تَخْلُقُ نُسْخَةً أَكْثَرَ تَعْقِيدًا مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ تَسَاهَمَ التَّمَدُّدُ لِلْخِدْمَةِ الطَّبِيَّةِ فِي هَذَا التَّوْجِيهِ.
بَلْ نَسْخٌ أَكْثَرُ مِنْ الْجُمْلَةِ هُوَ: "تَمَدُّدُ الْعَوَائِدِ الطَّبَوِيَّةِ سَاهَمَ فِي هَذَا التَّوَجُّهِ؛ وَتَشْدِيدُ هَذَا التَّوَجُّهِ، ضَمِنَ دَستورُ 1952 الرِّعَايَةَ الصِّحَاحِيَّةَ الْمَجَّانِيَّةَ".