ุงูุฃุฑุถู ูุงูุฃูู ููุดุ ูุฅู ุญุฑูุฉ ุชุชุทูุจ ุนูููู
ุฃูุชุฑ |
|
|
|
747 |
|
00:41:34,780 --> 00:41:37,420 |
|
ุงููููุฉ ุจูููู ุนูููุง ุญุฑูุฉ ุฃูุชุฑ ุจูุญุทููุง ุชุญุช ุงููููุฉ |
|
|
|
748 |
|
00:41:37,420 --> 00:41:40,640 |
|
ุจูููู ุนูููุง ุญุฑูุฉ ุฃูู ุจูุทููููุง ููู ุนุดุงู ูุณูู ุนูู |
|
|
|
749 |
|
00:41:40,640 --> 00:41:43,760 |
|
ุงููุงุณ ุงููุตูู ููุฐุง ุงูู
ูุงู ูุฐุง ููุฑุฉ ุงููYaw Design ูู |
|
|
|
750 |
|
00:41:43,760 --> 00:41:48,070 |
|
ูููู ูุธุฑุฉ ุฌู
ุงููุฉุ ูู ุฅููุง ู
ุธุงูุฑ ุงูู ยซChapterยป ูุฐุง |
|
|
|
751 |
|
00:41:48,070 --> 00:41:52,450 |
|
ู
ู ุฃุญูู ุงููุตูู ูุฃุณูููุง ููุฏุฑุชู ุฅูู ุฃูุช ุชุบูุฑ ูููุง ุฃู |
|
|
|
752 |
|
00:41:52,450 --> 00:41:55,590 |
|
ุชุงุฎุฏ ูููุง ุฃููุงุฑ ู
ู
ุชุงุฒุฉ ุนุงููุฉ ููููุชูุงุ ุทุจ ุฃูุง ุฅุฐุง |
|
|
|
753 |
|
00:41:55,590 --> 00:41:57,670 |
|
ุจุฏุฃ ู
ู ุงูู ยซLayout Designยป ูููู ุจุทุฑููุฉ ู
ู
ุชุงุฒุฉุ ุฅูุด |
|
|
|
754 |
|
00:41:57,670 --> 00:42:00,430 |
|
ูุณูู ุงูู
ุทููุจ ู
ููุ ููุง ูุญุงุฌุฉุ ุดูููุ ุงููู
ู |
|
|
|
755 |
|
00:42:00,430 --> 00:42:03,730 |
|
ุงููCapacity ู ุงููRequirementsุงูู Capacity ูููุงุณ |
|
|
|
756 |
|
00:42:03,730 --> 00:42:06,470 |
|
ุงููู ููุฌููุง ูุดุชุบููุง ู Requirements ูู ุงูู |
|
|
|
757 |
|
00:42:06,470 --> 00:42:09,330 |
|
Constraints ุงููู ู
ูุฌูุฏุฉ ุนูุฏู ูุฏุด ุงูุญุฏูุฏ ุงููู |
|
|
|
758 |
|
00:42:09,330 --> 00:42:11,850 |
|
ู
ูุฌูุฏุฉ ุนูุฏู ูุฏู ูู ูุจุฏุฃ ุฃุดุชุบู ูู ุญุฏูุฏ ูุฏู ูุฏู ุงูู |
|
|
|
759 |
|
00:42:11,850 --> 00:42:14,050 |
|
Constraints ู ุงูู Capacity ูููุงุณ ุงููู ุฌุงูุฉ ุงููู |
|
|
|
760 |
|
00:42:14,050 --> 00:42:17,330 |
|
ู
ุชุฑุฏุฏ ุนููุง ูู ุงูู
ูุงู ูุฐู ุจุฏุฃ ุฃุนู
ู Flow ุจูุณุจ ุงูู |
|
|
|
761 |
|
00:42:17,330 --> 00:42:20,130 |
|
Constraints ุฃู ุงูู Requirements ุงููู ู
ูุฌูุฏุฉ ุงูุดุบู |
|
|
|
762 |
|
00:42:20,130 --> 00:42:23,370 |
|
ุงูุชุงูู ุจุฏุฃ ุฃุดูู ุงูู Material Handling Equipment ู
ุด |
|
|
|
763 |
|
00:42:23,370 --> 00:42:27,450 |
|
ู
ูุงุณุจ ุฃุฌูุจ ุดุบูุงุช ูุจูุฑุฉ ูู ู
ุณุงุญุฉ ุตุบูุฑุฉ ูุนูู ูู ูุงุณ |
|
|
|
764 |
|
00:42:27,450 --> 00:42:33,380 |
|
ุจุชุฌูุจ ุงูุฃุซุงุซ ููุจ ูุจูุฑ ู ุบุฑูุฉ ูุถููู ุตุบูุฑุฉุนุดุงู ููู |
|
|
|
765 |
|
00:42:33,380 --> 00:42:36,480 |
|
ุงูุช ูู
ุง ุชุฌูุจ ุงูููุจ ุจุชุฌูุจ ุงูููุจ ุงูุตุบูุฑ ุฃู ู
ูุงุณุจ ูู |
|
|
|
766 |
|
00:42:36,480 --> 00:42:40,400 |
|
ุบุฑูุฉ ุถููู ูุจูุฑุฉ ู
ุซุงู ุตุบูุฑ ูู ุจุนุถ ุงููุฑุงุณู ุงููู ูู |
|
|
|
767 |
|
00:42:40,400 --> 00:42:43,880 |
|
ุชุญุช ุงูุถููู ุจููู ุฅููุง ุฑุฌููู ุธุงูุฑุฉ ู
ู ุชุญุช ุงููู |
|
|
|
768 |
|
