توليد نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة جاء (جان لوك) إلى المطبخ ليظهر لـ (فرانك) و (كارول) آخر هدية له لـ (ليلي)
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدا من الجملة هي "جين لوك يأتي إلى المطبخ لإظهار فرانك وكارول هديته الأخيرة لليلي: حصان، إلى حد كبير لخيبة أمل كارول".