ولد نسخة أكثر تعقيدًا من هذه الجملة المنتج المقطر يترك ليتقدم في البراميل.
وبطبيعة الحال، هناك نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "يتم ترك المنتج المقطر ليتقدم في البراميل لمدة تتراوح بين شهر واحد وأربع سنوات، ولكن يمكن لبعضها أن تتقدم في السن لمدة اثني عشر عامًا".