عمل نسخة معقدة من هذه الجملة في المملكة المتحدة، كتاب قواعد التشغيل اسمه "مفهوم التشغيل لخط السكك الحديدية الرئيسي في بريطانيا العظمى".
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "في المملكة المتحدة، كتاب قواعد التشغيل يسمى "كتاب قواعد GE/RT8000 التعديلات على وحدات ERTMS" أو معروف بشكل أكثر شيوعًا باسم "كتاب قواعد" من قبل موظفي السكك الحديدية".