عمل نسخة أكتر تعقيد من هالعقوبة. هالقرار بدوره طعن بالمحكمة العليا بتينيسي.
بطبيعة الحال، في نسخة أكتر تعقيد من الجملة هيي: "هاد القرار اتقدم بدوره إلى المحكمة العليا بتينيسي، واللي رفضت قضية الاتحاد الوطني الأمريكي لحريات المواطنين في يوليو 2006 بسبب نقص الوقوف؛ هادي القرار أفتح الطريق لتعديل القرار ليظهر في ورقة الاقتراع في نوفمبر".