اصنع نسخة اكثر تعقيداً من هذه الجملة اكتسب كوب التقدير والثناء الشديدين لانه كرجل اسود كان يصنع اسما لنفسه.
وبالطبع، نسخة اكثر تعقيداً من الجملة هي " كوب اكتسب اعتراف و ثناء شديد لانه كرجل اسود كان يصنع اسما لنفسه تمكن من الحفاظ على مزرعته حتى خلال الكوارث الطبيعية مثل وباء الحشرة و انهيار اسعار القطن. "