تَخْلُقُ نُسْخَةً أَكْثَرَ مُعْقَدَةً مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ ظَهَرَ رُودِيكُ فِي أول مسرحيَّةٍ لَهُ حينَ كَانَ في الثَّامِنَةِ مِنْ السَّنَةِ ، وَمَضَى لِيَلْعَبَ توم ساوير في مسرحيَّةِ مدرسةٍ لَهُ حينَ كَانَ في العاشرة.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "ظَهَرَ روديك في أول مسرحيته عندما كان في الثامنة من عمره، وفي عام 1967، عَزِمَ على متابعة مهنة كممثل محترف، تَرَكَ المدرسة في سن الخامسة عشرة وَحَصَلَ عَلَى وظيفة كَفَتى مكتبٍ في بي بي سي غلاسكو".