تخلق نسخة أكثر تعقيدًا من هذه الجملة قوات الجيش الوطني اليهودي الللي تجمعت حول أقصى المناطق الجنوبية من كرواتيا ، في خلفية دوبروفنيك كانت تتكون من عناصر من فيلق أوزيتشي وفيلق تيتوغراد.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "القوات الجوية اليمنية اللي تجمعت في دالوبروفنيك، واللي شملت عناصر من فيلق أوزيتشي وفيلق تيتوغراد، لم تشارك في عمليات هجومية بحلول نهاية سبتمبر، بسبب مشاكل التعبئة في البوسنة والهرسك".