وخلق نسخة اكثر تعقيداً من هذه الجملة في معاهدة السلام اصبح كولونيل " " مساعد معسكر " " للأمير الحاكم و ك.ك.ب. في يناير 1815.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "عند السلام أصبح عقيدًا ،'' مساعد - معسكر'' للأمير الحاكم و K.C.B. في عام 1815 لعب كولبورن والخامس والخمسين في واترلو دورًا رائعًا في طرد الحرس الأوسط في نهاية اليوم".