இரட்டை அபாயம் என்ற திரைப்படத்தின் முன்மாதிரி துல்லியமாக உள்ளதா?
அமெரிக்க அரசியலமைப்பின் ஐந்தாவது திருத்தத்தின் இரட்டை அச்சுறுத்தல் பிரிவு தெளிவாக கூறுகிறதுஃ "(என்) அல்லது எந்தவொரு நபரும் ஒரே குற்றத்திற்கு இரண்டு முறை உயிர் அல்லது மூட்டு ஆபத்தில் வைக்கப்பட வேண்டும்"... இதில் நான்கு அத்தியாவசிய பாதுகாப்புகள் அடங்கும், அவை ஒரே குற்றத்திற்கு எதிரான தடைகள்ஃ விடுவிக்கப்பட்ட பிறகு மறு விசாரணை; தண்டனைக்குப் பிறகு; அல்லது சில தவறான விசாரணைகளுக்குப் பிறகு; மற்றும் பல தண்டனைகள். இரட்டை அச்சுறுத்தல் பிரிவு ஒரே இயற்கையின் தனித்தனி குற்றங்களில் எந்த தாக்கத்தையும் ஏற்படுத்தாது. ஹார்வர்ட் பேராசிரியர் ஆலன் டெர்ஷோவிட்ஸ் ஐந்தாவது திருத்தத்தின் இரட்டை அச்சுறுத்தல் பிரிவை தவறாக சித்தரித்ததாகக் கூறி திரைப்படத்தை விமர்சித்தார். "இரண்டு தனித்தனி சம்பவங்கள் உள்ளன", டெர்ஷோவிட்ஸ் கூறுகிறார். "அவர் முதல் முறையாக பொய்யாக குற்றம் சாட்டப்பட்டார். அதற்காக அவர் வழக்குத் தொடரலாம் அல்லது சில கிரெடிட்டைப் பெறலாம். ஆனால் பின்னர் அவர் முற்றிலும் தனித்தனியாகவோ அல்லது குறைந்தபட்சம் இரண்டாவது முறையாகவோ திட்டமிடப்பட்டதாகவோ இருந்தார், 'இரண்டாவது நேரத்தில் முற்றிலும் தனித்தனி குற்றத்தைச் செய்யவில்லை'.