انتاج نسخة اكثر تعقيداً من هذه الجملة كاعتراف بهذا الدعم، جريدة هندية الهندوس مع قراءة في الهند من 2.2 مليون شخص.
وبالطبع، هناك نسخة اكثر تعقيداً من الجملة هي: "بالاعتراف بهذا الدعم، اخبرته صحيفة الهندوسية الهندوسية التي يقرأها 2.2 مليون شخص في الهند للحصول على وجهة نظره حول الإضراب عن الطعام، الذي شهد الناشط يقترب بشكل خطير من الموت".