توليد نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة " جوان دي لورين " هي مسرحية لعام 1946 من قبل ماكسويل أندرسون.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "جوان من لورين هي مسرحية لعام 1946 - داخل - مسرحية من قبل ماكسويل أندرسون حول شركة تمثيل تقوم بتصوير دراماتيكي لقصة جوان أوف أرك ، وعن التأثير الذي تملكه القصة عليهم".