انشئ نسخة أكثر تعقيدًا من هذه الجملة يبدو أن رؤساء سوينتون من أصل ساكسوني ونسبوا من النبلاء البارزين لمملكة نورثمبرلاند.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "يبدو أن رؤساء سوينتون من أصل ساكسوني ونحو النبلاء البارزين في مملكة نورثمبرلاند، والتي امتدت على الحدود الحديثة بين اسكتلندا وإنجلترا".