تولد نسخة اكثر تعقيداً من هذه الجملة " لاترزديل " قرية صغيرة وبرشية مدنية في مقاطعة كرافن في شمال يوركشاير, انجلترا
طبعاً، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "لاترزديل قرية صغيرة بالقرب من سكيبتون، شمال يوركشاير، إنجلترا والتي تقع ضمن المثلث الذي تشكله سكيبتون، كروس هيلز وكولن".