انشئ نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة كانت الخطة الألمانية لـ " ستير " ، متخفية كـ " سبيربريشر 171 " ليتم مرافقتها عبر القناة الإنجليزية إلى جيروند ، فرنسا.
طبعاً، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي: "كانت الخطة الألمانية لـ" 'ستير' "، مخفية كـ" 'سبيربريشر 171 " '، لتكون مصحوبة عبر القناة الإنجليزية إلى جيروندي، ومن هناك للخروج إلى المحيط الأطلسي لمهاجمة السفن التجارية للحلفاء".