تولد نسخة اكثر تعقيداً من هذه الجملة أول لغات برمجة عالية المستوى صممت في الخمسينات.
طبعاً، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "أول لغات برمجة عالية المستوى صممت في الخمسينات. أمثلة لغات عالية المستوى هي ALGOL، COBOL، FORTRAN، و ADA".