اصنع نسخة اكثر تعقيداً من هذه الجملة بالرغم من انه لم يتم حفظ سجل لكلمات كاسترو ، لكنه اعاد بناءها لاحقاً للنشر.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "رغم أنه لم يتم الاحتفاظ بأي سجل لكلمات كاسترو، إلا أنه أعاد بناؤها لاحقًا للنشر في ما كان سيصبح بيان حركة 26 يوليو".