تَخْلُقُ نُسْخَةً أَكْثَرَ مُعْقَدَةً مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ ظَهَرَ هَذَا المَفْهُومُ مِنْ اتّهَامِ زُورٍ مُتَكرِرٍ بَعْدَمَا بَدَأَتْ الشرطةُ والمُحقّقونَ يَتْبَعُونَ " " مَنْهَجَ حَذَرٍ مُتَكَبِّرٍ " " عندَمَا يَتَعَامَلُونَ مَعَ أَخْبَارِ العُنْفِ المَنْزُولَةِ.
وَبَلَغَتْ نُسْخَةٌ أَكْثَرُ مِنْ الْجُمْلَةِ: "وَجَاءَتْ تِلْكَ الْمَفْهُومَةُ مِنْ حُدُوثِ الْإِتْهَامَاتِ الزَّائِفَةِ بَعْدَ أَنْ بَدَأَتْ الْمُحَقِّقُونَ وَالْمُفَتِّشُونَ يَتْبَعُونَ مُقَارَبَةً مُتَعَدِّيَةً عِنْدَ تَصَرُّفِهِمْ بِالْعُنْفِ فِي الْبَيْتِ، وَلَكِنَّ الدَّرْسَ أَظْهَرَ أَنَّهُ لَمْ تَكُنْ إِل