تَخْلُقُ نُسْخَةً أَكْثَرَ مُعْقَدَةً مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ حَاسِبُ قِتَالِ الرَّافِلِ قَدْ جُعِلَ مُبرَمَّماً لِمُضَارَبَةِ ضَلَالِ التَّوَجُّهِ لِلطَّيَّارِ وَلِتَسْخِيرِ إِعَادَةِ الطَّيَّارِ تَلقِيَّةً فِي أَحْوَالِ طَيْرٍ سَلبِيَّةٍ.
وَالْجُمْلَةُ أَكْثَرُ تَعْقِيدًا مِنْهَا: حَاسِبُ قِتَالِ رَافَالَ مُبَوَّنٌ لِيُجَاوِزَ ضَلَالَةَ الطَّيَّارِ وَيَسْتَخْدِمَ إِعَادَةَ الطَّيَّارِ تَحْتَ أَحْوَالِ الطَّيْرِ السَّيِّئَةِ، وَقَدْ أُدْخِلَتْ أَيْضًا حُكْمَاتُ الطَّيَّارِ الْمُتَحَرِّكِ وَالْمُتَحَرِّكِ، وَتُشْغَلُ بِمَفَاتِيرِ الْمُتَحَرِّكِ الأَوَّلِ.