تَخْلُقُ نُسْخَةً أَكْثَرَ مُعْقَدَةً مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ كُوبِي وَجَدَ المُوسِيقَى التَرَنْسِيَّةَ وَالمُوسِيقَى الْمُخْتَلِقَةَ وَهُوَ يَحْضُرُ حَفَلَاتِ الْمُتَحَرِّكِينَ فِي أَوَّلِ التِّسْعِينَ فِي غَابَاتِ شَمَالِ إِسْرَائِيلَ.
وَالْجُمْلَةُ أَكْثَرُ تَعْقِيدًا: "كُوبِي وَجَدَ مُوسِيقَى التَّرَانْسِ وَالْمُوسِيقَى الْمُنْخَلِقَةَ فِي حَفَلَاتِ الْمُحْتَمَدَةِ فِي أَوَّلِ التِّسْعِينَ فِي غَابَاتِ شَمَالِي إِسْرَائِيلَ الْخَضْرَاءِ السَّحِيَّةِ، وَكَانَتْ تِلْكَ الأَيَّامُ سِحْرًا، وَمُنْذُ ذَلِكَ كُوبِي مُتَعَلِّقٌ بِالْمُنْخَلِقَةِ".