00:42:43,880 --> 00:42:47,320 |
|
ุจูุณู
ููุง ุงู .. ุงู .. ุงูุฃุทูู
ุงูู Morris ุฃู ุงูุฃุทูู
ุงู |
|
|
|
769 |
|
00:42:47,320 --> 00:42:51,480 |
|
.. ุงู .. ุงููุธุงู
ุงูุจุฑูุทุงูู ุฃู ุงูููุงุณููู ุจุณ ู
ุด ููุจ |
|
|
|
770 |
|
00:42:51,480 --> 00:42:56,050 |
|
ุฃู
ุฑูููุ ุงูุฃู
ุฑููู ุจูููู ู
ุณูุฑูุฐุง ุจูุฃูู ุงูู
ูุงู ูุจุนุฏูู |
|
|
|
771 |
|
00:42:56,050 --> 00:43:00,890 |
|
ู
ุฏุงู
ุงูุฃุซุงุซ ุฃู ุงููุฑุณู ุธุงูุฑ ู
ู ุชุญุช ูุจุฏููู ุฑูุงุญูุฉ |
|
|
|
772 |
|
00:43:00,890 --> 00:43:04,730 |
|
ุจูุณุน ููู ูู ู
ุณูุฑุง ู
ู ุชุญุช ูุจุชูุงูู ุฅูุด ุจูุนุทูู ุงูุทุจุงุน |
|
|
|
773 |
|
00:43:04,730 --> 00:43:07,970 |
|
ุฃูู ุณูุฑ ู
ุนุงูู ูุงูุฃุซุงุซ ุจูููู ุงู equipment ุฎุฏู ุงู |
|
|
|
774 |
|
00:43:07,970 --> 00:43:14,720 |
|
equipment ุงูู
ูุงุณุจุฉ ููู
ูุงู ูููู ูุฑูุจ ุงูู ูููุฏูุจุฑุถู |
|
|
|
775 |
|
00:43:14,720 --> 00:43:18,280 |
|
ููุงููุชูุง ุงูู Environmental things ุจุฑุถู ุฎูู ุจุงูู |
|
|
|
776 |
|
00:43:18,280 --> 00:43:21,520 |
|
ุงูู
ุญุงูุธุฉ ุนูู ุงูุจูุฆุฉ ูุงูุชูููุฉ ูุงูุฅุถุงุกุฉ ูุฐู ูุชูุฑ |
|
|
|
777 |
|
00:43:21,520 --> 00:43:25,780 |
|
ู
ูู
ุฉ ูู ุงูู
ูุถูุน ุงูู Layout Design ููููู
ูู
ุงู ุงู |
|
|
|
778 |
|
00:43:25,780 --> 00:43:28,300 |
|
requirements ูู flow of information ุงุญูุง ุงูู
ูุงู |
|
|
|
779 |
|
00:43:28,300 --> 00:43:31,460 |
|
ุญุงุทููู ุจุบุถ ุงููุธุฑ ุฃูุด ุทุจูุนุฉ ุงูู
ุฌุงู ุงูุนู
ู ูุงุฒู
ุงู |
|
|
|
780 |
|
00:43:31,460 --> 00:43:33,520 |
|
flow of information ูููู ุณููุฉ ุงู flow of people ู |
|
|
|
781 |
|
00:43:33,520 --> 00:43:36,330 |
|
ุงู material ูููู ุณููุฉูุจุนุฏูู ูู
ุงู ุงูู cost ููู |
|
|
|
782 |
|
00:43:36,330 --> 00:43:39,130 |
|
moving between various areas ุจุฏู ุฃููู ุฃูุง ุฃุบุฑุงุถ ู
ู |
|
|
|
783 |
|
00:43:39,130 --> 00:43:42,130 |
|
ู
ูุงู ูู
ูุงูุฉ ุงูุชูููุฉ ุชููู ู
ุนูููุฉ ูุนูู ู
ุซูุง ุฅุฐุง ุฃูุง |
|
|
|
784 |
|
00:43:42,130 --> 00:43:45,450 |
|
ุจุฏู ุฃููู ุญุงุฌุฉ ู
ููุงุช ู ุฃูุงู
ุจุฏู ุฃุฌูุจูุง ู
ู ููุง ู |
|
|
|
785 |
|
00:43:45,450 --> 00:43:48,510 |
|
ุฃุฌูุจูุง ูุบุงูุฉ ููุง ุงูู
ุณุงูุฉ ูุนูู ุดููุฉ ูู ุจุนุฏ ููู ุจุฏู |
|
|
|
786 |
|
00:43:48,510 --> 00:43:51,550 |
|
ุฃููููุง ู
ู ููุง ูููุง ุจุฏู ุฃูู ููู ููู ุทุจ ู
ู
ูู ุฃุนู
ู |
|
|
|
787 |
|
00:43:51,550 --> 00:43:54,780 |
|
ููุง ุดุจูุฉ ุตุบูุฑุฉ ูุณู ุจุงูุทูุจุงุชุฒู ุงููู ุจูููู ู
ุซูุง ุฅููุง |
|
|
|
788 |
|
00:43:54,780 --> 00:43:58,660 |
|
ููุนุฏ ูู ุงูู
ุทุงุจูุ ู
ุณููุฑ ุงูู
ุทุจุฎุ ูุฏุงู
ุงูุตูุฑุงุกุ ูู |
|
|
|
789 |
|
00:43:58,660 --> 00:44:01,460 |
|
ูุงุณ ุจูุญุจูุง ูุนู
