بتولّد نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة منذ أن تم إختيارك بدور سيد ، مسلم مثلي يتصارع مع جنسيته وتوقعات عائلته ودينه.
أكيد، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي: "منذ إن تم اختيارها بدور سيد، إحدى قصص إليوت شملت علاقة شاذة مع كريستيان كلارك".