توليد نسخة أكثر تعقيد من الجملة هاذي. شوية من الخلايا البيولوجية أحادية الخلايا تعيش في أماكن فيها أكسجين شحيح أو غير موجود. الخلايا البيولوجية هذه تستخدم الهيدروجينوزومات بدل الميتوكوندريا لتوليد ATP.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيد من الجملة هي: "بعض الخلايا البيولوجية الواحدة تعيش في أماكن حيث الأوكسجين قليل أو غير موجود؛ في الظروف هاذي، الميتوكوندريا ما تقدرش تعمل، أما الهيدروجينوزومات فما القدرة على "تحرق" الكربوهيدرات والوقود التاني لإنتاج إيه تي بي من غير استخدام الأوكسجين".