جَنِيْبْ نسخَةً أَكْثَرَ تعقيدَةً مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ ضَعُفَتْ وَبَدَأتْ تَفْقِدُ الخصائصَ المُستَوائيةَ بينما تَتَعَقَّبَتْ عبر فلوريدا وجورجيا وكارولينا الجنوبية
وَمُتَعَقِّدُ الْجُمْلَةِ هُوَ: "أَضْعَفَ وَبَدَأَ يَفْقِدُ الْمَوَاضِعَ الْمُشْتَدَّةَ وَهُوَ يَتَتَبَّعُ فُلَانَا وَجَورِيَا وَكَرُولِينَا الْجَنُوبِيَّةَ، قَبْلَ أَنْ يَتَحَوَّلَ إِلَى إِعْصَارٍ مُتَعَدِّي الْمَوَاضِعِ فِي كَرُولِينَا الشَّمَالِيَّةِ فِي 7 يُونِيْنَ".