انشئ نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة تزور سو بيرمان ، وتخبره أن جونسي ، التي تموت من الالتهاب الرئوي ، تفقد رغبتها في العيش.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "زيارة سو لبرمان، وتخبره أن جونسي، التي تموت من الالتهاب الرئوي، قد آمنت أنها ستموت عندما تسقط الورقة الأخيرة من الكرمة خارج نافذتها".