تَخْلُقُ نُسْخَةً أَكْثَرَ مُعْقَدَةً مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ هَذَا الْوَصْفُ مُسْتَنَدٌ عَلَى وَصْفِ فِيتُو كُرْلَيْنِي مِنْ عَمّ.
وَبَلْ، نُسْخَةٌ أَكْثَرُ مُعْجَمَةً مِنْ الجُمْلَةِ هِيَ: " يُؤْمَنُ أَنَّ هَذِهِ الْمَصْدَرَةَ مُسْتَنْسَخَةٌ مِنْ مَصْدَرِ فِيتُو كُرْلِيُونَ مِنْ " الْعَمِّ وَبَالَاسَاهِبَ ثَاكْرَي، زَعْمَةُ حَيَاةِ الْحَقِيقَةِ لِلْحَرْبِ السياسيّةِ الْمُقَامَةِ بِمُبَامِعَةَ، شِوْ سِينَا. "