عمل نسخة أكثر تعقيد من الجملة هاذي حاسوب القتال في رافال تم برمجته باش يقلل الخلط بين الطيارين و يستخدم التعافي التلقائي للطيارة في ظروف طيران سيئة
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيد من الجملة هي "كومبيوتر القتال في رافيل تم برمجته لتعكس إرباك الطيار وتستخدم استعادة أوتوماتيكية للطائرة أثناء ظروف الطيران السلبية؛ أوتوماتيكي الطيار وأوتوماتيكي القيادة على السرعة كمان مدمجين، ويتم تنشيطهم عن طريق المفاتيح الموجودة على أوتوماتيكي القيادة الأساسية للطيران".