تَخْلُقُ نُسْخَةً أَكْثَرَ مُعْقَدَةً مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ يُمْكِنُ أَنْ تُكْشَفَ أَشْكَالٌ كَثِيرَةٌ مِنْ دَاءِ الكَلْبِ المَخْلُوقِ فِي الْأَطْفَالِ قَبْلَ الْوِلادَةِ.
وَبِالْحَقِيقَةِ، نُسْخَةٌ أَكْثَرُ مُعْجَمَةً مِنْ الْجُمْلَةِ هِيَ: "كَثِيرُ أَنْوَاعِ دَاءِ الْكَلْبِ الْكَسْلِيِّ يُمْكِنُ أَنْ تُشْهَدَ فِي الْأَطْفَالِ قَبْلَ الْمَوْلِدِ - فَالْمَشَائِلُ الَّتِي تُؤْثِرُ فِي كَلْبٍ وَاحِدٍ فَقَطْ لَا تُسَبِّبُ مَشَاكِلَ فِي وُجُودِ الْوَلَدِ الصَّحِيحِ".