ولد نسخة أكثر تعقيدًا من هذه الجملة دخل الجيش الألماني للحرب مع أغلبية تشكيلات المشاة التي تعتمد على الحصان للنقل.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "دخل الجيش الألماني الحرب مع غالبية تشكيلات المشاة التي تعتمد على الحصان للنقل بينما ظلت المشاة جنود مشاة طوال الحرب، وبقيت المدفعية أيضًا في المقام الأول على الحصان".