ബ്രീ വാൻ ഡി കാംപ് ജയിലിൽ പോകുമോ
സ്വയം പ്രതിരോധിക്കാൻ, ബ്രീ ബോബ് ഹണ്ടറിനോട് നിയമോപദേശം ചോദിക്കുന്നു, പക്ഷേ അവൻ അവളോട് പറയുന്നു, അവൾക്ക് ഒരു ക്രൈം അഭിഭാഷകനെ ആവശ്യമുണ്ട്. അദ്ദേഹം അഭിഭാഷകൻ ട്രിപ്പ് വെസ്റ്റണിനെ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു, അവനെ "സ്രാവ്" എന്ന് വിളിക്കുന്നു. ബ്രീ വിചാരണയ്ക്ക് പോകുന്നു, പക്ഷേ ട്രിപ്പ് മുഴുവൻ സത്യവും പറയുന്നില്ല, കൂടാതെ മിസ്സിസ് മക്ലൂസ്കി അലജാൻഡ്രോയുടെ കൊലപാതകം സമ്മതിക്കുന്നതുവരെ ജയിലിൽ പോകാൻ പോകുന്നു, ബ്രീയും പെൺകുട്ടികളും അവളുടെ ജീവിതത്തിന്റെ അവസാന ദിവസങ്ങളിൽ അവളെ പരിപാലിക്കാൻ സമ്മതിച്ചതിന് ശേഷം. ബ്രീയെ എല്ലാ കുറ്റങ്ങളിൽ നിന്നും കുറ്റവിമുക്തയാക്കുന്നു. ഒടുവിൽ, ബ്രീ ട്രിപ്പിനെ വിവാഹം കഴിക്കുകയും കെന്റക്കിയിലെ ലൂയിസ്വില്ലെയിലേക്ക് മാറുകയും ചെയ്യുന്നു, അവിടെ അവൾ യാഥാസ്ഥിതിക സ്ത്രീകൾക്കായുള്ള ഒരു ക്ലബ്ബിൽ ചേരുന്നു. പിന്നീട് ട്രിപ്പ് അവളെ സിറ്റി കൌൺസിലിലേക്ക് മത്സരിക്കാൻ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു, തുടർന്ന് അടുത്ത നവംബറിൽ അവൾ കെന്റക്കി നിയമനിർമ്മാണസഭയിലേക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെടുന്നു.