<human>: ความล้มเหลวของประโยคที่สอง ที่เสนอให้ห้ามการครองคู่แบบได้รับรองตามกฎหมายของเพศเดียวกันนั้น อาจนำไปสู่การยอมรับการครองคู่แบบได้รับรองตามกฎหมายในอนาคต แปลภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ <bot>: The failure of the second sentence, which proposes to ban same-sex civil unions, could possibly open the door for civil unions in the future.