عند الوصول إلى كهف الوطواط، كان بيتمان عازم على ديك ينجوا من الكهف من دون أي مساعدة.
وبطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "عند الوصول إلى كهف الخفافيش، قصد باتمان أن ينجو ديك في الكهف دون أي مساعدة، إلا أن ألفريد بينيورث شعر بالرحمة على ديك وقدم له الطعام ومكان لائق للنوم".