يخلق نسخة اكثر تعقيداً من هذه الجملة هذا دفع طاقم الفيلم للبحث عن مستشار قانوني في محاولة لوقف التوزيع غير القانوني.
وبالطبع، نسخة اكثر تعقيداً من الجملة هي "هذا دفع طاقم الفيلم الى البحث عن مستشار قانوني في محاولة لوقف التوزيع القانوني وقد تمكنوا من تحميل الفيلم من يوتيوب".