تَخْلُقُ نُسْخَةً أَكْثَرَ مُعْقَدَةً مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ يَقُولُ لُوك أَجَارَ إدي لإخْوَاف أنيت ، لَكِنْ لَمْ يَقْتُلْها.
وَمُتَعَقِّدُ الْجُمْلَةِ هُوَ: "يَقُولُ لُوْكُ أَنَّهُ اسْتَأْجَرَ أَدْدِي لِيُخَوِّفَ أَنْتَ، لَا يَقْتُلَهَا، وَلَكِنَّ أَدْدِي يَقُوْلُ أَنَّهُ وَلُوْكُ لَمْ يَتَّفِقَا عَلَى ذَلِكَ".