என்னை விரும்பாமல் புறக்கணித்துத் தனக்கு விருப்பமானவற்றையே செய்து ஒழுகினாலும், என்னுடைய கண்கள் காதலனைக் காணாமல் பொருந்தவில்லை என்னும் பொருளுக்கு ஏற்ற புணர்ச்சி விதும்பல் என்னும் அதிகாரத்தில் வரும் 1283ஆம் குறளைத் தருக.
'பேணாது பெட்பவே செய்யினும் கொண்கனைக்
காணா தமையல கண்.'
என்னும் குறளே கொடுக்கப்பட்டுள்ள பொருளுக்குப் பொருத்தமான குறளாகும். கொடுக்கப்பட்டுள்ள பொருள் மு. வரதராசனார் அவர்கள் எழுதிய உரையிலிருந்து எடுக்கப்பட்டது. திருக்குறளுக்கு வேறு சில அறிஞர்களும் உரை எழுதியுள்ளனர்.