இன்றளவும் ஏதேனும் வகையான தன்னிச்சையான அடிமைத்தனம் அனுமதிக்கப்படுகிறதா?
அமெரிக்க அரசியலமைப்பின் பதின்மூன்றாவது திருத்தம் ஒரு குற்றத்திற்கான தண்டனையாகத் தவிர, அமெரிக்க அரசாங்கத்தின் கைகளிலோ அல்லது தனியார் துறையிலோ எந்தவொரு அமெரிக்க அதிகார வரம்பின் கீழும் தன்னிச்சையான அடிமைத்தனத்தை சட்டவிரோதமாக்குகிறதுஃ