எல்லென் மற்றும் ஜோ இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்ட நிலையில் இறக்கவில்லை
ஐந்தாவது சீசன் எபிசோடில், "குட் காட், யால்!", எலன் ஜோவுடன் மீண்டும் தோன்றுகிறார், சக வேட்டைக்காரரான ரூஃபஸ் ஒரு சிறிய நகரத்தை முற்றுகையிட்ட பேய்களைக் கொல்ல உதவுவதற்காக. வின்செஸ்டர்கள் வரும் நேரத்தில், ஜோ, ரூஃபஸ் மற்றும் வேறு சில நகரவாசிகள் பேய்களால் அடிமைப்படுத்தப்பட்டதாகத் தெரிகிறது. இருப்பினும், எல்லென் மற்றும் டீன் இறுதியில் அப்போகாலிப்ஸின் நான்கு குதிரை வீரர்களில் ஒருவரான வார், நகர மக்கள் ஒருவருக்கொருவர் பேய்களைப் பார்க்க வைக்கிறது என்பதை உணர்கிறார்கள். எலன் நகரவாசிகளில் ஒருவரால் கொல்லப்படவிருப்பதைப் போலவே சாம் மற்றும் டீன் போரின் மந்திரத்தை உடைக்கிறார்கள். "அனைத்து நம்பிக்கையையும் கைவிடுங்கள்...", எலன் மற்றும் ஜோ மீண்டும் லூசிஃபரைக் கண்டுபிடித்து அவரைக் கொல்ல சகோதரர்களுடன் இணைந்து செயல்படுகிறார்கள். இருப்பினும், அவர்கள் ஒரு கைவிடப்பட்ட சிறிய நகரத்திற்கு வந்தவுடன், அவர்கள் ஒரு பேயால் தாக்கப்பட்டனர் மற்றும் நரகம் மற்றும் மெக்ஹாண்ட்ஸ் பைகள் கடுமையாகத் தாக்கப்பட்டனர். எலன் ஒரு ஆபத்தான கட்டிடத்தின் கதவுகளைக் கட்டிக் கொள்ள வேண்டும் என்று நம்புகிறார்கள்.