Снохач - отец жениха, который спал с невесткой. Точка. Сын при этом мог и не отсутствовать. Не забываем, власть старшего мужчины в семье считалась бесспорной. Что хочет - то и делает. Хотя это не одобрялось, снохачество в смысле.