إنشاء نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة هويز هيرينغراخت كان لديه شرفة (فرشاة) التي فتحت على هيرينغراخت وتطل على الموكب الكبير.
بطبيعة الحال ، فإن نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "كان لدى Huis Herengracht رواق (شرفة) يفتح على Herengracht وكان يقف بين شوارع Castle و Hope Street ولكن أقرب إلى Castle Street ، مقابل مكان مركز التسوق Golden Acres حاليًا".