توليد نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة ماشي واضح على الحقوق التي تمنحها المواطنة الشرفية ، إذا كان هناك أي منها.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "ما هي الحقوق التي تمنحها المواطنة الفخرية، إذا كان هناك، غير واضحة؛ فهي لا تمنح الأهلية لجوازات السفر للولايات المتحدة".