وصلو في شيكاغو، استقبلوا جرانت مرة تانية بالاحتفالات.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "بالوصول إلى شيكاغو، استقبلت جرانت مرة أخرى بالاحتفالات وهذه المرة، مع موكب كبير، مع جرانت في المقدمة في عربة خاصة تجرها الخيول".