تَخْرِجُ نُسْخَةً أَكْثَرَ مُعْقَدَةً مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ فِي 11 نَصْرَانَ ، أَعْطَتْ العُبَيْدِيَةُ مُقابلَتَهَا الأُولَى الغَيْرَ المُحَجَّرَةِ مُنْذُ 26 مَارِسَ.
بَلْ نُسْخَةٌ أَكْثَرُ مُعْجَمَةً مِنْ الْجُمْلَةِ هِيَ: "فِي 11 نَفَرِ ابْرَايِلَ أَعْطَتْ عُبَيْدِي مُحَادَثَتَهَا الْأُولَى مِنْ غَيْرِ رَقْصٍ مُنْذُ 26 مَرَّةٍ، بَعْدَ أَنْ سَلَبَتْ لُورْدِسُ غَارْسِيَا نَوَارُو مِنْ الرَّادِي الْأَمْلَكِيِّ وَمُخَبِّرٌ مِنْ أَسْوَاقِهِمْ مِنَ الْحَكَمِ لِيُحَادِثَهَا".