يخلق نسخة اكثر تعقيداً من هذه الجملة عندما يستخدم على المخلوقات الحيّة ، يمكنهم ان يقتلوا بقطع واحد من شفرة تمر عبر العمود الفقري.
طبعاً، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "عندما يستخدم على مخلوقات حية يمكنهم القتل بقطع واحد، عندما يمر السيف عبر العمود الفقري، أو يجعل الأطراف عديمة الفائدة عندما يقطعوها".