बायबलची वाचण्यास सोपी आवृत्ती अचूक आहे का?
ई. आर. व्ही. डेड सी स्क्रॉलमधील काही वाचनांसह बिब्लिया हेब्रायका स्टटगार्टेन्सिया (1984) हा त्याचा जुना करार मजकूर म्हणून वापरतो. तसेच, जेव्हा त्याचे वाचन अधिक अचूक मानले जाते तेव्हा ते सेप्टुआजिंटचे अनुसरण करते. (सेप्टुआजिंट हे हिब्रू शास्त्रवचनांचे प्राचीन ग्रीक भाषांतर आहे.) नवीन करारासाठी, ई. आर. व्ही. युनायटेड बायबल सोसायटीजचा ग्रीक न्यू टेस्टामेंट (चौथी सुधारित आवृत्ती, 1993) आणि नेस्ले-अलँड नोव्हम टेस्टामेंट ग्रेस (सत्तावीसवी आवृत्ती, 1993) वापरतो.