خلص نسخة أكتر تعقيد لهذه الجملة سميت بعد توماس رانكن لايل ، عالم فيزياء الرياضية الإيرلندي اللي بقى أستاذ بجامعة ملبورن.
بطبيعة الحال، نسخة أكتر تعقيد من الجملة هيي "تسميت بعد توماس رانكن لايل، عالم فيزياء الرياضية الأيرلندي اللي بقى أستاذ في جامعة ملبورن، وتتخذ شكل ميدالية برونزية تحمل تصميم رأس توماس لايل، زي ما نحته راينر هوف".