क्या गीत नॉक्सविले गर्ल एक सच्ची कहानी पर आधारित था
यह 19वीं शताब्दी के आयरिश गाथागीत "द वेक्सफोर्ड गर्ल" से लिया गया है, जो खुद पहले के अंग्रेजी गाथागीत "द ब्लडी मिलर ऑर हैंग्ड आई शाल बी" से लिया गया है, जो 1683 में श्रोसबरी से 12 मील दक्षिण में हॉगस्टो मिल में एक हत्या के बारे में था। यह गाथागीत सैमुअल पेप्स द्वारा एकत्र की गई थी, जिन्होंने मिल के प्रशिक्षु फ्रांसिस कूपर द्वारा ऐनी निकोल्स की हत्या के बारे में लिखा था। अन्य संस्करणों को "वैक्सवीड गर्ल", "द वेक्सफोर्ड मर्डर" के रूप में जाना जाता है। ये बदले में एलिजाबेथ युग की कविता या ब्रॉडसाइड गाथागीत, "द क्रूएल मिलर" से लिए गए हैं।