يَنْشِئُ نُسْخَةً أَكْثَرَ مُعْقَدَةً مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ كَمَا يَبْحَثُ بَعْدُ ، يَكتَشِفُ أَنَّ الجَيْشَ وَالحَكومَةَ تَغَيَّرَا كَثِيرًا مِنْ الأدِلَّةِ.
وَمَعْلُومٌ أَنَّ نُسْخَةً أَكْثَرَ مِنْ الْجُمْلَةِ هِيَ: "بَعْدَمَا يَتَحَقَّقُ، يَكْشُفُ أَنَّ الجُنْدَ وَالحُكُومَةَ تَغَيَّرَتْ بِكَثِيرٍ مِنْ الأَدِلَّةِ، وَأَنَّ الجَاسُوسَ الَّذِي أَعْطَى المَعْرِفَةَ دُونَ أَنْ يُدْنِيَ بِإِرْسَالِهَا إِلَى الأَلْمَنِيِّينَ، فَإِنَّهُ يَعْمَلُ بِهَا بَعْدُ".