ولد نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة كان هناك ثلاثة استفتاءات على مسألة إزالة منصب العمدة المنتخب.
بالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "لقد تم إجراء ثلاثة استفتاءات على مسألة إزالة منصب العمدة المنتخبين وتم إلغاء منصبي العمدة بعد تصويت واحتفاظ واحد".