يَنْتَجِبُ إصْلَحَةً أَكْثَرَ مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ رَجَعَ إِلَى الحَيَاةِ المدنيّةِ لَكِنْ قَريبًا دُعِيَ مَرَّةً أُخْرَى
وَمُتَعَقِّدُ الْجُمْلَةِ هُوَ "ثُمَّ عَادَ إِلَى الْحَيَاةِ الْمُدَنَّسَةِ وَلَكِنْ قَرِيبًا سُمِّيَ مَرَّةً أُخْرَى وَتَنَاوَلَ فِي غَزْوَةِ فَرَنْسَةَ إِسْبَانِيَّةَ فِي 1794".