بعد يوم من مقتل روشان تشودري قام مراسل الصحافة أنور حسين بإنشاء نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة
بالطبع، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "بعد أن قتل روشان تشودري يومًا ما مراسل الصحافة أنور حسين وعمره المراهق 'روكيا' (شبانا) يعد معه أن هؤلاء القتلة يأخذون معظم عقوبة المغامرة".