إصدار أكثر تعقيداً من الجملة هاذي، إيدن أو إيدن، هي الإنجليزية الأساسية لإسم إيرلندي "أودهان" وإسم سكوتلندي "أودهان".
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "إيدن أو إيدن هي الإنجليزية الأساسية للاسم الأيرلندي''أودهان' و الاسم الجيلكي الاسكتلندي''أودهان' وهو شكل من أشكال 'أود' ".