يَخْلُقُ نسخةً أَكْثَرَ مُعْقَدَةً مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ مِنْ غَيْرِ عِلْمِهَا ، الْحِجَارَةُ الحُمْرَى لَهَا القُوَّةُ لإيْقَظَةِ التِّنِّينِ العَظِيمِ.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي: "بِغَيْرِ عِلْمِهَا، الْحِجَارَةُ الحمراء تمتلك القوَّةَ لِتُوقِظَ التِّنِّينَ العَظِيمَ، والذي يَقُولُهُ الأسْطَارُ، يُمْكِنُ أَنْ يَمنَحَ الحَيَاةَ الأبَدِيَّةَ لِمَنْ يَشْرَبُ دَمَهُ".