في سنة 1811 ، ليبيغ بيورباير اشترى الديزير ، بس ما سدد ديونه ، وعادوا يحتجزوا العقار.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "في 1811، اشترى Lebigre Beaurepaire الديسير، لكنه لم يوفي ديونه، وتم احتجاز العقار مرة أخرى وفي 1816 بيعه مرة أخرى إلى ديزني ففتش بعد استعادة بوربون".