في وقت غزو الألمان لبولندا ، كان أومياستوفسكي رئيس قسم الدعاية في هيئة الأركان البولندية العليا.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي: "عندما غزا الألمان بولندا، قام الكولونيل أومياستوسكي بنشر رسالة على الراديو، حث كل الرجال القادرين على الذهاب إلى الجبهة".