توليد نسخة أكثر تعقيدًا من هذه الجملة عادة ما يُشار إلى اللاعبين والدافعين عن الخط القريبين من خط المباراة على أنهم يلعبون "في الصندوق".
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "اللاينمان واللاينباكر، القريبين من خط المباراة، غالباً ما يشار إليهم على أنهم يلعبون 'في الصندوق'، واللاعبين خارج الصندوق (عادةً الزوايا والحماية) يشار إليهم بشكل جماعي على أنهم 'الثانويون'".