تولد نسخة اكثر تعقيداً من هذه الجملة ظهر روديك في اول مسرحية له عندما كان بعمر ثمان سنوات ، واستمر في لعب دور توم سوير في مسرحية مدرسية عندما كان بعمر 10 سنوات.
طبعاً، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "ظهر روديك في أول مسرحية له عندما كان في الثامنة من عمره، وفي عام 1967، عازم على متابعة مهنة كممثل محترف، ترك المدرسة في سن الخامسة عشرة وحصل على وظيفة كولد مكتب في بي بي سي غلاسكو".