وخلق نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة.مثلما تقرأ القصة، فإن الشعب الميقظ كايعوض عن الخسائر ويكتعلم المزيد عن شخصية أمتنا العظيمة.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "مثلما تخلص القصة، الشعب اليقظ يتصالح مع خسارته، بينما الحكومة تنفق كل مواردها المالية والسياسية والدبلوماسية لإعادة البنية التحتية الأمريكية إلى المسار الصحيح".