காட்டில் உள்ள பாடல் சிங்கம் ராஜாவில் உள்ளதா
ஜூலை 2004 இல், மலானின் கட்டுரை மற்றும் அதைத் தொடர்ந்து வந்த ஆவணப்படம் ஆகியவற்றால் உருவாக்கப்பட்ட விளம்பரத்தின் விளைவாக, இந்த பாடல் லிண்டாவின் எஸ்டேட் மற்றும் டிஸ்னிக்கு இடையே ஒரு வழக்கின் பொருளாக மாறியது, தி லயன் கிங்கின் திரைப்பட மற்றும் இசை மேடைத் தயாரிப்புகளில் "தி லயன் ஸ்லீப்ஸ் இன்றிரவு" பயன்படுத்தியதற்காக டிஸ்னி 16 லட்சம் டாலர் ராயல்டி செலுத்த வேண்டியிருந்தது என்று கூறியது. அதே நேரத்தில், ரிச்மண்ட் அமைப்பு லிண்டாவின் தோட்டத்திற்கு ஆண்டுக்கு 3,000 டாலர் செலுத்தத் தொடங்கியது. பிப்ரவரி 2006 இல், லிண்டாவின் சந்ததியினர் அபிலீன் மியூசிக் வெளியீட்டாளர்களுடன் ஒரு சட்ட உடன்பாட்டை எட்டினர், அவர்கள் உலகளாவிய உரிமைகளை வைத்திருந்தனர் மற்றும் பாடலை டிஸ்னிக்கு உரிமம் அளித்தனர், பாடலின் வருவாயை ஒரு அறக்கட்டளையில் வைக்க.