توليد نسخة معقدة من هذه الجملة جان موريس تورنوك (12 يوليو 1849 - 1917) كان رجل كتاب و كاتب كتاب فرنسي.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "جين موريس تورنو (١٢ يوليو ١٨٤٩ - ١٩١٧) ، رجل الأدب الفرنسي ومؤلف الأدبيات، ابن الفنان والمؤلف جيه إف إي تورنو، ولد في باريس".