انشئ نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة أمازون قدمت تطبيق برمجى يسمح لقراءة كتب كيندل على آيفون أو آيبود تاتش.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "أمازون قدمت تطبيق برنامج يسمح لقراءة كتب Kindle على جهاز iPhone أو iPod Touch، وسرعان ما تبعته تطبيق يسمى" Kindle للكمبيوتر الشخصي "الذي يمكن تشغيله على جهاز كمبيوتر يعمل بنظام ويندوز".