في سنة 1908 ، بينما كان بيدرس في كلية ثانوية ، لعب في فريق محلي في بيدمونت ، إيطاليا.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "في عام 1908 ، أثناء متابعة كلية ثانوية ، لعب في فريق محلي في بيدمونت ، إيطاليا ، وبعد ذلك ، أصبح قائد فريق كرة القدم المحلي Indipendenca Shkodër ، الموجود في Shkodër ، ألبانيا".