إنشاء نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة شركة الخطوط الجوية الوطنية كانت نفسها دمج لشركة الاتحاد للطيران وعدد من المشغلين الأصغر الأخرى.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدا من الجملة هي "كانت شركة الخطوط الجوية الوطنية نفسها دمجًا لشركة يونيون إيروايز وعدد من المشغلين الأصغر الآخرين ، ومجهزةً بـ دي هافيلاند دراغون رابيدز ، دي هافيلاند فوكس موث ، دوغلاس دي سي - 3 ، لوكهيد إلكترا ولوكهيد 14 التي كانت تعمل في البداية داخل نيوزيلندا".