تَخْلُقُ نُسْخَةً أَكْثَرَ مُعْقَدَةً مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ جِنَايَةٌ تَحْدُثُ فِي حَفْلَةِ فرقةٍ بَانِيَةٍ ، تَتْرُكُ الفرقةَ مُعَلَّقَةً في المَكَانِ.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي " جَرَتْ جِنَايَةٌ أثناء حَفْلِ فرقةٍ فَنْكِيَّةٍ، تَرَكَتْ الفرقةَ عالقةً في المَكَانِ وَحَوَّلَت لَيْلَتَهُمْ مِنْ الروكِ وَالتَّدَحْرُجِ لَيْلَةَ البَقَاءِ "