إنتاج نسخة أكثر تعقيدًا من هذه الجملة إرث كينيث الذي لا جدال فيه هو إنتاج سلالة من الحكام الذين ادعوا أنهم ينحدرون منه
بالطبع، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "إرث كينيث الذي لا جدال فيه هو إنتاج سلالة من الحكام الذين ادعوا النسب منه وكان مؤسس السلالة التي حكمت اسكتلندا لفترة طويلة من العصور الوسطى".