تولد نسخة اكثر تعقيداً من هذه الجملة في 27 يناير 2012 ، هولز اعلن انه سيستقيل من البرلمان.
طبعاً، نسخة اكثر تعقيداً من الجملة هي "في 27 يناير 2012، أعلن هولز انه سيستقيل من البرلمان، والذي سيؤدي الى انتخابات ثانوية في مقعد نيدري".