ലയോള ചിക്കാഗോയും ലയോള ന്യൂ ഓർലിയൻസും ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു
1996-ൽ, അസോസിയേഷൻ ഓഫ് ജെസ്യൂട്ട് കോളേജുകളും സർവകലാശാലകളും ലയോള യൂണിവേഴ്സിറ്റി ചിക്കാഗോയ്ക്ക് ലയോള യൂണിവേഴ്സിറ്റി എന്ന് സ്വയം വിളിക്കാൻ പ്രത്യേക ബ്രാൻഡിംഗ് അവകാശങ്ങൾ നൽകി. ഇത് ലയോള ന്യൂ ഓർലിയൻസിന്റെ നിലവിലെ വ്യാപാരമുദ്രയായ ലയോള യൂണിവേഴ്സിറ്റി ന്യൂ ഓർലിയൻസിന് കാരണമായി.