શું શ્રેણીના અંતે સાધુ મૃત્યુ પામે છે?
જ્યારે મોંક મોલી સાથે દરિયાકિનારે ફરવા જાય છે, ત્યારે તે પોતાને તેણી દ્વારા પૂછવામાં આવે છે કે તે શું કરશે, હવે જ્યારે તે ટ્રુડીની હત્યાનું સમાધાન થઈ ગયું છે, જેના જવાબમાં તે નિવૃત્ત થવા માંગે છે અને મોલીને આસપાસ અનુસરવા માંગે છે અને ફોટોગ્રાફ્સની સ્ક્રેપબુક સાથે તેના જીવનનું દસ્તાવેજીકરણ કરે છે. મોલી તેને કહે છે કે તે એક જાસૂસ બનવાનું છોડી શકતો નથી, તેને "વિશ્વના તમામ ટ્રુડીઝને મદદ કરવા" માટે તેની પાસેની ભેટનો ઉપયોગ કરવાની સલાહ આપે છે, જેના માટે મોંક જાસૂસ/સલાહકાર તરીકે પોતાનું કામ ચાલુ રાખવા સંમત થાય છે. જ્યારે મોંક બીજા દિવસની તૈયારી કરે છે, તેની ક્રિયાઓ, વાણી અને કપડાંની શૈલી સૂચવે છે કે તેના વિવિધ ડર અને જુસ્સો હવે નિયંત્રણમાં છે, ત્યારે તે નતાલીને જાણ કરે છે કે તે મોલી સાથે ફિલ્મોમાં જશે, તે પહેલાં આ જોડી બીજો કેસ લેવા માટે રવાના થાય છે, મોંક પરત ફરવા માંગે છે અને મોંકની તપાસ કરવા માંગે છે.