تولد نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة الأم ماري فرانسيس أيكنهيد (١٩ يناير ١٧٨٧ - ٢٢ يوليو ١٨٥٨) ولدت في ساحة داونس خارج جراند باراد ، كورك ، أيرلندا.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "الأم ماري فرانسيس أيكنهيد (م. إيسونز هيل ، كورك ، أيرلندا ، 19 يناير 1787 -- د. دبلن، 22 يوليو 1858) كان مؤسس الرهبانية الرومانية الكاثوليكية "راهبات الخير" ومستشفى القديس فنسنت في دبلن".