Solve the following math problem efficiently and clearly:

- For simple problems (2 steps or fewer):
Provide a concise solution with minimal explanation.

- For complex problems (3 steps or more):
Use this step-by-step format:

## Step 1: [Concise description]
[Brief explanation and calculations]

## Step 2: [Concise description]
[Brief explanation and calculations]

...

Regardless of the approach, always conclude with:

Therefore, the final answer is: $oxed{answer}$. I hope it is correct.

Where [answer] is just the final number or expression that solves the problem.

Problem: A unit cube is cut twice to form three triangular prisms, two of which are congruent, as shown in Figure 1. The cube is then cut in the same manner along the dashed lines shown in Figure 2. This creates nine pieces. What is the volume of the piece that contains vertex $W$?

[asy]
path a=(0,0)--(10,0)--(10,10)--(0,10)--cycle;
path b = (0,10)--(6,16)--(16,16)--(16,6)--(10,0);
path c= (10,10)--(16,16);
path d= (0,0)--(3,13)--(13,13)--(10,0);
path e= (13,13)--(16,6);
draw(a,linewidth(0.7));
draw(b,linewidth(0.7));
draw(c,linewidth(0.7));
draw(d,linewidth(0.7));
draw(e,linewidth(0.7));
draw(shift((20,0))*a,linewidth(0.7));
draw(shift((20,0))*b,linewidth(0.7));
draw(shift((20,0))*c,linewidth(0.7));
draw(shift((20,0))*d,linewidth(0.7));
draw(shift((20,0))*e,linewidth(0.7));
draw((20,0)--(25,10)--(30,0),dashed);
draw((25,10)--(31,16)--(36,6),dashed);
draw((15,0)--(10,10),Arrow);
draw((15.5,0)--(30,10),Arrow);
label("$W$",(15.2,0),S);
label("Figure 1",(5,0),S);
label("Figure 2",(25,0),S);
[/asy]
user