اصنع نسخة اكثر تعقيداً من هذه الجملة رداً على هذا الغياب في العمل ، نشر زاباتا خطة دي أيالا في نوفمبر 1911 ،
بطبيعة الحال، نسخة اكثر تعقيداً من الجملة هي "في رد على هذا الغياب من العمل، أعلن زاباتا خطة دي أيالا في نوفمبر 1911، واعلن نفسه في تمرد ضد مادرو واستأنف حرب العصابات في ولاية موريلوس".