عمل نسخة أكثر تعقيد من الجملة هاذي العائلة عاشت في شارع 52 غربي رقم 2 في مانهاتن، واحد من ثلاثة بيوت في فاندربيلت تريبل بالاس.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "العائلة عاشت في شارع 2 غرب شارع 52 في مانهاتن، وحدة من ثلاث بيوت في القصر الثلاثي لفاندربيلت واللي بنيت في ثمانينات القرن التاسع عشر لوليام هنري فاندربيلت و بناته".