تَخْلُقُ نُسْخَةً أَكْثَرَ تعقيدَةً مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ أُجْرِيَ عَلَى السَطْحِ أعمالُ إصلاحٍ ، في 2004 ، بِمَالِ إنجليش هيرتيج.
وَمَعْلُومٌ أَنَّ النَّسْخَ الْمُعَقَّدَ مِنْ الْجُمْلَةِ هُوَ: "أُجْرِيَتْ عَمَلُ التَّصْحِيحِ فِي السَّقْفِ، فِي 2004، بِمَالِ إِنْجِلِيشِي هِيرِتِيْج؛ وَحَرْقُ شَرْطٍ فِي يَنُوْرِ 2006، تَسَبَّبَ فِي تَلَفٍ صَغِيْرٍ لِلْكَنِيسَةِ - وَلَكِنَّ الْأُرْجُنَ لَا يَزَالُ يَحْتَاجُ إِلَى فَحْصِ التَّلَفِ مِنْ الدُّخَانِ".