إصنع نسخة أكثر تعقيد من الجملة هاذي حسب رواية، أناناس (nanas) كان يزرع في البقعة الكاملة كإجراء لردع ضد المهاجمين وقت حرب كلانغ من قبل راجا أسال.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدا من الجملة هي "طبقا لقصة، أناناس (nanas في الملايو) كَانوا يُزْرَعوا في جميع أنحاء الحاجز كحاجز ضد المهاجمين خلال حرب كلانغ من قبل راجا أسال، و المكان بعد ذلك عرف باسم بوكيت ناناس معناه "تلة أناناس"".