عمل نسخة معقدة من هذه الجملة كل الخشب الداخلي ليتم استخدامه في الأثاث كان يجري حصاده من نوع معين من القيقب.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "كل الخشب الداخلي المستخدم للأثاث تم حصاده من نوع معين من القيقب، مع عمل آبل مع شركات البناء من 19 دولة للتصميم وتوريد المواد".