تَخْلُقُ نُسْخَةً أَكْثَرَ مُعْقَدَةً مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ رِيكَا مَنْهَرْلَال دُوشِت كَانَ رَئِيسَ الْقَضَاءِ مِنْ مَحْكَمَةِ بَاتَنَا العُلْيَا بَاتَنَا فِي مَدِينَةِ بِهَارِ الهِنْدِيَّةِ.
وَمَعْنَى الْجُمْلَةِ أَنَّ رِيكَا مَنْهَرْلَالَ دُوشِتَ كَانَتْ رَئِيسَةَ الْقُضَاةِ فِي مَحْكَمَةِ بَاتَنَا فِي بِهَارَ الْهِنْدِيَّةِ وَالرَّئِيسُ الْحَاضِرُ هُوَ ل. نَرْسِمَا رَدْدِي.