क्या गोब्लेट ऑफ़ फ़ायर फ़िल्म में डबी है
अन्य दृश्यों को छोटा किया जाता है और केवल सबसे आवश्यक कथानक विवरण को शामिल करने के लिए एकीकृत किया जाता हैः पेनसीव में तीन डेथ ईटर परीक्षण हैरी गवाहों को एक अनुक्रम में मिला दिया जाता है; बिल वीस्ले, चार्ली वीस्ले, लूडो बैगमैन, विंकी, नार्सिसा मालफॉय और बर्था जॉर्किन्स के पात्र अनुपस्थित हैं, साथ ही डॉबी, जो हैरी को दूसरे कार्य के लिए गिलीवीड प्राप्त करने में मदद करने वाले थे। इसके बजाय, उस दृश्य को नेविल लॉन्गबॉटम को शामिल करने के लिए बदल दिया गया था। अंत में कोई ट्रेन दृश्य नहीं है जहां रीटा स्कीटर को एक अवैध, अपंजीकृत एनिमेगस के रूप में प्रकट किया जाता है। हैरी को कभी भी पुरस्कार जीत में 1,000 गैलन प्राप्त करते या देते हुए नहीं देखा जाता है। सिरियस ब्लैक की सभी पंक्तियों को एक ही बातचीत में संघनित किया जाता है। जूनियर को आग के दृश्य में वापस ले जाया जाता है, जिसे नेविल लॉन्गबॉटम को शामिल करने के लिए वापस ले जाया जाता है। इस बात को समझाने के लिए कि अगली फिल्म में कॉर्नियम द्वारा कॉल किया गया था।