வீட்டிலும் வெளியேயும் குழந்தையை ரூ வைத்திருக்கிறாரா?
இந்த சம்பவம் ரூவை நகரத்திற்குள் வெளியேற்றுகிறது. மொராக் அவளுடன் நகரத்திற்குச் செல்லுமாறு வற்புறுத்த முயற்சிக்கிறாள். ஆனால் செலியா அதிலிருந்து வெளியே பேசுகிறாள். பிரெட் அதை தங்களுக்குள் வரிசைப்படுத்திக் கொள்ளுமாறு பரிந்துரைக்கிறார். பிரெட்டின் குடும்பத்தினர் விரிகுடாவில் ஒரு வணிகத்தை தொடங்கும்போது அவள் பிரெட்டின் குடும்பத்திற்கு உதவத் தொடங்குகிறாள். வளர்ச்சியைப் பற்றிய ஆல்ஃப் மற்றும் ஐல்ஸாவின் வேறுபாடுகள் அவர்களைப் பிரிந்துவிடச் செய்யும் போது அவள் மகிழ்ச்சியடைகிறாள். ஐல்ஸா நகரத்திற்குத் திரும்பியதும் கிறிஸ்டோபர் பிளெட்சரின் (ஆஷ்லே பெல்-வெயிர்) கடவுத் தாயாக இருப்பதால், ரூ போலியான வயிற்று வலியால் ஆல்ஃப் பிரசவத்திற்குச் செல்வதைத் தடுக்கிறார். இருப்பினும், மிகைப்படுத்துவதன் மூலம் அவள் தன்னை முன்கூட்டியே பிரசவத்திற்கு அனுப்பிக் கொள்கிறாள், ஒரு பெண் குழந்தையைப் பெற்றெடுக்கிறாள், அவள் மார்த்தா (பர்சின் காப்கின்) என்று பெயரிடுகிறாள். ஃப்ராங்க் ஆர்வம் காட்டுவதாகத் தோன்றும் போது அவள் மகிழ்ச்சியடைகிறாள், அவர் பிரெட்டுடன் டேட்டிங் செய்வதைக் கண்டுபிடிக்கும் வரை.