بنشر نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة دي مليانًا كراهية الذات ، يوافق ستانهوب على عرض أوزبورن لقراءة الرسالة له.
بطبيعة الحال، النسخة الأكثر تعقيدًا من الجملة هي "مليءًا بكرهه لنفسه ، وافق ستانهوپ على عرض أوزبورن لقراءة الرسالة له ؛ الرسالة في الواقع مليئة بالثناء على ستانهوپ".