تَخْلُقُ نُسْخَةً أَكْثَرَ مُعْقَدَةً مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ كُونِينُ وُلِدَتْ فِي زُرِيْخَ ، ابْنَةُ رِينِي (بُلُوْخ) وَ فِرْدِنَاد مَاي.
وَمُتَعَلِّقُ الْجُمْلَةِ هُوَ "كُونِينُ وُلِدَ بِزُورِخَ لِعَائِلَةٍ يَهُودِيَّةٍ، وَانْتَقَلَ إِلَى الولايات المتحدة كَطِفْلٍ".