توليد نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة هارولد أجبرت على أقسم قسم دعم وليام.
بالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "أُجبر هارولد على أن يقسم قسم الدعم لويليام، بعد المراسم تم الكشف عن أن الصندوق الذي أقسم عليه هارولد يحتوي على الآثار المقدسة، مما يجعل الوعد ملزمًا بشكل خاص".