عمل نسخة معقدة من الجملة دي التحالف الثلاثي سنة 1788 كان تحالف عسكري بين بريطانيا العظمى و بروسيا والمقاطعات المتحدة.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "التحالف الثلاثي لعام 1788 كان تحالفًا عسكريًا بين بريطانيا العظمى وبروسيا والمقاطعات المتحدة ، تم تشكيله لمنع فرنسا من أن تصبح قوة عظمى في أوروبا عن طريق الاستيلاء على المستعمرات الهولندية والأسطول والرصيف".