ولد نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة خلف والده كبارون رابع تالبوت من مالاهايد في 1850.
بالطبع، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "خلف والده كبارون تالبوت الرابع من مالاهايد في عام 1850 وفي عام 1856 تم إنشاؤه كشريك في المملكة المتحدة باسم بارون تالبوت دي مالاهايد ، في مقاطعة دبلن".