عمل نسخة أكثر تعقيد من الجملة هاذي الحكم أعطى الزخم لحركة التخلص من المؤسسات العقلية في الولايات المتحدة، واللي نتج عنها إغلاق برشا مستشفيات نفسية بينما المرضى خرجوا للشوارع.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدا من الجملة هي "الحكم أعطى الزخم لحركة التخلص من المؤسسات في الولايات المتحدة، مما أدى إلى إغلاق العديد من المستشفيات النفسية بينما تم إطلاق المرضى للشوارع، و اتهم بالسبب في انتشار بلا مأوى في الولايات المتحدة من بين مشاكل أخرى".