إنشاء نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة الدعوى القضائية لا تزال قضية قضائية في أواخر عام 2016 مع المحكمة العليا في كولومبيا البريطانية.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدا من الجملة هي "المحاكمة لا تزال قضية قضائية في أواخر عام 2016 مع المحكمة العليا في كولومبيا البريطانية والمرضيان الذين كانوا من بين المدعين الثمانية توفي قبل انتهاء القضية".