ولد نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة سعى ويلر لإعادة الترشيح في عام 1946 ولكن هزمه ليف إريكسون في الانتخابات التمهيدية للديمقراطيين.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدا من الجملة هي "سعى ويلر لإعادة الترشيح في عام 1946 ولكن هزمه ليف إريكسون في الانتخابات التمهيدية الديمقراطية، والذي هزمه بعد ذلك الجمهوري زيلز إكتون".