وخلال المؤتمر الوطني، ألقى هويبروتن خطبة هاجم فيها التحالف الأحمر والأخضر.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "خلال المؤتمر الوطني، ألقيت هويبراتين كلمة تهاجم فيها التحالف الأحمر والأخضر، بينما كانت الرسالة الأكثر أهمية هجوم على اقتصاد السوق والتفكير الاستهلاكي في النرويج".