اصنع نسخة اكثر تعقيداً من هذه الجملة الأمير الحاكم كان بعيد عن زوجته التي عمرها تسعة وأربعين سنة.
وبالطبع، نسخة اكثر تعقيداً من الجملة هي "الأمير الحاكم كان بعيد عن زوجته، التي كان عمرها تسعة وأربعين عاماً، وبالتالي كان هناك احتمال ضئيل بأن يكون له أطفال شرعيين آخرين".