அறநெறியில் வாழ்வதன் பயனாக வருவதே இன்பமாகும். அறத்தோடு பொருந்தாமல் வருவன எல்லாம் இன்பம் இல்லாதவை: புகழும் இல்லாதவை என்னும் பொருளுக்கு ஏற்ற அறன் வலியுறுத்தல் என்னும் அதிகாரத்தில் வரும் 39ஆம் குறளைத் தருக.
'அறத்தான் வருவதே இன்பம் மற் றெல்லாம்
புறத்த புகழும் இல.'
என்னும் குறளே கொடுக்கப்பட்டுள்ள பொருளுக்குப் பொருத்தமான குறளாகும். கொடுக்கப்பட்டுள்ள பொருள் மு. வரதராசனார் அவர்கள் எழுதிய உரையிலிருந்து எடுக்கப்பட்டது. திருக்குறளுக்கு வேறு சில அறிஞர்களும் உரை எழுதியுள்ளனர்.