خلص نسخة معقدة من الجملة دي امير حمد بن خليفة آل ثاني زار واشنطن اخر مرة في 2004 والرئيس جورج دبليو بوش زار قطر في 2003
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "الأمير حمد بن خليفة آل ثاني زار واشنطن آخر مرة في 2004، والرئيس جورج دبليو بوش زار قطر في 2003.دونالد رامسفيلد وزير الدفاع الـ21 من 2001 إلى 2006. زار قطر في 2002".