|
1 |
|
00:00:04,980 --> 00:00:07,540 |
|
بسم الله الرحمن الرحيم الصلاة والسلام على سيدنا |
|
|
|
2 |
|
00:00:07,540 --> 00:00:11,640 |
|
محمد سيد المرسلين وعلى صاحبيه و آله أجمعين اليوم |
|
|
|
3 |
|
00:00:11,640 --> 00:00:15,320 |
|
محاضرتنا الأخيرة في مساق التأهيل هناخد تطبيق عملية |
|
|
|
4 |
|
00:00:15,320 --> 00:00:18,500 |
|
على كل الإجراءات اللي احنا شوفناها وعلى كل |
|
|
|
5 |
|
00:00:18,500 --> 00:00:22,800 |
|
المواضيع اللي أخدناها في المحادرات السابقة هناخد |
|
|
|
6 |
|
00:00:22,800 --> 00:00:26,120 |
|
نوع من أنواع ال disability زي ال TBI أو ال |
|
|
|
7 |
|
00:00:26,120 --> 00:00:30,270 |
|
traumatic brain injuryو من خلالها هنتعرف كيف احنا |
|
|
|
8 |
|
00:00:30,270 --> 00:00:35,070 |
|
ممكن نتعرف على ال .. ال outcome تبع ال |
|
|
|
9 |
|
00:00:35,070 --> 00:00:40,710 |
|
rehabilitation مع هذه الفئة من الحوادث أو الأشخاص |
|
|
|
10 |
|
00:00:40,710 --> 00:00:44,850 |
|
اللي ممكن يصابوا بال .. بالدماغ، إصابات الدماغ و |
|
|
|
11 |
|
00:00:44,850 --> 00:00:48,380 |
|
بالمثابة طبعا نفرق بين إصابات الدماغ إذا كانتhead |
|
|
|
12 |
|
00:00:48,380 --> 00:00:51,260 |
|
injury or brain injury لأن ال head injury ممكن |
|
|
|
13 |
|
00:00:51,260 --> 00:00:55,480 |
|
تكون ضربة مباشرة على ال brain قد ت .. على ال head |
|
|
|
14 |
|
00:00:55,480 --> 00:00:59,500 |
|
على ال skull قد تؤدي إلى brain damage أو ما لا |
|
|
|
15 |
|
00:00:59,500 --> 00:01:04,000 |
|
تؤدي إلى brain damage طبعا اللي خلانا .. اللي خلى |
|
|
|
16 |
|
00:01:04,000 --> 00:01:09,110 |
|
الموضوع ال traumatic brain injuryهو المحط اختيارنا |
|
|
|
17 |
|
00:01:09,110 --> 00:01:12,990 |
|
لهذا المساق هو انه بيعطينا تدريب عملي على ال |
|
|
|
18 |
|
00:01:12,990 --> 00:01:16,150 |
|
outcome measures اللي احنا اتكلمنا عنها سواء كان |
|
|
|
19 |
|
00:01:16,150 --> 00:01:23,050 |
|
ال glaucoma او الفم او الranclosamigos طبعا ايش |
|
|
|
20 |
|
00:01:23,050 --> 00:01:26,350 |
|
اللي فلى موضوع ال traumatic brain injury هذا يظهر |
|
|
|
21 |
|
00:01:26,350 --> 00:01:35,300 |
|
على بكثرة هو انهصار فيه تقدم في ال trauma services |
|
|
|
22 |
|
00:01:35,300 --> 00:01:38,560 |
|
أو ال trauma medical services فهذا خلق أنه الناس |
|
|
|
23 |
|
00:01:38,560 --> 00:01:41,420 |
|
اللي بيصير عندهم TBI كان في قديم الزمان انه بياخد |
|
|
|
24 |
|
00:01:41,420 --> 00:01:44,760 |
|
ضربة في دماغ بيموت فورا، الآن صار فيه تطور ل ال |
|
|
|
25 |
|
00:01:44,760 --> 00:01:49,380 |
|
medical interventions وخلقوا الأشخاص اللي عندهم |
|
|
|
26 |
|
00:01:49,380 --> 00:01:52,360 |
|
traumatic brain injury أو بياخدوا ضربات بتأدي على |
|
|
|
27 |
|
00:01:52,710 --> 00:01:56,790 |
|
دربوا على ال .. ال brain ممكن انهم .. انهم يعيشوا |
|
|
|
28 |
|
00:01:56,790 --> 00:02:02,830 |
|
بس بيعيشوا ب disability فطبعا هذا خلق زيادة عدد |
|
|
|
29 |
|
00:02:02,830 --> 00:02:05,750 |
|
الناس اللي ممكن يكونوا عايشين بمشاكل بعد ال |
|
|
|
30 |
|
00:02:05,750 --> 00:02:08,390 |
|
traumatic اللي هنتعرف .. بعد ال traumatic brain |
|
|
|
31 |
|
00:02:08,390 --> 00:02:11,590 |
|
injury اللي هنتعرف عليها احنا من خلال محاضرتنا |
|
|
|
32 |
|
00:02:11,590 --> 00:02:17,040 |
|
لليومطبعا احنا ما بنعتبر ال medical treatment هو |
|
|
|
33 |
|
00:02:17,040 --> 00:02:20,440 |
|
وحده اللي ممكن ي .. يعني يساعد هذا ال survivor |
|
|
|
34 |
|
00:02:20,440 --> 00:02:24,880 |
|
اللي عاش بعد ما أخد trauma في ال .. في ال brain |
|
|
|
35 |
|
00:02:24,880 --> 00:02:28,780 |
|
إلا إذا وصل في حالته من .. في حالة نوع من ال .. |
|
|
|
36 |
|
00:02:28,780 --> 00:02:32,300 |
|
خلينا نقول على الأقل الاستقلالية أو إذا ماكانش أنه |
|
|
|
37 |
|
00:02:32,300 --> 00:02:35,840 |
|
في قدرة على التعامل مع هذاالشباب يبقى ال medical |
|
|
|
38 |
|
00:02:35,840 --> 00:02:38,880 |
|
care can't be considered complete until patient |
|
|
|
39 |
|
00:02:38,880 --> 00:02:42,340 |
|
with residual physical disability has been trained |
|
|
|
40 |
|
00:02:42,340 --> 00:02:45,880 |
|
to live and work with what has been left يعني |
|
|
|
41 |
|
00:02:45,880 --> 00:02:50,060 |
|
المتبقى عنده لم يصاب في الدماغ اللي أثر على حركته |
|
|
|
42 |
|
00:02:50,060 --> 00:02:54,920 |
|
ممكن نحلم الشخص كيف أنه يتعامل معاه أو يستخدمه حتى |
|
|
|
43 |
|
00:02:54,920 --> 00:02:59,080 |
|
يقلل من ال burden of disabilityطبعا ال traumatic |
|
|
|
44 |
|
00:02:59,080 --> 00:03:02,680 |
|
brain injury و ال acquired brain injury كلها اللي |
|
|
|
45 |
|
00:03:02,680 --> 00:03:08,420 |
|
بتصير أثناء الحياة أثناء التطور أو نمو التطور طبعا |
|
|
|
46 |
|
00:03:08,420 --> 00:03:12,600 |
|
لها variables outcome يعني في ناس ممكن أنها طيب |
|
|
|
47 |
|
00:03:12,600 --> 00:03:16,880 |
|
منها يعني تماما و في ناس ممكن تموت و في النص حيضل |
|
|
|
48 |
|
00:03:16,880 --> 00:03:21,880 |
|
بعض الأشخاص أو بعض المشكلات اللي بتكون residual و |
|
|
|
49 |
|
00:03:21,880 --> 00:03:26,380 |
|
طبعا بتختلف من شخص لشخص حسب الإصابة طبعاال |
|
|
|
50 |
|
00:03:26,380 --> 00:03:30,220 |
|
recovery من ال traumatic brain injury takes years |
|
|
|
51 |
|
00:03:30,220 --> 00:03:35,740 |
|
و بده extensive rehabilitation طبعا ال |
|
|
|
52 |
|
00:03:35,740 --> 00:03:40,140 |
|
rehabilitation هنتكلم عن مقوّناته و هقول من الناس |
|
|
|
53 |
|
00:03:40,140 --> 00:03:43,320 |
|
اللي involved في ال rehabilitation of TBI |
|
|
|
54 |
|
00:03:45,740 --> 00:03:49,320 |
|
الـ Rehabilitation professionals طبعا made a way |
|
|
|
55 |
|
00:03:49,320 --> 00:03:53,560 |
|
to find out which are the area in a greatest need |
|
|
|
56 |
|
00:03:53,560 --> 00:03:56,960 |
|
of rehabilitation to improve daily functioning and |
|
|
|
57 |
|
00:03:56,960 --> 00:04:00,340 |
|
lessen the impact of a brain injury on the family |
