انتاج نسخة أكثر تعقيد من الجملة هاذم " الفيزيوقراط " عارضوا التجارة (نظام تجاري مغلق كان يؤثر على السياسات الاقتصادية لمعظم الحكومات وقتها).
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيد من الجملة هي "هؤلاء 'الفيزيوقراط' عارضوا التجارة (نظام تجاري مغلق كان يؤثر على السياسات الاقتصادية لمعظم الحكومات في الوقت) ، كتير منهم قالوا إن الأراضي، وليس الذهب والفضة التي كان يجمعها العديد من الملوك، كانت المصدر الحقيقي للثروة".