عمل النسخة المعقدة من هالجملة لازم يتوقف و الممثلين والطاقم بيبحثوا عن واحد من أسنان (داني جون) ، أسنان (جولز) القطة.
بطبيعة الحال، نسخة أكتر تعقيد من الجملة هيي: "كان لازم يتوقف الإنتاج بينما كان الممثلين والطاقم بيبحثوا عن واحد من أسنان داني جون، أسنان القطة لجولز، واللي ضاعت أثناء تصوير مشهد عالم الغرور والتحيّز في شرفة البحيرة بينما كان بيأكل العنب".