அமெரிக்க அஞ்சல் சேவை மீது வழக்குத் தொடர முடியுமா?
டோலன் வி. யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் தபால் சேவை, 546 யு. எஸ். 481 (2006), என்பது அமெரிக்காவின் உச்ச நீதிமன்றத்தால் தீர்ப்பளிக்கப்பட்ட ஒரு வழக்கு, இது ஃபெடரல் சித்திரவதை உரிமைகோரல் சட்டத்தின் கீழ் தனியார் தனிநபர்கள் கொண்டு வந்த வழக்குகளில் இருந்து யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் தபால் சேவைக்கு இறையாண்மை விலக்கு உள்ளது. "அஞ்சலை அலட்சியமாக அனுப்புவதற்கான" பொறுப்பைத் தடுக்கும் எஃப்டிசிஏவுக்கு ஒரு விதிவிலக்கு ஒரு யுஎஸ்பிஎஸ் ஊழியர் விட்டுச் சென்ற அஞ்சலை யாராவது ட்ரிப் செய்தபோது ஏற்படும் காயங்களுக்கான உரிமைகோரலுக்கு பொருந்தாது என்று நீதிமன்றம் தீர்ப்பளித்தது. அதற்கு பதிலாக, விதிவிலக்கு அஞ்சலுக்கு ஏற்பட்ட சேதத்திற்கு அல்லது அதன் இழப்பு அல்லது தாமதத்தின் விளைவாக மட்டுமே பொருந்தும்.