ولد نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة هو و ألكسندر نيكولسون ، سكايمان اللي عايش في إدنبرة ، قدموا سميث للجزيرة.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "هو وألكسندر نيكولسون، وهو سكايمان يعيش في إدنبرة، قدموا سميث إلى الجزيرة التي كان لها تأثير عميق على السنوات المتبقية من سميث".