تَخْلُقُ نُسْخَةً أَكْثَرَ تَعْقِيدًا مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ لَيْسَ تَوْلِيَةُ العَرْشِ تَخْضُعُ لموافقة العُلَمَاءِ فَكَذَلِكَ كُلُّ القوانينِ الجديدة (الأوامر الملكية).
وَالْجُمْلَةُ أَكْثَرُ تَعْقِيدًا: "لَيْسَ تَوْلِيَةُ الْعَرْشِ مُخْتَصَّةً بِمُوَافَقَةِ الْعُلَمَاءِ فَقَطْ، وَكَذَلِكَ جَمِيعُ الْقَوَانِينِ الْجَدِيدَةِ (الْمَرَاسِمُ الْمَلَكِيَّةُ) ، وَلَهُمْ دَرَجَةٌ مُؤَثِّرَةٌ فِي أَهَمِّ الْقَرَارَاتِ الْحَاكِمِيَّةِ، وَالْقَضَاءِ، وَسِيَاسَةِ التَّعْلِيمِ، وَتَنْفِيذِ الْ