اقترح نسخة اكثر تعقيداً من هذه الجملة كان جورج الثاني بنى النزل القديم لنائب رئيس الوزراء البريطاني الاول سير روبرت والبول
طبعاً، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "بنيت اللودج القديم نفسه من أجل، وبالتالي زاره من قبل أول رئيس وزراء بريطانيا، السير روبرت والبول، الذي كان يصطاد في المزرعة وقال انه يمكن أن '' يقوم بأعمال تجارية هناك أكثر مما يمكنه فعله في المدينة '".