اعمل نسخة اكثر تعقيداً من هذه الجملة حسب احدى القصص ، اناناس (' نانا'بالمالاي) كان يزرع حول السور كوسيلة لردع المهاجمين خلال حرب كلانج من قبل راجا عسل.
وبالطبع، هناك نسخة اكثر تعقيدا من الجملة هي "وفقاً لقصة واحدة ، زُرِعَ الأناناس (nanas) في جميع أنحاء الحصن كوسيلة لردع المهاجمين أثناء حرب كلنج من قبل راجا عسل ، ثم أصبح المكان يعرف باسم بوكيت ناناس بمعنى تلة الأناناس".