خلق نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة دي.كان النقاد بيعتقدوا إنه كان لازم يتحملها المسؤولية جزئيًا عن الإساءة.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "اعتقد النقاد أنه كان يجب أن تكون مسؤولة جزئيًا عن الإساءة ، ومع ذلك ، لم يتم اتهامها أبدًا أو توبيخها رسميًا".