إنشاء نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة قد يتم تغطية الحاويات بالمواد الكيميائية الضارة مثل الكرومات والفوسفور والطلاء القائم على الرصاص وقد يتم معالجة أرضيتها الخشبية بمبيدات الحشرات السامة.
بالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "قد يتم تغطية الحاويات بمواد كيميائية ضارة مثل الكرومات والفوسفور والطلاء القائم على الرصاص وقد يتم معالجة أرضيتها الخشبية بمبيدات حشرية سامة، ويتضمن بعض التكلفة والجهد في تعديل الحاويات لجعلها صالحة للحياة".