عمل نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هاذي في عام 1908 ، سايمونز تخلص من منصب المحرر من تشارلز ه.كير بحد ذاته، و ماري مارسي ساعدته في السنوات اللاحقة.
"بالطبع، نسخة أكثر تعقيد من الجملة هي "حوالي عام 1908، تم استبدال سيمونز كمحرر من قبل تشارلز كير نفسه و تغيرت المنشورة لتكون في شكل مصور بشكل واسع والذي دعم الجناح اليساري للحزب الاشتراكي والعمال الصناعيين في العالم".