اصنع نسخة اكثر تعقيداً من هذه الجملة انتقل توماس الى غونزاليس، لويزيانا ، من نيو اورليانز ، بعد الإعصار كاترينا.
بطبيعة الحال، نسخة اكثر تعقيداً من الجملة هي "توماس انتقلت الى غونزاليس، لويزيانا، من نيو اورليانز، بعد إعصار كاترينا، لكن، طبقاً لموقعها الالكتروني، هي عدت الآن لمنزلها في نيو اورليانز".