Adult: The recommended dose is 1 vaginal tablet daily for 6 days.Children and adolescents: There is insufficient experience of the use of Dequalinium chloride in children and adolescents under 18 years of age.Women above 55 years and elderly: There is insufficient experience of the use of Dequalinium chloride in women above 55 years.Use in Pregnancy & Lactation:  Based on previous experience and since this vaginal tablet acts locally, no harmful effects on pregnancy and/or the unborn and breast fed infant are expected. This vaginal tablet should only be used during pregnancy and during breast-feeding if medically needed.
Dequalinium Chloride
প্রাপ্ত বয়স্কদের ক্ষেত্রে ব্যাবহার: নির্ধারিত মাত্রা ১ টি করে ভেজাইনাল ট্যাবলেট পর পর ৬ দিন।শিশু ও বয়সন্ধিকালের ব্যবহার: পর্যাপ্ত তথ্য না থাকায় শিশু এবং ১৮ বছরের নিচে রোগীদের ইহা ব্যবহার না করা শ্রেয়।৫৫ বয়োসর্ধে মহিলাদের জন্য এর ব্যবহার: এই বয়সের রোগীর ব্যবহারের ক্ষেত্রে পর্যাপ্ত তথ্যের অভাব রয়েছে।গর্ভাবস্থায় ব্যবহার: পূর্ব অভিজ্ঞতা অনুসারে এবং এই ভেজাইনাল ট্যাবলেট যেহেতু স্থানীয় ভাবে কাজ করে সেহেতু, গর্ভবতী মা, নবজাতক শিশু এবং মায়ের দুধ পান করা নবজাতক ঔষুধের যেকোন ক্রিয়া ও প্রতিক্রিয়ার বাইরে থাকবে।
রাতে ঘুমানোর পূর্বে ব্যবহার করুনপ্যাকেট খোলার পূর্বে ব্যবহার হাত ভালভাবে ধুয়ে নিন।দু পা দুইদিকে মৃদু সরিয়ে কিছুটা শুঁয়ে নিন। তারপর একটি ট্যাবলেট যোনির গভীরে প্রবেশ করান।ঋতুস্রাবের সময় অধিক রক্তক্ষরণ হলে, ট্যাবলেট ব্যবহার থেকে বিরত থাকুন। এবং অবস্থা স্বাভাবিক হলেই ব্যবহার শুরু করবেন।কিছুটা সুস্থ্য অনুভব করলে কখনোই চিকিৎসা সম্পূর্ণ না করে বন্ধ করবেন না। এমতাবস্থ্যায় ৬ দিনের কম ব্যবহারে রোগের পুনরাবৃত্তি হতে পারে।এই ভেজাইনাল ট্যাবলেট এর সহকারী উপাদান গুলো যেহেতু, সম্পূর্ণ মিশে যায় না সে ক্ষেত্রে ব্যবহারের পর অন্তর্বাসে পাওয়া যাওয়াটা স্বাভাবিক। ইহা চিকিৎসায় কোন প্রভাব ফেলবেনা। এই ট্যাবলেট আপনার অন্তর্বাসে কোন দাগ ফেলবেনা কিন্তু নিজস্ব সুবিধার জন্য আপনি অর্ন্তবাসে আবরনী ব্যবহার করতে পারেন।যদি আপনার যোনি শুষ্ক হয় তাহলে সেটা কাঙ্খিত স্থানে না গলার সম্ভাবনা থাকে এবং অক্ষত অবস্থায় যোনি থেকে বের হয়ে আসতে পারে। এরকম হলে চিকিৎসা পূর্ণ হবে না। সেক্ষেত্রে ট্যাবলেটটি যোনিতে প্রবেশের পূর্বে কিছুটা পানি দিয়ে ভিজিয়ে নিয়ে যোনিতে প্রবেশ করানো যেতে পারে।আপনার যদি মনে হয় এই ভেজাইনাল ট্যাবলেট এর কার্যকারিতা খুবই দৃঢ় কিংবা দূর্বল সেক্ষেত্রে আপনি তা চিকিৎসকের সাথে পরামর্শ করে নিতে পারেন।
এই ভেজাইনাল ট্যাবলেট এর সক্রিয় উপাদান ডেকুয়াডিন ভিটি অ্যান্টি-ইনফেক্টিভ এবং এন্টিসেপটিক ঔষধ পরিবারের অন্তর্ভুক্ত। ডেকুয়াডিন ভিটি ব্যাকটিরিয়া ঘটিত ভেজাইনোসিস এর বিরুদ্ধে সক্রিয়।ডেকুয়াডিন ভিটি ব্যাকটিরিয়া ঘটিত ভেজাইনোসিসের চিকিৎসার জন্য ব্যবহৃত হয়। এটি যোনিতে সংক্রমণের জায়গায় চিকিৎসার জন্য ব্যবহৃত হয়।
সক্রিয় পদার্থের বা তালিকাভুক্ত কোনও সহকারী উপাদানের সাথে সংবেদনশীলতা।যোনিপথের এপিথেলিয়াম এবং জরায়ুর যোনি অংশের ক্ষত অল্প বয়স্ক মেয়েদের যারা এখনও তাদের প্রথম ঋতুস্রাব হয়নি এবং এইভাবে যৌন পরিপক্কতায়।পৌঁছায়নি তাদের অবশ্যই ডেকালিন ভিটি ব্যবহার করা উচিত নয়।
সকল ওষুধের মতো, এই ওষুধটি পার্শ্ব প্রতিক্রিয়া সৃষ্টি করতে পারে, যদিও সকলের সেগুলি হয় না। পার্শ্ব প্রতিক্রিয়া গুলির বেশিরভাগই হালকা এবং স্বল্পস্থায়ী। রোগ ভাল হতে শুরু করার আগে কখনও কখনও যোনী সংক্রমণের লক্ষণগুলি (যেমন চুলকানি, জ্বলন এবং স্রাব) চিকিৎসার শুরুতে আরও খারাপ হতে পারে। আপনার চিকিৎসা চালিয়ে যাওয়া উচিৎ, তবে অভিযোগগুলি যদি অব্যাহত থাকে তবে যত তাড়াতাড়ি সম্ভব পরামর্শের জন্য আপনার ডাক্তারের সাথে দেখা করুন।আরও যেসব পার্শ্ব প্রতিক্রিয়া দেখা যেতে পারে-যোনিতে রক্তপাত অথবা যোনিতে ব্যথাযোনিতে প্রদাহমাথাব্যথাবমি বমি ভাব
চিকিৎসাকালীন সময়ে যোনির মধ্যে সাবান, যোনি পরিষ্কারকারী দ্রব্যাদি অথবা শুক্রানু ধ্বংসকারী দ্রব্যাদি ব্যবহার থেকে বিরত থাকুন। ভারী ঋতুস্রাবের সময় এই ভেজাইনাল ট্যাবলেট নেয়া থেকে বিরত থাকুন এবং অবস্থা স্বাভাবিক হলে পুনরায় ব্যবহার শুরু করুন। যোনি প্রদাহের সময় অরক্ষিত সহবাস থেকে বিরত থাকুন। নবজাতক জন্মের ১২ ঘন্টা পূর্বে নবজাতকের শারীরিক সতর্কতার জন্য এই ভেজাইনাল ট্যাবলেট ব্যবহার থেকে বিরত থাকুন।
