توليد نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة إنجرا أخذت العديد من العشاق (دارو ، براغ ، وغيرها غير المسمى) ولكن حبها الحقيقي الوحيد كان بيرم.
بالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "إنجرا أخذت العديد من العشاق لكن حبها الحقيقي الوحيد كان بيريم، وأنجبت طفلاً واحداً، ابنتهم، المسماة بيرسا".