صُنع نسخة أكتر تعقيد لهذه الجملة صوفيا باديلي (1745 - 1786) كانت ممثلة انجليزية ، مغنية و فنانة.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "صوفيا بادلي (١٧٤٥ - ١٧٨٦) ، ممثلة إنجليزية، مغنية وفتاة، ولدت في لندن، ابنة فالنتين سنو، رقيب البوق".