اصنع نسخة اكثر تعقيداً من هذه الجملة كان فشل كامل ، والذي ساهمت فيه مأساة شخصية خاصة به.
وبالطبع، النسخة الأكثر تعقيداً من الجملة هي: "كان فشل كامل، والذي لا يثير الدهشة عندما تنظر إلى أن زوجته مارغريتا توفيت أثناء تكوينها".