تُولِدُ نسخةً أكثر تعقيدًا مِنْ هذه الجملة فورسايث مَعْرُوفٌ بِعَمَلِهِ في السِرَامِيَةِ ، وَخاصّةً الأواني المُشَبَّهَة.
وَبِالْحَقِيقَةِ، نُسْخَةٌ أَكْثَرُ مُعْجَمَةً مِنْ الْجُمْلَةِ هِيَ: "فُورْسِيْثُ أَعْلَمُ بِعَمَلِهِ فِي السِّرَامِيْكِ، وَخَاصَّةً الْمَصَابِحِ، وَأَيْضًا صَمَّمَ زُجَاجِرَةَ زُجَاجِرَ لِكَنِيْسِ القُدْسِ يُوْسُفَ الْرُومَانِيِّ الْكَاثُوْلِيِّ فِي بُرْسَلِمَ فِي أَوَاخِرِ عِشْرِيْنَ".