|
|
|
58 |
|
00:04:00,340 --> 00:04:06,750 |
|
and members طبعا هم بيحتاجوا كتير من الإيجاد |
|
|
|
59 |
|
00:04:06,750 --> 00:04:10,430 |
|
الحلول لهدولة الأشخاص لأنه قد يكون الشخص نفسه هو |
|
|
|
60 |
|
00:04:10,430 --> 00:04:15,590 |
|
المصاب عنده قدرات ممكن أنه يستفيد منها وأنه يطورها |
|
|
|
61 |
|
00:04:15,590 --> 00:04:18,950 |
|
ويصير عنده نوع من ال independence أو يكون معتمد |
|
|
|
62 |
|
00:04:18,950 --> 00:04:22,750 |
|
على ال family members لأنه ممكن يحتاج assistant |
|
|
|
63 |
|
00:04:22,750 --> 00:04:26,810 |
|
وممكن يعيش without assistant فطبعا يعني هنتكلم عن |
|
|
|
64 |
|
00:04:26,810 --> 00:04:31,540 |
|
مجموعة منخلّيني أقولها ال intervention ممكن تكون |
|
|
|
65 |
|
00:04:31,540 --> 00:04:35,600 |
|
منها behavioral و emotional و sensory physical |
|
|
|
66 |
|
00:04:35,600 --> 00:04:39,440 |
|
problem وفي عندنا learning و intellectual problem |
|
|
|
67 |
|
00:04:39,440 --> 00:04:43,240 |
|
هدولة we have to take care لإن الشخص في ال TBI |
|
|
|
68 |
|
00:04:43,240 --> 00:04:46,700 |
|
ممكن أنه يتعرض لتربع في الدماغ تاخد different |
|
|
|
69 |
|
00:04:46,700 --> 00:04:51,120 |
|
areas in the brain فبالتالي ال outcome تبعها ممكن |
|
|
|
70 |
|
00:04:51,120 --> 00:04:54,620 |
|
يكون مختلفسواء ممكن يكون physical، intellectual، |
|
|
|
71 |
|
00:04:54,620 --> 00:05:00,640 |
|
ممكن يكون cognitive وهذا اللي هنشوفه لاحقا طبعا to |
|
|
|
72 |
|
00:05:00,640 --> 00:05:03,920 |
|
discover when people are having a problem you |
|
|
|
73 |
|
00:05:03,920 --> 00:05:08,360 |
|
should ask them أو بتسأل الشخص إذا كان هو واعي |
|
|
|
74 |
|
00:05:08,360 --> 00:05:12,380 |
|
ومدرك أو ال members of the humanity however they |
|
|
|
75 |
|
00:05:12,380 --> 00:05:15,480 |
|
may not be able to recall all the problems on |
|
|
|
76 |
|
00:05:15,480 --> 00:05:18,660 |
|
their own and may need to be asked about specific |
|
|
|
77 |
|
00:05:18,660 --> 00:05:22,540 |
|
areasيعني احنا ممكن الشخص هو من نتيجة ال brain |
|
|
|
78 |
|
00:05:22,540 --> 00:05:25,960 |
|
injury مايكونش كتير واعي و moderate ممكن نسأله أو |
|
|
|
79 |
|
00:05:25,960 --> 00:05:29,380 |
|
ممكن نسأله في أمور محددة ال rehabilitation should |
|
|
|
80 |
|
00:05:29,380 --> 00:05:32,960 |
|
be able to demonstrate gain to client family and |
|
|
|
81 |
|
00:05:32,960 --> 00:05:37,420 |
|
funders طبعا هنا بتكلم عن ال funders من ال funders |
|
|
|
82 |
|
00:05:37,420 --> 00:05:41,340 |
|
الناس اللي بتمول هذا لأنه افترضنا ان شخص صار عنده |
|
|
|
83 |
|
00:05:41,340 --> 00:05:46,550 |
|
TBA نتيجة RTA او نتيجةحادث طرق طيب هذا حادث الطرق |
|
|
|
84 |
|
00:05:46,550 --> 00:05:51,730 |
|
شخص مثلا مؤمن أو غير مؤمن إذا التأمين إذا مؤمن بلا |
|
|
|
85 |
|
00:05:51,730 --> 00:05:55,550 |
|
شركة التأمين تتكفل علاجه أما إذا غير مؤمن فهت .. |
|
|
|
86 |
|
00:05:55,550 --> 00:05:59,330 |
|
هتتكفل الشخص اللي ضربه بعلاجه طبعا نهاية اللي |
|
|
|
87 |
|
00:05:59,330 --> 00:06:02,010 |
|
بنتكلم عن rehabilitation يعني افترضنا أنه شخص صار |
|
|
|
88 |
|
00:06:02,010 --> 00:06:05,530 |
|
مع حادث و راح على مستشفى الشفاء و أخد ال acute |
|
|
|
89 |
|
00:06:05,530 --> 00:06:08,970 |
|
care و بعدين مستشفى الشفاء اتحول لأحدى مستشفيات |
|
|
|
90 |
|
00:06:08,970 --> 00:06:12,110 |
|
التأهيل هلأت مين بدي يمول و مين بدي يدفع لمستشفيات |
|
|
|
91 |
|
00:06:12,110 --> 00:06:16,360 |
|
التأهيل هذه؟ هيكون مين؟أما أحيانا بيصير عن طريق |
|
|
|
92 |
|
00:06:16,360 --> 00:06:20,020 |
|
الحكومة أو عن طريق المالك اللي هو صاحب السيارة |
|
|
|
93 |
|
00:06:20,020 --> 00:06:23,780 |
|
اللي دربته أو عن طريق شركات التأمين طبعا هنا في |
|
|
|
94 |
|
00:06:23,780 --> 00:06:27,100 |
|
تلت أفراد عندنا معنين في التحسن الشخص نفسه و ال |
|
|
|
95 |
|
00:06:27,100 --> 00:06:30,360 |
|
family تبعته و كمان الناس اللي بتدفعهلا إذا الشخص |
|
|
|
96 |
|
00:06:30,360 --> 00:06:34,520 |
|
بدفع أو يعني بندفعله و هو حالته مستقرة فبتصير |
|
|
|
97 |
|
00:06:34,520 --> 00:06:37,680 |
|
الشركة تقول الله أنا لاش بدي أخليه إله شهرين و على |
|
|
|
98 |
|
00:06:37,680 --> 00:06:40,820 |
|
نفس الحال مثلا أو شخص اللي هو اللي .. اللي ضربه |
|
|
|
99 |
|
00:06:40,820 --> 00:06:42,900 |
|
يقول لأ و الله يطلع على البيت أحسن هلقت ال family |
|
|
|
100 |
|
00:06:42,900 --> 00:06:46,480 |
|
بدها يكون ابنها يطلع على ال .. على البيت و هو زي |
|
|
|
101 |
|
00:06:46,480 --> 00:06:49,700 |
|
ما كان قبل .. قبل الإصابة الشخص نفسه قد يكون واعي |
|
|
|
102 |
|
00:06:49,700 --> 00:06:52,600 |
|
و مدركأقول لك لا والله أنا كنت أروح على شغلي وكنت |
|
|
|
103 |
|
00:06:52,600 --> 00:06:56,120 |
|
أشتغل وكنت بنتج، لأ أنا بدي أتعالج لحد ما أطيب، |
|
|
|
104 |
|
00:06:56,120 --> 00:06:58,880 |
|
وهذه دا يلمأة كتير احنا بنوقع فيها في مجال |
|
|
|
105 |
|
00:06:58,880 --> 00:07:02,600 |
|
الـrehabilitation أحيانا اللي هي الـunrealistic |
|
|
|
106 |
|
00:07:02,600 --> 00:07:06,040 |
|
expectation from the rehabilitation program يعني |
|
|
|
107 |
|
00:07:06,040 --> 00:07:09,900 |
|
أن الشخص ممكن أنه فعلا نقدر نوصل فيه من خلال |
|
|
|
108 |
|
00:07:09,900 --> 00:07:12,820 |
|
الـrehabilitation لأنه يرجع لحالة ما قبل الإصابة |
|
|
|
109 |
|
00:07:12,820 --> 00:07:16,990 |
|
وممكن بالطبيعي أحيانافي بعض الأمور لما يكون في |
|
|
|
110 |
|
00:07:16,990 --> 00:07:20,730 |
|
عينا إصابات شديدة في الدماغ يكون صعب جدا أن نرجع و |
|
|
|
111 |
|
00:07:20,730 --> 00:07:25,370 |
|
أننا هنشوف طبعا هنتعريف ال what is the brain |
|
|
|
112 |
|
00:07:25,370 --> 00:07:30,290 |
|
injury TBI هنسمعها كتير احنا من خلال عملنا في مجال |
|
|
|
113 |
|
00:07:30,290 --> 00:07:33,650 |
|
الريحاب في عنا two types يعني ال closed brain |
|
|
|
114 |
|
00:07:33,650 --> 00:07:35,030 |
