اجهز نسخة اكثر تعقيداً من هذه الجملة إدانة القتلة عشرة النوم جلبت السلام لمقاطعة بيج هورن.
وبالطبع، نسخة اكثر تعقيداً من الجملة هي "تهمة القتلة عشرة النوم جلبت السلام لمقاطعة بيج هورن، بعد هجوم 1909، كان رعاة الماشية مترددين في مهاجمة معسكرات الأغنام لأنهم الآن يخاطرون بالعقاب عليها".