انتاج نسخة اكثر تعقيداً من هذه الجملة مكولوم حدد حقول تذكير بسلسلة خط الجسم في ثلاثينيات القرن الماضي.
وبالطبع، نسخة اكثر تعقيداً من الجملة هي "ماكالوم وضع حقل يذكرنا بسلسلة البوديلين في ثلاثينيات القرن العشرين و الملاكمين السريلانكيين اضطروا من خلال التعلق والسحب في الفخاخ المحددة و في انهيار بالكاد معقول خسروا 10 ويكيتات مقابل 62 رنز".