خلص نسخة معقدة أكتر من هذه الجملة أنظمة التنفس في المئوية ما بتقدم أي آلية لإغلاق الشعيرات.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "أنظمة التنفس للمئوية ما بتوفر أي آلية لإغلاق الشعيرات، ولهذا السبب هي بحاجة لبيئة تحميها من الجفاف والبرد الزائد".