اجهز نسخة اكثر تعقيداً من هذه الجملة فويغت يذكر تجارب شبابه في ال اس دي في كونيغسفورست ، غابة تقع قرب مدينته كولن ، كمصدر إلهام وراء المشروع.
طبعاً، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "فويت يذكر تجارب شبابه في LSD في كونيغسفورست، غابة تقع بالقرب من مسقط رأسه كولونيا كمصدر إلهام وراء المشروع، وقال إن نية المشروع هي''جلب الغابة إلى الديسكو' ".