خلص نسخة معقدة من هذه الجملة في سنة 1989 ، بعد ما قامت آبل بتقاضي مايكروسوفت بسبب انتهاك حقوق الطبع والنشر لمواجهة المستخدم في ماكينتوش في ويندوز ، قامت زيروكس بتقديم دعوى مشابهة ضد آبل.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي: "في سنة 1989، بعد ما رفعت آبل دعوى قضائية على مايكروسوفت بسبب انتهاك حقوق الطبع والنشر لمواجهة مستخدم ماكينتوش في ويندوز، رفعت زيروكس دعوى قضائية مشابهة ضد آبل؛ لكن، تم رفضها لأن مدة التقادم لمدة ثلاث سنوات مرت".