توليد نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة سابقا ، رمز غير رسمي بتمثيل 11 حلقات تشكل دائرة حمراء استخدمت على شعار ألعاب الآسيان للأشخاص المشردين عام 2003 و 2005.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي: "في وقت سابق، تم استخدام رمز غير رسمي يظهر 11 حلقات كايشكلوا دائرة حمراء على شعار ألعاب الآسيان للرياضيين المريضين عام 2003 و 2005، والذي كان يشبه النسخة الحمراء من شعار اتحاد ألعاب جنوب شرق آسيا".