بتوليد نسخة معقدة أكتر من هذي الجملة في تقاطع عدة أنواع ، بتعتبر الآن كلاسيكية.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "في تقاطع عدة أنواع، يعتبر الآن كلاسيكي، وأثر على أفلام أخرى وأعمال فنية، وأصبح علامة بارزة للفيلم النسوي".