إنشاء نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة تم تقسيم الجزء الغربي من شارع يونج إلى شارع جارفيس لأول مرة في وقت تأسيس تورونتو كمدينة في عام 1834 من عقار ماكجيل (المالك جون ماكجيل توفي في تلك السنة).
بطبيعة الحال ، نسخة أكثر تعقيدا من الجملة هي "الجزء الغربي ، من شارع يونج إلى شارع جارفيس ، تم تقسيمه لأول مرة في الوقت الذي تم فيه دمج تورونتو كمدينة في عام 1834 من عقارات ماكجيل (مات المالك جون ماكجيل في تلك السنة) عقارات تورونتو القديمة ، ليز لوندل ، 1997".