ஒரு காட்டெருமை ஒரு காட்டெருமை போன்ற அதே விஷயம்
அடிப்படையில் ஒரே விலங்குக்கு இரண்டு சொற்களைப் பயன்படுத்துவது குழப்பத்தை ஏற்படுத்தலாம், ஆனால் ஐ. சி. யூ. என் இந்த சிக்கலை தெளிவாக வரையறுக்கிறதுஃ "உலகின் கரீபோ மற்றும் ரெயிண்டீர் ஒரே இனமாக வகைப்படுத்தப்பட்டுள்ளன ரேஞ்சிஃபர் தரண்டஸ். ரெயிண்டீர் என்பது இனத்திற்கான ஐரோப்பிய பெயர், அதே நேரத்தில் வட அமெரிக்காவில், இந்த இனங்கள் கரீபோ என்று அழைக்கப்படுகின்றன".