تَخْلُقُ نُسْخَةً أَكْثَرَ مُعْقَدَةً مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ فِي 1290 ، قَدْ مَوَّلَتْ صَنْعَةً مِنَ الْكِلْسِ فِي كَنِيسَةِ سَتْرَوَيْسَ.
وَمَعْلُومًا أَنَّ النَّسْخَ الْمُعْجَمَ مِنْ الْجُمْلَةِ هُوَ " فِي 1290 مَوَّلَتْ صَنْعَةً مِنَ الْكَلْمِ فِي كَنِيسَةِ قُدْسِ بَنْدَتْ فِي رِنْجْتَدَ، تَصِفُهَا بِطَرِيقَةٍ مُتَسَلِّطَةٍ ".