غالباً ، كان يقف لما يقوله ، يضيف تهديد خفيف للموقف.
طبعاً, نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "في كثير من الأحيان، كان يقف عندما يقول ذلك، مضيفاً تهديداً خفياً؛ كان دائماً يلبس بدلة، وجاكيته كانت مفتوحة عندما يقف، مما يجعله يبدو كشرطي عادي".