ولد نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة كان الإصلاحي اللي قاد في هذا هو الإيطالي ، سيزار بيكاريا.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "كان الإصلاحي الذي قاد في هذا هو الإيطالي سيزاري بيكاريا، الذي نشر عمله" عن الجرائم والعقوبات "في عام 1764".