تولد نسخة اكثر تعقيداً من هذه الجملة في 1955 ، حصل على الدكتوراه في جامعة شيكاغو.
طبعاً، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "في 1955، حصل على الدكتوراه في جامعة شيكاغو، وذهب للتدريس هناك، وكذلك في جامعات أخرى في الولايات المتحدة، وبمنحة فولبرايت في كلية في أوغندا".