انشئ نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة جمعية نورينا كانت شركة نشر أسسها راسموس بي أندرسون.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "جمعية نورينا كانت شركة نشر نشرت أعمالًا غالباً تتعامل مع الأساطير الإسكندنافية والوثنية والساغا والتاريخ الاسكندنافي القديم".