احضر نسخة معقدة من الجملة دي في الأول من أيار 2008 ، فانيمايشن سحبوا برامجهم من تلفزيون كولورز و بعدين حولوا قناة فانيمايشن لخدمة تلفزيونية كابل تحت رخصة أوليمبوسات.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "في 1 مايو 2008، سحبت فونيمايشن قناة فونيمايشن من قناة كولورز وتحولتها إلى شبكة الكابل الرقمية الثانية لأمريكا الشمالية التي تعمل على مدار 24 ساعة باللغة الإنجليزية".