ولد نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة بعد كدا أوليفر يشير لانتشار تقنيات ترامب -- التشريعية ، النداء إلى النفاق ، والتعديل -- للحزب الجمهوري الأكبر.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي: "أوليفر لاحظ بعد ذلك انتشار تقنيات ترامب -- التشريع، النداء إلى النفاق، والتعديل -- على الحزب الجمهوري الأكبر، ويتحدث عن قضية حيث بول جوسار، ممثل الجمهوري للولايات المتحدة عن المقاطعة الرابعة للكونغرس في أريزونا، استخدم كل التكتيكات التلاتة".