هذا دفع طاقم الفيلم ليحضروا مستشار قانوني في محاولة لوقف التوزيع غير القانوني.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "هذا دفع طاقم الفيلم يطلبوا المشورة القانونية في محاولة لوقف التوزيع القانوني و تمكنوا من تحميل الفيلم من يوتيوب".