بنشر نسخة أكتر تعقيداً من هالجملة. جين و كوين كبروا كأصدقاء و زملاء لعب.
بطبيعة الحال، نسخة أكتر تعقيد من الجملة هيي "جين وكوين كبروا كأصدقاء وزملاء لعب بالرغم من تعذيب الأطفال العبيد الآخرين لكوين بسبب بشرتها الفاتحة وقدرتها على القراءة والكتابة".