ولد نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة المودييتو هو الرقص الطقوسي اللي نشأ من طائفة البهاجافاتي أو البهدركالي.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "مودييتو هي رقصة طقوسية نشأت من عبادة البهجاواتي أو البهدركالي التي قام بها كوروبانمار ، بشكل رئيسي في معبد بهدركالي".