عمل نسخة أكثر تعقيد من الجملة هاذي هو و اليكساندر نيكولسون، سكايمان يعيش في إدنبرة، قدموا سميث للجزيرة.
بالطبيعة، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "هو وألكسندر نيكولسون، سكايمان يعيش في إدنبرة، قدموا سميث للجزيرة واللي كان ليه تأثير عميق على السنوات المتبقية من حياة سميث".