خلال عشرينات وثلاثينات القرن العشرين، غادر دريفتوود أركنساس و اتخذ الطريق.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "خلال عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين، غادر دريفتوود أركنساس واتخذ الطريق، وأخيراً اتجه عبر جنوب غرب الولايات المتحدة".