|
injury و ال open fracture |
|
|
|
115 |
|
00:07:38,360 --> 00:07:41,320 |
|
لكن احنا بتكلم closed brain injury يعني في brain |
|
|
|
116 |
|
00:07:41,320 --> 00:07:44,980 |
|
injury لكن ال skull نفسها ماصارش فيها اي |
|
|
|
117 |
|
00:07:44,980 --> 00:07:47,960 |
|
penetration طبعا في عندنا two types of brain |
|
|
|
118 |
|
00:07:47,960 --> 00:07:50,520 |
|
injury في عندنا ال closed brain injury و ال open |
|
|
|
119 |
|
00:07:50,520 --> 00:07:54,780 |
|
brain injury ال closed معناه انه في إصابة في |
|
|
|
120 |
|
00:07:54,780 --> 00:07:59,220 |
|
الدماغ او في ال brain لكن مافيش فتحة على ال skull |
|
|
|
121 |
|
00:07:59,220 --> 00:08:02,280 |
|
اما ال open brain injury فحتى قد تصل ان كل البرن |
|
|
|
122 |
|
00:08:02,280 --> 00:08:06,120 |
|
يبقى طالع لبرا الشخص يعني يكون عايش بحد الأدنى من |
|
|
|
123 |
|
00:08:06,120 --> 00:08:10,880 |
|
خلايا ال ..الدماغ وممكن يكون فيه فتحة صارت في ال |
|
|
|
124 |
|
00:08:10,880 --> 00:08:17,860 |
|
skull هنتعرف عليهم أكتر بحالة closed ب head injury |
|
|
|
125 |
|
00:08:17,860 --> 00:08:21,240 |
|
فهي resulting from a fall، موتر فيه high kill أو |
|
|
|
126 |
|
00:08:21,240 --> 00:08:25,040 |
|
crashes طبعا في بعض الأحيان بيكون في انه fall |
|
|
|
127 |
|
00:08:25,040 --> 00:08:28,780 |
|
downs، بيكون المرض بقع منه، سقط من علوه أو اتعرض |
|
|
|
128 |
|
00:08:28,780 --> 00:08:35,930 |
|
لحدث طرق في زبا، سيارة، حد ضربه، و هكذاالـ Focal |
|
|
|
129 |
|
00:08:35,930 --> 00:08:39,410 |
|
damage and diffuse damage to axons ممكن يكون في |
|
|
|
130 |
|
00:08:39,410 --> 00:08:44,370 |
|
مناطق محددة أو في عدة مناطق في البرن و بيصير فيها |
|
|
|
131 |
|
00:08:44,370 --> 00:08:49,010 |
|
axonal damage ال effect طبعا ممكن يكون broad يا |
|
|
|
132 |
|
00:08:49,010 --> 00:08:55,530 |
|
إماواسع طبعا او diffuse مش محدد وفيش penetration |
|
|
|
133 |
|
00:08:55,530 --> 00:09:01,350 |
|
to the skull طبعا هذا الصورة بتوده جزء او شكل ال |
|
|
|
134 |
|
00:09:01,350 --> 00:09:06,930 |
|
damage ممكن نشوف زي ال concussion اللي يصير دماغ |
|
|
|
135 |
|
00:09:06,930 --> 00:09:11,810 |
|
بنخبط وبرجع لوراه فبصير اما شد في ال axons زي ما |
|
|
|
136 |
|
00:09:11,810 --> 00:09:17,170 |
|
احنا شايفين بالصورة هنا او severance في ال axons |
|
|
|
137 |
|
00:09:17,170 --> 00:09:25,400 |
|
بتصير فيهاالقطع يبقى هنا ال axonal sharing may |
|
|
|
138 |
|
00:09:25,400 --> 00:09:28,720 |
|
occur في ال acceleration as well as deceleration |
|
|
|
139 |
|
00:09:28,720 --> 00:09:32,560 |
|
اشهر ال acceleration و ال deceleration احنا لو كان |
|
|
|
140 |
|
00:09:32,560 --> 00:09:36,600 |
|
واحد سايق سيارة او هو قاعد جامب سواء او في سيارة |
|
|
|
141 |
|
00:09:36,600 --> 00:09:42,740 |
|
السواء فورا مثلاقابله اشياء بده يخليه يوقف من فجأة |
|
|
|
142 |
|
00:09:42,740 --> 00:09:48,360 |
|
فيروح هو بيضرب break سريع مفاجئ فبيخبط رأس مع ال |
|
|
|
143 |
|
00:09:48,360 --> 00:09:53,040 |
|
acceleration او مع القانون القصور الذاتي فبتلاقي |
|
|
|
144 |
|
00:09:53,040 --> 00:09:56,120 |
|
ان الشخص بيظل مستمر فبيخبط رأسه يا اما في ال |
|
|
|
145 |
|
00:09:56,120 --> 00:09:59,940 |
|
steering العربية او في المقدمة العربية و بعدين هو |
|
|
|
146 |
|
00:09:59,940 --> 00:10:05,020 |
|
لكل فعل ردت فعل فهو بيرجع لورق مرة تانية فبيصير |
|
|
|
147 |
|
00:10:05,020 --> 00:10:09,120 |
|
فيا ان خبطها بيصير كأنه ال brain منخبط منخبط في ال |
|
|
|
148 |
|
00:10:09,120 --> 00:10:16,840 |
|
fourفي الـ frontal part of the skull و بعدين برجع |
|
|
|
149 |
|
00:10:16,840 --> 00:10:19,820 |
|
في ال occipital part و كأنه هنا بيصير ال nerve |
|
|
|
150 |
|
00:10:19,820 --> 00:10:23,640 |
|
fibers may be stretched or completely severed |
|
|
|
151 |
|
00:10:23,640 --> 00:10:27,140 |
|
بيصير في عندنا manifestation of diffused head |
|
|
|
152 |
|
00:10:27,140 --> 00:10:31,270 |
|
injury زي ما هو واضح بالسرعةأما ال open head |
|
|
|
153 |
|
00:10:31,270 --> 00:10:36,730 |
|
injury result from bullets wounds يعني ممكن يكون |
|
|
|
154 |
|
00:10:36,730 --> 00:10:41,310 |
|
عدد اختراقات رصاصة لدماغ أو صار من شدة الدربة صار |
|
|
|
155 |
|
00:10:41,310 --> 00:10:45,370 |
|
في fracture لل skull أو losing of the skull فممكن |
|
|
|
156 |
|
00:10:45,370 --> 00:10:49,830 |
|
جزء من ال brain بيطلعلورا أو لو بيضل في مكانه لكن |
|
|
|
157 |
|
00:10:49,830 --> 00:10:53,950 |
|
فيه فتحة طبعا largely focal damage بيصير و |
|
|
|
158 |
|
00:10:53,950 --> 00:10:59,170 |
|
penetration لل skull و effect can be serious ليش؟ |
|
|
|
159 |
|
00:10:59,170 --> 00:11:03,350 |
|
لأن لو تخيلنا رصاصة عدت في الدماغ و طلعت فهي طول |
|
|
|
160 |
|
00:11:03,350 --> 00:11:06,730 |
|
ما صارها هذه عملت أكيد damage يعني أثرت على ال |
|
|
|
161 |
|
00:11:06,730 --> 00:11:10,130 |
|
brain tissueطبعا إحنا رحمة ربنا واسعة و في كتير من |
|
|
|
162 |
|
00:11:10,130 --> 00:11:14,430 |
|
الشباب كانوا بيصابوا بال brain بال bullets هذه أو |
|
|
|
163 |
|
00:11:14,430 --> 00:11:18,170 |
|
بال gun shots كانت أحيانا تاخد بس تمر عبر ال skull |
|
|
|
164 |
|
00:11:18,170 --> 00:11:22,530 |
|
يعني ماتاخدش و عبر ال meninges ما تروح على ال |
|
|
|
165 |
|
00:11:22,530 --> 00:11:27,230 |
|
brain و في منهم شباب كانوا بي .. بتكون ال bullets |
|
|
|
166 |
|
00:11:27,230 --> 00:11:32,230 |
|
ماخدتش جزء من الدماغ و طبعا حسب ال rehabilitation |
|
|
|
167 |
|
00:11:32,230 --> 00:11:35,830 |
|
و حسب ال damage اللي صار ممكن يكون ال prognosis |
|
|
|
168 |
|
00:11:36,230 --> 00:11:40,090 |
|
وهذا خلّيني نقول صورة بتوضح كيف عملية ال |
|
|
|
169 |
|
00:11:40,090 --> 00:11:45,730 |
|
penetration ل ال bullet وكيف ال damage بيصير وينما |
|
|
|
170 |
|
00:11:45,730 --> 00:11:50,150 |
|
