أنشئ نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة فريق (سان خوسيه ستيت سبارتانز) يمثل جامعة (سان خوسيه ستيت) في دوري كرة القدم الجامعي في الجامعة الوطنية لكرة القدم.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدا من الجملة هي "فريق كرة القدم سان خوسيه ولاية سبارتانز يمثل جامعة سان خوسيه ولاية في كرة القدم الجامعية في NCAA القسم الأول FBS كعضو في مؤتمر ماونتن ويست".