توليد نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة في أكتوبر 2015، انضمت جمعية ريتشموند إلى مجموعة جديدة من الجمعيات الخيرية، مركز الاسترداد.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "في أكتوبر 2015، انضمت جمعية ريتشموند إلى مجموعة وطنية جديدة من الجمعيات الخيرية، ريكوري فوكوس، والتي جمعت المنظمات مع خدمات فردية قوية، نهج مبتكر، وجود محلي مرن ومجموعة واسعة من الخبرات من جميع أنحاء إنجلترا".