توليد نسخة معقدة من هذه الجملة جاك توركوف (1900 - 1982) كان فنان تعبيري تجريدي.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "جاك توركوف (1900 - 1982) ولد في بيالا، بولندا و هاجر إلى الولايات المتحدة عندما كان في الثالثة عشر من عمره".