في نسخة أكتر تعقيد من هالجملة كانو موجودين على الطرفين و أصلا كانو صندوقين للإشارة.
بطبيعة الحال، في نسخة أكتر تعقيد من الجملة هيي "كانو في حواف على الطرفين وعلب إشارة من الأصل، واحد منها تم إزاله بداية القرن العشرين".