النقاد اعتبرو إنو كان لازم يتحملها المسؤولية جزئيًا عن الإساءة.
بطبيعة الحال، في نسخة أكتر تعقيداً من الجملة هيدي: "النقاد اعتقدوا إنو كان من المفروض أن تكون مسؤولة جزئيًا عن الإساءة، ومع كدا، ما اتهمت أو تمت التوبيخ رسميًا".