توليد نسخة اكثر تعقيداً من هذه الجملة معروف ان ريتشارد اكسل هواي كبير من الأوبرا ووصفه باسم " مدمن الأوبرا " من قبل الحائز على جائزة نوبل اريك كاندل.
وبالطبع، نسخة اكثر تعقيداً من الجملة هي "ريتشارد اكسل معروف بكونه مغرم كبير بالاوبرا وحضر أول عرض لجون ساترلاند في نيويورك ميتروبوليتان اوبرا مع صديقه من المدرسة الثانوية جيرولد برينويتز، الذي اصبح جراح قلب لاحقاً".