اصنع نسخة اكثر تعقيداً من هذه الجملة بعد التأسيس الرسمي لمستوطنات الميتيس في ثلاثينيات القرن العشرين من قبل منظمات سياسية ميتيس مميزة ، سكان الميتيس في شمال ألبرتا
طبعاً، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "بعد التأسيس الرسمي لمستوطنات الميتيس في الثلاثينيات من قبل سكان ميتيس متميزين في شمال ألبرتا وخلال نشاط الأمم الأولى المتجدد في الستينيات ، تم تشكيل المنظمات السياسية أو إحيائها بين الميتيس أيضاً".