خلص نسخة معقدة من هذه الجملة بيتر يارو ولد في مانهاتن، ابن فيرا يارو ويسبرود (مواليد فيرا بورتاكوف) و برنارد يارو.
بطبيعة الحال، النسخة الأكثر تعقيدًا من الجملة هي "بيتر يارو ولد في مانهاتن لأبوين بيرنارد يارو وفيرا يارو ويزبرود، (مواليد فيرا بورتاكوف) كلاهما مهاجرين من خلفية يهودية أوكرانية متعلمة أسرهم استقروا في بروفيدنس، رود آيلاند".