إصنع نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة التسجيل الأصلي للإنتاج اللندني تم على الهواء مباشرة في ليلة الافتتاح باستخدام استوديو التسجيل المدمج بعد ذلك في مسرح القصر.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "التسجيل الأصلي للإنتاج اللندني تم على الهواء مباشرة في ليلة الافتتاح باستخدام استوديو تسجيل ثم تم بناؤه في مسرح القصر، والذي استخدم لاحقًا لتسجيل لويد ويبر 'المرأة باللون الأبيض' في عام 2004".