تَخْلُقُ نُسْخَةً أَكْثَرَ مُعْقَدَةً مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ كَانَ المُحَرِّكُ يَتَوَقَّدُ بِخَلِيطٍ مُعَطَّرٍ مِنْ حَمِيْدِ النَّتْرُوْكِ وَأُبْتُولِيْنَ
وَمَعْلُومٌ أَنَّ النُّسْخَةَ الْمُعْجَمَةَ مِنَ الْجُمْلَةِ هِيَ: "أُوقِدَتْ بِمِزَاجِ الْهِبْرُولِيِّ مِنْ حَمْضِ النَّتْرَاتِ وَأُبْتُولِينَ" (مِزَاجُ أَمِينٍ عَطِرَةٍ وَبَنْزِيلٍ وَفِيسُولٍ وَكَاتِيكُولٍ) مُدَخَّلٌ فِي غُرْفَةِ الْحَرْقِ".