توليد نسخة معقدة من هذه الجملة التحكمات عالية السرعة كانت خفيفة ؛ وبالتالي ، كان ممكن التحولات عالية السرعة والسحب.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "مراقبات السرعة العالية كانت خفيفة وبالتالي كان من الممكن التحولات والسحب بسرعة عالية على الرغم من أنه كان لا بد من احتجاز طائرة بي - 39 في الغطس لأنها كانت تميل إلى التسوية، كتذكير من سبيتفاير".