लेनिनग्राड आणि सेंट पीटर्सबर्ग एकाच ठिकाणी आहेत का?
प्रत्येक डच शब्दाचा एक प्रशंसक, पीटर द ग्रेट याने या शहराचे मूळ नाव सांकट-पीटरबर्ग (रशियनः Кант-πетерсург; लक्षात घ्या की रशियन नावामध्ये पीटर आणि बर्ग यांच्यातील अक्षरांचा अभाव आहे) असे ठेवले. 1 सप्टेंबर 1914 रोजी, पहिल्या महायुद्धाच्या उद्रेकानंतर, शाही सरकारने शहराचे नाव पेट्रोग्राड (रशियनः πетрогра ष्द, आय. पी. ए.: (पी. जे. टी. आर. ग्रॅट), म्हणजे "पीटरचे शहर" असे ठेवले, जर्मन-ध्वनी शब्द सांकट आणि बर्ग काढून टाकण्यासाठी. 26 जानेवारी 1924 रोजी त्याचे नाव बदलून लेनिन्ग्रॅड (रशियनः λенингра ष्द, आय. पी. ए.: (ljinjj, अर्थ) असे करण्यात आले. त्याचे मूळ नाव सेंट पीटर्सबर्ग (आय. पी. पी. आर. बी. जी.) असे ठेवण्यात आले. त्याचे मूळ नाव, आय. पी. पी. आर. (आय. पी. पी. टी. पी. पी. टी. पी. सी. टी. पी. टी. पी. पी. टी.)