При свете, направленном на банку. Так как коэффициент преломления света воды отличен от воздуха, то образуется тень.Если внутри банки есть источник света. За счет внутреннего отражения лучей получится тень.