بنشر نسخة أكتر تعقيداً من هالعبارة الفيلم بيعتبر اليوم تحفة وأفضل ما بيجي من السينما الهندية.
بطبيعة الحال، في نسخة أكتر تعقيد من الجملة هيدي: "الفيلم بيعتبر اليوم أحسن فيلم من السينما الهندية وغالباً بيتم مقارنته بأفلام المخرج هوليوودي ديفيد لينش، المعروف بأفلامه السريالية".