انشئ نسخة أكثر تعقيدًا من هذه الجملة. "ماك كولوم" حدد مجالات تذكير بسلسلة "بودي لاين" في ثلاثينيات القرن الماضي.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "ماكولوم وضع حقول تذكيرًا بسلسلة الجسم في الثلاثينيات، وعبّال سريلانكيين اضطروا من خلال التشبيك والسحب في الفخاخ المحددة وفي انهيار لا يُصدق بالكاد فقدوا 10 ويكيتات مقابل 62 ركض".