أنشئ نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة القولون السيغمويدي (القولون الحوضي ؛ ثني القولون السيغمويدي) هو الجزء من الأمعاء الغليظة الذي هو الأقرب إلى المستقيم والفخذ.
بالطبع، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي: "إن القولون السيغمويدي (القولون الحوضي ؛ ثني السيغمويدي) يشكل حلقة يبلغ طولها حوالي 40 سم ، ويقع عادة داخل الحوض ، ولكن بسبب حريته في الحركة ، فإنه عرضة للتحرك إلى تجويف البطن".