تولد نسخة أكثر تعقيد من الجملة هاذي مانويل منديز باليستر مولود في أغواديلا، بورتوريكو في عام 1909.
بالطبيعة، نسخة أكثر تعقيدا من الجملة هي "مانويل مينديز باليستر ولد في أغواديلا، بورتوريكو في عام 1909، كان كاتب معروف و معروف بأعماله في مجالات الصحافة، البث الإذاعي، التلفزيون والتعليم".