خلق نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة دي شعب فانغونو بيتكلم لغة فانغونو و ممكن يكونوا بطلاقة في لغة ماروفو.
بطبيعة الحال، هناك نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "إن شعب فانغونو بيتكلمون لغة ماروفو ويعيشون أساسًا من الزراعة الكفافية ومهرة في الصيد".