تولّدْ نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملةِ بَعْدَ ما يقربُ من عِشْرَينَ سَنَةً ما زالَ الاقتصادُ المنغوليّ يُصَارِعُ بنفس المشاكلِ الهيكليةِ.
وَلَكِنَّ النَّسْخَ الْمُعَقَّدَ مِنْ الْجُمْلَةِ هُوَ: "بَعْدَ عِشْرِيْنَ سَنَةً إِنَّ إِقْتِصَارَ الْمُنْغُوْلِيَّةِ لَمْ يَزَلْ يَتَعَرَّضُ لِلْمَشَاكِلِ الْبَنْيَانِيَّةِ، وَقَدْ تَأَثَّرَتِ الْبِلَادُ بِالْهَبَطِ فِيْ سِعَةِ السُّلْعِ وَانْحِطَامِ الْمُسْتَثْمَرَاتِ الأَجْنَبِيَّةِ".