عند بداية السلسلة الأصلية، ما كَانش ثالث عشر قبيلة و اثنا عشر مستعمرة من البشر.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "في وقت بداية السلسلة الأصلية، ما كانش هناك أي اتصال بين القبيلة الثالثة عشرة والمستعمرات الاثني عشر للإنسان، وكان وجود الأرض والقبيلة الثالثة عشرة يعتبرون إلى حد كبير أسطورة".