انشئ نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة بالرغم من أنه غير معروف تقريباً للعديد من الناس في جميع أنحاء العالم ، ستوبا ربما تكون " جوهرة اليونان ".
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "رغم أن ستوبا غير معروفة فعليًا للعديد من الناس في جميع أنحاء العالم ، إلا أنها ربما تكون" جوهرة اليونان "، لأن أجواءها المنخفضة تمنحها شعورًا يونانيًا حقيقيًا".