تخلق نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة فالقرية كاين معبد قديم جداً مكرس للرب راما والذي مازال ما تمشاش دراسته بالكامل.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "فالقرية كاين معبد قديم جداً مكرس للرب رام، و تمت سرقة غوبورام من هذا المعبد، المصنوع من 5 معادن (بانشالوهاس) ، في عام 2008".