عمل نسخة أكتر تعقيداً من هالجملة خلال الأربعينات عمل على كتابه الأول، "الفينومينولوجيا والمادية الجدلية".
بطبيعة الحال، نسخة أكتر تعقيداً من الجملة هيي "من خلال أربعينات القرن العشرين عمل على كتابه الأول، 'الفينومينولوجيا والمادية الجدلية'، وأفكاره حققت بعض التداول بين أوساط الفلسفة النخبة في فرنسا".