توليد نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة فشل ريدجواي في امتحان القبول في المرة الأولى بسبب قلة خبرته في الرياضيات ، لكن بعد دراسة ذاتية مكثفة نجح في المرة الثانية.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "ريجواي فشل في المرة الأولى بسبب قلة خبرته في الرياضيات، لكنه نجح في المرة الثانية وكان مديرًا لفريق كرة القدم".