நட்சத்திர மலையேற்ற பயணி அவர்கள் எப்போதாவது வீட்டிற்கு வருவார்களா?
நிகழ்ச்சியின் இறுதி நிமிடங்களில், டெல்டா குவாட்ரண்டில் காணாமல் போன ஏழு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு இறுதியாக வீடு திரும்பியதாக குழுவினர் முட்டாள்தனமாக நிற்கிறார்கள், மேலும் போர்க்கை எதிர்த்துப் போராட வந்த ஸ்டார்ஃப்ளீட் கப்பல்களின் ஒரு கடற்படையால் வரவேற்கப்படுகிறார்கள். தனது நாற்காலியில் குடியேறி, கேப்டன் ஜேன்வே வாயேஜரின் பயணத்தின் தொடக்கத்தில் அவர் பயன்படுத்திய அதே வார்த்தைகளுடன் தனது இறுதி உத்தரவுகளை வெளியிடுகிறார்ஃ "வீட்டிற்கு ஒரு போக்கை அமைக்கவும்..."