توليد نسخة أكثر تعقيدًا من هذه الجملة الملكين والأساقفة الذين شجعوا على هذه المستوطنات خصصوا المبشرين للمناطق المناسبة في أكسوم.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "الملوك والأساقفة الذين شجعوا على هذه المستوطنات خصصوا المبشرين للمناطق المناسبة في أكسوم وتبرعوا بالمال للمجتمعات والمدارس الدينية بينما كانوا يحمون سكانها من المعاديين للمسيحيين المحليين".