تَنْشِئُ نُسْخَةً أَكْثَرَ مُعْقَدَةً مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ مَاتَتْ النَّظَرَةُ لَامَارْكِيَّةُ بَعْدَ مَجِيءِ التَّطوُّرِ الدَارْوِينِيِّ.
وَبِالْحَقِيقَةِ، نُسْخَةٌ أَكْثَرُ مُعْجَمَةً مِنْ الْجُمْلَةِ هِيَ: "تَوَفَّتْ النَّظَرَةُ اللَّامَارْكِيَّةُ بَعْدَ وُجُودِ التَّطَوُّعِ الدَّارْوِينِيِّ؛ وَلِنَظَرِ الْهُولُوجِنُومِ أَوْجُهٌ تَعُودُ إِلَى مَفَاهِيمِ اللَّامَارْكِيَّةِ".