خلص نسخة معقدة من الجملة هيئة الإذاعة الكندية التغييرات شملت تخفيض ميزانية هيئة الإذاعة الكندية بنحو عشرة ملايين دولار وتخفيض 88 وظيفة في هيئة الإذاعة الكندية وكمان 18 وظيفة في هيئة الإذاعة الكندية اللي ميزانيتها انخفضت بثلاث ملايين دولار.
بطبيعة الحال، في نسخة أكتر تعقيد من الجملة هيي "سي بي سي. التغييرات شملت تخفيض ميزانية سي بي سي نيوز بعشرة ملايين دولار، وإلغاء 88 وظيفة في هذا القسم، وإغلاق مكاتب الأخبار في أمريكا الجنوبية وأفريقيا".