انشئ نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة انفصل الزوجان وطلبا الطلاق في مارس 2006 عندما تبين ان راناريد له علاقات مع اوك فالا.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "انفصل الزوجان وطلبا الطلاق في مارس 2006 عندما تم العثور على ريناريدث على علاقة مع أوك فالا ، لكن لم يتم الانتهاء منه حتى يونيو 2010".