انشئ نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة بالرغم من أن هذا الترتيب جعل من طيران تشارتر متعاقد فرعي لعشيرة هنتينغ ، تمكن ليكر من إقناع عشيرة هنتينغ بالموافقة على صفقة جديدة بخصوص تقاسم الأعمال التجارية.
طبعاً، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي: "على الرغم من أن هذا الترتيب جعل من طيران تشارتر متعاقد فرعي لشركة هانتينغ كلان، تمكنت ليكر من إقناع هانتينغ كلان بالموافقة على صفقة جديدة تتعلق بمشاركة الأعمال التجارية، والتي نقلت فعلياً إدارة هذه الرحلات إلى طيران تشارتر".