تخلق نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة رودا ترفض أن تتحمل المزاح ليروي حتى يخبر رودا بلي البوليس يقدر يكتشف آثار الدم حتى بعد ما يتنظف الدم.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "رودا ترفض الوقوف على ليروي حتى يخبر رودا أن الشرطة يمكن أن تكتشف آثار الدم على حذائها المفتوحة، والتي يتظاهر بانها كانت تستخدمها لتضرب كلود،