जॅक पृथ्वीच्या खांबांमध्ये मरतो का?
किंग्जब्रिज येथे, जॅक एका उद्ध्वस्त आणि पश्चात्तापग्रस्त वालेरानला भेटतो, जो आता प्रायरीमध्ये एक भिक्षू म्हणून राहत आहे, त्याच्या वडिलांना का अडकवले गेले हे जाणून घेण्यासाठी. माजी बिशप स्पष्ट करतो की राजपुत्र आणि वारसाला ठार मारण्यासाठी बॅरनच्या एका गटाने पांढरे जहाज बुडवण्याची व्यवस्था केली होती, या विश्वासाने की ते उत्तराधिकारावर प्रभाव टाकू शकतील आणि परिणामी ताजापासून अधिक स्वातंत्र्य मिळवू शकतील. जॅक चेरबर्ग बुडण्यापासून वाचला आहे हे त्यांना कळल्यानंतर, बॅरननी त्याला इंग्लंडमध्ये तुरुंगात टाकले जेणेकरून तो त्यांचा कट उघड करू शकेल. सुरुवातीला त्याला तेथे सोडून जाण्यात समाधान वाटत असताना, अखेरीस त्याने इंग्रजी शिकल्यानंतर त्याला ठार मारणे आणि अनावश्यक लक्ष वेधणे सुरू केले, वॉलेरान, पर्सी आणि जेम्स यांना या उद्देशासाठी कामावर ठेवले. शेवटी त्याच्या वडिलांच्या मृत्यूप्रकरणीचे सत्य समजून घेऊन, जॅक त्याला मागे टाकण्यास सक्षम आहे. इतरत्र, पोप हेन्री आणि पोपच्या सार्वजनिक सैन्याने, फिलिपब्रिजेसच्या राजांच्या उपकुलात सहभागी होऊन, त्याला तुरुंगात टाकले.