في المعركة، يستخدم كاتانين ويستعمل السحر في الظل باش يكرر، يطابق، و يتنقل.
بالطبيعة، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "في المعركة، يستخدم كتانا و يستخدم سحر الظل، ليعيد تكرار نفسه، و يطرح نفسه، و يتنقل بنفسه، لأن تقنية سيفه تشبه تقنية سيف جين كيساراجي".