وَلَكِنْ عِنْدَمَا بَدَأَتِ الثَّوْرَةُ ، تَرَدَّدَ مَكْنِزِي بِمُهَاجَمَةِ المَدِينَةِ.
وَمَعْلُومًا أَنَّ النَّسْخَ الْمُعْجَمَ مِنْ الْجُمْلَةِ هُوَ: "وَلَكِنْ بَعْدَ بُدُوِّ الثَّوْرَةِ، تَرَدَّدَ مَكْنِزِي فِي الْهَجْمِ عَلَى الْمَدِينَةِ إِلَى السَّابِعَ مِنْ دِيْسَانَ، حِينَ وَصَلَ قَائِدُهُ الْعَسْكَرِيُّ أَنْطُونِي فَانْ إِجْمُدُ".