تولّد نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة دي لولا لين لعبت دور تورشي في فيلم تورشي بلان في بنما مع بول كيلي بدور ماكبرايد.
بطبيعة الحال ، هناك نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي " لولا لين لعبت دور تورشي في Torchy Blane in Panama (مع بول كيلي بدور ماكبرايد) ، في حين في الفيلم الأخير من السلسلة ، Torchy Plays with Dynamite ، جين وايمان كانت تورشي ، وألين جينكينز الملازم ستيف ماكبرايد. "