اجهز نسخة اكثر تعقيداً من هذه الجملة في 1994 ، بدأ لويس انطونيللي مشروع مدته ثلاث سنين لاستعادة وإعادة إصدار تحفة الفيلم السوداء ، " الهيتش هيكر " (1953) من إخراج الأسطورة ايدا لوبينو.
وبالطبع، نسخة اكثر تعقيداً من الجملة هي "في عام 1994، بدأ لويس أنطونيللي مشروع لمدة ثلاث سنوات لاستعادة وإعادة إصدار تحفة فيلم نوير، "المسافرين" (1953) من إخراج إيدا لوبينو الأسطورية بالتعاون مع مجموعة روان ومكتبة الكونغرس".