ููุง ุดุจูุงู ุฒู ุทุงูุฉุ ุฅูู ุนู
ููุช ุงููIshุ |
|
|
|
790 |
|
00:44:01,460 --> 00:44:04,100 |
|
ุนูู ุทูู ุฃูุงูููุ ู
ุด ุฃูู ุงูููุฉ ูููุง ุนุดุงู ุฃุฌูุจ |
|
|
|
791 |
|
00:44:04,100 --> 00:44:07,600 |
|
ุงููIshุ ุฃุฌูุจ ุงูุญุงุฌุฉุ ููู ุฃุญูุงูุง ุชูููุฉ ุงูููู ุจุชูุนุจ |
|
|
|
792 |
|
00:44:07,600 --> 00:44:11,960 |
|
ุฏูุฑ ู
ูู
ูู ูุฐุง ุงูุฃู
ุฑุ ูู constraint ุบุตุจ ุนููุ |
|
|
|
793 |
|
00:44:11,960 --> 00:44:14,340 |
|
ู
ุนููุงุช ูู ู
ูุถูุน ุงููIsh objectivesุ ุฎูู ุจุงูู |
|
|
|
794 |
|
00:44:14,340 --> 00:44:17,680 |
|
ุงููDesign ูุงููVolume ู
ูู
ููุุงู design ุชุจุนู ู ุญุฌู
|
|
|
|
795 |
|
00:44:17,680 --> 00:44:20,360 |
|
ุงูุนู
ู ุงููู ุจูููู ุงู equipment ู ุงู capacity ุงู |
|
|
|
796 |
|
00:44:20,360 --> 00:44:24,140 |
|
quality of work life work conditions ุงู building ู |
|
|
|
797 |
|
00:44:24,140 --> 00:44:27,060 |
|
ุงู site ูุฐู ุฃู
ูุฑ ูุงุฒู
ุงูุง ุงุฏููู input ุนุดุงู ุงุฏูู |
|
|
|
798 |
|
00:44:27,060 --> 00:44:29,820 |
|
layout design ูููุณ ู
ุงูุนุด ุชูููู ุชุงุฎุฏูู ูู ู
ูุงู |
|
|
|
799 |
|
00:44:29,820 --> 00:44:32,440 |
|
ุชูููู ุดูู ุงู layout ุนูู ุทูู ุงู ุงุฏููู ุจุณ input ุงูุด |
|
|
|
800 |
|
00:44:32,440 --> 00:44:36,720 |
|
ุงููู ู
ูุงุณุจ ุฌููู ุนุฏุฏูู
ุฃูุงู
ูู
ุงูุด ุงููู ู
ุชููุน ููุดุบู |
|
|
|
801 |
|
00:44:36,720 --> 00:44:39,260 |
|
ุงุดูู ู
ู ุจุฑุง ุงุดูู ู
ู ุฌูุง ูุฐู ูููุง ุฃู
ูุฑ ูุงุฒู
ุงุนุฑููุง |
|
|
|
802 |
|
00:44:40,100 --> 00:44:44,480 |
|
ูู ุนูุฏู examples ูููุฑูุชูุฑูุง ุงููู ุจูุณุชุฎุฏู
ููุง ูู ุจุนุถ |
|
|
|
803 |
|
00:44:44,480 --> 00:44:47,740 |
|
ุงูุฃู
ุงูู layout ู
ุซูุง drug store ูุนูู ููุงููุช ุนูุฏู |
|
|
|
804 |
|
00:44:47,740 --> 00:44:51,340 |
|
ุจุฏู ุฃุฎุฏ ุงู retail ุฃู ุงู service ุนูุฏู drug store |
|
|
|
805 |
|
00:44:51,340 --> 00:44:55,540 |
|
ุตูุฏููุงุช ุฃู ุงู grocery stores ุฃู department stores |
|
|
|
806 |
|
00:44:55,540 --> 00:44:58,920 |
|
ูุฏููุฉ ูููู
ุงูุชุฑุชูุจ ุชุจุนูู
ุฎูู ุจุงูู explore |
|
|
|
807 |
|
00:44:58,920 --> 00:45:03,140 |
|
customers to high margin itemsูุฏูู ุงูุชุฑุชูุจ ุจุชุจุนูู
|
|
|
|
808 |
|
00:45:03,140 --> 00:45:08,900 |
|
ุจูุนุจูุง ุจุดูู ู
ุญุชุฑู ูู ุนู
ููุฉ ุงูุชูุฒูุน ููุบุงุถุจ ู
ุซุงู |
|
|
|
809 |
|
00:45:08,900 --> 00:45:12,480 |
|
ุตุบูุฑ ูู
ุง ุงุชููู
ุนูู supermarket ุฃู grocery ุฃู ู
ุญูุงุช |
|
|
|
810 |
|
00:45:12,480 --> 00:45:15,360 |
|
ุฒู ูุฐู ุงููุงุณ ูู
ุง ุชุฎุดูุง ุงูุณูุฏุงููุฉ ุฃู ุงู supermarket |
|
|
|
811 |
|
00:45:15,360 --> 00:45:18,880 |
|
ุฃู ุญุชู ุงู department store ุจุชุฑูุญ ุชุดุชุฑู ุฃุบูุจ ุฅุดู ูู |
