تولّد نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة المجموعة موجودة في معسكر جيش بوفينجتون في دورسيت في جنوب غرب إنجلترا.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "تُعقد التجميع في معسكر جيش بوفينغتون في دورست في جنوب غرب إنجلترا، على بعد حوالي ميلين شمال مدينة وول وعشرين ميلاً غرب ميناء بول الرئيسي".