خلص نسخة أكتر تعقيداً من هالجملة بيتقال إن اللغة الجيلزية الاسكتلندية بيادر محجوزة للقديس، واللغة الجيلزية الاسكتلندية بادراغ.
بطبيعة الحال، نسخة أكتر تعقيد من الجملة هيي "يقولون إن لغة "بيدر" في لغة الجيلزية الاسكتلندية محجوزة للقديس، أما لغة "بيدرا" في لغة الجيلزية الاسكتلندية فهي تغيير من اسم "بيتر"".