توليد نسخة أكثر تعقيدًا من هذه الجملة غير معروف أين يقع النوع الطبيعي ولكن قد يكون نشأ في أمريكا الشمالية.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "مجهول أين يقع النوع الطبيعي، لكنه استعمر العديد من أجزاء محيطات العالم بما في ذلك المحيط الهندي الهادئ وأستراليا كعامل تلوث حيوي على أجسام السفن".