هاد الشي كيتناقض بزاف مع حكم الحكومة الأمريكية على الاعتقال لليابانيين (اسم مجهول) والليابانيين الأمريكيين الأصليين (اسم مجهول).
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "هذا يتناقض بشكل صارخ مع احتجاز الأمريكيين اليابانيين من قبل الحكومة الأمريكية، والذي استمر طوال الحرب، أي، لم يتم أبداً التعامل معهم أو الإفراج عنهم".