تَخْلُقُ نُسْخَةً أَكْثَرَ مُعْقَدَةً مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ مَعْرُوفٌ بِأَنَّ أَجْدَادَ سُكَّانِ أَلْسَاكَا هَاجَرُوا إِلَى المَنْطِقِ مِنْ آلافِ السِّنِينَ ، بِثَلَاثِ مَوَاجِهٍ مُتَفَرِّقَةٍ عَلَى الأقَلّ.
وَبِالْحَقِيقَةِ، نُسْخَةٌ أَكْثَرُ مُعْجَمَةً مِنْ الْجُمْلَةِ هِيَ "مَعْرُوفٌ بِأَنَّ أَجْدَادَ سُكَّانِ أَلْسَاكَا هَاجَرُوا إِلَى الْمَوْضِعِ مِنْ آلافِ السِّنِينَ، وَأَسْسَسُوا مُتَغَيِّرَاتٍ مِنَ الثُّقُولِ الْمُعْجَمَةِ الَّتِي تَابَعَتْ بَعْضُهَا بَعْضًا بِمُدَّةِ الزَّمَانِ".