किंग जेम्स बायबल हा पहिला इंग्रजी अनुवाद होता
हे प्रथम किंग्ज प्रिंटर रॉबर्ट बार्कर यांनी छापले होते आणि इंग्रजी चर्चच्या अधिकाऱ्यांनी मान्यता दिलेले तिसरे इंग्रजी भाषांतर होते. पहिले ग्रेट बायबल होते, जे किंग हेन्री आठव्याच्या (1535) कारकिर्दीत कार्यान्वित केले गेले होते आणि दुसरे 1568 चे बिशप्स बायबल होते. जानेवारी 1604 मध्ये, जेम्स सहावा आणि मी हॅम्पटन कोर्ट कॉन्फरन्स बोलावली, जिथे चर्च ऑफ इंग्लंडचा एक गट असलेल्या प्युरिटन्सच्या पूर्वीच्या अनुवादांच्या समस्यांना प्रतिसाद म्हणून नवीन इंग्रजी आवृत्तीची कल्पना केली गेली. अनुवाद त्याच्या "शैलीच्या भव्यतेसाठी" प्रसिद्ध आहे आणि त्याचे वर्णन इंग्रजी संस्कृतीतील सर्वात महत्त्वाच्या पुस्तकांपैकी एक आणि इंग्रजी भाषिक जगाच्या आकारातील प्रेरक शक्ती म्हणून केले गेले आहे.