بعد الحرب العالمية الثانية انتخب فرانكفورتير كمواطن شرفي لسويسرا.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "بعد الحرب العالمية الثانية، انتخب فرانكفيرتر كمواطن فخري لسويسرا، وفي إسرائيل تمت الترحيب به على أنه بطل، وبعد موته تم تسمية شوارع العديد من المدن والحدائق باسمه".