ولد نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة كاتدرائية واشنطن الوطنية تحتوي على لوحة كبيرة مكرسة للرائد أرشيبالد بات.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "تحتوي كاتدرائية واشنطن الوطنية على لوحة كبيرة مكرسة للرائد أرشيبالد بات؛ ويمكن العثور عليها على الجدار في متجر المتحف".