بتوليد نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة، ككهربائي، جيسي سوليفان لمس عن طريق الخطأ كابل نشط يحتوي على ما بين 7000 و 7500 فولت من الكهرباء.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "ككهربائي، بعد أن تعرض للكهرباء عن طريق الخطأ بواسطة كابل بين 7000 و 7500 فولت في مايو 2001، كان على جيسي سوليفان أن يقطع كلتا يديه من الكتف".