عمل نسخة أكثر تعقيد من الجملة هاذي سو تزور بيرمان وتقول له إن جونسي، اللي تموت من التهاب رئوي، تخسر رغبتها في العيش.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدا من الجملة هي "زيارة سو لبرمان، و قالت له إن جونسي، المحتضرة من الالتهاب الرئوي، ظنت إنها توفيت وقتما آخر ورقة تسقط من العنب خارج نافذتها".