خلق نسخة معقدة من هذه الجملة كويجيك هو الاسم القديم للمنطقة شمالي أولابول ، في ويستر روس في شمال غرب اسكتلندا.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "كويجايك هو الاسم القديم (ولكن ما زال مستخدمًا) للمنطقة شمال أولابول ، في ويستر روس في شمال غرب اسكتلندا ، والتي تقع على منطقة معروفة باسم أسينت أبعد من الشمال".