क्या डॉन और बेट्टी ड्रेपर एक साथ वापस आते हैं
बेट्टी "द बेटर हाफ" में एक पारिवारिक सप्ताहांत के लिए बॉबी के ग्रीष्मकालीन शिविर में हेनरी के बिना गाड़ी चलाती हुई जाती है। डॉन, शिविर के रास्ते में भी, नई स्वेल्ट बेट्टी को एक गैस स्टेशन पर खोते हुए देखता है, और वे एक साथ शिविर के मैदान में जाते हैं। वे दोपहर बॉबी के साथ बिताते हैं, और सभी के पास एक अद्भुत समय होता है। उस रात डॉन बेट्टी के केबिन में जाते हैं, और वे अपनी शादी के शुरुआती वर्षों और बच्चों के बारे में याद करते हुए एक पेय साझा करते हैं। डॉन बेट्टी के केबिन में प्रवेश करने के लिए मौन निमंत्रण को स्वीकार करता है, और वे प्यार करते हैं। बेट्टी और डॉन बाद में बात करते हैं, और बेट्टी स्वीकार करती है कि वह हेनरी के साथ खुश है, अब डॉन पर उतनी पागल नहीं है जितनी वह पहले थी, और मेगन के लिए खेद महसूस करती है, जो नहीं जानता कि डॉन को प्यार करना उसके पास जाने का सबसे बुरा तरीका है। अगली सुबह डॉन अकेला जागता है और नीचे की तरफ जाता है, जहाँ वह उन्हें हैलो खाने के लिए जाता है।