৩০° সেঃ এর নিচে ও শুষ্ক স্থানে রাখুন। শিশুদের নাগালের বাইরে রাখুন।
Use every evening before bed.Wash your hands before opening the blister pack.Lie down in a reclining position with the legs slightly bent. Insert one vaginal tablet deeply into the vagina.You should stop the treatment during the heavy bleeding period of your menstruation and resume afterwards.Do not stop treatment early, even if you no longer have any discomfort (e.g. itching, discharge, smell). A treatment of less than 6 days may result in your symptoms returning.Dequalinium contains ingredients which do not dissolve completely, and the remains of the tablet are occasionally found in the underwear. This won’t affect the effectiveness of the treatment. The tablet will not stain your underwear but for your own comfort you can use a sanitary towel or panty liner.If your vagina is dry, the vaginal tablet might not dissolve and be discharged as an intact tablet. As a consequence, the treatment is not optimal. In this case the vaginal tablet can be moistened with a drop of water before insertion.If you have the impression that the effect of Dequalinium chloride is too strong or too weak, talk to your doctor or pharmacist.
Hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients present in medication.Ulceration of the vaginal epithelium and the vaginal portion of the cervix.Those who have not yet had their first menstruation, and thus did not reach sexual maturity must not use This tablet.
Like all medicines, this medicine can cause side effects, although not everybody gets them. Most of the side effects are mild and short lived. Sometimes the symptoms of vaginal infections (such as- Vaginal discharge, vaginal itching or vaginal burning, Vaginal yeast infection, thrush.) can get worse at the beginning of thetreatment, before they start to get better. The treatment should be continued with the treatment, but if the complaints persist, please take advice from doctors.Some other side effects are-Vaginal bleeding, vaginal painInflammation of vaginaHeadacheNausea
Intravaginal use of soaps, spermicides and vaginal douches (vaginal washes) is not recommended during treatment with this vaginal tablet. Treatment should be stopped during the heavy bleeding period of menstruation and resume afterwards.As with all vaginal infections, unprotected sexual intercourse during treatment with this vaginal tablet is prohibited.To minimise exposure of the newborn to Dequadin VT, vaginal tablets should not be used within 12 hours before birth.
Using a higher daily dose or increasing the recommended duration might increase the risk of vaginal ulcerations. If you have accidentally used too many vaginal tablets, tell your doctor. Do not use a double dose to make up for a forgotten tablet. A treatment of less than 6 days may result in a relapse. Therefore, do not stop treatment early, even when you have no discomfort (e.g. itching, discharge, smell) anymore.
Other antibacterial preparation
Store below 30°C and dry place. Keep out of the reach of children. Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the carton and the blister. The expiry date refers to the last day of that month.
{'Indications': 'Dequadin VT, the active ingredient of this tablet, belongs to the family of anti-infective and antiseptic drugs. Dequadin VT is active against the bacteria which cause bacterial vaginosis.Dequadin VT is used for the treatment of bacterial vaginosis. It is inserted into the vagina for the treatment of the site of infection.'}