توليد نسخة أكثر تعقيدًا من هذه الجملة موريس مورري ليفيتاس (موشي بن هيليل) (١ فبراير ١٩١٧ - ١٤ فبراير ٢٠٠١) كان أكاديمي وشيوعي إيرلندي.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "مورييس مورري ليفيتاس (موشي بن هيلل) ولد في 1 فبراير 1917، في شارع وارن، في منطقة بورتوبيلو في دبلن".