تَخْلُقُ نُسْخَةً أَكْثَرَ مُعْقَدَةً مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ وَجَاءَتْ الفِكْرَةُ لِلكِتَابِ حِينَ حَصَلَ نَيْثَانُ عَلَى مَاءٍ مُتَحَكِّمٍ مِنْ مَاءٍ لِلطَّبْخِ بِالْمُصْطَلَى فِي 2003.
وَالْجُمْلَةُ أَكْثَرُ تَعْقِيدًا: "فِكْرُ الْكِتَابِ وُجِدَ عِنْدَ حُصُولِ نَيْثَانَ عَلَى مَاءٍ مُتَحَكِّمٍ مِنْ مَاءٍ لِطَبْخِ الْمَاءِ فِي 2003، فَحَاوَلَ أَنْ يَجِدَ مَعْرِفَةً عَنْ طَرِيقَةِ الطَّبْخِ الْجَدِيدَةِ الَّتِي اخْتُرِعَتْ فِي ثَمَانِينَ وَالَّتِي تُسْتَعْمَلُ فِي مَطَاعِمَ كَثِيرَةٍ".