حسب إحصاء سنة 1900، ولد في كانون الثاني سنة 1830 في ولاية ماين، أماكن ولادة ابوه كانت فرنسا أما أماه كانت كندا.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيد من الجملة هي "طبقا لتعداد عام 1900، هو مولود في يناير 1830 في ولاية ماين، على الرغم من أن مصادر أخرى تعطي مكان مولوده إما أيرلندا أو ليون، فرنسا".