ഗർഭാശയമുഖം ഗർഭാശയമുഖത്തിന്റെ കഴുത്താണോ
സെർവിക്സ് എന്ന വാക്ക് ഇംഗ്ലീഷിൽ "കഴുത്ത്" എന്നർത്ഥം വരുന്ന ലാറ്റിനിൽ നിന്നാണ് വന്നത്, അതിന്റെ ജർമ്മൻ പ്രതിരൂപത്തെപ്പോലെ, ഇത് കഴുത്തിനെ (ശരീരത്തിന്റെ) മാത്രമല്ല, ഒരു വസ്തുവിന്റെ സമാനമായ ഇടുങ്ങിയ ഭാഗത്തെയും സൂചിപ്പിക്കാൻ കഴിയും. സെർവിക്സ് ഗർഭാശയം (ഗർഭാശയത്തിന്റെ കഴുത്ത്) അതിനാൽ ഗർഭാശയ സെർവിക്സ് ആണ്, എന്നാൽ ഇംഗ്ലീഷിൽ സെർവിക്സ് എന്ന വാക്ക് സാധാരണയായി അതിനെ മാത്രം സൂചിപ്പിക്കുന്നു. അതിനാൽ സെർവിക്കൽ എന്ന നാമവാചകം കഴുത്തിനെ (സെർവിക്കൽ കശേരുക്കളിൽ അല്ലെങ്കിൽ സെർവിക്കൽ ലിംഫ് നോഡുകളിൽ ഉള്ളതുപോലെ) അല്ലെങ്കിൽ ഗർഭാശയ സെർവിക്സിനെ (സെർവിക്കൽ ക്യാപ് അല്ലെങ്കിൽ സെർവിക്കൽ ക്യാൻസർ പോലെ) സൂചിപ്പിക്കാം.