<human>: เวอร์จินกรุ๊ปของเซอร์ริชาร์ด แบรนสันได้เสนอราคาสำหรับธนาคารที่ถูกปฏิเสธก่อนการโอนให้เป็นของรัฐ แปลภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ <bot>: Sir Richard Branson's Virgin Group had a bid for the bank rejected prior to the bank’s nationalisation.