عمل نسخة أكتر تعقيد من هالعبارة القانوني ن.بادمانابها بيلاي من قرية بانايامشيرل من فايانكارا وكان عضوا في مجلس سريمولام ورئيس بلدية كولام وخلال زمن البناء بني برج الساعة في كولام
بطبيعة الحال، في نسخة أكتر تعقيد من الجملة هيي "الباريس ن. بادمانابها بيلاي من قرية بانايامشيرل، من فايانكارا اللي كان عضو في مجلس سريمولام ورئيس بلدية كولام، واللي بنوا برج الساعة في كولام. الكاتب والصحفي المشهور سري غوبي آنايادي كمان من القرية دي و هو من قرية فانديماثارام قريبة من جسر آنايادي".