How do I fix my relationship?
My boyfriend is in recovery from drug addiction. We recently got into a fight and he has become very distant. I don't know what to do to fix the relationship.
Sherry Katz, LCSWCouples and Family Therapist, LCSW
I'm sorry you have tension between you and your bf.A relationship means two people who relate, right?!  If only one person does all the work to change their approach, what they expect, what they offer the other, then this becomes the new problem to solve.If you've already done a significant amount of reflection and change in the way you relate to him, then the next step may be to be patient as long as possible while he decides what to change about his part in the relationship toward you.Substance abuse recovery requires profound effort and reflection. If it is successful then the result will show very different qualities in your bf than the ones you know currently.He may be so absorbed in the recovery that he can only concentrate on this.  Of course if the fights persist and you have been patient for what feels too long, then there are different questions to address.
Pacar saya sedang dalam pemulihan dari kecanduan narkoba. Kami baru-baru ini bertengkar dan dia menjadi sangat menjauh. Saya tidak tahu apa yang harus dilakukan untuk memperbaiki hubungan ini.
Saya minta maaf Anda mengalami ketegangan antara Anda dan pacar Anda. Sebuah hubungan berarti dua orang yang saling berhubungan, bukan?! Jika hanya satu orang yang melakukan semua usaha untuk mengubah pendekatannya, apa yang mereka harapkan, apa yang mereka tawarkan kepada yang lain, maka ini menjadi masalah baru yang harus dipecahkan. Jika Anda sudah melakukan banyak refleksi dan perubahan dalam cara Anda berhubungan dengannya, maka langkah selanjutnya mungkin adalah bersabar selama mungkin sementara dia memutuskan apa yang akan diubah tentang bagiannya dalam hubungan dengan Anda. Pemulihan dari penyalahgunaan zat memerlukan upaya dan refleksi yang mendalam. Jika berhasil, maka hasilnya akan menunjukkan kualitas yang sangat berbeda pada pacar Anda dibandingkan dengan yang Anda ketahui saat ini. Dia mungkin terlalu terfokus pada pemulihan sehingga dia hanya bisa berkonsentrasi pada ini. Tentu saja, jika pertengkaran terus berlanjut dan Anda sudah bersabar terlalu lama, maka ada pertanyaan lain yang perlu dihadapi.