توليد نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة دي بيتقال إن لغة " بيدار " في اللغة الجيلزية الاسكتلندية محجوزة للقديس ، و لغة " بادرايج " في اللغة الجيلزية الاسكتلندية.
بطبيعة الحال ، هناك نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "يقال إن اللغة الجيلزية الاسكتلندية" Peadar "مخصصة للقديس ، واللغة الجيلزية الاسكتلندية" Pàdraig "إنها تغير من اسم" Peter "".