بتعمل نسخة أكتر تعقيد من الجملة دي بس النظريات البريطانية دي مش قاطعة.
بطبيعة الحال ، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "ومع ذلك ، فإن النظريات البريطانية هذه غير حاسمة وبعضها تشير إلى أنه ربما سمح لبعض الهنود بالبقاء في أفغانستان".