إنشاء نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة قذيفة الهاون في نهاية المطاف تعطلت مسارات الدبابات.
بالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "قذيفة هاون أدت في نهاية المطاف إلى تعطيل مسارات الدبابات، وغادر الطاقم الدبابة المعطلة، وهرب إلى خندق يحتفظ به البريطانيون، لدهشة القوات الموجودة فيه".