تصنع نسخة أكثر تعقيدًا من هذه الجملة كانت الخطة الألمانية هي لـ " ستير " ، مخفية على شكل سفينة كاسحة الألغام " سبيربريشر 171 " ، لتتم مرافقتها عبر القناة الإنجليزية
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "كانت الخطة الألمانية هي لـ" ستير "، مخفية على أنها سفينة كاسحة الألغام" سبيربريشر 171 "، لتكون مصحوبة عبر القناة الإنجليزية إلى جيروندي، ومن هناك لتخرج إلى المحيط الأطلسي لمهاجمة السفن التجارية للحلفاء".