आफ्रिकन राणीचे चित्रीकरण डॅलिअन टर्कीमध्ये झाले होते का?
एक दंतकथा विकसित झाली आहे की नळ्यांनी भरलेल्या नदीच्या काठावरील दृश्ये तुर्कीमधील दाल्यान येथे चित्रित करण्यात आली होती. परंतु कॅथरीन हेपबर्नच्या चित्रपटावरील प्रकाशित पुस्तकात (पृष्ठ 118) असे म्हटले आहे की 'आम्ही परत... एन्टेबेकडे जात होतो, परंतु जॉनला (हस्टन) आम्ही तलावात येण्यापूर्वी उंच नळांच्या मैलांमध्ये बोगी आणि माझे चित्रीकरण घ्यायचे होते....' अशा प्रकारे नळांच्या दृश्याचे चित्रीकरण आफ्रिका (युगांडा आणि काँगो) आणि लंडन स्टुडिओमधील ठिकाणी करण्यात आले.