تولّد نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة ولدَ 18 أكتوبر 1930 ، بُورِهاموود ، هَرتفوردشاير ، إنجلترا ، المملكة المتحدة وتوفي 20 يوليو 2005 ، بُوكينغهامشاير ، إنجلترا ، المملكة المتحدة.
وَمُتَعَقِّدُ الْجُمْلَةِ هُوَ "مُولِدُ 18 أَكْتُوبَرَ 1930، بُورِهَامُوُد، هَرْتَفُدْشِيَر، إِنْجِلَانْ، المَمْلُوكَةِ وَمَاتَ 20 يُولِيْيَا 2005، بُكِنْغَامْشِيَر، إِنْجِلَانْ، المَمْلُوكَةِ، مُشَاهِدُ الْخَالِقِ، المُصَنِّعُ، المُدَبِّرُ، وَكَاتِبُ "الْحَبْسِ" (1967) ".