اصنع نسخة اكثر تعقيداً من هذه الجملة بدل من اخفاء المخدرات في التوابيت اخفوها في الباليهات تحتها كما هو مبين بالفيلم.
وبالطبع، نسخة اكثر تعقيداً من الجملة هي "بدلاً من إخفاء المخدرات في التوابيت، كانت مخبأة في الألواح تحتها كما هو موضح في فيلم 2007 "العصابة الأمريكية" الذي لعب فيه دنزل واشنطن، على الرغم من أن الفيلم اخترع عناصر من حياة لوكاس للفاعل الدرامي".