خلص نسخة أكتر تعقيداً من هالجملة تم تنفيذ التوصيات تحت قيادة هارولد ماكميلان خلال تجربة ناجحة من 18 يوليو 1961 لغاية نهاية الدورة (4 أغسطس).
بطبيعة الحال، نسخة أكتر تعقيداً من الجملة هيدي: "تتم تنفيذ التوصيات تحت قيادة هارولد ماكميلان خلال تجربة ناجحة من 18 يوليو 1961 حتى نهاية الدورة (4 أغسطس) ، وتم جعل الدورات دائمة في الدورة التالية ، وأول منها في 24 أكتوبر 1961".