How does counseling end?
How does a counselor decide when to end counseling sessions or to terminate working with a client?
Toni Teixeira, LCSWYour road to healing begins here
Goodbyes can be hard. Chances are most of the goodbyes you have experienced in your life have been difficult. Saying goodbye to a therapist can be different. It can be an opportunity to create a healthy ending in a positive relationship in your life. If you work with a therapist who is skilled, then saying goodbye can be just as transformative as the therapy itself. Ending therapy is also known as “termination.” I know, “termination” doesn’t have a great ring to it! However, it is what it is. It is an ending of the relationship as it existed. It is reality cold and stark. Of course, when I talk to clients I don’t use the word “termination,” I usually say “our goodbye.” Under what circumstances does therapy usually end? Therapy should end when a client does not need further assistance, is not receiving any benefit from therapy, or might be harmed by continuing to work with a particular therapist.In the best case scenario the decision to move on from therapy and “say our goodbyes” happens when both the therapist and the client feel like the client is ready to move on and move up! Ending the therapeutic relationship should actually be worked on from the very first session. What I mean by that is, there should be an understanding that the work we do together will have an ending and that is a good thing because it means the client has gained the skills to continue working on themselves independently. So the first session I have with clients usually outlines a plan where the end goal is discussed and we both have an understanding of the skills the client wants to learn or what they hope to achieve. Now sometimes there are situations where the therapist ends the relationship and the client may take that personally, it is hard when any relationship ends and it might bring up feelings of sadness, and fear or abandonment. Any good therapist will end the relationship based on what is right for the client. What are some situations where a therapist might end the relationship?If the situation the client is dealing with is out of the therapist's scope of practice, the therapist may end the relationship and refer the client to someone else. This is in the client’s best interest. Another reason a therapist might end the relationship is that the therapist is in a place in her life which prevents her from being objective and helpful. A therapist who is going through a painful divorce may have difficulty working with a couple that considering divorce. A good therapist may see that their judgement may be clouded and want to refer the client to see someone else. This is good practice and helps the client.If a client is actively suicidal or actively using substances then the therapist may end the relationship and refer out for a higher level of care. The client may need to be hospitalized or may need an inpatient substance abuse treatment program. Therapy may be terminated while they are being treated and may continue after the intensive program is completed. Ending therapy should be a time for connection and bringing together accomplishments, or reviewing the next important step the client needs to take. It should not be an experience of abandonment. A skilled therapist will help a client gain a new perspective on closure. For some clients, it may be the one time in their lives when they get a clean ending in a healthy relationship and they get to feel a sense of control on creating that ending. Good luck to you!
Bagaimana seorang konselor memutuskan kapan mengakhiri sesi konseling atau mengakhiri kerja dengan klien?
Ucapan selamat tinggal bisa sulit. Kemungkinan besar, kebanyakan ucapan selamat tinggal yang Anda alami dalam hidup Anda sulit. Mengucapkan selamat tinggal kepada seorang terapis bisa berbeda. Ini bisa menjadi kesempatan untuk menciptakan akhir yang sehat dalam hubungan positif dalam hidup Anda. Jika Anda bekerja dengan seorang terapis yang terampil, maka mengucapkan selamat tinggal bisa sama transformatifnya dengan terapi itu sendiri. Mengakhiri terapi juga dikenal sebagai "penghentian." Saya tahu, "penghentian" tidak terdengar terlalu bagus! Namun, itulah adanya. Ini adalah akhir dari hubungan seperti yang ada. Ini adalah kenyataan yang dingin dan suram. Tentu saja, ketika saya berbicara dengan klien, saya tidak menggunakan kata "penghentian," saya biasanya mengatakan "ucapan selamat tinggal kita." Dalam keadaan apa biasanya terapi berakhir? Terapi harus berakhir ketika seorang klien tidak membutuhkan bantuan lebih lanjut, tidak mendapatkan manfaat dari terapi, atau mungkin dirugikan dengan melanjutkan kerja dengan terapis tertentu. Dalam skenario terbaik, keputusan untuk melanjutkan dari terapi dan "mengatakan selamat tinggal" terjadi ketika baik terapis maupun klien merasa klien sudah siap untuk melanjutkan dan berkembang! Mengakhiri hubungan terapeutik seharusnya sebenarnya dikerjakan mulai dari sesi pertama. Apa yang saya maksudkan dengan itu adalah, harus ada pemahaman bahwa pekerjaan yang kita lakukan bersama akan memiliki akhir dan itu adalah hal yang baik karena ini berarti klien telah mendapatkan keterampilan untuk terus bekerja pada diri mereka sendiri secara mandiri. Jadi sesi pertama yang saya lakukan dengan klien biasanya menggariskan rencana di mana tujuan akhir dibahas dan kita berdua memiliki pemahaman tentang keterampilan yang ingin dipelajari klien atau apa yang mereka harapkan untuk dicapai. Sekarang terkadang ada situasi di mana terapis mengakhiri hubungan dan klien mungkin mengambilnya secara pribadi, sulit ketika hubungan apa pun berakhir dan itu bisa memunculkan perasaan sedih, dan ketakutan atau merasa ditinggalkan. Terapis yang baik akan mengakhiri hubungan berdasarkan apa yang terbaik untuk klien. Apa beberapa situasi di mana terapis mungkin mengakhiri hubungan? Jika situasi yang dihadapi klien berada di luar lingkup praktik terapis, terapis mungkin mengakhiri hubungan dan merujuk klien kepada orang lain. Ini demi kepentingan terbaik klien. Alasan lain mengapa terapis mungkin mengakhiri hubungan adalah bahwa terapis berada dalam situasi kehidupannya yang menghalanginya untuk bersikap objektif dan membantu. Seorang terapis yang mengalami perceraian yang menyakitkan mungkin kesulitan bekerja dengan pasangan yang mempertimbangkan perceraian. Terapis yang baik mungkin melihat bahwa penilaiannya mungkin kabur dan ingin merujuk klien untuk melihat orang lain. Ini adalah praktik baik dan membantu klien. Jika seorang klien sedang bunuh diri atau aktif menggunakan zat, maka terapis mungkin mengakhiri hubungan dan merujuk ke perawatan yang lebih tinggi. Klien mungkin perlu dirawat di rumah sakit atau mungkin perlu mengikuti program perawatan penyalahgunaan zat rawat inap. Terapi mungkin dihentikan sementara mereka dirawat dan dapat diteruskan setelah program intensif selesai. Mengakhiri terapi seharusnya menjadi saat untuk koneksi dan membawa bersama pencapaian, atau meninjau langkah penting berikutnya yang perlu diambil oleh klien. Itu seharusnya bukan pengalaman merasa ditinggalkan. Seorang terapis yang terampil akan membantu klien mendapatkan perspektif baru tentang penutupan. Bagi beberapa klien, ini mungkin satu-satunya waktu dalam hidup mereka ketika mereka mendapatkan akhir yang bersih dalam hubungan yang sehat dan mereka mendapatkan rasa kontrol dalam menciptakan akhir itu. Semoga sukses untuk Anda!