عمل نسخة أكثر تعقيداً من الجملة دي: فارثينج مش متزوج (إنه بيلعب دور النوم لوحده في " متى آخر مرة رأيت مالك ؟ ").
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "فارثينج غير متزوج (إنه ينام لوحده في 'When Did You Last See Your Money ؟' ') ، ووفقًا لـ' Dad's Army - A Celebration '، كان في وقت ما مبعوثًا".