A imagem parece ser um slide de uma apresentação, apresentando predominantemente texto em francês com duas fotografias menores posicionadas no lado direito. O texto tem fundo branco com um elemento gráfico vermelho e amarelo na parte superior, que inclui uma vista parcial de uma figura semelhante a um dragão. O logotipo da "Université Rennes 1" está posicionado no canto superior direito.

O texto principal é encabeçado pela palavra “Effectifs” e fornece informações sobre o tamanho dos grupos de alunos em diferentes ambientes educacionais. Afirma que as salas de aula (Amphis) acomodam de 100 a 200 alunos, os grupos tutoriais (TD) são compostos por grupos de 32 a 36 alunos e as aulas práticas (TP) e cursos de idiomas são compostos por grupos de 18 alunos. Menciona ainda que a maioria dos cursos do primeiro (S1) e segundo (S2) semestres são ministrados em pequenos grupos de 36 alunos (curso-TD).

A fotografia superior mostra dois indivíduos envolvidos no que parece ser uma atividade científica ou técnica envolvendo equipamento eletrónico e um tanque ou compartimento transparente. Ambos os indivíduos estão focados no equipamento e um deles está ajustando algo no aparelho.

A fotografia inferior mostra uma sala de aula cheia de alunos sentados em fileiras, todos voltados para a frente da suposta sala onde uma palestra poderia ocorrer. Os alunos são vistos escrevendo ou lendo, e a atmosfera geral sugere um ambiente acadêmico, talvez durante uma palestra ou exame.

A imagem combina elementos de texto e visuais para transmitir informações sobre o tamanho e a estrutura das turmas da universidade, além de dar uma ideia do ambiente de aprendizagem por meio das fotografias.