عمل نسخة أكثر تعقيد من الجملة هاذي باستخدام هذا الفوز الغير متوقع ومصادر أخرى من المعلومات، الفرنسيين عدلوا الخطة الخامسة عشرة في عام 1906، ليكونوا مستعدين للغزو الألماني لبلجيكا.
بالطبيعة، النسخة الأكثر تعقيد في الجملة هي "باستعمال هذا الفوز المفاجئ ومصادر أخرى من المعلومات، فرنسا تعديلت الخطة 'XV' في عام 1906، لتكون مستعدة لغزو ألماني لبلجيكا والخطط اللاحقة تحتوي على زيادات في القوات لتجمع شمال وشمال شرق فيردون".