|
|
|
812 |
|
00:45:18,880 --> 00:45:22,650 |
|
ููู
ุจุชุดุชุฑู ุงู needsุจุณ ูู
ุงู needs ุจูุญุงูููุง ูุญุทููู |
|
|
|
813 |
|
00:45:22,650 --> 00:45:26,050 |
|
ููุงุก ุจุนูุฏ ูู ุงูุขุฎุฑ ูู ุงู store ุนุดุงู ู
ู ุงูู
ุฏุฎู |
|
|
|
814 |
|
00:45:26,050 --> 00:45:29,390 |
|
ููุขุฎุฑ ..ู
ุงุดู ุชุฎูู ู
ุซูุง ู
ู
ูู ุชุดุชุฑู ุฃูุจุงู ..ู
ุชุฌูุงุช |
|
|
|
815 |
|
00:45:29,390 --> 00:45:32,850 |
|
ุฃูุจุงูุ ุฏุงุฎู ุงู supermarketุ ุจูุญุทูู ุชูุงุดุฑ ูุจู ูู |
|
|
|
816 |
|
00:45:32,850 --> 00:45:36,650 |
|
ุงูุขุฎุฑ ู
ูุฌูุฏุฉุ ูู ู
ุฑุจุญู ูู ุงููุจู ุนูู ููุฑุฉ ุจุณูุท ุฌุฏุง |
|
|
|
817 |
|
00:45:36,650 --> 00:45:39,660 |
|
ุฌุฏุง ููุง ุฃู ุดูุกุ ูุง ูุฐูุฑุทุจ ูู ููุด ุจูุฌูุจูุ ูุฃู ูุฐุง |
|
|
|
818 |
|
00:45:39,660 --> 00:45:42,700 |
|
ู
ุทููุจ ููู
ู ูู ููู
ู ุทูุจ ุนููู ุนุงูู ุฌุฏุงู ูููู ุชู
ุฑ |
|
|
|
819 |
|
00:45:42,700 --> 00:45:45,060 |
|
ุจุญู ุฃูู ูุงูุช ู
ุงุดู ูู ุงูุทุฑูู ููู ููู ุนูู ุงููู
ูู |
|
|
|
820 |
|
00:45:45,060 --> 00:45:48,280 |
|
ูููู ููู ุนูู ุงูุดู
ุงู ูู
ูุฏุณุฉ ู
ู ุงููุฐุฉ ูุทุงุจุฉ ู
ู |
|
|
|
821 |
|
00:45:48,280 --> 00:45:51,360 |
|
ุงูุฃูุงุด ู
ู ุงูุญูููุงุช ูุงูุทุนุงู
ูุงูุดุบูุงุช ุงููู ุจุชุดุฏ |
|
|
|
822 |
|
00:45:51,360 --> 00:45:56,280 |
|
ุงูุงูุชุจุงู ูุงูุช ุฑุงูุญุฉ ููุทู ุญุงุฌุฉ ู
ุนุงููู
ุงุดู ุฃุฎุฏุชู |
|
|
|
823 |
|
00:45:56,280 --> 00:45:59,000 |
|
ุงูุฃูุจุงู ูุงูุช ู
ุฑูุญ ุนูู ุบุทู ููู ูู
ุงู ุญุงุฌุฉ ูู ุฑุจุญ ูู |
|
|
|
824 |
|
00:45:59,000 --> 00:46:02,800 |
|
ูุฏููุฉ ู
ุฑุจุญ ุฑุฆูุณู ุงููhigh ุงููprofit ุชุจุนู ูู ูุฏููุฉ |
|
|
|
825 |
|
00:46:02,800 --> 00:46:05,760 |
|
ููู ู
ุฑุจุญู ูู ุงูุงุจู ููุง ุฅูุด ุงูู
ุฎุงุจุฒ ููุณ ุงูุญุงุฌุฉ |
|
|
|
826 |
|
00:46:05,760 --> 00:46:08,840 |
|
ุดุทุฑูู ู
ุญุชุฑููู ุชุดููู ุงูู
ุฎุงุจุฒ ุจุญุทููู ุงูู
ูุงู ุงููู ุจุฏู |
|
|
|
827 |
|
00:46:08,840 --> 00:46:12,140 |
|
ุชุฌูุจู ู
ู ุงูุฎุจุฒ ููู ูู ุงูุขุฎุฑ ูุงูุช ู
ุงุดู ุงูู
ุนุฌูุงุช |
|
|
|
828 |
|
00:46:12,140 --> 00:46:15,460 |
|
ูุงูู
ุฎุจุฒุงุช ูุงูุญูููุงุช ูุงูุดุบูุงุช ู
ู
ูู ุชุณุจุจูุง ุงูุญุงุฌุงุช |
|
|
|
829 |
|
00:46:15,460 --> 00:46:18,200 |
|
ูุฐู ูุนุดุงู ููู ูู
ุจูุชููููุง ูู ูุฐุง ุงูุฃู
ุฑ ุนุดุงู ุงูุง |
|
|
|
830 |
|
00:46:18,200 --> 00:46:20,770 |
|
ุจุนุชุจุฑ ูููุง ุญุงุฌุฉ ู
ูุงุทู ูู ุงู supermarketู
ุงุดู |
|
|
|
831 |
|
00:46:20,770 --> 00:46:23,730 |
|
ุจุนุชุจุฑูุง ู
ูุงุทู .. ูุฐู ู
ูุงุทู ุงูู
ูุช ู
ูุงุทู ุงูุฎุทุฑ ูุงูุช |
|
|
|
832 |
|
00:46:23,730 --> 00:46:26,830 |
|
ุดุงุฑุน ูู ุฃุบุฑุงุถู ุฎูุตุช ุฃุบุฑุงุถู ุงูุฃุดูุงุก ุงููู ุฃูุช ุจุฏู |
|
|
|
