في عام 1625 ، أعطى جيمس السادس ميثاق لتسوية في كيب بريتون ، نيو غالواي.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "في عام 1625، أعطى جيمس السادس ميثاقًا لتسوية في كيب بريتون، نيو غالواي، ومع ذلك، لم تكن هذه الأرض مستعمرة أبدًا بسبب المشكلات حول تسوية نوفا سكوتيا".