إخلق نسخة أكثر تعقيد من الجملة هاذي بالرغم من إن الاحتجاج ما نجحش، إلا إنه أظهر مستوى المعارضة لبرنامج بناء الطرقات الحكومي.
وبالطبع، النسخة الأكثر تعقيد في الجملة هي "بالرغم من أن المظاهرة ما نجحتش، إلا أنها أظهرت مستوى المعارضة لبرنامج بناء الطرق الحكومي و كان هناك تخفيضات كبيرة في برنامج بناء الطرق في السنوات اللاحقة".