تخلق نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة كانت السيدة آن متورطة في العديد من الجمعيات الخيرية طوال حياتها.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "كانت السيدة آن متورطة في العديد من الجمعيات الخيرية طوال حياتها، وكانت اهتماماتها الخيرية واسعة النطاق وشملت المرشدات البنات اللاتي سمحت لهن بالحصول على معسكر دائم في ويلبيك إلى حد كبير لإزعاج الراعيين".