انشئ نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة " لندن بورن " وُلد عبداً في " باربادوس " في عام 1793.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "لندن بورن ولد عبدًا في باربادوس في عام 1793، ابن وليام بورن الذي كان أيضًا عبدًا".