في النهاية، لما تسلل سلاى على طائرة أربيجيو، اتضح بلي نايلا كانت تعمل فعلاً لأربيجيو طيلة الوقت، لكن كلوكوريك سيطرت عليها للمرة الأخيرة
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "في النهاية، عندما تسلل سلاى على طائرة أربيجيو، اتضح أن نايلا كانت تعمل فعلاً لأربيجيو طوال الوقت - ولكن بعد ذلك ضاعفت - تخونة مثلهم ككل الآخرين.