توليد نسخة أكثر تعقيدًا من هذه الجملة هناك ثلاثة أنواع رئيسية من الموسعين، والتي تمت مشتقة جميعها من منشورات فرسنيل.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "هناك ثلاثة أنواع رئيسية من أجهزة التوسع، والتي تمت مشتقة جميعها من منشورات فريسنيل: نظام إدراك المجال البصري غوتليب، عدسة تشادويك هيميانوبسيا، والعدسة الأفقية إي بي".