833 |
|
00:46:26,830 --> 00:46:30,050 |
|
ุฅูุงูุง ุจูุญุทููู ุงูู
ูุทูุฉ ุงูุฃุฎูุฑุฉ ุงููู ุจุฏู ุชูุตู ูููุง |
|
|
|
834 |
|
00:46:30,050 --> 00:46:33,790 |
|
ูุบุงูุฉ ุงููุงุดูุฑ ูุฐู ูู
ูู ูุดู
ุงู ู
ู ุงูุญูููุงุช ุงูุฃุฌูุจูุฉ |
|
|
|
835 |
|
00:46:33,790 --> 00:46:37,210 |
|
ุงูุบุงููุฉ ูุฐู ุงูู
ูุทูุฉ ุฅุฐุง ุนุฏูุช ุจุณูุงู
ู
ุดูุช ุงูุฃู
ูุฑ |
|
|
|
836 |
|
00:46:37,210 --> 00:46:41,510 |
|
ุจุณูุงู
ูุฐู ุนุฏู ุนูููุง ุจุณุฑุนุฉ ูุฐุง ุจุณุฑุนุฉ ูุฐู ููุด ุจุณุฑุนุฉุ |
|
|
|
837 |
|
00:46:41,510 --> 00:46:44,590 |
|
ูุฃู ูุฐู ุฅุฐุง ู
ุดูุช ุดููู ุดููู ูุนููู ุฒุฑูุช ูู
ูู ูุฒุฑูุช |
|
|
|
838 |
|
00:46:44,590 --> 00:46:48,090 |
|
ุดู
ุงู ูุงููู ู
ุนุงูู ุฃุทูุงู ูู
ุงู ููุชูุงูููุง ุดุบูุงุช ุงููู |
|
|
|
839 |
|
00:46:48,090 --> 00:46:51,730 |
|
ุงุดุชุฑูุชููู
ูุงูุญุงุฌุงุช ูุฐู ูู ุงูุฃุฎุฑ ููู
ุชุงูู ููุฐุง .. |
|
|
|
840 |
|
00:46:51,730 --> 00:46:54,230 |
|
ูุฐุง ุงุญุชุฑุงู ูู ุนู
ููุฉ ุงูุจูุน ู
ุญูุงุช ุงู supermarket |
|
|
|
841 |
|
00:46:54,230 --> 00:46:57,170 |
|
ูุงููุง ุฒู
ุงู ุจูุจูุนูุง ุจุณุฐุงุฌุฉ ูุงู ูู
ุง ุชูุญู ุงูุฏูุงูุฉ |
|
|
|
842 |
|
00:46:57,170 --> 00:47:01,160 |
|
ูุญุทููู ุฎุดุจุฉู
ู ุจุฑุง ุงูุช ุจุชูููู ุจุชูููููู ุจุฏู ูุฐุง ู |
|
|
|
843 |
|
00:47:01,160 --> 00:47:04,780 |
|
ุจุฏู ูุฐุง ู ุจุฏู ูุฐุง ูุญุฏ ุจุฑูุญ ูุฌูุจูู
ู
ู ุฌูุง ู ุจูุฌูุจูู |
|
|
|
844 |
|
00:47:04,780 --> 00:47:07,720 |
|
ูุงู
ุนุดุงู ุจูุฎุงููุง ุงู ุญุฏ ูุงุฎุฏ ุงุดู ูุฐุง ุฃุณููุจ ุณุงุฐุฌ ูุฐุง |
|
|
|
845 |
|
00:47:07,720 --> 00:47:09,880 |
|
ู
ู ุชูุงุชูู ุณูุฉ ูุงู ุงูููู
ุจููููู ูุง ุงูุชุญ ุงู |
|
|
|
846 |
|
00:47:09,880 --> 00:47:15,540 |
|
supermarket ุจุงูุนูุณ ุฎู ุงููุงุณ ุชุชุณูู ุชุชูุณุญ ุชุชูุฒู ูู |
|
|
|
847 |
|
00:47:15,540 --> 00:47:21,260 |
|
ุงูุณูู ูู ู
ูุงูุฉ ู
ูู
ุฉ ุฌุฏุง ูู ู
ุฌุงู ุงูุชุณููู ุงูุนู ุงูู |
|
|
|
848 |
|
00:47:21,260 --> 00:47:24,730 |
|
ุชุนุชุจุฑู ุงู supermarket ู
ูุงู ููุชูุฒูู ูู
ุงูููู
|
|
|
|
849 |
|
00:47:24,730 --> 00:47:27,370 |
|
ุจูุชููููุง ู
ุญูุงุช ุงู supermarket ุงู ูุฎููููู ุงู |
|
|
|
850 |
|
00:47:27,370 --> 00:47:31,510 |
|
supermarket ู
ูุงู ูููุฒูุฉ ูููุณุญุฉ ุชุงุฎุฏ ุงูุนููุฉ ูููุ |
|
|
|
851 |
|
00:47:31,510 --> 00:47:34,830 |
|
ุนูู care four ููู ูุทูุนุ ุนูู ู
ุชู ูููุง ูุทูุน ุนูู |
|
|
|
852 |
|
00:47:34,830 --> 00:47:37,430 |
|
ุฃูุฏููุณูุฉ ููู ุชูุณุญุ ุญุฏ ูุฑูุญ ูุชูุณุญ ูู ุงู supermarket |
|
|
|
853 |
|
00:47:37,430 --> 00:47:40,810 |
|
ูุนูู ุงููุงุญุฏ ูุฑูุญ ูุชูุฑุฌ ุนูู ุงูุฃูู ุฃูุง ู
ุด ูุงูู
ููุง |
|
|
|
854 |
|
00:47:40,810 --> 00:47:43,550 |
|
