بعد انتهاء فترة ولايته الثانية، رفض بوتر الترشح لفترة ولاية ثالثة.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "بعد انتهاء فترة ولايته الثانية، رفض بوتر الترشح لفترة ولاية ثالثة، وعاد إلى أعمال الأخشاب".