صار ال bullet بالظبط ممكن يكون صار ال damage وهذا |
|
|
|
171 |
|
00:11:50,150 --> 00:11:58,190 |
|
شكل من أشكال خلّيني نقول الإصابات في ال open brain |
|
|
|
172 |
|
00:12:01,120 --> 00:12:04,280 |
|
طبعا ال TBI عاش بيأثر أو كيف بيصير ال damage |
|
|
|
173 |
|
00:12:04,280 --> 00:12:08,800 |
|
خانشوف ال mechanism of damage في عندنا biological |
|
|
|
174 |
|
00:12:08,800 --> 00:12:12,000 |
|
event with the brain يعني صار في عندنا tissue |
|
|
|
175 |
|
00:12:12,000 --> 00:12:15,100 |
|
damage صار في عندنا bleeding صار في عندنا swelling |
|
|
|
176 |
|
00:12:15,100 --> 00:12:20,660 |
|
طبعا ال injured brain does not mend fully يعني إذا |
|
|
|
177 |
|
00:12:20,660 --> 00:12:25,120 |
|
صار في damage في خلايا الدماغ يعني من صعب جدا أنها |
|
|
|
178 |
|
00:12:25,120 --> 00:12:29,740 |
|
ترجعللـ full function تبعتها لأنه احنا قلنا الدمش |
|
|
|
179 |
|
00:12:29,740 --> 00:12:33,120 |
|
في ال nervous system irreversible وخاصة في ال |
|
|
|
180 |
|
00:12:33,120 --> 00:12:38,180 |
|
central nervous system وهذا شكل من أشكال زي ما |
|
|
|
181 |
|
00:12:38,180 --> 00:12:42,680 |
|
انتوا شايفين هنا ال hematoma كيف بتصير فبتضغط على |
|
|
|
182 |
|
00:12:42,680 --> 00:12:47,120 |
|
خلايا الدماغ حتى لو كانت في بين المنجيط يسموها |
|
|
|
183 |
|
00:12:47,120 --> 00:12:52,530 |
|
subarachnoid hemorrhageحيانا انتصاص ممكن تعود ال |
|
|
|
184 |
|
00:12:52,530 --> 00:12:56,410 |
|
function إلى الدماغ، ممكن في مناطق معينة يكون في |
|
|
|
185 |
|
00:12:56,410 --> 00:13:03,770 |
|
علماء ديمة موجودة بتأثر، بتضغط على خلايا الدماغ، |
|
|
|
186 |
|
00:13:03,770 --> 00:13:08,780 |
|
وهذه ممكن تؤدي ل damage أو تؤدي لغيبوبةطبعا that |
|
|
|
187 |
|
00:13:08,780 --> 00:13:13,000 |
|
changes in functioning طبعا الشخص اللي بيصير ممكن |
|
|
|
188 |
|
00:13:13,000 --> 00:13:16,540 |
|
بيصير عنده brain damage ممكن يصير فيه عنده loss of |
|
|
|
189 |
|
00:13:16,540 --> 00:13:19,000 |
|
consciousness اللي احنا بنسميها ال coma أو |
|
|
|
190 |
|
00:13:19,000 --> 00:13:22,380 |
|
الغيبوبة وممكن يصير فيه عندنا post traumatic |
|
|
|
191 |
|
00:13:22,380 --> 00:13:28,240 |
|
amnesia يصير فيه عنده نوع من ال .. الهديان او نوع |
|
|
|
192 |
|
00:13:28,240 --> 00:13:33,160 |
|
من الخ .. الخربطة أو loss of cognition وممكن تؤدي |
|
|
|
193 |
|
00:13:33,160 --> 00:13:36,080 |
|
إلى problem in functioning |
|
|
|
194 |
|
00:13:40,630 --> 00:13:44,270 |
|
طبعا الـ injured brain does not mend fully و lead |
|
|
|
195 |
|
00:13:44,270 --> 00:13:48,130 |
|
to problem in functioning و هذا احنا مقتنعين فيه |
|
|
|
196 |
|
00:13:48,130 --> 00:13:52,150 |
|
انه هو اي .. اي injured brain ما بيصير فيه عنده |
|
|
|
197 |
|
00:13:52,150 --> 00:13:56,650 |
|
recovery تم أو صعب انه يصير فيه recovery تم و ممكن |
|
|
|
198 |
|
00:13:56,650 --> 00:14:00,730 |
|
يأدي الى مشكلة بال function بروح ل severity of |
|
|
|
199 |
|
00:14:00,730 --> 00:14:05,230 |
|
injury ال severity of injury بتعتمد على ال amount |
|
|
|
200 |
|
00:14:05,230 --> 00:14:09,000 |
|
of tissue damageوكيف احنا بنحددها، إيش بدنا نشوف |
|
|
|
201 |
|
00:14:09,000 --> 00:14:12,960 |
|
كيف صار في عندنا معرفة أن والله بنقول هذا هيطول، |
|
|
|
202 |
|
00:14:12,960 --> 00:14:17,360 |
|
هذا هيتيب، هذا هيتحسن، duration of loss of |
|
|
|
203 |
|
00:14:17,360 --> 00:14:20,060 |
|
consciousness، يعني المرض إذا قعد في غيبوبعد، نحن |
|
|
|
204 |
|
00:14:20,060 --> 00:14:25,700 |
|
نشوف التوقيت طول، ماتولش، قعد ساعات، أيام، شهور، |
|
|
|
205 |
|
00:14:25,700 --> 00:14:29,440 |
|
وفي ناس بتقعد سنة بعد، كمان ال initial score of |
|
|
|
206 |
|
00:14:29,440 --> 00:14:34,270 |
|
plus or comma scale، هذا بيحددناو Length of Post |
|
|
|
207 |
|
00:14:34,270 --> 00:14:39,170 |
|
Traumatic Amnesia وRankos Amigos Scale و أحياناً |
|
|
|
208 |
|
00:14:39,170 --> 00:14:43,510 |
|
في عامل مهم ال edge دائما ال patient أو غالبا ال |
|
|
|
209 |
|
00:14:43,510 --> 00:14:48,250 |
|
patient of over 60 or under 2 years have worst |
|
|
|
210 |
|
00:14:48,250 --> 00:14:54,130 |
|
prognosis لأن عملية ال healing و عملية قدرة الدماغ |
|
|
|
211 |
|
00:14:54,130 --> 00:15:01,180 |
|
على انتصاص الصدمة بتكون أقل even if theysuffer the |
|
|
|
212 |
|
00:15:01,180 --> 00:15:04,980 |
|
same injury as someone is not in those age يعني |
|
|
|
213 |
|
00:15:04,980 --> 00:15:09,120 |
|
إذا كان نفس الدرب أطلقها طفل أقل من سنتين رجال |
|
|
|
214 |
|
00:15:09,120 --> 00:15:15,040 |
|
أكتر من من ستين سنة وشاب عمره مثلا عشرين سنة ال |
|
|
|
215 |
|
00:15:15,040 --> 00:15:19,560 |
|
outcome هيختلف طبعا هيكون أسوأ كتير عند الطفل وعند |
|
|
|
216 |
|
00:15:19,560 --> 00:15:25,700 |
|
ال age ال above sixtyأما خلّيني أقول كيف بنحدد |
|
|
|
217 |
|
00:15:25,700 --> 00:15:28,720 |
|
نقول هذا mild و لا moderate و لا severe injury |
|
|
|
218 |
|
00:15:28,720 --> 00:15:31,360 |
|
فأقول إنها هي تحدد عن طريق ال level of |
|
|
|
219 |
|
00:15:31,360 --> 00:15:35,900 |
|
consciousness إذا كان من 0 to 20 minutes loss of |
|
|
|
220 |
|
00:15:35,900 --> 00:15:39,240 |
|
consciousness فهذا بنقول عنه mild ال Glasgow coma |
|
|
|
221 |
|
00:15:39,240 --> 00:15:44,100 |
|
بيكون 13 ل 15 أما ال post traumatic amnesia بتكون |
|
|
|
222 |
|
00:15:44,100 --> 00:15:49,270 |
|
أقل من 24 ساعة فهذا بنسميه mild injuryو مال ال TBR |
|
|
|
223 |
|
00:15:49,270 --> 00:15:52,170 |
|
وهذا بنتوقع ال outcome من ال rehabilitation طبعا |
|
|
|
224 |
|
00:15:52,170 --> 00:15:56,090 |
|
أو قد لا يحتاج حتى ال rehabilitation أما ال |
|
|
|
225 |
|
00:15:56,090 --> 00:16:00,890 |
|
moderate injury فبتكون twenty to six hours loss of |
|
|
|
226 |
|
00:16:00,890 --> 00:16:04,130 |
|
consciousness أما ال Glasgow coma فبكون من تسعة |
