اصنع نسخة اكثر تعقيداً من هذه الجملة الاسم " ايغان " يمكن ان يكون مشتق من " ايو " ويعتقد انه يترجم بالكامل الى " مولود من اليو "
بطبيعة الحال، نسخة اكثر تعقيداً من الجملة هي " الاسم " ايوجان " يمكن ان يكون مشتق من " ايو " ويعتقد انه يترجم بالكامل الى " مولود من اليو " ويعني ايضاً " مولود جيداً " على اساس الشكل اللاتيني لـ " يوجينيوس ".