بحلول منتصف يوليو ، كان لونغ عنده أكتر من 300 رجل تحت قيادته.
بطبيعة الحال، النسخة الأكثر تعقيدًا من الجملة هي "بحلول منتصف يوليو، كان لونغ أكثر من 300 رجل تحت قيادته، لكن نقص الإمدادات أدى إليه لتفريق قواته في محاولة للعيش خارج البلاد".