تَوَلَّدَ نُسْخَةً أَكْثَرَ مُعْقَدَةً مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ تَيْلُورُ كَانَ عُضْوَ مَجْلِسِ بَلاكبرن بَلَدِيّ في 1954 ، صَارَ رَئِيسَ لِجَمَاعَةِ التَّعْلِيم.
وَمُتَعَقِّدُ الْجُمْلَةِ هُوَ "تَيْلُورُ صَارَ عُضْوَ مَجْلِسِ بَلْكَبَرْنَ بِالْعَامِ 1954 وَكَانَ زَعِيمَهُ مِنْ 1972 - 76".