تصميم نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة، شملوا الأداء باللغة الإنجليزية والهندستانية.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "شملوا العروض باللغة الإنجليزية والهندستانية، وشملوا مجموعة من المسرحيات من الولايات المتحدة وإنجلترا، المسرحيات الأوروبية الكبرى والمسرحيات الهندية المستمدة من مختلف اللغات الإقليمية والهندية".