ولد نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة القرار أعطى الزخم لحركة التخلي عن المؤسسات النفسية في الولايات المتحدة ،
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "الحكم أعطى الزخم لحركة التخلي عن المؤسسات في الولايات المتحدة، مما أدى إلى إغلاق العديد من المستشفيات النفسية حيث تم إطلاق المرضى للشوارع، و اتهم بالسبب في التشرد الواسع النطاق في الولايات المتحدة من بين مشاكل أخرى".