<human>: หลังเวลา 11.00 น. พอดิบพอดี ผู้ประท้วงปิดกั้นการจราจรบนถนนที่ทอดไปทางทิศเหนือในไวท์ฮอลล์ แปลภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ <bot>: Just after 11:00, protesters blocked traffic on the northbound carriage in Whitehall.