ولد نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة دي. تم ترقيته إلى رئيسي أميرال في 10 يناير 1837 واستقال في يونيو 1841 لما سقطت الحكومة من السلطة.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "تمت ترقيته إلى أميرال في 10 يناير 1837 ، استقال في يونيو 1841 ليصبح القائد العام لمحطة الهند الشرقية والصين".