عمل نسخة أكثر تعقيد من الجملة هاذي مديرة البناية، المعروفة زادة باسم مديرة التعليم ومديرة الصف الثاني عشر، هي السيدة باربارا بيرد-بولي.
بالطبيعة، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "مدير البناية، المعروفة زادة باسم مدير التعليم، هي السيدة باربارا بيرد-بولي، تشرف على المناهج الدراسية، تدير الميزانية، وتوجه المديرين الآخرين".