انشئ نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة فريتش ما كان أبداً متعصب على النساء و فضل التركيز على حياته العسكرية.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "فريتش لم يكن أبداً راعي نساء وأفضل التركيز على حياته المهنية في الجيش؛ اضطر إلى الاستقالة في 4 فبراير 1938".