تولّدْ نسخةً أكثر تعقيداً من هذه الجملة بَاكِنْجهامُ وُلِدَ في مَلْبُورَن ، وَذَهَبَ إلى المدرسة الثانوية في ضاحيةِ برِستُون.
وَمَعْلُومٌ أَنَّ النَّسْخَ الْمُعَقَّدَ مِنْ الْجُمْلَةِ هُوَ: "وُلِدَتْ بَاكِنْجَامُ فِي مَلْبُورَنَ، وَتَعَلَّمَتْ فِي مَدْرَسَةِ بَرْسَنْتُونَ، وَلَكِنَّهَا انْتَقَلَتْ إِلَى مَدْرَسَةِ الْمَدْرَسَةِ الْعِلْمِيَّةِ فِي آخِرِ سَنَتِهَا".