تخلق نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة ميكلوس إردودي أو نيكولا إردودي كان كرواتيا لكن جنسيته كانت هنغارية.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "ميكلوس إيردودي أو نيكولا إيردودي كان حظر كرواتي ولكن جنسيته كانت هنغارية وعضو في عائلة إيردودي النبيلة".