توليد نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة كان لدى (كيفن ماكلود) أيضاً فرصة للانتقال إلى أمريكا مع محاكمة في " شيكاغو فاير " ؛ ولكن مع حياته الشخصية لم تنجح الأمور.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدا من الجملة هي "كيفين ماكلويد كان أيضا فرصة للانتقال إلى أمريكا مع مسار في شيكارغو النار ولكن مع حياته الشخصية الأمور لم تنجح وبقي في إنجلترا ويعيش حاليا في كولشستر. "