اجهز نسخة اكثر تعقيداً من هذه الجملة لما صارت علنية، دعمها معظم البرلمان.
وبالطبع، نسخة اكثر تعقيداً من الجملة هي "عندما اصبح علني، دعمه معظم البرلمان، وحزب الشيوعي السويدي اراد ان يذهب الى أبعد من ذلك، عن طريق تسليم كل اللاجئين المدنيين من دول البلطيق".