ولد نسخة أكثر تعقيدًا من هذه الجملة كان كل لوجة مقسمة إلى قسمين (الشمال والجنوب) ، وكان لكل قسم رئيس يشرف على الأعمال اليومية.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "كُلّ صالة كانت مقسمة إلى اثنين (شمال وجنوب) ، وكان لكل قسم رئيس يشرف على الأعمال اليومية؛ تم تقسيم كل قسم إلى ثلاث عائلات".