صنع نسخة معقدة من هذه الجملة في قوانين الرجبي الحديثة بما فيها اتحاد الرجبي و دوري الرجبي، لا يمكن تسجيل هدف من ركلة حرة.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "في اللعبة الحديثة، لا يمكن تسجيل هدف من ركلة حرة، ولكن مكافأة تسجيل هدف من علامة كانت ثلاثة نقاط - كان طريقة لتسجيل الهدف متميزة عن هدف السقوط، مع قيام الأخير بأربع نقاط".