وخلق نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة خدم في هذا المنصب حتى وفاة الملكة في عام 1925.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "خدم في هذا المنصب حتى وفاة الملكة في عام 1925 وعند وفاته في عام 1929، تم تمرير لقباته إلى ابنه الأكبر، فرانسيس".