انتاج نسخة اكثر تعقيداً من هذه الجملة بمتابعة اريك لبيت الريف لرئيس الجريمة سيريل كينير (جون أوزبورن) ، جاك يقتحم كينير وهو يلعب البوكر.
بطبيعة الحال، نسخة اكثر تعقيداً من الجملة هي "تتعقب اريك الى بيت الريف لرئيس الجريمة سيريل كينير (جون أوزبورن) ، جاك يقتحم كينير وهو يلعب البوكر، ويقابل امرأة سكرانة ساحرة، غلندا (جيرالدين موفات) ".