بنسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة الملك حكم على كيبلينو بالاعتقال بتهمة الخيانة.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "الملك أمر باعتقال كيبلينو بتهمة الخيانة؛ وكانت المحاكمة هي أول محاكمة لخيانة في المملكة منذ توقيع دستور 1840".