بتوليد نسخة معقدة أكتر من هذه الجملة بس لما ما بقى شي يبقي سميث بينهم ، الأم ماريا ، فخورة جداً لتطلب منه البقاء ، تصر على انه يحضر القداس الافتتاحي في اليوم التالي
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "الآن بعد ما بقى شيء لإبقاء سميث بينهم، الأم ماريا، فخورة جدًا لدرجة أنها لم تطلب منه البقاء، تتكلم بحماس عن كل ما يمكن لـ 'شميت' فعله لمساعدة المدينة، مثل بناء مدرسة".