|
|
|
227 |
|
00:16:04,130 --> 00:16:10,590 |
|
لاتمعاش ال severe بيكون six hours loss of |
|
|
|
228 |
|
00:16:10,590 --> 00:16:18,610 |
|
consciousnessو ال Glasgow أقل من تلاتة لخمسة يعني |
|
|
|
229 |
|
00:16:18,610 --> 00:16:22,630 |
|
كمان أكتر من six hours of loss of consciousness |
|
|
|
230 |
|
00:16:28,230 --> 00:16:32,730 |
|
ال variables ده لل prognosis طبعا احنا prognotic |
|
|
|
231 |
|
00:16:32,730 --> 00:16:36,730 |
|
variables اللي هي احنا ايش بتقول احنا كيف ممكن انه |
|
|
|
232 |
|
00:16:36,730 --> 00:16:42,430 |
|
هذا الشخص بنتنبأ ان وضعه هيكون كويس ولا مش كويس |
|
|
|
233 |
|
00:16:42,430 --> 00:16:45,930 |
|
حسب ال interventions post injury factors زي ال |
|
|
|
234 |
|
00:16:45,930 --> 00:16:49,410 |
|
early medical intervention اذا على طول هذا اسعفناه |
|
|
|
235 |
|
00:16:49,410 --> 00:16:53,380 |
|
ووديناهو زي مثلا كان arrested احنا عملنا له تنبيه |
|
|
|
236 |
|
00:16:53,380 --> 00:16:57,920 |
|
و اذا كان الشخص هذا قدرنا انه نفتح مثلا و نزيل ال |
|
|
|
237 |
|
00:16:57,920 --> 00:17:02,220 |
|
.. ال .. ال hematoma او نفرغ ال hematoma او هيك |
|
|
|
238 |
|
00:17:02,220 --> 00:17:06,240 |
|
كمان ال early rehabilitation و بتساعد على انه |
|
|
|
239 |
|
00:17:06,240 --> 00:17:10,200 |
|
الشخص يتحسنو الـ long term support لما يكون في |
|
|
|
240 |
|
00:17:10,200 --> 00:17:13,480 |
|
عنده إمكانيات و ال individual resilience و ال |
|
|
|
241 |
|
00:17:13,480 --> 00:17:16,740 |
|
effort و ال adjustment هذه الأشياء اللي بتساعد |
|
|
|
242 |
|
00:17:16,740 --> 00:17:20,360 |
|
مرونة الشخص كمان و الأشياء العوامل زي ال age و ال |
|
|
|
243 |
|
00:17:20,360 --> 00:17:25,000 |
|
sex و motivations و كل الأشياء هذه و قلنا كمان ال |
|
|
|
244 |
|
00:17:25,000 --> 00:17:28,780 |
|
age اللي اتكلمنا عنه اللي هم الناس اللي بالنصف ما |
|
|
|
245 |
|
00:17:28,780 --> 00:17:33,940 |
|
بين ال .. ال .. أقل .. الأقل من ستين و أكتر من |
|
|
|
246 |
|
00:17:33,940 --> 00:17:39,750 |
|
سنتينأما ال factors influencing outcome طبعا ال |
|
|
|
247 |
|
00:17:39,750 --> 00:17:43,290 |
|
nature of brain damage إذا كان unilateral أو |
|
|
|
248 |
|
00:17:43,290 --> 00:17:47,850 |
|
bilateral إذا كان في ال brain stem طبعا قداش ال |
|
|
|
249 |
|
00:17:47,850 --> 00:17:50,870 |
|
damage ال extent of brain damage قداش في عندنا |
|
|
|
250 |
|
00:17:50,870 --> 00:17:55,110 |
|
damage في ال brainو ال pre morbid health physical |
|
|
|
251 |
|
00:17:55,110 --> 00:18:00,430 |
|
and mental طبعا إذا كان الشخص قبل ال TBI كان أساسا |
|
|
|
252 |
|
00:18:00,430 --> 00:18:04,490 |
|
مريض ضغط و سكر و عنده مشكلات أو عنده مثلا كان |
|
|
|
253 |
|
00:18:04,490 --> 00:18:08,370 |
|
cancer أو غيره فطبعا هذه بتأثر على عملية ال |
|
|
|
254 |
|
00:18:08,370 --> 00:18:13,370 |
|
healing و ال outcomeطبعا ال family كتير مهم دور ال |
|
|
|
255 |
|
00:18:13,370 --> 00:18:17,070 |
|
family لإنه ال .. إذا كانت ال family بتساعد، بت .. |
|
|
|
256 |
|
00:18:17,070 --> 00:18:20,810 |
|
بتوفر كل الاحتياجات، بت .. بتتدرب على التعامل مع |
|
|
|
257 |
|
00:18:20,810 --> 00:18:24,250 |
|
المرض بتاعها، موضع الشخص اللي صار عنده TB أوي و |
|
|
|
258 |
|
00:18:24,250 --> 00:18:28,810 |
|
بتتقبله أهم شي فهذا بيساعدي كتير في ..اللي ان يكون |
|
|
|
259 |
|
00:18:28,810 --> 00:18:31,950 |
|
فينا positive outcome من ال rehabilitation نروح |
|
|
|
260 |
|
00:18:31,950 --> 00:18:37,510 |
|
طبعا تطبيق عملي على ال Glasgow outcome scale طبعا |
|
|
|
261 |
|
00:18:37,510 --> 00:18:40,550 |
|
بيصير في عنا ممكن ال God recovery و moderate و |
|
|
|
262 |
|
00:18:40,550 --> 00:18:43,730 |
|
severe و vegetative و death احنا حكينا ان الشخص |
|
|
|
263 |
|
00:18:43,730 --> 00:18:47,990 |
|
اللي بتعرض ل TBA هيتروح ما بين انه طيب لبين انه |
|
|
|
264 |
|
00:18:47,990 --> 00:18:52,630 |
|
ممكن انه يموت و ما بينهما بيكون ال disability سواء |
|
|
|
265 |
|
00:18:52,630 --> 00:18:57,920 |
|
كانت severe او moderate او mildطبعا ال good |
|
|
|
266 |
|
00:18:57,920 --> 00:19:00,780 |
|
recovery the capacity to resume normal |
|
|
|
267 |
|
00:19:00,780 --> 00:19:04,980 |
|
occupational and social activities although they |
|
|
|
268 |
|
00:19:04,980 --> 00:19:09,140 |
|
may be minor physical or mental deficit يعني في |
|
|
|
269 |
|
00:19:09,140 --> 00:19:12,900 |
|
بعض الأشخاص صار عندهم good صار عندهم TBI يعني احنا |
|
|
|
270 |
|
00:19:12,900 --> 00:19:16,300 |
|
بنعرفهم أول مرة علينا صاروا physically مية بالمية |
|
|
|
271 |
|
00:19:16,300 --> 00:19:19,420 |
|
لكن mentally في عندهم شوية deficit يعني انا بعرف |
|
|
|
272 |
|
00:19:19,420 --> 00:19:25,300 |
|
واحد صار في عنده يعني حدثني والده عنهقبل فترة صار |
|
|
|
273 |
|
00:19:25,300 --> 00:19:28,480 |
|
معاه TBI و أخد rehabilitation كويس في أحد مراكز |
|
|
|
274 |
|
00:19:28,480 --> 00:19:32,900 |
|
التأهيل المتقدم معنا في قطاع غزة و طلع بيمشي و |
|
|
|
275 |
|
00:19:32,900 --> 00:19:36,740 |
|
بيتحرك و بيروح و بيجي و هو متزوج و عنده أطفال لكن |
|
|
|
276 |
|
00:19:36,740 --> 00:19:40,100 |
|
عنده مشكلة في ال short memory لسه مازال محتفظ في |
|
|
|
277 |
|
00:19:40,100 --> 00:19:42,480 |
|
ال long memory لكن عنده مشكلة في ال short memory |
|
|
|
278 |
|
00:19:42,480 --> 00:19:45,340 |
|
يعني أبوه كان بيجي بيشكي دايما بقول أنا يعني بس |
|
|
|
279 |
|
00:19:45,340 --> 00:19:48,800 |
|
أنا بدي بدي أتلاقولي حل أنا ابني كل ما بيطلع برا |
|
|
|
280 |
|
00:19:48,800 --> 00:19:52,540 |
|
بيروح أبيتنا الأديم يعني هو ساكن الآن في بيت جديدو |
|
|
|
281 |
|
00:19:52,540 --> 00:19:56,420 |
|
بيروح لو طلع برا بيعرفش يرجع البيت الجديد فبيرجع |
|
|
|
282 |
|
00:19:56,420 --> 00:19:59,380 |
|
دائما على البيت القديم لإن هو متذكر البيت القديم |
|
|
|
283 |
