صياغة نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة دي عبارة " العاشر الموهوب " نشأت في سنة 1896 بين الليبراليين البيض الشماليين ، وبالتحديد جمعية البعثات المعمدانية الأمريكية.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "أصل العبارة" العاشر الموهوب "في عام 1896 بين الليبراليين البيض الشماليين ، وتحديداً جمعية البيت البعثوتي البعثوتي الأمريكية ، والتي كان هدفها إنشاء كليات سود لتدريب المعلمين الزنوج والنخب".