تولد نسخة اكثر تعقيداً من هذه الجملة بعد انتخاب حكومة ماكدونالد في 1924 ، تم رفض مخطط بيرني واستبداله بنظره الخاص.
وبالطبع، هناك نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "بعد انتخاب حكومة ماكدونالد في عام 1924، تم رفض مخطط بورني واستبدالها بمخطط طائرات الإمبراطوري، الذي عرض تصاميم تنافسية من شركة فيكرز التابعة، شركة ضمانات الطائرات، و Royal Airship Works".