ولد نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة والديه كانوا إيرلنديين وكاثوليكيين ، والعائلة كانت تذهب للقداس كل يوم أحد والأطفال كانوا يذهبون إلى مدرسة القلب المقدس الكاثوليكية.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "والديه كانوا رومانيين وفايكنج، والعائلة كانت تذهب إلى بوجا كل يوم أربعاء والاطفال كانوا يذهبون إلى المدرسة الكاثوليكية، وليام، مع إدوارد هفرون وبوست (2007)."