أصدر نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة ولد في كارولينا الشمالية ، ودخل الجيش في عام 1808.
بالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "مواطن من كارولينا الشمالية، دخل الجيش في عام 1808 كقائد في المشاة، يخدم في مختلف المواقع الأمامية على الحدود الغربية".