توليد نسخة أكثر تعقيدًا من هذه الجملة ساهم وييكس في الرسوم التوضيحية لصحيفة " ذا إيلستريتيد لندن نيوز " في عام 1883 ، وعرض على نطاق واسع في العديد من المعارض في لندن والمحافظات.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "ساهم ويكيس في الرسوم التوضيحية لـ" The Illustrated London News "في عام 1883 وعرض على نطاق واسع في صالات لندن والمحافظات ، حيث تلقت أعماله استقبالًا جيدًا - على الرغم من أن ليس الجميع: وصف شخص ذكي معاصر لوحاته بأنها" Weekes Weak Squeaks ".