عمل نسخة أكثر تعقيداً من الجملة دي " بافانا بافانا " هو لقب يعطيه المعجبون للجانب الوطني.
بطبيعة الحال ، هناك نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "' 'بافانا بافانا''هو لقب أعطى الجانب الوطني من قبل مشجعيها ، إنه من اللغة الزولو ويتم ترجمته على أنه'' الأولاد ، الأولاد '".