عمل نسخة أكثر تعقيد من الجملة هاذي. شاشة الكانسل والكور والكلاسيون من قبل إدوارد راي.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "شاشة القداس والجوقة ومقاعد الكهنوتية من قبل إدوارد راي محفورة ومحطمة ؛ مقاعد الكهنوتية تشمل قنوات ومراسيوردات".