عمل نسخة معقدة من الجملة دي. هي عضو في جمعية PEN الدولية ، وهي جمعية عالمية للكتّاب وموقّعة على ميثاق PEN واللي بيدعو إلى التوازن عند الكتابة عن القضايا الدولية.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "إنها عضو في PEN International ، رابطة الكتاب العالمية ونائب رئيس PEN International Chapter Kenya و منسق PAN (شبكة PEN الأفريقية) ".