على الرغم من هذه التقارير ، كينا بوينت ما عندهاش الشعبية مع المتزلجين من المواقع الأخرى في الشاطئ الشمالي.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "على الرغم من هذه التقارير، لا يحظى كينا بوينت بشعبية مع متصفحين مواقع الشاطئ الشمالي الأخرى؛ نتيجة الجغرافيا لبوينت في التدفق الخلفي، التيارات الخطيرة والظروف المحيطية الخطرة الأخرى التي تجعل أي نشاط المائي خطير للغاية".