بتعمل نسخة أكتر تعقيداً من هالجملة، "سيدة دبلن" هيي تمثال مريم العذراء، أم المسيح.
بطبيعة الحال، نسخة أكتر تعقيد من الجملة هيي "سيدتنا دي دبلن هيي تمثال مريم العذراء المعروض في كنيسة كارمليت شارع وايتفريار في دبلن، أيرلندا، اللي بتمثل مادونا الأسود في أيرلندا".