عمل نسخة أكثر تعقيد من الجملة هاذي من عمر 15 سنة، وايتهيل تعلم عبرية بنفسه باستخدام كتب المساعدة الذاتية والسجلات الفينيلية.
بالطبيعة، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "بدا في سن 15، وايتهيل تعلم نفسه العبرية باستخدام كتب المساعدة الذاتية وسجلات الفينيل، ثم لقى أول شريك في المحادثة العبرية في زميل في تكساس تيك -- عربي إسرائيلي".