اصنع نسخة اكثر تعقيداً من هذه الجملة كانه تشكيل بريطاني، ودائما كان بقيادة جنرالات بريطانيين.
وبالطبع، نسخة اكثر تعقيداً من الجملة هي "كانت تشكيلة بريطانية، دائماً بقيادة ضباط بريطانيين، لكن أفرادها جاءوا من جميع أنحاء الإمبراطورية البريطانية والكومنولث؛ مكملة بالوحدات المكونة من المنفيين من أوروبا المحتلة من النازيين".