انشئ نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة كنيسة القرية بنيت حوالي عام 1300 من الحطام الحجري ونوافذ النقوش.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "بنيت كنيسة القرية حوالي عام 1300 من الأنقاض الحجرية ونوافذ اللانسيت والزجاج الملون من القرن الخامس عشر ، والذي يضم القديس أنطونيو والقديس كريستوفر".