عمل نسخة معقدة من الجملة هيدا القانون الأوروبي المقترح لمكافحة التمييز بيحظر التمييز في مجالات الحماية الاجتماعية ، المزايا الاجتماعية ، التعليم والوصول لتوريد السلع.
بطبيعة الحال، نسخة أكتر تعقيد من الجملة هيي: "قانون أوروبي مقترح ضد التمييز بيحظر التمييز في مجالات الحماية الاجتماعية، المزايا الاجتماعية، التعليم والوصول إلى توفير البضائع، على أساس المعتقد الديني، الإعاقة، العمر، والميل الجنسي".