انشئ نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة، عندما كان طفلاً، كان على فورست أن يرتدي دعامات الساق والتي كان غالباً ما يسخر منها.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "في طفولته، كان على فورست أن يرتدي دعامات الساق التي كان يسخر منها في كثير من الأحيان، وقد ربتها أم عزباء (سالي فيلد) التي كانت تدير بيت إقامة للمسافرين".