आम्ही खऱ्या कथेवर आधारित सैनिक होतो का?
चित्रपटाची अंतिम आवृत्ती, जरी पुस्तकातील अनेक तथ्ये चित्रपटावर सादर केली गेली असली तरी ती लढाईचे पूर्णपणे ऐतिहासिकदृष्ट्या अचूक चित्रण नाही, किंवा ती पुस्तकाशी पूर्णपणे विश्वासार्ह नाही. उदाहरणार्थ, या चित्रपटात लेफ्टनंट कर्नल हॅल मूर यांच्या नेतृत्वाखालील एक पराक्रमी आरोप चित्रित केला आहे, जो लढाईच्या शेवटी व्हिएतनामी राखीव भागाचा नाश करतो, लढाईचा अंत अमेरिकन विजयात करतो (एक वस्तुस्थिती जी दिग्दर्शक रँडल वॉलेसने डी. व्ही. डी. च्या भाष्यात नमूद केली आहे); खरे तर, पुस्तकात कोणताही अंतिम पराक्रमी आरोप नव्हता, किंवा उत्तर व्हिएतनामी सैन्याचा नाश झाला नाही, जरी अमेरिकन कमांडर मूरने 834 शत्रू संस्था नोंदवल्या आणि 1215 ने अंदाजित के. आय. ए. (शत्रू शक्तीचा एक तृतीयांश) केला, तर अमेरिकन सैन्य 395 पैकी 72 ने कमी झाले, ज्यात 18 टक्के प्राणघातक मृत्यू झाले. लेफ्टनंट कर्नल न्गुयेन हु अन, व्हिएतनामी कमांडर, यांनी, एल. झेड. आर. चे अंतिम निष्कर्ष पाहिले नाही.