توليد نسخة أكثر تعقيد من الجملة هذي. الكوليكات تظهر في القداس الكاثوليكي الروماني، الأنجليكان، والكنيسة اللوثرية، و غيرها.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "الكولكتات تظهر في القداس الكاثوليكية الرومانية، الأنجليكانية، والكنائس اللوثرية، من بين غيرها، ولكن غير معروفة في تلك المسيحية الشرقية".