اصنع نسخة اكثر تعقيداً من هذي الجملة بما ان ارباب العبيد تكلموا بالانجليزية الجنوبية الامريكية ، هذي لهجة الانجليزية التي تعلمها العبيد.
بطبيعة الحال، نسخة اكثر تعقيداً من الجملة هي "بما ان ارباب العبيد كانوا يتكلمون الانجليزية الجنوبية الامريكية، الانجليزية التي تعلمها العبيد، والتي تطورت الى ما هو الان الانجليزية الشعبية الامريكية الافريقية، كان لديها العديد من سمات SAE".