تَخْلُقُ نُسْخَةً أَكْثَرَ مُعْقَدَةً مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ اتَّهَمَهَا أَلْبَرْتُ بِالتَّحَرُّزِ لِلْحِقْدِ الصِّنْفِيِّ وَالدِّيَانِيِّ بِإِسْنَادِهَا مَكَانَ البَحْثِ الْوَطَنِيِّ ، مَعَ أَنَّهُ كَانَ مَسْئُولًا عَنْ تَمْوِيلِهِ.
وَمُتَعَلِّقُ الْجُمْلَةِ: أَنَّ أَلْبِرْتَ اتَّهَمَهَا بِتَحْرِيزِ الْحِقْدِ الْمَدَنِيِّ وَالدِّينِيِّ بِإِسْنَادِهِ مَكَانَ الْبَطَلِيَّةَ، وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْ مَالِهَا، وَشَكَا أَنَّ الْمُسْتَخْدِمِينَ فِي مَكَانِهِ الْحَاكِمِينَ أَبْعَدُوا عَنْهَا بِسُمْعَتِهَا.