خلص نسخة أكتر تعقيد لهذه الجملة، في طفولته، كان لازم فوريست يلبس دعامات الساق واللي كان غالباً بيضحك عليه.
بطبيعة الحال، نسخة أكتر تعقيد من الجملة هيي "كطفل، كان لازم على فورست يلبس دعامات الساق واللي غالبًا ما تمسخر منه، وتربيته أم عزباء (سالي فيلد) اللي كانت تدير بيت إقامة للمسافرين".