تولد نسخة اكثر تعقيداً من هذه الجملة ينس هوغلاند (1910-1991) كان سياسي نرويجي من حزب العمال.
طبعا، نسخة اكثر تعقيدا من الجملة هي "جينز هاغلاند (1910-1991) كان وزير العدل النرويجي 1955-1963 ووزير شؤون الحكومة المحلية 1963-1965".