بتوليد نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة " الرقص الأصلي " تم إدراجها في المتحف الوطني للسباقات وقاعة الشهرة في سنة 1963.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "تم إدراج راقص أصلي في المتحف الوطني للسباقات وقاعة الشهرة في عام 1963 وفي 16 نوفمبر 1967، توفي ودفن في مزرعة ساجامور في غليندون، ميريلاند".