توليد نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة بعض الفروع، خصوصا في أيرلندا الشمالية، ما زالت موجودة.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "بعض الفروع، خاصة في أيرلندا الشمالية، ما زالت موجودة. فرقة النحاس INF في ناڤان كاو ميث ما زالت تروج للموسيقى في محيطها، ويمارسون مرة واحدة في الأسبوع في قاعة سي واي ووس الموجودة في وسط المدينة".