بنشر نسخة معقدة من هالعبارة قوات الجيش الوطني اليهودي اللي تجمعوا حول أقصى أجزاء جنوب كرواتيا ، في خلفية دوبروفنيك كانو مكونين من عناصر فيلق أوزيتشي وفيلق تيتوغراد.
بطبيعة الحال، نسخة أكتر تعقيد من الجملة هي "قوات الجيش الوطني اليوناني اللي تجمعوا في خلفية دوبروفنيك، واللي بتتكون من عناصر من فيلق أوزيتشي وفيلق تيتوغراد ما انخرطوا في عمليات هجومية بحلول نهاية أيلول، بسبب مشاكل التعبئة في البوسنة والهرسك".