تولّدْ نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة مركز أبحاث و تسليم سميث ستريت يَتَوَجَّهُ في مَقَرَرِ الشَرِكةِ في شنغهاي.
وَمَعْلُومًا أَنَّ النَّسْخَ الْمُعْجَمَ مِنْ الْجُمْلَةِ هُوَ: "مَكَانُ أَشْيَاءِ الْمَبْحَثِ وَالْوَصِيَّةِ الْمَوْضُوعُ فِي مَقَامِ الشَّرِكَةِ فِي شَنْجَاي، وَمَكَانُ بَيْعٍ فِي مَكَانِ نُوْيُوْرُك".