தொடர்ந்து இரண்டு பதவிக்காலங்களுக்கு மேல் ஜனாதிபதியாக பணியாற்ற முடியுமா?
பிரிவு 1. எந்தவொரு நபரும் இரண்டு முறைக்கு மேல் குடியரசுத் தலைவர் பதவிக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட மாட்டார், மேலும் குடியரசுத் தலைவர் பதவியை வகித்த அல்லது குடியரசுத் தலைவராக செயல்பட்ட எந்தவொரு நபரும் இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு மேல் குடியரசுத் தலைவர் பதவிக்கு ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை தேர்ந்தெடுக்கப்பட மாட்டார். ஆனால் இந்த பிரிவு காங்கிரஸால் முன்மொழியப்பட்டபோது குடியரசுத் தலைவர் பதவியை வகித்த எந்தவொரு நபருக்கும் இந்த கட்டுரை பொருந்தாது, மேலும் இந்த பிரிவு செயல்படும் காலத்திற்குள் குடியரசுத் தலைவர் பதவியை வகிக்கும் அல்லது ஜனாதிபதியாக செயல்படும் எந்தவொரு நபரும் குடியரசுத் தலைவர் பதவியை வகிப்பதையோ அல்லது அத்தகைய பதவிக்காலத்தின் எஞ்சிய காலத்தில் ஜனாதிபதியாக செயல்படுவதையோ தடுக்காது.