تخلق نسخة أكثر تعقيد من هذه الجملة فريد يخرج ويركض لفرستويز تافرن ، فين يلتقي ويلي.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "فريد يخرج ويتوجه إلى حانة فروستي، حيث قابل ويلي، الذي يناقش عدم ثقته بنفسه فيما يتعلق بشارلين".