ูุชูุฑุฌ ุนูู ุงูุฃุฏูุงุช ุงูู
ูุฒููุฉ ุทุจ ูู ุจูุชูุฑุฌ ู
ุง ูู |
|
|
|
855 |
|
00:47:43,550 --> 00:47:46,220 |
|
ุจูุงุฎุฏุทุจ ู
ุง ุงูุช ุจุฏูุงุฎุฏ .. ุนูุฏู ู
ูุฒุงููุฉุ ู
ุง ุงูููู
|
|
|
|
856 |
|
00:47:46,220 --> 00:47:48,460 |
|
ุงูุถุจุท ุงูุงูุชุตุงุฏู ูู ูู ุงูุจูุงุฏ ุงูุนุฑุจูุฉุ ุงููุถุน |
|
|
|
857 |
|
00:47:48,460 --> 00:47:51,860 |
|
ุงูุงูุชุตุงุฏู ู
ุญุฏูุฏุ ุญุฏ ูุฑูุญ ูุชูุฑุฌ ุนูู ุงู .. ุนูู ุงู .. |
|
|
|
858 |
|
00:47:51,860 --> 00:47:55,140 |
|
ุงู .. ุงูู
ูุชุฌุงุช ุงููู ู
ูุฌูุฏุฉ ูุฐูุ ูุงุฎุฏ ููุฑุฉ .. ููุฑุฉ |
|
|
|
859 |
|
00:47:55,140 --> 00:47:56,980 |
|
ุฃูุดุ ูุนูู ุจุฏูู ุชุงุฎุฏููุงุ ุฎุฏู ุงููู ุงูุช ุจุฏูู ูุง |
|
|
|
860 |
|
00:47:56,980 --> 00:48:00,620 |
|
ูุงู
ุดูุ ูุนู
ูู ุงู list ูุงู
ุดูุ ู
ุงุดูุ ุฑูุญ ุชูุณุญูุง ูู |
|
|
|
861 |
|
00:48:00,620 --> 00:48:03,920 |
|
ู
ูุชุฒุฉุ ูู ุฌูููุฉุ ุนูู ุงูุจุญุฑุ ุนูู ุฌุงุนุฉุ ู
ุงุดูุ ุชุฑูุญ |
|
|
|
862 |
|
00:48:03,920 --> 00:48:07,360 |
|
ุงู supermarketุ ูุฐู ูุตุฉ ุฒู ุงูู
ููุงุชุ ููููู ููุง ูุทูุน |
|
|
|
863 |
|
00:48:07,360 --> 00:48:11,010 |
|
ุงูู
ููุ ุทุจ ุงูู
ูู ุฅูุด ูููุู
ุญูุงุช ู
ูุงุจุณ ูู
ุญูุงุช ุงูู |
|
|
|
864 |
|
00:48:11,010 --> 00:48:14,910 |
|
Fast Food ูู
ุญูุงุช ุงูุณูุจุฑู
ุงุฑูุช ูู
ุญูุงุช ุงููุฏุงูุง ูุนูู |
|
|
|
865 |
|
00:48:14,910 --> 00:48:19,010 |
|
ุฃูุช ุฑุงูุญุฉ ุชุชูุฑุฌ ุนูู ุงูู
ูุชุฌุงุช ู ูุงุฒู
ูุงุฒู
ุญุชู
ูุง |
|
|
|
866 |
|
00:48:19,010 --> 00:48:21,990 |
|
ูุชุดุชุฑููุง ูุจุนุฏูู ุจูุชููููุง ูู ุงูุนุฑูุถ ุงูุฎุงุตุฉ |
|
|
|
867 |
|
00:48:21,990 --> 00:48:25,030 |
|
ูุจูุชููููุง ูููููุง ูุฐู ุจุฃูู ูุตุงุฑุช ุจุชูุงุชู
ูุฉ ุฅูุญููุง |
|
|
|
868 |
|
00:48:25,030 --> 00:48:29,150 |
|
ู
ุงุดู ูุจูุนู
ููุง ุจุนุถ ุงูุญุฑูุงุช ุฃู ุฃูุช ุชููู ุฎูุงุต ุฏุฎูุช ูู |
|
|
|
869 |
|
00:48:29,150 --> 00:48:34,850 |
|
ุงูุฅุทุงุฑ ูุฐุง ูุนูู ู
ู ุณูู ูุนูู ูู ุงู stars ูู ุงู |
|
|
|
870 |
|
00:48:34,850 --> 00:48:42,250 |
|
stars ูู ุงููู ููุฅูุด ุงุณู
ูู
ูุฏูู ูุงู ููู ู
ุงุฑูุฉ ุฒุนุฑุฉ |
|
|
|
871 |
|
00:48:42,250 --> 00:48:47,710 |
|
.. ุฒุนุฑุฉ ูุงู ูู
ุญุงุทูู partition ูุจูุฑุฉ ููู ุนุทูุฑ ุฒุนุฑุฉ |
|
|
|
872 |
|
00:48:47,710 --> 00:48:51,030 |
|
ุฒุนุฑุฉ ุฒุนุฑุฉ ูุฅูุด ุฃุณุจุงููุง ูู ู
ุงุฑูุฉ ุฃุณุจุงููุฉ ููู ุงูุนุทูุฑ |
|
|
|
873 |
|
00:48:51,030 --> 00:48:53,490 |
|
ูู
ุงู ู
ูููู ุงููู
ุท ุงุญูุง ูู ุนูุฏูุง ูู ุบุฒุฉ ููุง ุจูุฎุจุทู |
|
|
|
874 |
|
00:48:53,490 --> 00:48:57,110 |
|
ุฒุนุฑุฉ ุญุงุทูู ุงูุนุทูุฑ section ูุฑุฌุงูู ููู section ุชุงูู |
|
|
|
875 |
|
00:48:57,110 --> 00:49:00,490 |
|
ุญุฑูู
ู ูู ู
ูุงู ุชุงูู ู
