عمل نسخة أكثر تعقيد من الجملة هاذي. مع ذلك، ساهم الكتيبة البريطانية في نجاح الجيش البريطاني، بالرغم من أنه محدود، خلال الحملة متاع خمسة أسابيع.
بالطبيعة، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "بالرغم من ذلك، ساهمت القوات المسلحة البريطانية في نجاح الجيش البريطاني، على الرغم من أنه محدود، خلال الحملة لمدة خمسة أسابيع؛ طائراتها المراقبة قدمت استطلاعات قيمة للمدفعية البريطانية".