إصنع نسخة أكثر تعقيد من الجملة هاذي. كلير الحقيقية كانت بنت منتج و مدير أوسوليفان، جوردون ميلز، وزوجته، موديلة جو وارينج.
بالطبيعة، نسخة أكثر تعقيدا من الجملة هي "كلاير الحقيقية كانت ابنة منتج و مدير أوسوليفان، جوردون ميلز، من النموذج جو وارينج، و تسمع ضحكة البنت الصغيرة في نهاية الأغنية".