A imagem é a capa de um livro com esquema de cores predominantemente natural e calmante, apresentando estilo fotográfico. Na parte superior, a palavra "CHECHŁO" é exibida em letras maiúsculas brancas. Abaixo dele, centralizado e maior, está o título "PODRÓŻ SWIST", com "SWIST" em fonte vermelha significativamente maior em comparação com "PODRÓŻ". O título está sobreposto à imagem, que mostra uma pessoa sentada em um cais de madeira ao lado de um corpo d'água, como um lago. A pessoa está usando um vestido vermelho na altura dos joelhos e está sentada com os joelhos dobrados perto do corpo, os braços em volta das pernas. A cabeça do indivíduo está afastada da câmera, tornando o rosto invisível, e ele tem cabelos escuros que caem em cascata pelas costas. O ambiente circundante reflete um cenário sereno com árvores alinhadas na margem oposta da água, e a cena é retratada à luz natural do dia. Abaixo do título, há uma frase em fonte branca menor que diz: "Miłość bywa ślepa, tak jak sprawiedliwość. Nie da się tego powiedzieć o zemście." Isso se traduz do polonês como "O amor é cego, assim como a justiça. Você não pode dizer isso sobre a vingança". A composição da imagem cria um clima reflexivo e um tanto solene, sugerindo temas de natureza, introspecção ou solidão que podem estar relacionados ao conteúdo do livro.