توليد نسخة أكثر تعقيد من الجملة هاذي الكلمة "تايبوسام" هي مزيج من اسم الشهر "تايلاندي" واسم نجم "بوسام".
بالطبيعة، نسخة أكثر تعقيد من الجملة هي "كلمة" تايبوسام "تأتت من اسم الشهر" تايلندي "و" بوسام "، واللي يشير لنجم في أعلى نقطة خلال المهرجان".