تخلق نسخة أكثر تعقيد من هذه الجملة انتقل فسرعان ما مرة أخرى إلى سيدني مع والديه.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "سرعان ما انتقل مع والديه إلى سيدني، حيث تزوج في سن التاسعة عشرة من هيلدا بريدت، البنت البالغة من العمر سبعة عشر عامًا للمناصرة النسوية البارزة والاشتراكية بيرثا بريدت".