تصميم نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة رد فعل غرين على لوبو محجوز نوعا ما في البداية خاصة من أول قضية يعملون عليها معاً هي انتحار شقيق لوبو.
وبطبيعة الحال، هناك نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "رد فعل غرين على لوبو محجوز إلى حد ما في البداية، خاصة وأن أول قضية يعملون عليها معًا هي انتحار شقيق لوبو؛ ومع ذلك، بعد فترة قصيرة من الزمن، يبدو غرين أنه أصبح أكثر راحة مع لوبو".