|
00:19:59,380 --> 00:20:03,000 |
|
هذا يعني مثلا بيعرف بناته الكبار بيعرفش بنته |
|
|
|
284 |
|
00:20:03,000 --> 00:20:07,260 |
|
الصغيرة، الصغيرة بينساها على طول دائما دائما |
|
|
|
285 |
|
00:20:07,260 --> 00:20:11,460 |
|
ناسيها و بيذكروهفيه هو هكذا فعنده صار مشكلة فهو |
|
|
|
286 |
|
00:20:11,460 --> 00:20:14,660 |
|
صحيح physically صار كويس لكن mentally ما زال في |
|
|
|
287 |
|
00:20:14,660 --> 00:20:18,440 |
|
عنده مشكلة ال moderate disability is disabled but |
|
|
|
288 |
|
00:20:18,440 --> 00:20:22,260 |
|
independent يعني هو في عنده disability لكن بيقدر |
|
|
|
289 |
|
00:20:22,260 --> 00:20:29,960 |
|
يتحرك يقدر يدير باله على نفسه كمان ممكن يطلع برا |
|
|
|
290 |
|
00:20:30,840 --> 00:20:34,960 |
|
ممكن يعمل shopping و ممكن يسافر بالtransportation |
|
|
|
291 |
|
00:20:34,960 --> 00:20:39,580 |
|
أحيانا some previous activities at work or social |
|
|
|
292 |
|
00:20:39,580 --> 00:20:44,720 |
|
life بيقدر يعملها no longer possible by reason of |
|
|
|
293 |
|
00:20:44,720 --> 00:20:51,010 |
|
either physical or mental deficitيعني خلّيني |
|
|
|
294 |
|
00:20:51,010 --> 00:20:54,790 |
|
أقولها ده بيتحرك و بيروح و بيجي لإن أقول مثلا صار |
|
|
|
295 |
|
00:20:54,790 --> 00:20:58,930 |
|
hemiplegic و لكن بيتحرك و بيمشي و بيروح و كتير في |
|
|
|
296 |
|
00:20:58,930 --> 00:21:02,450 |
|
من حالات الإصابات كانت اللي كنا بنشوفها أنه بيصيب |
|
|
|
297 |
|
00:21:02,450 --> 00:21:06,370 |
|
فيه أن الشاب أو .. ب right hemiplegia أو left |
|
|
|
298 |
|
00:21:06,370 --> 00:21:09,870 |
|
hemiplegia لكن بيمشي و بيروح و بيجي و بيتحرك و |
|
|
|
299 |
|
00:21:09,870 --> 00:21:15,170 |
|
بيقوم ممكن حتى يمارس بعض الأعمال الخاصةأما severe |
|
|
|
300 |
|
00:21:15,170 --> 00:21:18,670 |
|
disabled طبعا conscious لكن dependent معناه need |
|
|
|
301 |
|
00:21:18,670 --> 00:21:22,390 |
|
assistant of another person for some activities of |
|
|
|
302 |
|
00:21:22,390 --> 00:21:26,490 |
|
daily activity every day ranges from total care to |
|
|
|
303 |
|
00:21:26,490 --> 00:21:29,510 |
|
assistant يعني ممكن أنه يحتاج assistant وممكن |
|
|
|
304 |
|
00:21:29,510 --> 00:21:33,490 |
|
باستمرار لكن على الأربع عشر ساعة أو ممكن يكون |
|
|
|
305 |
|
00:21:33,490 --> 00:21:37,970 |
|
بحتاج يكون dependent completely على ال othersال |
|
|
|
306 |
|
00:21:37,970 --> 00:21:44,030 |
|
vegetative state هذا معناه شخص بيكون بدردن نايم في |
|
|
|
307 |
|
00:21:44,030 --> 00:21:48,630 |
|
سكون بس بيفتح عينيه و بيحرك عينيه فقط لغير لا يدي |
|
|
|
308 |
|
00:21:48,630 --> 00:21:52,890 |
|
أي استجابات و في منهم هدول الحالات بتطول تقعد |
|
|
|
309 |
|
00:21:52,890 --> 00:21:57,830 |
|
لسنوات طويلة و طبعا قولنا كل ما زادت ال vegetative |
|
|
|
310 |
|
00:21:57,830 --> 00:22:02,130 |
|
state كل ما كان ال outcome طبعا poor prognosis و |
|
|
|
311 |
|
00:22:02,130 --> 00:22:08,240 |
|
في ناس بيصير عندهم deathبعد فترة قصيرة أو أكبر |
|
|
|
312 |
|
00:22:08,240 --> 00:22:11,120 |
|
نروح لـmechanism of functional recovery طبعا ال |
|
|
|
313 |
|
00:22:11,120 --> 00:22:15,000 |
|
recovery is believed to occur at multi levels from |
|
|
|
314 |
|
00:22:15,000 --> 00:22:19,440 |
|
alteration of biochemical process to alteration in |
|
|
|
315 |
|
00:22:19,440 --> 00:22:22,800 |
|
family structure طبعا هنا ال resolution of |
|
|
|
316 |
|
00:22:22,800 --> 00:22:25,560 |
|
temporary factors زي الإديمة و ال electrolyte |
|
|
|
317 |
|
00:22:25,560 --> 00:22:28,660 |
|
imbalance هذه بتصير مع الحادث بتصير الإديمة و |
|
|
|
318 |
|
00:22:28,660 --> 00:22:36,770 |
|
بيصير فيها انتصاص من الجسمأما وكمان ممكن neuronal |
|
|
|
319 |
|
00:22:36,770 --> 00:22:41,550 |
|
regeneration or synaptic alteration هي بيصير في |
|
|
|
320 |
|
00:22:41,550 --> 00:22:45,670 |
|
تحسن في وظيفة الخلايا الدماغ أو الخلايا العصبية |
|
|
|
321 |
|
00:22:45,670 --> 00:22:49,950 |
|
تبع الدماغ وممكن functional substitution أنه بيقدر |
|
|
|
322 |
|
00:22:49,950 --> 00:22:53,790 |
|
أن الواحد مثلا يعتمد على الجزء اللي غير مصعب أو ما |
|
|
|
323 |
|
00:22:53,790 --> 00:22:58,040 |
|
تبقى منالأجزاء غير مصعبة في الدماغ اللي بتأدي لل |
|
|
|
324 |
|
00:22:58,040 --> 00:23:02,040 |
|
function أو motor function على مستوى ال body وممكن |
|
|
|
325 |
|
00:23:02,040 --> 00:23:05,680 |
|
learning of new skills وهذه الأشياء كمان احنا |
|
|
|
326 |
|
00:23:05,680 --> 00:23:09,780 |
|
بننجح فيها كتير في rehabilitation of children لأنه |
|
|
|
327 |
|
00:23:09,780 --> 00:23:12,680 |
|
دول على طول في حاجة اسمها brain plasticity في |
|
|
|
328 |
|
00:23:12,680 --> 00:23:16,340 |
|
الكبار وصغار هي موجودة ممكن انعوض بعض الخلايا |
|
|
|
329 |
|
00:23:16,340 --> 00:23:19,540 |
|
بخلايا جديدة انها تقوم بهذه ال function |
|
|
|
330 |
|
00:23:24,880 --> 00:23:28,180 |
|
الـ bulk of neurological recovery from acute brain |
|
|
|
331 |
|
00:23:28,180 --> 00:23:32,000 |
|
injury طبعا بيصير أكتر تحسن عندنا في ال first six |
|
|
|
332 |
|
00:23:32,000 --> 00:23:35,580 |
|
months و طبعا في بعض المراجع بتقول أفضل تحسن بيصير |
|
|
|
333 |
|
00:23:35,580 --> 00:23:38,140 |
|
في ال three months الأولانية و يتبعها ل three |
|
|
|
334 |
|
00:23:38,140 --> 00:23:41,480 |
|
months اللي بعدها يعني six months ممكن أنه يمتد |
|
|
|
335 |
|
00:23:41,480 --> 00:23:46,730 |
|
لسنتين و خاصة في حالات الأطفالطبعا الـ probably is |
|
|
|
336 |
|
00:23:46,730 --> 00:23:51,430 |
|
no final end point to recovery process rather the |
|
|
|
337 |
|
00:23:51,430 --> 00:23:55,550 |
|
pace of recovery slows and its scope narrow يعني |
|
|
|
338 |
|
00:23:55,550 --> 00:23:59,170 |
|
بنقول أن الفترة الذهبية لل rehabilitation لهدول |
|
|
|
339 |
|
