عمل نسخة معقدة من الجملة هذي سنوياً ، الحائزين على الجائزة يوصيهم المستشارين.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "كل سنة، يوصي مستشاري الجائزة بالفائزين بالجائزة بما في ذلك ماشيكو ساتوناكا والعديد من فناني المانجا الكبار الآخرين".