عمل نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة دي أخوات أمبورجي أطلقوا على أنفسهم أسماء خيالية مثل ميني ، مارتي ، و ماتي.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "تم إعطاء الأخوات أمبرجي أسماء ميني ، مارتي ، وماتي ، وبعد أن غادرت إيرين أمبرجي المجموعة وتعاونت مع زوجها ، عازف الماندولين جيمس كارسون ، في الأربعينات ، بقي الاسم الفني وأصبحت مارثا كارسون".