توليد نسخة أكثر تعقيدًا من هذه الجملة تَكَاياما تَوَلَّى مَنْصِبَ " الْوَاقَاشِيرا " ( 若頭) لِسَادِسِ يَامَاغُوتِي-غُومِي في 8 أغسطس 2005
وَمُتَعَقِّدُ الْجُمْلَةِ هُوَ: "تَكَايَامَا أَخَذَ مَقَامَ الْوَاقَاشِيْرَا" (若頭) لِلْيَامَاغُوْتِيْسِيْنَ السَّادِسِيْنَ في 8 أغسطس 2005، بعد أسبوع من أن أصبح تسوكاسا "كُومِيْشُو" (العُمَّاد) لِلْيَامَاغُوْتِيْسِيْنَ السَّادِسِيْنَ في يوليو 2005".