ஆண்டியும் எரினும் எப்போது மீண்டும் ஒன்றாக வருவார்கள்
எரின் தனது வெளிப்புற பவுண்ட் திட்டத்திலிருந்து ஆண்டியை திரும்பப் பெறுவதில் மகிழ்ச்சியடைகிறார், ஆனால் அதிக நம்பிக்கையுடனும், கசப்பாகவும் இருப்பதைக் கண்டு ஆச்சரியப்படுகிறார். புதிய பையன் பீட்டில் அவளுக்கான ஒரு புதிய காதல் ஆர்வம் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. அத்தியாயத்தில் "தி போட்", எரின் மற்றும் பீட் மது அருந்த வெளியே செல்கிறார்கள். சீசன் 9 இன் தொடக்கத்தில் இன்னும் பல நிகழ்வுகள் உள்ளன, அதில் பீட் மற்றும் எரின் பாண்ட் ஆன்டி தனது படகு பயணத்தில் இருக்கும்போது. "வாடிக்கையாளர் விசுவாசம்" அத்தியாயத்தில், எரின் பீட்டை இழப்பதாகத் தெரிகிறது, அவர்கள் நெல்லியால் பிரிந்ததும். எரின் ஆண்டியுடன் பிரிந்து செல்வதற்கு முன்பு ஆண்டியை பிரிந்துவிட முடிவு செய்கிறார், ஆனால் அவர் திரும்பி வரும்போது அவளால் பிரிந்து செல்வதற்கான நம்பிக்கையைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை. பீட்டிடம் ஒரு முத்தம் கொடுத்த பிறகு, அவள் மீண்டும் ஆண்டியின் அலுவலகத்திற்கு ஓடிவருகிறாள். அவருடன் பிரிந்து செல்கிறாள். அவர் தனது வேலையை விட்டுவிட்டு புகழ் மற்றும் அதிர்ஷ்டத்தை தேட முடிவு செய்யும் நேரத்தில், எரின் அவரை நோக்கி நகர்ந்ததாக உணர்கிறார், ஆனால் அவர் திரும்புவதற்கு முன்பு அவரது பெற்றோருடன் பிரிந்து செல்வது குறித்து ஒரு ஆவணப்படம் காட்டப்பட்டது.