ูุชุญ ู
ูุชูุญ ู
ู ุงูุนูุจ ุนุดุงู test |
|
|
|
876 |
|
00:49:00,490 --> 00:49:03,420 |
|
.. ุชุนู
ูู testุฃู test ุดุงููู ุฅููุ ููู ูุงุณ ูุงููุง |
|
|
|
877 |
|
00:49:03,420 --> 00:49:06,700 |
|
ูุถุญูู ุงูุทูุจุฉ ูุงููุง ูุฑูุญูุง ููุงู ุชุนู
ููุง test ู |
|
|
|
878 |
|
00:49:06,700 --> 00:49:09,500 |
|
ุชุทูุนูุง ู
ุดูุงุฑูุง ุชูุฌู ุนูุฏูู
ุชุนู
ููุง test ู ุชุฑูุญูุง |
|
|
|
879 |
|
00:49:09,500 --> 00:49:13,500 |
|
ุชุชุจุฏุนูุง ุดุงููู ุฅููุ ูุญุงุทูู ุงุฑุจุนูู ุฎู
ุณูู ุงู ุณุจุนูู |
|
|
|
880 |
|
00:49:13,500 --> 00:49:16,320 |
|
ููู test ุจุณ ุญุงุทุชูู ู
ููู
ู
ุณููุฑ ุนุดุงู ุชุนู
ู tests |
|
|
|
881 |
|
00:49:16,320 --> 00:49:19,140 |
|
ุชุดูููู ู ุจุนุฏูู ุชุงุฎุฏู ุงููู ุจุฏู ุฅูู ุทุจ ูุฏ ุฃูุด ุงููุฏู |
|
|
|
882 |
|
00:49:19,140 --> 00:49:23,840 |
|
ู
ููุ ุนู
ูุช ุฅูุดุุชุณููููุ ูุฌุฒุจ ุงููุงุณุ ูุดูููุ ูุชูุฑุฌูุงุ |
|
|
|
883 |
|
00:49:23,840 --> 00:49:26,420 |
|
ู ุจุนุฏูู ูุฌุฑุจูุ ู testู ูุฃุณุนุงุฑู ุจุฑุถู ูุนูู ูุงุ ุจุญุทูุง |
|
|
|
884 |
|
00:49:26,420 --> 00:49:29,000 |
|
ุงููู ูุงู ุนูููุง ุนุฑุถุ ูุฐู ูุงูุช 500ุ ุงูููู
ูุนุทููููุง |
|
|
|
885 |
|
00:49:29,000 --> 00:49:32,340 |
|
ุจู250ุ ูุงูุช ุจุชุดุชุฑููุงุ ูุนูู ูุงูุช ุจู100 ุดููุ ุตุงุฑุช |
|
|
|
886 |
|
00:49:32,340 --> 00:49:35,860 |
|
ุจู50ุ ุจุชูููู ูุงูููุ ููุทุฉุ 50ุ ุจุณ ูู ูุชูููุฉ ุนูููุ ู |
|
|
|
887 |
|
00:49:35,860 --> 00:49:38,680 |
|
ูุณุนุฑุ ู ูุจูุนุ ู ูู
ุง ุจุญุท ุนููู ุงูู
ุงุฑูุฉุ ุฎูุงุตุ ุจุชุถุฑุจ |
|
|
|
888 |
|
00:49:38,680 --> 00:49:42,660 |
|
ุงูุณุนุฑ ุจู5ุ 6 ุฃุถุนุงู ุฃู 7 ุฃุถุนุงูุ ููุฑุฉ ู
ุฑุฉ ุชุงููุฉุ ุฃู |
|
|
|
889 |
|
00:49:42,660 --> 00:49:45,580 |
|
ุฃูุง ููู criteria ุจุญุทูุง ูู ุจุงููุ ุฅุฐุง ุฃูุง ูุฌุญุชุ ูุฃูุง |
|
|
|
890 |
|
00:49:45,580 --> 00:49:48,920 |
|
ูุงุฏ ูุฌุญุ ุงู criteria ู
ุง ุญุทุชุงุด ูู ุจุงููุฃู ุจูููู |
|
|
|
891 |
|
00:49:48,920 --> 00:49:51,160 |
|
ูุฏุณูุฉ ุญุชู ุงูุนุฑูุถ ุงููู ุจููุงุฌูููุง ุจููุงุฌูููุง ูู |
|
|
|
892 |
|
00:49:51,160 --> 00:49:53,220 |
|
ุงูู
ุนูู ู
ุงูู ูุชูุฑุฉ ูู ุณูู ุงูู
arket ุนุดุงู ุฃู ุงูุช |
|
|
|
893 |
|
00:49:53,220 --> 00:49:57,320 |
|
ุชุชูููู ูู ุนูููู
ู ุจุชูุฏุฑ ุชุดุชุฑู ุจูู
ูุงุช ุฃูุจุฑ ููุตุฉ ุนูู |
|
|
|
894 |
|
00:49:57,320 --> 00:50:00,060 |
|
ูุฐุง ุงู stores ุงู storage area ุงู warehouse ุจุฏู |
|
|
|
895 |
|
00:50:00,060 --> 00:50:02,280 |
|
ุฃุญุงูู minimizing ุงู storage ู
ุง ูู ูู ู
ุง ูุจุฑุช |
|
|
|
896 |
|
00:50:02,280 --> 00:50:05,820 |
|
ุงูู
ูุงู ุฃุฏูุน ุชูููู ู
ูุงู ู ุฃุฏูุน ุชูููู ุนู
ุงู ู ููู |
|
|
|
897 |
|
00:50:05,820 --> 00:50:10,330 |
