عمل نسخة أكتر تعقيد من هالجملة الخطة الأصلية كانت لخط يخلص بميناء جديد للسفن والصيد في روشفين.
بطبيعة الحال، نسخة أكتر تعقيد من الجملة هيي: "الخطة الأصلية كانت للخط اللي بنتهي بميناء جديد للعبارات وميناء الصيد في روشفين، بس ملاك الأراضي شمال وغرب فورت ويليام عارضوا السكك الحديدية، بحجة إنو هيكي يؤثر سلبا على الغزلان".