நரி நாள் ஒரு உண்மையான கதையாக இருந்தது
நாவலில் விவரிக்கப்பட்டுள்ளபடி OAS இருந்தது, மேலும் ஜீன்-மேரி பாஸ்டியன்-தைரி தலைமையிலான டி கோல் படுகொலை முயற்சியின் துல்லியமான சித்தரிப்புடன் புத்தகம் தொடங்குகிறது, ஆனால் அடுத்தடுத்த கதைக்களம் முற்றிலும் கற்பனையானது.