عمل نسخة أكثر تعقيداً من الجملة دي. حقوق المواطنة الشرفية اللي بتمنحها ، لو كان في أي منها ، مش واضحة.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "ما هي الحقوق التي تمنحها الجنسية الفخرية ، إن وجدت ، غير واضحة ؛ إنها لا تمنح الأهلية لجوازات السفر للولايات المتحدة".