تَخْلُقُ نُسْخَةً أَكْثَرَ مُعْقَدَةً مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ أَخْبَرَتْهُ الأَمِيرَةُ أَنَّهُ لَمْ يَشْمَسْ رَجُلاً حِينَ اسْتَيْقَظَ مِنْ نَوْمِهِ
وَمُتَعَقِّدُ الْجُمْلَةِ: أَنَّ الْأَمِيرَةَ أَخْفَتْهُ، وَقَالَتْ لِلْعَظِيمِ إِنَّهُ لَا يَشُمُّ الرَّجُلَ إِذَا تَحَرَّكَ، ثُمَّ قَطَعَتْ رَأْسَ الْعَظِيمِ مِنْ قِبَلِ بَنْسُرْدَاتُو.