جَلِدْ نسخةً أَكْثَرَ تعقيدَةً مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ كَثِيرٌ مِنْ التَارِيخِ المَكْتُوبِ فِي فِيتَنَامِ غيرُ مُتَوَصّلٍ إلى 80 مليونِ متحدث باللغةِ.
وَلَكِنَّ نُسْخَةً أَكْثَرَ مُعْجَمَةً مِنْ الْجُمْلَةِ هِيَ: "كَثِيرٌ مِنْ التَّارِيخِ الْمَكْتُوبِ الْوَاسِعِ فِي فِيتَنَامَ، فَإِنَّهُ مُعْجَمٌ عَنْ 80 مِلْيُونِ مُتَكَلِّمِي اللُّغَةِ، وَإِنْ كَانَ بَعْضُ الْبُدْهَانِيِّينَ الْخُلَفَاءِ وَالْجِنْجِيُّونَ، الْفِيتَنْمِيُّونَ الْمُقِيمُونَ فِي الصِّينِ، يَقْرَأُونَ "نُومَ" إِلَى