<human>: However, a source with knowledge of the investigation told the Minneapolis Star-Tribune that it was Louis Jourdain, 16-year old son of Red Lake Tribal Chairman Floyd Jourdain. แปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาไทย <bot>: อย่างไรก็ดี แหล่งข่าวที่มีความรู้เกี่ยวกับการสอบสวนบอกกับมินนีแอโพิสสตาร์ทริบูนว่านั่นคือ หลุยส์ ชูร์แดง ลูกชายวัย 16 ปี ของ ฟลอยด์ ชูร์แดง ประธานแห่ง Red Lake Tribal