انشئ نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة في عام 1538 ، أسس الهيغونوت الفرنسيين مستوطنة في سانت كيتس.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "في 1538، أسس الهيغونوت الفرنسيون مستوطنة في سانت كيتس لكن المستوطنة دمرتها الإسبان بعد ذلك بقليل وتم ترحيل الناجين".