تَخْلُقُ نُسْخَةً أَكْثَرَ مُعْقَدَةً مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ بِ 1917 حِينَ انْقَطَعَتْ الإمْبراطورية الروسية
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "بحلول عام 1917، عندما تَفَكَّتْ الإمبراطورية الروسية واكتَسَبَتْ فنلندا استقلالها، كَانَ أغلب ضباطِ حَمِينَا كِبَرَ مِنْ أَنْ يَشْكُلُوا نَواةً فعالةً للجيش الفنلندي الجديد".