تخلق نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة قال المرصد السوري لحقوق الإنسان إن ما لا تقل عن خمسين شخص -- وربما حتى مئة -- قتلوا.
وبالطبع، النسخة الأكثر تعقيداً من الجملة هي: "المرصد السوري لحقوق الإنسان قال بلي على الأقل خمسين شخصاً - وربما حتى مئة - قتلوا و بلي مازالوا مفقودين عشرات من القرويين".