توليد نسخة معقدة من هذه الجملة بتشمل سنجاب الشجرة ، سنجاب الأرض ، سنجاب البحر ، والسنجاب (واللي بتشمل السنجابات) ، واللي مع بعضها بتشكل السجائر؛ وكمان السنجاب الطائر الأوراسي.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "بيتضمن سنجاب الشجرة، سنجاب الأرض، سنجاب البحر، والسنجاب (اللي بيحتوي على السناجب) وأيضاً السنجاب الطائر الأوراسي، لكن ليس السنجاب الطائر ذي الذيل المتربز الأفريقي، واللي بيعود لعائلة Anomaluridae ومش من السنجابات على الإطلاق".