انتاج نسخة اكثر تعقيداً من هذه الجملة في الكنائس الانجليكانية واللوثرية تم تخفيف قاعدة الصيام بعد ذلك.
بطبيعة الحال، نسخة اكثر تعقيداً من الجملة هي "في الكنائس الانجليكانية واللوثرية تم تخفيف قاعدة الصيام هذه لاحقاً، مع قيام الكنيسة الكاثوليكية الرومانية بنفس الشيء لاحقاً، لكن لا يزال الاحتفاظ بعيد الفصح كفترة للتوبة".