ஒரு பாதிரியார் இங்கிலாந்தின் காவல்துறையிடம் ஒரு வாக்குமூலத்தை சொல்ல முடியுமா
பாதிரியார்-கருணைச் சலுகை என்ற கோட்பாடு ஆங்கிலச் சட்டத்தில் பொருந்துவதாகத் தெரியவில்லை. இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸ் சட்டத்தின் கீழ் ஒரு தொழில்முறை ஆலோசகரிடமிருந்து பெறப்பட்ட சட்ட ஆலோசனையின் பின்னணியில் மட்டுமே சலுகை பெற்ற தகவல்தொடர்பு உள்ளது என்பது மரபுவழி பார்வை. பாதிரியார்-கருணைச் சலுகை குறித்த சட்டத்தின் அறிக்கை பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் வீலர் வி. லெ மார்சன்ட் வழக்கில் உள்ளதுஃ