انتاج نسخة اكثر تعقيداً من هذه الجملة الشارع الرابع عشر الشرقي عنده سبعة وستين بيت من شارع بيرشينج الى شارع ارلينغتون على طول الشارع الرابع عشر تطورت خلال الاربعينيات والسبعينات.
بطبيعة الحال، نسخة اكثر تعقيداً من الجملة هي "شارع 14 الشرقي له 67 منزل من شارع بيرشينج الى شارع ارلينغتون على طول الشارع الرابع عشر تطورت خلال الاربعينات والسبعينيات من القرن التاسع عشر، والحي يحتوي معظمهم على مهاجرين ايرلنديين من الطبقة الوسطى وأمريكيين".