நாங்கள் ஒரு உண்மைக் கதையை அடிப்படையாகக் கொண்ட சிப்பாய்களாக இருந்தோமா?
படத்தின் இறுதிப் பதிப்பு, புத்தகத்தின் பல உண்மைகளை திரைப்படத்தில் முன்வைத்தாலும், போரின் வரலாற்று ரீதியாக துல்லியமான சித்தரிப்பு அல்ல, அல்லது புத்தகத்திற்கு முற்றிலும் நம்பகமானதாக இல்லை. எடுத்துக்காட்டாக, இந்த படம் லெப்டினன்ட் கர்னல் ஹால் மூர் தலைமையில் ஒரு வீரக் குற்றச்சாட்டை சித்தரிக்கிறது, இது போரின் முடிவில் வியட்நாமிய இருப்புக்களை அழித்து, அமெரிக்க வெற்றியில் போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது (இயக்குனர் ராண்டல் வாலஸ் டிவிடி வர்ணனையில் குறிப்பிட்ட உண்மை); உண்மையில், புத்தகத்தில் எந்த வீரமான இறுதி குற்றச்சாட்டும் இல்லை, அல்லது வட வியட்நாமியப் படைகள் அழிக்கப்படவில்லை, இருப்பினும் அமெரிக்க தளபதி மூர் 834 எதிரி உடல்களைப் புகாரளித்தார் மற்றும் 1215 மதிப்பிடப்பட்ட கியா (எதிரிப் படைகளில் மூன்றில் ஒரு பங்கு) அமெரிக்கப் படைகள் 395 இல் 72 ஆகக் குறைக்கப்பட்டன, 18 சதவீத அபாயகரமான உயிரிழப்புகளுடன். லெப்டினன்ட் கர்னல் நுயென் ஹுயு ஆன், வியட்நாமிய தளபதி, LZ-இல் முடிவைக் காணவில்லை.