تخلق نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة ماك ناب لفت إلى أنه ما كانش ممكن للحفاظ على الدفاع.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "اكتشاف ماك ناب أنه لن يكون ممكنا الحفاظ على الدفاع وخلال الليل، سيف في اليد على رأس 300 رجل قطعوا طريقهم من خلال قوة الحصار".