ولد نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة الشارع الرابع عشر الشرقي فيه ستة و ستين منزل من شارع بيرشينج إلى شارع أرلينغتون على طول الشارع الرابع عشر تطورت خلال 1840s و 1870s.
وبطبيعة الحال، فإن النسخة الأكثر تعقيدًا من الجملة هي: "الشارع الرابع عشر الشرقي يحتوي على سبعة وستين منزلًا من شارع بيرشينج إلى شارع أرلينغتون على طول الشارع الرابع عشر. تم تطوير الحي خلال أربعينيات القرن التاسع عشر وعشرينات القرن التاسع عشر ، وكان يحتوي على معظم المهاجرين الأيرلنديين والأمريكيين من الطبقة الوسطى".