توليد نسخة أكثر تعقيدًا من هذه الجملة اقترح لينوس بولينغ أن الرابطة المزدوجة تنتج من اثنين من الروابط المتساوية، لينوس بولينغ.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "اقترح لينوس بولينغ أن الرابطة المزدوجة تنتج من رابطة موز متكافئة، في حين اقترح هيكل الرأي السائد حاليًا، كما هو موضح في معظم الكتب المدرسية، والذي يمثل الرابطة المزدوجة كمجموعة من رابطة سيجما بالإضافة إلى رابطة باي".