خلص نسخة أكتر تعقيد لهذه الجملة اللغات المابانية عائلة صغيرة من اللغات اللي بتتضمن عائلة النيلو الصحراوية المقترحة.
بطبيعة الحال، نسخة أكتر تعقيد من الجملة هيي "اللغات المابانية عائلة صغيرة من اللغات النيلوساهارية اللي بتتكلم في تشاد، وجمهورية أفريقيا الوسطى، والسودان".