توليد نسخة أكثر تعقيدًا من هذه الجملة تم إعطاء الاسم بسبب استياء مانكوني لعدم استقراره والتأخير في التثبيت والتكلفة الإجمالية.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "تم إعطاء الاسم بسبب استياء مانكوني لعدم استقراره، والتأخير في التثبيت والتكلفة الكلية -- المدفوعة في النهاية من قبل دافعي الضرائب".