انتاج نسخة اكثر تعقيداً من هذه الجملة هذي الأدوار للنساء عنده تأثير سلبي على تصور النساء في الألعاب.
بطبيعة الحال، نسخة اكثر تعقيدا من الجملة هي "وصلنا الى ان هذه الأدوار للنساء لها تأثير سلبي على تصور النساء في الألعاب وحتى الشخصيات النسائية الرئيسية التي يمكن لعبها تصل الى أن تكون غير واقعية مقارنة مع الملابس الكاشفة. "