توليد نسخة معقدة من هذه الجملة هاري إم شتاينفيلد (٢٩ سبتمبر ١٨٧٧ - ١٧ أغسطس ١٩١٤) كان لاعب بيسبول محترف أمريكي.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "هاري إم شتاينفيلد (29 سبتمبر 1877 - 17 أغسطس 1914 ) كان لاعب قاعدة ثالث في دوري البيسبول الرئيسي الذي لعب لسنسيناتي ريدز (1898 - 1905) ، شيكاغو كابز (1906 - 10) وبوسطن راستلرز (1911)".