توليد نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة بيتي جو كريسلر كار (29 سبتمبر 1926 - 7 يوليو 2007) كانت أستاذة للغة الإنجليزية في جامعة تكساس للتكنولوجيا في لوبوك عندما أعلنت عن دعوتها للخدمة الرعوية.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "بيتي جو كريسلر كار (29 سبتمبر، 1926 - 7 يوليو، 2007) كانت واعظة، ومعلمة، ومؤلفة، ومبشرة، وأم لخمسة أطفال، وقائدة لفتيات الكشافة في أمريكا".