بنشر نسخة أكتر تعقيداً من هالجملة " كلنا نغني كلنا نرقص " هي الحلقة الحادية عشرة من الموسم التاسع من " آل سيمبسون ".
بطبيعة الحال، في نسخة أكتر تعقيد من الجملة هيدي: "كل الغناء، كل الرقص" هي الحلقة الحادية عشرة من الموسم التاسع من "آل سيمبسون" وبثت أصلاً على شبكة فوكس في 4 يناير 1998".