നിങ്ങൾക്ക് കോടതിയിൽ അഞ്ചാം ഭേദഗതി ഉപയോഗിക്കാമോ
യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് ഭരണഘടനയുടെ അഞ്ചാം ഭേദഗതി (ഭേദഗതി V) അവകാശങ്ങളുടെ ബില്ലിന്റെ ഭാഗമാണ്, കൂടാതെ മറ്റ് കാര്യങ്ങൾക്കൊപ്പം, ക്രിമിനൽ കേസുകളിൽ തങ്ങൾക്കെതിരെ സാക്ഷികളാകാൻ നിർബന്ധിതരാകുന്നതിൽ നിന്ന് വ്യക്തികളെ സംരക്ഷിക്കുന്നു. അതിനാൽ ഉത്തരങ്ങൾ അവരെ കുറ്റപ്പെടുത്തിയേക്കാവുന്ന ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം നൽകാൻ സാക്ഷികളെ അനുവദിക്കുന്ന അവകാശത്തെ അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു സംസാര പദമാണ് "അഞ്ചാമത്തേതിന് അപേക്ഷിക്കുക". ഈ തെളിവ് അവകാശം പ്രതികൾക്ക് അവരുടെ സ്വന്തം വിചാരണകളിൽ സാക്ഷികളാകാൻ നിർബന്ധിക്കാനാകില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, അവർ സാക്ഷ്യം വഹിക്കാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുകയാണെങ്കിൽ, ക്രോസ്-എക്സാമിനേഷൻ സമയത്ത് അവർക്ക് അവകാശമില്ല, നേരിട്ടുള്ള പരിശോധനയിൽ അവരുടെ സാക്ഷ്യത്തിന് പ്രസക്തമായ ചോദ്യങ്ങൾ. ഭേദഗതിയിൽ കുറ്റകൃത്യങ്ങൾ ഒരു ഗ്രാൻഡ് ജൂറി കുറ്റപ്പെടുത്തുമ്പോൾ മാത്രം വിചാരണ ചെയ്യണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെടുന്നു. ഫെഡറൽ ഗ്രാൻഡ് ജൂറികൾക്ക് സാക്ഷിയുടെ നിലപാട് സ്വീകരിക്കാൻ ആളുകളെ നിർബന്ധിക്കാൻ കഴിയും, എന്നാൽ ആ നടപടിക്രമങ്ങളിൽ പ്രതികൾക്ക് ആ അഞ്ചാം ഭേദഗതിയിൽ അവർക്ക് ഉത്തരം നൽകാൻ അവകാശമുണ്ട്. അഭിമുഖം നടത്തുമ്പോൾ അവർക്ക് ഉത്തരം നൽകാൻ അവകാശമില്ലെങ്കിൽ, അഭിമുഖത്തിൽ