عمل نسخة أكثر تعقيد من الجملة هاذي. شوايشو هو قماش روت تقليدي من جنوب افريقيا مصبوغ باللون النيلي.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدا من الجملة هي "شويشوي هو نسيج ملابس مطبوع مصبوغ باللون النيلي في جنوب أفريقيا، يستخدم تقليديا لصنع الملابس التي ترتديها نساء سوثو و كوسا".