00:23:59,170 --> 00:24:03,350 |
|
الأشخاص بتكون في الست شهور الأولى لكن احنا دايما |
|
|
|
340 |
|
00:24:03,350 --> 00:24:07,390 |
|
بنقول أن ده لازم مستمر على ال rehabilitation حتى |
|
|
|
341 |
|
00:24:07,390 --> 00:24:10,810 |
|
على الأقل نمنع ال complication بنفس الوقت نكتسب |
|
|
|
342 |
|
00:24:10,810 --> 00:24:16,740 |
|
ماهرات جديدةو .. و نمنع تراجع الحالة يعني احنا |
|
|
|
343 |
|
00:24:16,740 --> 00:24:21,300 |
|
بتتكلم عن .. عن ال .. ال maintenance للحالة طبعا |
|
|
|
344 |
|
00:24:21,300 --> 00:24:24,840 |
|
نشوف ال continuum of care ال continuum of care في |
|
|
|
345 |
|
00:24:24,840 --> 00:24:28,700 |
|
ال TBI او ال polytrauma كيف ال rehabilitation |
|
|
|
346 |
|
00:24:28,700 --> 00:24:32,960 |
|
بيكون زي ما احنا شايفين بيروح من ال acute لل post |
|
|
|
347 |
|
00:24:32,960 --> 00:24:36,360 |
|
acute rehabilitation لل community لو outpatient |
|
|
|
348 |
|
00:24:36,360 --> 00:24:43,250 |
|
specialtyكمان على .. برضه بيروح ممكن من ال acute |
|
|
|
349 |
|
00:24:43,250 --> 00:24:50,950 |
|
لل sub acute لل long term و .. و طبعا ممكن أنه هذا |
|
|
|
350 |
|
00:24:50,950 --> 00:24:54,810 |
|
يكون في تعاوم بين أفراد اللي خلينا نقول أو كل فئات |
|
|
|
351 |
|
00:24:54,810 --> 00:24:59,520 |
|
ال ..المجتمع أو كل ال organization اللي في المجتمع |
|
|
|
352 |
|
00:24:59,520 --> 00:25:03,420 |
|
حتى تساعد هذا الشخص يعني هو في ال acute يكون في |
|
|
|
353 |
|
00:25:03,420 --> 00:25:05,740 |
|
المستشفى و ال post acute ممكن يكون في |
|
|
|
354 |
|
00:25:05,740 --> 00:25:08,280 |
|
rehabilitation center و بعدين يروح على ال |
|
|
|
355 |
|
00:25:08,280 --> 00:25:13,300 |
|
community و ال outpatient specialty و ممكن مباشرة |
|
|
|
356 |
|
00:25:13,300 --> 00:25:18,060 |
|
من ال acute يروح لل sub acute لل long term rehab |
|
|
|
357 |
|
00:25:18,060 --> 00:25:21,760 |
|
إذا كان هو بحتاج لفترة طويلة من ال rehabilitation |
|
|
|
358 |
|
00:25:22,630 --> 00:25:25,630 |
|
رح نتكلم على ال recovery طبعا ال recovery هو |
|
|
|
359 |
|
00:25:25,630 --> 00:25:30,950 |
|
multiple stages و continuous for years و differs |
|
|
|
360 |
|
00:25:30,950 --> 00:25:35,510 |
|
from person to person او من من مصعب لمصعب ال |
|
|
|
361 |
|
00:25:35,510 --> 00:25:40,300 |
|
ranges of outcome بتكون من ال death to completeالـ |
|
|
|
362 |
|
00:25:40,300 --> 00:25:43,460 |
|
Early Rehabilitation وجدوا اللي علماء انه بيعمل |
|
|
|
363 |
|
00:25:43,460 --> 00:25:47,220 |
|
positive ال .. الباحثين يعني positive effect ال |
|
|
|
364 |
|
00:25:47,220 --> 00:25:50,560 |
|
outcome such as length of stay و ال duration of |
|
|
|
365 |
|
00:25:50,560 --> 00:25:54,940 |
|
rehabilitation and prove functional status as the |
|
|
|
366 |
|
00:25:54,940 --> 00:25:58,340 |
|
time of discharge يعني الشخص لما ياخد الإصابة و |
|
|
|
367 |
|
00:25:58,340 --> 00:26:02,780 |
|
يطلقها rehabilitation في الـ Earlyستاجها ده بتقلل |
|
|
|
368 |
|
00:26:02,780 --> 00:26:06,660 |
|
من فترة بقوته في المستشفى ومن الوقت اللي هو |
|
|
|
369 |
|
00:26:06,660 --> 00:26:10,760 |
|
بيحتاجه لل rehabilitation وبيساعد على تحسين ال |
|
|
|
370 |
|
00:26:10,760 --> 00:26:14,480 |
|
function طب إيش هو ال aim of rehabilitation؟ طبعا |
|
|
|
371 |
|
00:26:14,480 --> 00:26:19,380 |
|
بيحسن ال intrinsic recovery بيحسن قدرة الجسم على |
|
|
|
372 |
|
00:26:19,380 --> 00:26:25,700 |
|
الشفاء ممكن يساعدنا على وجود حلق يعني بدائل assist |
|
|
|
373 |
|
00:26:25,700 --> 00:26:28,820 |
|
ال adaptive recovery طبعا بيمنع ال complication |
|
|
|
374 |
|
00:26:28,820 --> 00:26:32,890 |
|
اللي قدنا هنتعرف عليهاو minimize eventual handicap |
|
|
|
375 |
|
00:26:32,890 --> 00:26:38,710 |
|
بيقلل إمكانية حدوث الإعاقاء ال complications اللي |
|
|
|
376 |
|
00:26:38,710 --> 00:26:42,910 |
|
ممكن يتعرض لها المريض زي ال physical أو |
|
|
|
377 |
|
00:26:42,910 --> 00:26:47,030 |
|
psychological ال physical زي الفؤول ال pressure |
|
|
|
378 |
|
00:26:47,030 --> 00:26:52,850 |
|
sources ال urinary infection ال chest infection ال |
|
|
|
379 |
|
00:26:52,850 --> 00:26:56,900 |
|
musculoskeletal contractures مثلا ال epilepsyال |
|
|
|
380 |
|
00:26:56,900 --> 00:27:01,140 |
|
DVT اللي بيحصل نتيجة ال bedridden ال constipation |
|
|
|
381 |
|
00:27:01,140 --> 00:27:07,500 |
|
أما ال psychological فمشاكل ال communication ال |
|
|
|
382 |
|
00:27:07,500 --> 00:27:10,760 |
|
disfagia |
|
|
|
383 |
|
00:27:12,640 --> 00:27:17,700 |
|
intelligibility ال cognition ال confused memory ال |
|
|
|
384 |
|
00:27:17,700 --> 00:27:21,480 |
|
behavior ال agitation بنلاحظ أنه في كتير بيصير |
|
|
|
385 |
|
00:27:21,480 --> 00:27:24,540 |
|
عندهم فترة ال agitative state اللي هم بيصيروا |
|
|
|
386 |
|
00:27:24,540 --> 00:27:29,060 |
|
بيتحركوا كتير و ممكن ينزعوا ال NG tube و ممكن انهم |
|
|
|
387 |
|
00:27:29,060 --> 00:27:32,760 |
|
يصيروا ممكن انهم يتساقطوا و مغيرهم و ال emotional |
|
|
|
388 |
|
00:27:32,760 --> 00:27:38,220 |
|
زي ال depression و المشاكل الإحباط اللي بتصير عند |
|
|
|
389 |
|
00:27:38,220 --> 00:27:43,260 |
|
هدول الأشخاصطيب مين بيحتاجوا من ال team هدول عشان |
|
|
|
390 |
|
00:27:43,260 --> 00:27:47,100 |
|
يشتغل منهم؟ احنا اتكلمنا عن ال rehabilitation يبقى |
|
|
|
391 |
|
00:27:47,100 --> 00:27:52,460 |
|
نحتاج ل multi disciplinary أو interdisciplinary |
|
|
|
392 |
|
00:27:52,460 --> 00:27:57,540 |
|
team فإذا بتذكروا احنا حكينا أنواع ال team، في |
|
|
|
393 |
|
00:27:57,540 --> 00:28:00,660 |
|
multi disciplinary team وفي interdisciplinary team |
|
|
|
394 |
|
00:28:00,660 --> 00:28:04,950 |
|
وفي transdisciplinary teamيعني هنا اختار الـ |
|
|
|
395 |
|
00:28:04,950 --> 00:28:08,050 |
|
Interdisciplinary ال patient و ال family بدنا |
