تَخْلُقُ نُسْخَةً أَكْثَرَ مُعْقَدَةً مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ كَانَ لِكِفْن مَكْلَوْدَ أَيْضًا فُرْصَةُ التَنَقُّلِ إِلَى أمريكا مَعَ مُحَاكَمَةٍ بِشِيكاغُو فاير؛ لَكِنْ مَعَ حَيَاتِهِ الشخصيَّةِ لَمْ تَنْجَحِ الأُمُورُ.
وَمُتَعَقِّدُ الْجُمْلَةِ هُوَ: "كَانَ لِكِفْن مَكْلَوْد أَيْضًا الْحَظُّ أَنْ يَنْتَقِلَ إِلَى أَمْرِيَا مَعَ أَثَرٍ فِي حَرْبِ شِكَارْجُو وَلَكِنْ مَعَ حَيَاتِهِ الْخَاصَّةِ لَمْ تَنْفَعْ وَبَقِيَ فِي إِنْجِلْطَة وَهُوَ حَالًا يَعِيشُ فِي كُولْشِيْسْتَر".