โจทก์สามารถฟ้องร้องจำเลยในคดีแพ่งเพิ่มเติมจากคดีอาญาได้หรือไม่
(ก) ฟ้องร้องเพิ่มเติมได้ เพราะจำเลยมีเจตนาทุจริตยักยอกทรัพย์

(ข) ฟ้องร้องเพิ่มเติมได้ เพราะจำเลยผิดสัญญาทางแพ่ง

(ค) ฟ้องร้องเพิ่มเติมไม่ได้ เพราะศาลฎีกาพิพากษายกฟ้องจำเลย

(ง) ฟ้องร้องเพิ่มเติมไม่ได้ เพราะโจทก์ยอมรับชำระหนี้บางส่วนจากจำเลย
คำตอบที่ถูกต้องได้แก่ (ข) ฟ้องร้องเพิ่มเติมได้ เพราะจำเลยผิดสัญญาทางแพ่ง

เหตุผล

ตัวเลือก (ก) ไม่ถูกต้อง แม้จำเลยจะไม่ส่งมอบเงินให้โจทก์ร่วมจนครบถ้วน แต่ศาลฎีกาพิพากษายกฟ้องจำเลยในคดีอาญาฐานยักยอก

ตัวเลือก (ข) ถูกต้อง ศาลฎีกาเห็นว่า การที่จำเลยไม่ส่งมอบเงินให้โจทก์ร่วมจนครบถ้วน ถือได้ว่าจำเลยเป็นฝ่ายผิดสัญญาทางแพ่ง

ตัวเลือก (ค) ไม่ถูกต้อง  แม้ศาลฎีกาพิพากษายกฟ้องจำเลยในคดีอาญา แต่โจทก์ยังสามารถฟ้องร้องจำเลยในคดีแพ่งเพิ่มเติมได้

ตัวเลือก (ง) ไม่ถูกต้อง การที่โจทก์ยอมรับชำระหนี้บางส่วนจากจำเลย ไม่ได้เป็นการสละสิทธิ์ในการฟ้องร้องจำเลยในคดีแพ่ง

ข้อสรุป ตัวเลือก (ข) เป็นคำตอบที่ถูกต้อง

เหตุผลเพิ่มเติม
ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา มาตรา ๔๓ คดียักยอก ถ้าผู้เสียหายมีสิทธิที่จะเรียกร้องทรัพย์สินหรือราคาที่สูญเสียไป เนื่องจากการกระทําผิดคืน เมื่อพนักงานอัยการยื่นฟ้องคดีก็ให้เรียกทรัพย์สินหรือราคาแทนผู้เสียหายได้
ศาลฎีกาพิพากษาให้จำเลยคืนเงิน ๕๐๐,๐๐๐ บาท แก่โจทก์ร่วม แสดงว่าจำเลยมีหน้าที่ชดใช้ค่าเสียหายให้กับโจทก์ร่วม
โจทก์มีสิทธิที่จะฟ้องร้องจำเลยในคดีแพ่งเพิ่มเติมจากคดีอาญา เพื่อเรียกค่าเสียหายเพิ่มเติม
ประมวลกฎหมายวิธีพิจาณาความอาญา(วิอาญา)