تَخْلُقُ نُسْخَةً أَكْثَرَ تَعَقُّدًا مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ فَهُنَاكَ إثْنَانِ مِنَ الإِنْسَانِيَّاتِ كَمَا أَشَارَ إِلَيْهَا أَمَرْتِيَا سِن: الإِنْسَانِيَّةُ التَّعَلُّمِيَّةُ وَالإِنْسَانِيَّةُ الصِّحَّةُ
وَالْجُمْلَةُ أَكْثَرُ تَعْقِيدًا وَهِيَ: "إِنَّ لِلْمَرْأَةِ فِي الْعِلْمِ وَالصِّحَّةِ مَا يُعْرَفُ مِنْهُ وَمَا يُعْرَفُ مِنْهُ".