إنشاء نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة يقع الحصن ليس بعيداً عن طريق التجارة القديم الذي أصبح لاحقاً يعرف باسم طريق القديسين
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدا من الجملة هي "يقع الحصن ليس بعيدا عن طريق التجارة القديمة التي أصبحت في وقت لاحق معروفة باسم طريق القديسين ؛ من هنا كان يتم تداول القصدير حتى بلاد الشام ".