خلص نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة تبدأ من الحدث الأدبي حيث التقى ساند و موسيت وتنتهي بمقابلتهم الأخيرة.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "بدا في الحدث الأدبي حيث التقى ساند وموسيت وانتهى بلقائهم الأخير، على عكس النسخة الأطول التي تستمر في إظهار محاولات ساندز لرؤية موسيت المحتضر وانتهى بها بقراءة رسائلها له عند قبره".