'लेस चोरिस्टेस' एका सत्य कथेवर आधारित आहे का?
द कोरस (फ्रेंचः Les Choristes) हा क्रिस्टोफ बॅरेटियर दिग्दर्शित 2004 चा युरोपियन नाट्य चित्रपट आहे. बॅरेटियर आणि फिलिप लोप्स-कर्वल (एफ. आर.) यांनी सह-लिहिलेला, हा 1945 च्या अ केज ऑफ नायटिंगेल्स (ला केज ऑक्स रॉसिग्नोल्स) या चित्रपटाचे रूपांतर आहे, ज्याचे रूपांतर नोएल-नोएल आणि रेने व्हीलर यांनी व्हीलर आणि जॉर्जेस चॅपरॉट यांच्या कथेतून केले होते. ही कथा द लिटिल सिंगर्स ऑफ पॅरिस या बाल गायकवृंदाच्या उत्पत्तीवर आधारित आहे, जे ए केज ऑफ नायटिंगेल्समध्ये मुख्य अर्थ लावणारे होते. मूळ फ्रेंच शीर्षक 'द कॉरिस्टर्स' किंवा 'द कॉयरबॉयज' म्हणून अनुवादित होते, 'द कोरस' नाही.