ولد نسخة أكثر تعقيدًا من هذه الجملة المخلصين لباشوباتي شيفا تسمى بشوباتاس.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "يُدعى أتباع بشوباتي شيفا بشوباتاس. وتسمى طائفة دينهم بشوباتا أو بشوباتا (شيوفية بشوباتا) ".