تولد نسخة اكثر تعقيداً من هذه الجملة في عام 2004 ، وزارة التعليم الأمريكية نشرت دراسة عن الجامعات العليا للتعليم العالي.
طبعا، نسخة اكثر تعقيداً من الجملة هي "في 2004، وزارة التعليم الامريكية نشرت دراسة عن الجامعات ذات الاحترام العالي التي وجدت انه، اعتبارا من 2001، الجامعات ذات الاحترام العالي شكلت 13 في المئة من التسجيل في التعليم العالي للسود".