انشئ نسخة أكثر تعقيدًا من هذه الجملة حتى عام 2006 ، كان ممثلو الإدارات البريدية المختلفة فقط هم الذين يحق لهم اختيار أفضل طابع بريد أوروبا خلال الجمعية العامة لشركة PostEurop.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "حتى عام 2006، كان ممثلو الإدارات البريدية المختلفة فقط هم الذين يحق لهم اختيار أفضل ختم أوروبا خلال الجمعية العامة لشركة PostEurop، لكن منذ عام 2007، يتم اختيار الفائز من خلال إجراء تصويت مفتوح وعلني على موقع PostEurop".