بنشر نسخة أكتر تعقيد لهذه الجملة كان مقترح أصلاً على إنه نوع فرعي من الليمور البامبو الأصغر الشرقي وبتشبه حجمه.
بطبيعة الحال، نسخة أكتر تعقيد من الجملة هيي "باعتبارها أصلاً نوع فرعي من الليمور الخيزر الشرقي (Hapalemur griseus) ، وبتشبه في الحجم، بس هيي أغمق وأحمر من الليمور الخيزر الشرقي، مع ذيل أقصر وصوات مختلفة".