بعد ما فاز العمدة ديتير مورنز بمؤسسة الدكتور هيلموت و كونستانز ماير للفنون ببايروت، تم اختيار قاعة المدينة القديمة كمقر لمتحف الفنون الجديد.
بطبيعة الحال، نسخة أكتر تعقيد من الجملة هيي "بعد ما فاز العمدة ديتير مورونز بجائزة 'دكتور هيلموت وكونستانز ماير كونستستستينشن' لبايروت، تم اختيار قاعة المدينة القديمة كمقعد لمتحف الفن الناشئ، واللي كان في تحديده الجديد من ديسمبر 1999".