શું આપણે એક સત્ય કથા પર આધારિત સૈનિકો હતા?
ફિલ્મનું અંતિમ સંસ્કરણ, પુસ્તકની ઘણી હકીકતો ફિલ્મ પર રજૂ કરવામાં આવી હોવા છતાં, યુદ્ધનું સંપૂર્ણપણે ઐતિહાસિક રીતે સચોટ ચિત્રણ નથી, ન તો તે પુસ્તક પ્રત્યે સંપૂર્ણપણે વફાદાર છે. ઉદાહરણ તરીકે, આ ફિલ્મમાં યુદ્ધના અંતે લેફ્ટનન્ટ કર્નલ હેલ મૂરેના આદેશ હેઠળ એક પરાક્રમી આરોપ દર્શાવવામાં આવ્યો છે, જે વિએતનામીઝ રિઝર્વનો નાશ કરે છે, યુદ્ધનો અંત અમેરિકન વિજયમાં કરે છે (એક હકીકત જે ડિરેક્ટર રેન્ડલ વોલેસે ડીવીડી કોમેન્ટ્રીમાં નોંધ્યું છે); હકીકતમાં, પુસ્તકમાં કોઈ અંતિમ પરાક્રમી આરોપ ન હતો, ન તો ઉત્તર વિએતનામીઝ દળોનો નાશ કરવામાં આવ્યો હતો, જોકે અમેરિકન કમાન્ડર મૂરે 834 દુશ્મન સંગઠનોની જાણ કરી હતી અને 1215 અંદાજિત કેઆઇએ (દુશ્મન દળનો એક તૃતીયાંશ) જ્યારે યુએસ દળો 395 માંથી 72 ટકા ઘટ્યા હતા, જેમાં 18 ટકા જીવલેણ જાનહાનિ થઈ હતી. લેફ્ટનન્ટ કર્નલ ગુયેન હુ અન, વિએતનામીઝ કમાન્ડર, એલઝેડ-આરના નિષ્કર્ષ પર નહોતા, એલઝેડ/એલઝેડના લડાઇના અંતે, એલજેડ/એલજેડ/એલજેડ/એલજેડ/એલજેડ/એલજેડ/એલજેડ