" توليد نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة " " لقد وافق في عام 1680 على تعيين أمين مكتبة لـ " فرانسوا كريتيان دي لامونيون "
بالطبع، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "لقد قبل في عام 1680 تعيين أمين المكتبة لفرانسوا كريتيان دي لامونيون ، المحامي العام لمجلس باريس ، الذي قام مكتبته بـ"كتالوج منطقي" (35 مجلد) ، كل ذلك مكتوب بيده".