توليد نسخة اكثر تعقيداً من هذه الجملة كانت نية روتز للمحرك هو انتاج مجموعة جديدة من شاحنات كومر بتصميم " كابينة للأمام " الحديث.
بطبيعة الحال، نسخة اكثر تعقيداً من الجملة هي "قصد روتيس للمحرك هو انتاج مجموعة جديدة من شاحنات كومر مع تصميم حديث "كابينة للأمام" ، والذي يتطلب محرك منخفض بما فيه الكفاية ليتم تثبيته تحت كابينة السائق ، بدلاً من أمامه كما كان في السابق".