عمل نسخة معقدة من الجملة دي لندن بورن اتولد عبدا في باربادوس سنة 1793.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "ولد لندن بورن عبداً في باربادوس في عام 1793 ، وهو ابن ويليام بورن الذي كان أيضًا عبداً".