اصنع نسخة اكثر تعقيداً من هذه الجملة قصص طومسون عن المحتالين والفاشلين والمختلين عقلياً بعضهم على حافة المجتمع وبعضهم في قلبه
بطبيعة الحال، نسخة اكثر تعقيداً من الجملة هي "قصص طومبسون عن المحتالين، الخاسرين، والمختلين عقلياً - بعضهم على حافة المجتمع، وبعضهم في قلبه - نظرتهم العالمية اللاشيءة هي احسن خدمة من خلال روايات من الشخص الأول تكشف عن فهم عميق مخيف للعقل المنحرف".