خلص نسخة أكتر تعقيداً من هالجملة يتم اختيار عمل الشرطة للعمال لما بيستفيد المستعمرة.
بطبيعة الحال، في نسخة أكتر تعقيد من الجملة هيي "تتختار الشرطة العاملة لما بتفيد المستعمرة؛ بتتحقق هالفوائد عن طريق تدابير مختلفة، ومنها زيادة كفاءة المستعمرة وبإقامة نسبة تخصيص جنس على أساس الإناث".