توليد نسخة أكثر تعقيدا من الجملة هاذي ولد في إيست إند لندن من أبوين غيانا وأم إنجليزية (أمه كانت بيرل غيلروي).
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "مولود في شرق لندن لأبوين غيانا وأم إنجليزية (أمه كانت بيريل غيلروي) ، تلقى تعليمه في جامعة كوليج سكول وحصل على شهادة البكالوريوس في جامعة ساسيكس في عام 1978".