વેબસ્ટર શબ્દકોશમાં એક શબ્દ નથી
વેબસ્ટરનો ત્રીજો નવો આંતરરાષ્ટ્રીય શબ્દકોશ, જે 1961માં પ્રકાશિત થયો હતો, તે તે સમયની પ્રમાણભૂત પ્રથાની વિરુદ્ધ ગયો હતો જ્યારે તેમાં 'નથી' પર તેની એન્ટ્રીમાં નીચેની ઉપયોગ નોંધનો સમાવેશ કરવામાં આવ્યો હતોઃ "જોકે ઓછા શિક્ષિત ભાષણમાં ઘણા અને વધુ સામાન્ય લોકો દ્વારા નામંજૂર કરવામાં આવી હતી, જેનો ઉપયોગ યુ. એસ. ના મોટાભાગના ભાગોમાં મૌખિક રીતે ઘણા સંવર્ધિત વક્તાઓ દ્વારા કરવામાં આવે છે, ખાસ કરીને 'હું નથી' શબ્દસમૂહમાં." ઘણા વિવેચકોએ શબ્દ પ્રત્યેના શબ્દકોશના પ્રમાણમાં સ્વીકાર્ય વલણને નામંજૂર કર્યું હતું, જે અંશતઃ, તેના સંપાદક, ફિલિપ ગોવની માન્યતાથી પ્રેરિત હતું કે "ઉપયોગના તફાવતો અભિજાત્ય અને કૃત્રિમ હતા".