توليد نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة رفضت (رودا) الوقوف أمام سخرية (ليروي) حتى يخبر (رودا) أن الشرطة يمكنها اكتشاف آثار الدم حتى بعد تنظيف الدم
بالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "رودا ترفض الوقوف أمام ليروي حتى يخبر رودا أن الشرطة يمكنها اكتشاف آثار الدم على حذائها المفتوح، والتي يتظاهر بأنه يعتقد أنها استخدمتها لضرب كلود، ما يفسر العلامات على شكل الهلال على وجه الصبي".