انتاج نسخة اكثر تعقيداً من هذه الجملة منطقة الابلاشيات استوطنت بشكل كبير في القرن الثامن عشر من قبل اسكتلنديي اولستر ، ناس استعمروا اولستر في ايرلندا خلال زراعة اولستر.
بطبيعة الحال، نسخة اكثر تعقيداً من الجملة هي "منطقة الأبالاتشيات استوطنت بشكل كبير في القرن الثامن عشر من قبل الاسكتلنديين الأيرلنديين، أغلبهم من أصلهم في الأراضي المنخفضة من اسكتلندا".