تَنْشِئُ نسخةً أَكْثَرَ تعقيداً مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ قَرَضَةٌ أمريكية مَوَلَّتْ بِنَاءَ طَرَقٍ وَتَحْسِينَ الصّحّةِ العامّةِ.
وَمُتَعَقِّدُ الْجُمْلَةِ هُوَ "الْقَرَضُ الْأَمْرَكِيُّ مَالَ بِنَاءُ الطُّرُقِ وَالصِّحَّةِ الْعَامَّةِ وَالْمُتَعَيِّنَاتُ تَسْتَعْمِلُ أَكْثَرَ مِنْ 10،000 سَلْوَادُورِيِّ فِي بِلَادِ قَنَاةِ بَنَامَا، وَأُجْرَةُ السَّلْوَادُورِيِّينَ تُرْسَلُ إِلَى الْبَيْتِ".