أنتج نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة كان مرتبطاً بالمؤسسات التعليمية بالإضافة للمؤسسات الموسيقية
بالطبع، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "كان مرتبطاً بالمؤسسات التعليمية وكذلك الموسيقية وأعطى محاضرات في عدد من الكليات، في التجمعات الشائعة حول الفلسفة وثقافة القديسين في ماهاراشترا".