بنشر نسخة أكتر تعقيداً من هالعبارة كان مقصودها تكون أكتر كوميدية من النسخة اللي قبل.
بطبيعة الحال، في نسخة أكتر تعقيد من الجملة هيي: "كانو عزمو يكونو أكتر كوميدي من النسخة السابقة وبيضموا، من بين التغييرات التانية، بديل طائرة بدون طيار من ستيفورد للشريك الذكور لساكن بلدة مثلي الجنس".