بنشر نسخة أكتر تعقيداً من هالجملة، كلما كبر ألجرين بياحترم أسلوب الحياة البسيط والمنضبط للساموراي وعائلاتهم.
بطبيعة الحال، نسخة أكتر تعقيد من الجملة هيي "ألغرين بيكبر ويحترم أسلوب الحياة البسيط والمنضبط للساموراي وعائلاتهم، وبمرور الوقت، بيدمج أكتر مع مجتمعهم، ويتعلم تقنيات الساموراي القتالية بالإضافة للغة اليابانية".