إنجم نسخة أكثر تعقيد من الجملة هاذي تلقاه لقب قديم من نوولي، واللي كان يحمله عمه، باليبوي ماغا جونيور، واللي واصل يحمل لقب القائد الأعلى من ماغا في باغو باغو.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدا من الجملة هي "تم منحو لقب القديم هذا من نوولي، والذي كان يحمله عمو من ناحية أم، باليبوي ماغا جونيور. لقب سياليغا كان يحمله أيضا جده من ناحية أم ماليتاسي، ماغا باليبوي أفاماساجا سينيور، والذي يحمل أيضا لقب القيادي - ماغا".