تَوَلَّدْ نُسْخَةً أَكْثَرَ مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ بَعْضُ الْيُوكَارِيُوتِ ذَاتِ الخَلْقَةِ المُفْرَدَةِ تَعِيشُ فِي الأَمَاكِنِ الَّتِي يَنْقَصُ فِيهَا الأُكسِجِنُ أَوْ لاَ يَكُونُ فِيهَا؛ تَسْتَعْمِلُ هَذِهِ الخَلاَئِجُ الْيُوكَارِيُوتِيَّةُ الْهِدرُوجِنْزُومَاتِ عِوَضًا عَنْ المِيتُوكَوْنْدْرِيَةِ لِتَصْنِيعِ ATP.
وَمَعْلُومًا أَنَّ نُسْخَةً أَكْثَرَ مُعْجَمَةً مِنْ الْجُمْلَةِ هِيَ: "بَعْضُ الْيُوكَارُوتِ الْمُتَوَحِّدِ يَعِيشُ فِي أَمَاكِنَ تَقِلُّ أَوْ لا تَكُونُ فِيهَا أُكْسِيْرُوْنُ؛ فَفِي هَذِهِ الظُّرُوْرِ لاَ تَقْدِرُ الْمِيتُوْكُوْنْدِيْرِيْنُ أَنْ تَشْتَغِلَ بِالْكَرْبُوْدَاتِ وَغَيْرِهَا لِتَصْنَعَ أَيْتِيْ