إنجم نسخة أكثر تعقيد من الجملة هاذي. مع ذلك، النظريات البريطانية هاذي ما هيش قاطعة.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيد من الجملة هي "ومع ذلك، النظريات البريطانية هذي ما هيش قاطعة و بعضها تقترح إن بعض الهنود ربما سمحوا لهم بالبقاء في أفغانستان".