تَخْلُقُ نُسْخَةً أَكْثَرَ مُعْقَدَةً مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ لِبْسْكُومْ عَبَّرَ عَنْ هَذِهِ الآراءِ بَعْدَ الحربِ فِي'' جُنْسِيل اَوْفَاكِيْتْ '.
وَمُتَعَقِّدُ الْجُمْلَةِ هُوَ أَنَّ لِبْسْكُومَ عَبَّرَ عَنْ هَذِهِ الْأَفْكَارِ فِي الْحَرْبِ فِي جُمْلَةِ الْإِنْجِيلِ وَبَعْدَ الْحَرْبِ فِي كِتَابِهِ الْمُسَمَّى الْحُكُومَةِ الْمَدَنِيَّةِ.