|
ูุงูุฏ ู ุจุฎุฑุจ ู ุจุฏู ุชููุฆุฉ ู ุชูููุฉ ู ุชุจุฑูุฏุงูู Product |
|
|
|
898 |
|
00:50:10,330 --> 00:50:12,670 |
|
-Oriented ุจุงููุณุจุฉ ููู TV ุจุงุฏูุง ุจูู ู
ู ุงูู |
|
|
|
899 |
|
00:50:12,670 --> 00:50:15,230 |
|
Minimizing ุงูู Line and Balances ุจุญุงูู ุงูุฎุท |
|
|
|
900 |
|
00:50:15,230 --> 00:50:18,310 |
|
ุงูุฅูุชุงุฌ ูู
ุดู ุจุชูุงุฒูุ ุจุณุฑุนุฉ ุนุดุงู ุงูุฅูุชุงุฌ ูููู ู
ุงุดู |
|
|
|
901 |
|
00:50:18,310 --> 00:50:23,370 |
|
ู
ุนุงู ู
ูุชุธุฑูุฎุชุตุฑุ ุงุญูุง ูู
ุง ููุฌู ูุนู
ู layoutุ ูุญุท ูู |
|
|
|
902 |
|
00:50:23,370 --> 00:50:25,650 |
|
ุจุงูู ูุฐู ุงูู Strategy ุจุชุงุนุชูุ ุงู communicationุ |
|
|
|
903 |
|
00:50:25,650 --> 00:50:29,210 |
|
ุงูุชูุงุตูุ ุงู material ุชุจุนู ุทุจูุนุชูุงุ ุงู work cellุ |
|
|
|
904 |
|
00:50:29,210 --> 00:50:32,550 |
|
ุงูุฎูุงูุง ุงูุนุงู
ุฉ ููู ุจุฏุฃุช ุชุดุชุบูุ ุงู material flow ู |
|
|
|
905 |
|
00:50:32,550 --> 00:50:34,850 |
|
ุงู information flow ู ุงู safetyุ ุฃูุง ู
ุด ู
ุนููู ุฃุฎุฏ |
|
|
|
906 |
|
00:50:34,850 --> 00:50:38,690 |
|
ุฃุทูุงู ูุฑูุญ ู
ุทุนู
ู ูุฎุจุทูุง ูู ุญุฏุงูุฏ ุฃู ุญุงุฌุงุช ุฅูุง ุญูุฉ |
|
|
|
907 |
|
00:50:38,690 --> 00:50:41,250 |
|
ู ูุทูุน ูููู
ุนูู ุงูู
ุณุชุดููุ ูุฃุ ุจุฏู ูููู ููู safety |
|
|
|
908 |
|
00:50:41,250 --> 00:50:45,270 |
|
ููู
ูุงู ู ุงุญูุง ูุงุนุฏูู ู
ุฑุชุงุญููุฒู ู
ุง ุงุญูุง ููุง ูุงู
ููู
|
|
|
|
909 |
|
00:50:45,270 --> 00:50:49,610 |
|
ูู .. ูู ุบุฏุง ูุฃุญุฏ ุงูุฃุตุฏูุงุก ููุงุญุฏ ุจุงุณู
ุงููู ู
ุง ุดุงุก |
|
|
|
910 |
|
00:50:49,610 --> 00:50:52,970 |
|
ุงููู ูุนูู ุฌุงุนุฏ ู ุจุงุฎุฏ ุฑุงุญุชู ุนูู ุงููุฑุณู ูุจุณ ุนู
ู ููู |
|
|
|
911 |
|
00:50:52,970 --> 00:50:57,700 |
|
ูุนูู ุทุฌ ุงููุฑุณู ูุฌุน ูููููู ุจุฏู ู
ุง ูุชุบุฏู ูููุจุณุท ููู |
|
|
|
912 |
|
00:50:57,700 --> 00:51:02,940 |
|
ูุณุฑ ุฏูุฑู ูุตุงุฑุช ู
ุฃุณุงุฉ ููุดุ ููุดุ ูุฃูู ุงู .. ุงู .. ุงู |
|
|
|
913 |
|
00:51:02,940 --> 00:51:06,700 |
|
safety .. ูุนูู ุนู
ุฑ ุงููุฑุณู ุงูุฅูุชุฑุงุถู ุงูุชูู ูู ุฅุฌุฑู |
|
|
|
914 |
|
00:51:06,700 --> 00:51:10,700 |
|
ุนูู ุฅูุฏู ุฎูุต ูุนูู ูุงู .. ูุฐู ุฃู
ูุฑ ูุงุฒู
ุฃูุง ุฃุฎููุง |
|
|
|
915 |
|
00:51:10,700 --> 00:51:13,520 |
|
ูู .. ุฃูุง ุงูููู
ู
ุฏูุด ุฃุจุฏุฃ ู
ุนุงูู
ุงู .. ุงู .. ูู
|
|
|
|
916 |
|
00:51:13,520 --> 00:51:16,360 |
|
ุงูุฃูู
ุงุท ุงูุณุชุฉ ุงุญูุง ุดููู ุฌุฏุง ูุฅููู
ุงูููู
ุ ููุงุฎุฏ |
|
|
|
917 |
|
00:51:16,360 --> 00:51:18,120 |
|
ุงููFixed Position ูุจุฏุฃ ููู ุงูู
ุฑุฉ ุงููู ุฌุงูุฉุ ุดูุฑุง |
|
|
|
918 |
|
00:51:18,120 --> 00:51:19,100 |
|
ูุฅููู
ุ ูุฏููู
ุงูุนุงููุฉ |
|
|
|
|