توليد نسخة أكثر تعقيدًا من هذه الجملة عرضت خدمة قياس تأثير البحوث (RIMS) في جامعة نيو ساوث ويلز في أستراليا منهجية كمية لمقارنات البيبليوميترية لشركات النشر للكتب.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "قترحت خدمة قياس تأثير البحث (RIMS) في جامعة نيو ساوث ويلز في أستراليا ما يسمونه "عدد الاستدعاء" ، والذي يحتوي على مكتبات تحتفظ بكتاب معين ، كما ورد في كتالوج الاتحاد الوطني أو الدولي".