بين المنظمات الجديدة للمحامين المتطوعين للفنون هي New Jersey Volunteer Lawyers for the Arts, Inc. و Kansas City Volunteer Lawyers and Accountants for the Arts ، كلاهما تأسست في سنة 2004.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "من بين المنظمات الجديدة لـ VLA هي New Jersey Volunteer Lawyers for the Arts، Inc. و Kansas City Volunteer Lawyers and Accountants for the Arts، كلاهما تأسسوا في عام 2004، و Tennessee Lawyers for the Arts، الذي افتتح في ناشفيل في عام 2005".