توليد نسخة اكثر تعقيداً من هذي الجملة في اكتوبر 2015 انضمت زمالة ريتشموند لمجموعة جديدة من الجمعيات الخيرية، مركز الانتعاش.
بطبيعة الحال، نسخة اكثر تعقيداً من الجملة هي "في اكتوبر 2015 انضمت زمالة ريتشموند لمجموعة وطنية جديدة من الجمعيات الخيرية، ريكوري فوكس، والتي جمعت منظمات مع خدمات فردية قوية، نهج مبتكر، وجود محلي مرن ومجموعة واسعة من الخبرة من جميع أنحاء إنجلترا".