Sampek Engtay ya iku legèndha saka Tiongkok bab tragèdhi saka roman antarané katresnané wong saklorong, Sampek lan Engtay. Ing basa Mandarin: Liang Shanbo (梁山伯) lan Zhu Yingtai (祝英台). Legèndha iki asring dianggep minangka Romeo lan Juliet vèrsi Tiongkok.

Carita 
Engtay iku kenya saka Shangyu, Provinsi Zhejiang, putri tunggal saka kulawarga sugih. Dhèwèké nyamar dadi cah lanang lan lunga menyang Hangzhou kanggo sinau. Ing dalan, dhèwèké kenalan karo Sampek, sing asalé saka Kuaiji. Dhèwèké sakloron mutusaké dadi sedulur. Ing sekolah, Engtay wiwit kesengsem asmara karo Sampek.

Telung taun candhaké, Engtay nampa layang saka bapaké sing njaluk Engtay kareben bali cepet. Sadurungé lunga, Engtay ngaku ning garwa pangarep sekolah, lan njaluk kareben piyambaké ngekèki hadiyah kalung ning Sampek. Pungkasané, Sampek ngerti wadiné Engtay yèn Engtay iku sajaké kenya, dudu cah lanang. Sakjané, Sampek kesengsem marang Engtay.

Nanging, wong tuwané Engtay meksa Engtay kudu bebrayan karo wong liya. Sampek lara ati lan pungkasané mati. Ing dina kawiwahan Engtay, pangombyong mantèn ora bisa lumaku menyang pengantèn lanang amarga ana prahara ing cedhak kuburané Sampek. Engtay lunga menyang kuburan lan njaluk kareben kuburané Sampek mbukak. Dumadakan mengkono, lan Engtay mlumpat menyang kuburan lan nggabungaké awak karo mayité Sampek. Jiwané sakloron lair maneh minangka pacangan kupu kang mabur bebarengan.

Adhaptasi 
Ing taun 1963, crita iki diangkat kanggo layar amba prodhuksi Shaw Brothers, kang judulé The Love Eterne.

Rujukan

Bibliografi 

 "'Kupu-kupu Penyayang' kanggo nawarake kanggo Intangible Warisan Donya" (15 juni, 2004) Xinhuanet.
 "China kanggo ngupaya warisan donya listing 'kupu-kupu penyayang' crita" (14 juni, 2004) Newsgd.com (anggota saka Nanfang Saben Klompok).
 Id bukuTitleIwak lan Weaver lan paling populer katresnan legenda ing ChinaPungkasan jenengMaoJeneng pisananXianPublisherSedulur Langsung PublishingTaun saka publikasi2013Lokasi saka publikasieBookRefharv

Pranala njaba 

 Biografi singkat saka Zhang Du
 Informasi ing saiki lokasi saka Yin lan Mao (Cina)
 Kupu-Kupu Penyayang – muter Cina ing inggris dileksanakake dening mahasiswa Universitas Oxford 
 Zhu Liang Violin Concerto

Budaya Cina