توليد نسخة أكثر تعقيدًا من هذه الجملة صناعة لانغديل أنتجت المحاور المقطوعة بشكل قاسي (أو ما يسمى " الخروج القاسي ") والكتل البسيطة.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "إن صناعة لانغديل أنتجت المحاور المقطوعة بقسوة (أو ما يسمى" الخام") والكتل البسيطة بالإضافة إلى المنتج النهائي المصقول بشكل كبير، وتم تداولها جميعًا في جميع أنحاء بريطانيا وأيرلندا".