പെൺകുട്ടി എൻ്റെ സഹോദരിയുടെ കാവൽക്കാരൻ്റെ വീട്ടിൽവെച്ച് മരിക്കുന്നുണ്ടോ?
കേറ്റിന്റെ നിർദ്ദേശപ്രകാരമാണ് അന്ന യഥാർത്ഥത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നതെന്ന് വാദം കേൾക്കുമ്പോൾ ജെസ്സി വെളിപ്പെടുത്തുന്നു; ഇനി ജീവിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കാത്ത കേറ്റ്, വൃക്ക ദാനം ചെയ്യാൻ വിസമ്മതിക്കാൻ അന്നയെ പ്രേരിപ്പിച്ചു. കേറ്റിന് അവളുടെ വൃക്ക നൽകാൻ അന്ന ആഗ്രഹിക്കുകയും കേറ്റിന്റെ തീരുമാനത്തിൽ അസ്വസ്ഥയാവുകയും ചെയ്തു. ഒടുവിൽ കേറ്റ് തന്നോട് പറയാൻ ശ്രമിക്കുന്ന കാര്യങ്ങൾ അംഗീകരിക്കാൻ സാറ നിർബന്ധിതയാകുന്നുഃ അവൾ മരിക്കാൻ തയ്യാറാണ്. ആ ദിവസം പിന്നീട്, കേറ്റ് അവളുടെ അമ്മയോടൊപ്പം ഉറങ്ങി മരിക്കുന്നു. മരണശേഷം, അന കേസ് വിജയിച്ചുവെന്ന് കാംപ്ബെൽ പറയുന്നു. കുടുംബം അവരുടെ ജീവിതവുമായി മുന്നോട്ട് പോകുന്നു. കേറ്റിനെ പരിപാലിക്കാൻ നിയമം അഭ്യസിക്കുന്നത് ഉപേക്ഷിച്ച സാറ, ജോലിയിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു, ബ്രയാൻ അഗ്നിശമനത്തിൽ നിന്ന് വിരമിക്കുകയും ബുദ്ധിമുട്ടുന്ന യുവാക്കൾക്ക് കൌൺസിലിംഗ് നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു, ജെസ്സിക്ക് ന്യൂയോർക്കിൽ ഒരു ആർട്സ് സ്കോളർഷിപ്പ് ലഭിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. എല്ലാ വർഷവും കേറ്റിന്റെ ജന്മദിനത്തിൽ അവർ മൊണ്ടാനയിലേക്ക് പോകുന്നുവെന്ന് അന്ന വെളിപ്പെടുത്തുന്നു, അത് അവളുടെ "ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രിയപ്പെട്ട സ്ഥലമായിരുന്നു".