تَخْلُقُ نُسْخَةً أَكْثَرَ تَعَقُّدًا مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ دَامَ التَّرْجِيعُ خَمْسًا وَعِشْرِينَ سَنَةً وَشَمِلَ إِعَادَةً أَطْوَلَ لِلْفِلِشِ (نَوْعٌ مِنْ الْجُمْلَةِ) الَّتِي أُهْدِمَتْ فِي الثَّوْرَةِ الفرنسيَّة.
وَبَلْ، نُسْخَةٌ أَكْثَرُ مُعْجَمَةً مِنْ الجُمْلَةِ هِيَ: "تَمَّ التَّرْجِيحُ خَمْسًا وَعِشْرِينَ سَنَةً وَشَمِلَ بِنَاءَ فَلَكٍ (نَوْعٌ مِنْ بُرْجٍ) وَزِيَادَةَ الْخِمِيرَاتِ عَلَى جَالِيَةِ الْخِمِيرَاتِ".