എപ്പോഴാണ് ആൻഡിയും എറിനും വീണ്ടും ഒന്നിക്കുന്നത്
ആൻഡിയെ ഔട്ട്വാർഡ് ബൌണ്ട് പ്രോഗ്രാമിൽ നിന്ന് തിരികെ കൊണ്ടുവരുന്നതിൽ എറിൻ ആവേശഭരിതനാണ്, പക്ഷേ കൂടുതൽ ആത്മവിശ്വാസമുള്ളതും പരുഷവുമായ ആൻഡി കാണുമ്പോൾ അവൾ ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നു. പുതിയ ആൺകുട്ടി പീറ്റിൽ അവളോട് ഒരു പുതിയ പ്രണയ താൽപര്യം പരിചയപ്പെടുത്തുന്നു. "ദി ബോട്ട്" എന്ന എപ്പിസോഡിൽ, എറിനും പീറ്റും മദ്യപിക്കാൻ പുറത്തുപോകുന്നു. സീസൺ 9 ന്റെ തുടക്കത്തിൽ ആൻഡി ബോട്ട് യാത്രയിലായിരിക്കുമ്പോൾ പീറ്റും എറിനും തമ്മിൽ ബന്ധം പുലർത്തുന്ന നിരവധി ഉദാഹരണങ്ങളുണ്ട്. "കസ്റ്റമർ ലോയൽറ്റി" എന്ന എപ്പിസോഡിൽ, നെല്ലിയിൽ നിന്ന് വേർപിരിയുമ്പോൾ എറിൻ പീറ്റിനെ മിസ് ചെയ്യുന്നുവെന്ന് തോന്നുന്നു. എറിൻ തിരിച്ചുവരുന്നതിന് മുമ്പ് ആൻഡിയുമായി ബന്ധം വിച്ഛേദിക്കാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു, പക്ഷേ അവൻ മടങ്ങിയെത്തുമ്പോൾ അവൾക്ക് വേർപിരിയാനുള്ള ആത്മവിശ്വാസം കണ്ടെത്താൻ കഴിയില്ല. പീറ്റിനോട് പറയുകയും അവനോട് ഒരു ചുംബനം നൽകുകയും ചെയ്ത ശേഷം അവൾ ആൻഡിയുടെ ഓഫീസിലേക്ക് മടങ്ങുകയും അവനുമായി ബന്ധം വിച്ഛേദിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അവൻ ജോലി ഉപേക്ഷിച്ച് പ്രശസ്തിയും ഭാഗ്യവും തേടാൻ തീരുമാനിക്കുമ്പോഴേക്കും, എറിൻ