A imagem mostra uma caixa de papelão com texto e elementos gráficos. A caixa está etiquetada com o logotipo "SIMPSON Strong-Tie CONNECTORS" no canto superior esquerdo, em fonte vermelha e preta sobre fundo branco. Abaixo deste logotipo, são fornecidos o nome e endereços da empresa: "SIMPSON STRONG-TIE COMPANY, INC." com unidades em San Leandro, CA; McKinney, Texas; e Colombo, OH.

À direita, há um texto instrutivo em preto que diz "PUXE O COMPRIMENTO DESEJADO DA BOBINA DA CAIXA ATRAVÉS DO SLOT" com uma seta vermelha apontando para a direita, indicando a direção na qual puxar. Abaixo deste texto, na aba da caixa, está a palavra “PUSH” em preto, com recorte elíptico acima.

A seção central da frente da caixa possui uma etiqueta grande com o título "COILED STRAP" em letras pretas em negrito. Abaixo deste título, há informações adicionais sobre o produto: "Aplicação multifuncional para resistência ao vento e sísmica" e "Modelo CS20-R 25 pés". Há uma pulseira de aço calibre 25 de 25 pés de comprimento com um aviso de isenção de responsabilidade aconselhando a consulta do catálogo Simpson Strong-Tie para valores. Existem duas representações gráficas dos pregos e da pulseira no lado direito da etiqueta, com as palavras “TAMANHO REAL” acima delas.

Na parte inferior, a etiqueta inclui vários códigos e detalhes sobre o produto, incluindo o número do item, UPC e o endereço do site da empresa. O estilo da imagem é uma fotografia direta do produto com foco na embalagem e nas informações que ela fornece. A caixa parece estar ligeiramente desgastada, principalmente nas bordas, sugerindo que pode ter sido manuseada ou transportada.