انشئ نسخة أكثر تعقيدًا من هذه الجملة هذا سبب لم شمل الكتائب من فرقة فرسان فرجينيا الثانية المخلصة.
طبعاً، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "هذا تسبب في إعادة توحيد الكتائب من فرقة فرسان فرجينيا الثانية المخلصة، وكانت تتمركز مع فوجين من المشاة في شلالات كاناوا، بالقرب من جسر غولي، في ما هو الآن جنوب وسط ولاية فيرجينيا الغربية".