انتاج نسخة اكثر تعقيداً من هذه الجملة ظهر هذا النبات لأول مرة في الأدبيات العلمية في سنة 1830 ، في Prodromus Systematis Naturalis Regni Vegetabilis.
بطبيعة الحال، نسخة اكثر تعقيداً من الجملة هي " ظهر هذا النبات لأول مرة في الأدبيات العلمية في عام 1830 ، في Prodromus Systematis Naturalis Regni Vegetabilis ، كتبه عالم النبات السويسري البارز ، أوغستين بيراموس دي كاندول. "