สรุปบทความเรื่อง คำนิยามศัพท์อังกฤษ ที่ใช้ในประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา ให้หน่อย
คำนิยามศัพท์อังกฤษ-ไทย ที่ใช้ในประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา

ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา THE CRIMINAL PROCEDURE CODE ศาล                             Court

ผู้ต้องหา                        Alleged Offender

จำเลย                           Accused

ผู้เสียหาย                       Injured Person

พนักงานอัยการ                Public Prosecutor

พนักงานสอบสวน              Inquiry Official

คำร้องทุกข์                      Complaint

คำกล่าวโทษ                    Denunciation

หมายอาญา                      Warrant

การสืบสวน                       Investigation

การสอบสวน                      Inquiry

การไต่สวนมูลฟ้อง              Preliminary Examination

ที่รโหฐาน                        Private Place

โจทก์                                Prosecutor

คู่ความ                                Parties

พนักงานฝ่ายปกครองหรือตำรวจ                Administrative or Police Official

พนักงานฝ่ายปกครองหรือตำรวจชั้นผู้ใหญ่   Superior Administrative or Police 
Official

สิ่งของ                                Article

ถ้อยคำสำนวน                       Memorandum

บันทึก                                 Note

ควบคุม                                Keep in custody

ขัง                                      Detention

-
ที่มา ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา, สุชาติ จิวะชาติ, สำนักพิมพ์นิติบรรณการ 

​
THE CRIMINAL PROCEDURE CODE ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา
Court ศาล
Alleged Offender ผู้ต้องหา
Accused จำเลย
Injured Person ผู้เสียหาย
Public Prosecutor พนักงานอัยการ
Inquiry Official พนักงานสอบสวน
Complaint คำร้องทุกข์
Denunciation คำกล่าวโทษ
Warrant หมายอาญา
Investigation การสืบสวน
Inquiry การสอบสวน
Preliminary Examination การไต่สวนมูลฟ้อง
Private Place ที่รโหฐาน
Prosecutor โจทก์
Parties คู่ความ
Administrative or Police Official พนักงานฝ่ายปกครองหรือตำรวจ
Superior Administrative or Police Official พนักงานฝ่ายปกครองหรือตำรวจชั้นผู้ใหญ่
Article สิ่งของ
Memorandum ถ้อยคำสำนวน
Note บันทึก
Keep in custody ควบคุม
Detention ขัง
ประมวลกฎหมายวิธีพิจาณาความอาญา(วิอาญา),คำพิพากษาศาลฎีกา,ข่าวสารทั่วไป สถิติต่างๆ