توليد نسخة أكثر تعقيدًا من هذه الجملة الجانب الغربي الأكثر كثافة والأكثر تطورًا في وقت مبكر محاط في الغالب بالجبال الغربية القريبة (جبال تولاتين) ، بالرغم من أنه يمتد فوقها حتى الحدود مع مقاطعة واشنطن.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "الجانب الغربي الأكثر كثافة والمتطور في وقت سابق يندفع ضد التلال الغربية القريبة (جبال تولاتين) ، في حين أن الجانب الشرقي الأكثر مسطحًا يندفع نحو 180 كتلة حتى يلتقي بمحيط جريشام".