بنشر نسخة أكتر تعقيد من هالجملة. بيشتمل البورانتان ، " بغافاتا بورانا " و " فيشنو بورانا " ، على أكثر رواية تفصيلية عن قصة كريشنا.
أكيد، نسخة أكتر تعقيداً من الجملة هيدي: "البوراناين، بهجافاتا بورانا وفيشنو بورانا، بتحتوي على أكثر روايات قصة كريشنا تفصيلاً، بس قصص حياة كريشنا في هذه النصوص وغيرها بتختلف، وتحتوي على اختلافات كبيرة".