تولد نسخة أكثر تعقيد من الجملة هاذي. بيتر يارو ولد في مانهاتن، ابن فيرا يارو ويزبرود (مولد فيرا بورتاكوف) و برنارد يارو.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدا من الجملة هي "بيتر يارو ولد في مانهاتن لبرنارد يارو و فيرا يارو ويسبرود، (ولد فيرا بورتاكوف) كلاهما مهاجرين من خلفية يهودية أوكرانية متعلمة واللي عائلاتهم استقروا في بروفيدنس، رود آيلاند".