اجهز نسخة اكثر تعقيداً من هذه الجملة بعدين في 1939 فيلم ثاني, " مغامرات شرلوك هولمز " ، اتبعها ، أخرجها ألفريد ل.ويركر.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "في وقت لاحق في عام 1939، اتبع فيلم ثاني، "مغامرات شرلوك هولمز"، والذي اعتمد على "شرلوك هولمز"، مسرحية مسرحية كتبها ويليام جيليت".