عمل نسخة معقدة من الجملة دي " البحر والأسماك الصغيرة " هي قصة قصيرة كتبها تيري براتشيت سنة 1998.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "البحر والسمك الصغير" وهي قصة قصيرة لتيري براتشيت بتقع في عالم ديسك وورلد، وتضم ساحرات لانكر جراني ويذروكس وناني أوغ".