تَخْلُقُ نُسْخَةً أَكْثَرَ تَعْقِيدًا مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ مَعَ أَنَّ الضِّيَاءَ الآنَ رَمْدَاءُ فِي اللَّوْنِ ، فَهُوَ مُصَوَّرٌ أَصْلاً بِأَرْبَعَةِ شُطُوطٍ أُرْجُوَانِيَّةٍ حَمْرَاءَ وَبَيْضَاءَ كَعَلامَةِ يَوْمٍ.
وَبَلَى، فَإِنَّ نُسْخَةً أَكْثَرَ مِنْ الْجُمْلَةِ هِيَ: "وَإِنْ كَانَ الْوُضُوءُ بِالْيَوْمِ أَشْعَرَ فَإِنَّهُ أَصْلًا كَانَ مَصْبُوغًا بِشُعَبٍ أَحْمَرَ وَأَبْيَضَ عَلَى جُدُورٍ بِسُمْكِ 5 1/2 أَرْجُلٍ فِي أَسْفَلِهَا".