في نهاية الحرب اتعيّن كشخص مشارك في البحث في بانتينج.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "في نهاية الحرب تم تعيينه كمساعد بحثي في قسم بانتينغ وبست للبحوث الطبية ، وبعد ذلك ، حصل على درجة الدكتوراه مع الدكتور بيسط كشرفه في عام 1947".