خلص نسخة أكتر تعقيداً من هالجملة بالرغم من إن الضوء بدوره رمادي، كان أصلاً رسم بأربعة خطوط أفقية واسعة بالأحمر والأبيض زي علامة يومية.
بطبيعة الحال، في نسخة أكتر تعقيد من الجملة هيي "بالرغم إن الضوء اليوم لونه رمادى، كان أصلاً رسم بخطوط أفقية واسعة حمراء وأبيض على الحوائط اللي قاسها خمسة أقدام ونصف في القاع".