انشئ نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة تشارلز " تشارلي " هاجر كان لاعب كرة قدم محترف في دوري الرجبي الذي لعب في العشرينات والعشرينات.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "تشارلز' 'تشارلي' 'أجار كان لاعب كرة قدم محترف في دوري الرجبي الذي لعب في عشرينيات القرن العشرين، وعشرينيات القرن العشرين، لعب على مستوى النادي لفريق ويكفيلد ترينيتي (التراث رقم 230) ، باعتباره ، أي رقم 11 أو 12".