|
|
|
396 |
|
00:28:08,050 --> 00:28:12,090 |
|
نكونه ال neurosurgeon لإنه ممكن يكون في عندنا open |
|
|
|
397 |
|
00:28:12,090 --> 00:28:16,750 |
|
brain damage أو ممكن يكون ال orthopedic لإنه في |
|
|
|
398 |
|
00:28:16,750 --> 00:28:20,590 |
|
عنده multiple trauma ال urologist عشان مشاكل ال |
|
|
|
399 |
|
00:28:20,590 --> 00:28:24,410 |
|
UTI ال plastic surgery عشان ممكن تكون جزء مثلا من |
|
|
|
400 |
|
00:28:24,410 --> 00:28:30,690 |
|
جمجمة طاير فهو بيحتاج أنه نساعده أنه نحطه نغطي ال |
|
|
|
401 |
|
00:28:30,690 --> 00:28:35,460 |
|
brainال psychiatrist، ال physiologist، ال |
|
|
|
402 |
|
00:28:35,460 --> 00:28:39,480 |
|
psychologist اللي هو الأخصاء النفسي و الدكتور |
|
|
|
403 |
|
00:28:39,480 --> 00:28:42,960 |
|
النفسي، التمريد، ال occupational therapy، ال |
|
|
|
404 |
|
00:28:42,960 --> 00:28:46,360 |
|
physiotherapy، ال orthosis و ال prosthesis في فترة |
|
|
|
405 |
|
00:28:46,360 --> 00:28:49,780 |
|
الكومة أو الفيشاتية اللي ممكن يكون بيحتاجلتثبيت |
|
|
|
406 |
|
00:28:49,780 --> 00:28:53,600 |
|
المفاصل حتى ما يصير عنده contracture ال rehab |
|
|
|
407 |
|
00:28:53,600 --> 00:28:56,280 |
|
engineer عشان إذا استخدمناله إحنا نوع من ال |
|
|
|
408 |
|
00:28:56,280 --> 00:28:59,780 |
|
assistive technology vocational therapist بيحدد |
|
|
|
409 |
|
00:28:59,780 --> 00:29:04,620 |
|
إذا هو وين ممكن يكون من العمل ال speech therapist |
|
|
|
410 |
|
00:29:04,620 --> 00:29:08,360 |
|
إذا كان في عنده aphasia أو dysphasia أو غيره ال |
|
|
|
411 |
|
00:29:08,360 --> 00:29:12,820 |
|
social worker عشان يساعده في الانخراط في المجتمع |
|
|
|
412 |
|
00:29:12,820 --> 00:29:16,040 |
|
مرة تانية ال dietitian عشان يحسن أكله و ال |
|
|
|
413 |
|
00:29:16,040 --> 00:29:20,570 |
|
bodiatrist ده ياخذ القدمعشان إذا بيحتاجوا بوادة |
|
|
|
414 |
|
00:29:20,570 --> 00:29:24,530 |
|
chaplains يعني هنا بيختاروا chaplains إن هم رجال |
|
|
|
415 |
|
00:29:24,530 --> 00:29:27,870 |
|
الدين و recreational therapists و في بعض الناس |
|
|
|
416 |
|
00:29:27,870 --> 00:29:31,350 |
|
بيحتاجوا ل sexual rehabilitation فهم بيحتاجوا ل |
|
|
|
417 |
|
00:29:31,350 --> 00:29:36,880 |
|
sex therapistsطيب إيش بحتاج المريض؟ طبعا بده |
|
|
|
418 |
|
00:29:36,880 --> 00:29:40,760 |
|
evaluation و assessment، بده behavioral services، |
|
|
|
419 |
|
00:29:40,760 --> 00:29:44,480 |
|
بده community and family education، بده emotional |
|
|
|
420 |
|
00:29:44,480 --> 00:29:48,360 |
|
support، بده financial assistance لإن هو ممكن يكون |
|
|
|
421 |
|
00:29:48,360 --> 00:29:53,370 |
|
فقط وظيفته أو عمله أو بحتاج كتير من الأشياءعشان |
|
|
|
422 |
|
00:29:53,370 --> 00:29:56,210 |
|
لإن بتعرفوا وجود مريض في البيت أو شخص مصاب بيحتاج |
|
|
|
423 |
|
00:29:56,210 --> 00:30:00,130 |
|
لكتير من التكاليف ال housing تنظيم عم البيت تبعه |
|
|
|
424 |
|
00:30:00,130 --> 00:30:04,750 |
|
قد يكون غير مهيئ لاستقبال شخص من دول إعاقة و ال .. |
|
|
|
425 |
|
00:30:04,750 --> 00:30:08,210 |
|
و ال counseling سواء له لشخص ولا ل ال family |
|
|
|
426 |
|
00:30:08,210 --> 00:30:11,890 |
|
أحيانا ال legal advice لإنه ممكن يكون حادث طرق أو |
|
|
|
427 |
|
00:30:11,890 --> 00:30:16,850 |
|
حادث اعتداء أو غيره فهو بحتاج لحدان يوعيه قانونيا |
|
|
|
428 |
|
00:30:16,850 --> 00:30:21,410 |
|
و life skill training على أساس إنه يعود للحياة |
|
|
|
429 |
|
00:30:21,410 --> 00:30:25,600 |
|
الطبيعيةكمان ممكن يحتاج ل long term residential في |
|
|
|
430 |
|
00:30:25,600 --> 00:30:28,960 |
|
بعض المواطع اللي بيكونوا في غيبوبة و أهلهم مثلا |
|
|
|
431 |
|
00:30:28,960 --> 00:30:32,200 |
|
بيكونوا كبار بس سنه مابيقدروا يراعوهم هم ممكن |
|
|
|
432 |
|
00:30:32,200 --> 00:30:36,240 |
|
يحتاجوا ان يكونوا في resident long term و بدهم |
|
|
|
433 |
|
00:30:36,240 --> 00:30:41,250 |
|
personal care و recreationalيعني فلينا نقول اللي |
|
|
|
434 |
|
00:30:41,250 --> 00:30:46,390 |
|
هي ال .. الأشياء اللا منهجية زي ال leisure أو |
|
|
|
435 |
|
00:30:46,390 --> 00:30:50,730 |
|
غيرها، مضم اندمج في المجتمع، socialization، بحتاج |
|
|
|
436 |
|
00:30:50,730 --> 00:30:53,750 |
|
special education إذا كان طفل أو بدي يروح على |
|
|
|
437 |
|
00:30:53,750 --> 00:30:57,450 |
|
المدرسة، بحتاج من مدرسة خاصةبدهم support في ال |
|
|
|
438 |
|
00:30:57,450 --> 00:31:00,630 |
|
employment لأن احنا مثلا حسب القانون الفلسطيني |
|
|
|
439 |
|
00:31:00,630 --> 00:31:03,550 |
|
لأشخاص دا والإعاقة بيقولوا خمسة في المية منهم لازم |
|
|
|
440 |
|
00:31:03,550 --> 00:31:07,050 |
|
يكونوا على الخمسة في المية من الوظائف لازم تكون |
|
|
|
441 |
|
00:31:07,050 --> 00:31:14,290 |
|
لأشخاص دا والإعاقة، بدهم مشاكل يعني حل مشاكل ال |
|
|
|
442 |
|
00:31:14,290 --> 00:31:17,810 |
|
abuse لأنهم ممكن يكونوا مضطهدين في عائلتهم أو في |
|
|
|
443 |
|
00:31:17,810 --> 00:31:22,910 |
|
مجتمعاتهم، بدهمكتير من ال rehabilitative therapies |
|
|
|
444 |
|
00:31:22,910 --> 00:31:27,730 |
|
بدهم transportation خاصة or vocational services او |
|
|
|
445 |
|
00:31:27,730 --> 00:31:33,310 |
|
هنقول عنها مشاغل محمية عشان يقدر هدول الأشخاص ي .. |
|
|
|
446 |
|
00:31:33,310 --> 00:31:39,260 |
|
ي ..يتعلموا مهن جديدة وبهك احنا بنكون وصلنا لنهاية |
|
|
|
447 |
|
00:31:39,260 --> 00:31:42,820 |
|
مساقنا learn rehabilitation وعملنا تطبيق عملي على |
|
|
|
448 |
|
00:31:42,820 --> 00:31:45,920 |
|
إحدى الإصابات الدماغي اللي ممكن تعملني residual |
|
|
|
449 |
|
00:31:45,920 --> 00:31:50,260 |
|
disability وبهك احنا بنكون نهينا هذا المساق ان شاء |
|
|
|
450 |
|
00:31:50,260 --> 00:31:55,380 |
|
الله نراكم على خير في مساقات أخرى و .. و بتمنعكم |
|
|
|
451 |
|
00:31:55,380 --> 00:31:57,240 |
|
ان شاء الله كل التوفيق يعطيكم |
|
|
|
|