اقترح نسخة معقدة من هذه الجملة في التاسع من مايو " " تعطل مصعد طائرة فيندكس مع محرك محترق.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "في 9 مايو" "تعطل مصعد طائرة فينديكس مع محرك محترق، وكان على الطاقم اللجوء إلى تشغيل المصعد يدويًا لأعلى أو لأسفل يستغرق ساعة للذهاب في كل اتجاه".