تَخْلُقُ نُسْخَةً أَكْثَرَ مُعْقَدَةً مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ ردّة فعل غرين لـ لوبو مُحْتَجّةٌ بِشَكْلٍ فِي الأَوّلِ ، خصوصاً أنّ أول قضيّة يَعْمَلُونَ مَعًا فِيهَا إنتحارُ أخو لوبو.
وَمُتَعَقِّدُ الْجُمْلَةِ هُوَ: "تَصَرُّفُ جِرِينَ إِلَى لُوبُو مُحْتَجِزٌ فِي الْبَدْءِ، وَلَا سِيَّمَا أَنَّ الْقَضِيَّةَ الْأُولَى الَّتِي عَمِلَا فِيهَا مَعًا هِيَ مَوْتُ أَخِي لُوبُو؛ وَلَكِنْ بَعْدَ مُدَّةٍ قَصِيرَةٍ، بَدَا جِرِينُ أَنْ يَكُونَ أَكْثَرَ مُتَّفِقًا عَلَى لُوبُو".