في الوقت الي بدى فيه المسلسل الأصلي ما كانش ثمة اتصال بين القبيلة الثلاثة عشر والعشرين مستعمرة من البشر.
بالطبيعة، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "في وقت بداء السلسلة الأصلية، ما كانش ثمة اتصال بين القبيلة الثالثة عشر والعشرين مستعمرة من البشر، و وجود الأرض والقبيلة الثلاثة عشر كان يعتبروا في الغالب أسطورة".