تَخْرِيجُ نُسْخَةً أَكْثَرَ مُعْجَمَةً مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ فِي 25 يُولِي 2016 أَعْلَنَ المَجْلِسُ البَرْطَانِيُّ عَنْ نَوْعِهِ أَنْ يُعَيِّنَ نَفْسَهُ بِـ " صَعِدْ بَرْطَانِيَّةَ " ، تَابِعًا لِمُشَاوِرٍ مَوْفُودٍ مِنْ Sport England.
وَمَعْنَى الْجُمْلَةِ أَنَّهُ " فِي 25 يُولِي 2016 أَعْلَنَ الْبَيْتُ الْمَدَنِيُّ عَنْ نِيَّتِهِ أَنْ يُعَيِّنَ نَفْسَهُ كَ" "تَصَعَّدْ بِبَرْطَانِيَّةَ" ، وَلَكِنْ بَعْدَ مُرَاجَعَاتٍ وَمُشَاوَرَاتٍ مَعَ الْأَعْضَاءِ ، أَعْلَنَ بَعْدَ شَهْرَيْنِ أَنَّ تَعْيِينَ الْمَدَنِيَّةِ لَا يَجْرِي".