ولد نسخة أكثر تعقيدًا من هذه الجملة فلوربيريينغونغ هي الكلمة الألمانية المستخدمة لوصف الإصلاحات الزراعية في ألمانيا والنمسا في أواخر القرن العشرين.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "Flurbereinigung هي الكلمة الألمانية المستخدمة لوصف الأحداث في أواخر القرن العشرين التي شكلت بشكل جذري صناعة النبيذ الألمانية".