يَجْلِبُ نُسْخَةً أَكْثَرَ مُعْقَدَةً مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ عِنْدَهُ أُخْتٌ تُدْعَى صُوفِي ، الْمَعْرُوفَة بِسَيِّدَةِ إِسْلِنْجْتُونَ.
وَمَعْنَى أَكْثَرَ مِنْ هَذَا الْجُمْلَةِ: "وَلَهُ أُخْتٌ تُسَمَّى صُوفِي، وَهِيَ جَمِيلَةٌ، وَلَعِبَ لِلْمُؤْمِنِينَ نُورَثَمْتُونَ وَقَضَى زَمَانًا مُعَارَضًا لِلْبَيْدَفُورْد بُلُوزَ".