تخلق نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة قصته ظهرت لأول مرة في دورة ما بعد فولغيت.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "تظهر قصته لأول مرة في دورة ما بعد الفولغيت: يجعله آرثر فارسًا في سن مبكرة".