انشئ نسخة أكثر تعقيدًا من هذه الجملة في أواخر عام 2014 بعد فشل تطوير لعبة Mech Warrior قررت شركة PGI المضي قدما في حملة تمويل جماعي لعبة أطلقوا عليها " ترانسفرس ".
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "في أواخر عام 2014، بعد فشل تطوير Mech Warrior، قررت PGI المضي قدماً في حملة تمويل جماعي للعبة التي أطلقوا عليها اسم 'Transverse' مما أثار قدرًا كبيرًا من الجدل بسبب دورة تطوير MWO الضعيفة".