શું સ્ટાર વોર્સ હંમેશા એપિસોડ 4ની નવી આશા હતી?
આ ફિલ્મ મૂળરૂપે 1977માં "સ્ટાર વોર્સ" શીર્ષક સાથે રજૂ કરવામાં આવી હતી. એપિસોડ IV અને અ ન્યૂ હોપ ઉપશીર્ષકો પછીના રી-રિલીઝમાં માત્ર પ્રારંભિક ક્રોલમાં ઉમેરવામાં આવ્યા હતા. આ હોદ્દો પ્રથમ વખત ક્યારે ઉમેરવામાં આવ્યો હતો તે અંગેના અહેવાલો અલગ પડે છે; કેટલાક લોકો 10 એપ્રિલ, 1981ના થિયેટર રી-રિલીઝમાં ફેરફારની તારીખ આપે છે, જ્યારે અન્ય લોકો તેને જુલાઈ 1978માં રી-રિલીઝમાં ઘણા વહેલા મૂકે છે. આ ઉપશીર્ષકોના પૂર્વવર્તી ઉમેરાનો હેતુ ફિલ્મને તેની સિક્વલ, ધ એમ્પાયર સ્ટ્રાઇક્સ બેકની રજૂઆત સાથે સુસંગત બનાવવાનો હતો, જે 1980માં "એપિસોડ V" હોદ્દો સાથે રજૂ કરવામાં આવી હતી. તે અનિશ્ચિત છે કે એપિસોડિક નામકરણ સંમેલનની રજૂઆત લુકાસના મૂળ હેતુના સૂચક હતી, અથવા જો આ કથાનું ફક્ત પછીનું રીડ્રાફ્ટ હતું. કેટલાક અહેવાલો અનુસાર, લુકાસે દાવો કર્યો છે કે તેને વીસમી સદીના ફોક્સ નંબરનો ઉપયોગ કરીને નિરાશ કરવામાં આવ્યો હતો, કારણ કે જુલાઈ 1978માં ફરીથી રજૂ કરવામાં આવ્યો હતો. આ ઉપશીર્ષકોનો પૂર્વવર્તી ઉમેરાનો હેતુ ફિલ્મને તેની સિક્વલ, ધ એમ્પાયર સ્ટ્રાઇક્સ બેકની રજૂઆત સાથે સુસંગત બનાવવાનો હતો, જે 1980માં "એપિસોડ V" હોદ્દ