اقترح نسخة اكثر تعقيداً من هذه الجملة بعدما تقاعد من السباحة التنافسية بعد اولمبياد 1988 ، عمل وايت كممول للقاعة الدولية للسباحة المشهورة.
وبالطبع، نسخة اكثر تعقيداً من الجملة هي "بعد تقاعدها من السباحة التنافسية، اصبحت وايت رائدة مشهورة ووافقت على المنتجات والخدمات نيابة عن ألامو رينت آ كار، قاعة المشاهير الدولية للسباحة، المعهد الوطني للمنتجعات الصحية و حمام السباحة و سبيدو".