خلص نسخة أكثر تعقيدًا من هذه الجملة لما يأخذ أندي معظم الموظفين لزيارة غيتيسبرغ ، روبرت مبسوط بشدة لرؤية أولئك اللي بقي ويدعوهم " المفكرين الحرين ".
أكيد، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "عندما يأخذ أندي معظم الموظفين لزيارة جيتيسبرغ، روبرت مبسوط بشدة لرؤية أولئك اللي بقي ويدعوهم "المفكرين الحرين" ويحضر اجتماع الموظفين حيث يقدموا أفضل أفكارهم".