تَخْلُقُ نُسْخَةً أَكْثَرَ مُعْقَدَةً مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ بَعْدَ زَوَالِ الفودفِيل ، تَحَوَّلَتْ إلى مسرح سينما.
وَمُتَعَلِّقٌ مِنْ الْجُمْلَةِ: "بَعْدَ زَوَالِ الْفُرْقَةِ، تَحَوَّلَ إِلَى كِينَةٍ، وَكَانَتْ كِينَةً تَابِعَةً لِوَارْنَرْ بُرْدَرْسَ فِي أَرْبَعِينَ، وَبَعْدَ بَيْعِهَا لِفَابِيَانْ تِيَاتَرْسَ فِي أَرْبَعِينَ".