شير افترض ان السياسات اللي يسبسلانتيس يخطط لها هي ان تنجم في انتصار كبير لحزبه في الانتخابات الفيدرالية لعام 2009.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدا من الجملة هي "شير افترض ان السياسات المخطط لها من قبل يبتسيلانتيس ستجلب انتصار كبير لحزبه في الانتخابات الفيدرالية لعام 2009، ولكن بعد الانتخابات، يبتسيلانتيس حاول "قراءة شفتي" للشراكة مع الحزب الشيوعي السابق لينكسبارتي والخضر، وهذا أدى للفشل الكامل".