توليد نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة هو نوع من الوحدات الكهربائية المتعددة المستخدمة للخدمات المتنقلة والخارجية للضواحي التي تديرها شركة السكك الحديدية لليابان الشرقية (JR East) في اليابان منذ عام 2000.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدا من الجملة هي: "إيه هو نوع من الاتحاد الاقتصادي والمالي يستخدم لخدمات الركاب والخدمات الخارجية في الضواحي التي تديرها شركة السكك الحديدية لليابان الشرقية (جي آر إيست) في اليابان، وتصنعها شركة توكيو للسيارات، وشركة كاواساكي للصناعات الثقيلة، وكذلك في مصنع جي آر إيست في نيتسو في مقاطعة نيجاتا".