Девушки педоморфны (сегодня слово узнал, спасибо пикабу). Поэтому многим парням нравятся миниатюрные няшные девушки. А еще у детей высокий голос, может поэтом японцы добавили это детское свойство к привлекательным.