'डे ऑफ द जॅकल' ही एक खरी कथा होती
कादंबरीमध्ये वर्णन केल्याप्रमाणे ओ. ए. एस. अस्तित्वात होते आणि पुस्तकाची सुरुवात जीन-मेरी बॅस्टियन-थिरी यांच्या नेतृत्वाखाली डी गॉलच्या हत्येच्या प्रयत्नाच्या अचूक चित्रणासह होते, परंतु त्यानंतरचे कथानक पूर्णपणे काल्पनिक आहे.