وبالاضافة لتوترات دبلوماسية بين القيصر و خملنيتسكي، ظهرت شوية اختلافات أخرى بينهم.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيد من الجملة هي "بالإضافة إلى التوترات الدبلوماسية بين القيصر وخميلنيتسكي، ظهرت عدد من الخلافات الأخرى بين الاثنين، خاصة فيما يتعلق بتدخل المسؤولين الروس في ماليات هيتمانات وفي بيلاروس المحررة حديثا".