عمل نسخة معقدة من الحكم. الدعوى بتبقى قضية محكمة في أواخر 2016 مع المحكمة العليا في كولومبيا البريطانية.
بطبيعة الحال، في نسخة أكتر تعقيد من الجملة هيدي: "الدعوى بقيت قضية محكمة في أواخر 2016 مع المحكمة العليا لكولومبيا البريطانية وموت مريضين من بين المتقدمين الثمانية قبل انتهاء القضية".