اجهز نسخة اكثر تعقيدا من هذي الجملة اكو تقديرات مختلفة عن السكان الأصليين حوالي 1498 لما دوارتيه باتشيكو بيريرا قدم اول مرة على الاراضي البرازيلية.
بطبيعة الحال، هناك نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "هناك تقديرات مختلفة لسكان السكان الأصليين حوالي 1498، مع أرقام تدور بين 2.4 مليون و 3.1 مليون".