تَخْلُقُ نُسْخَةً أَكْثَرَ مُعْقَدَةً مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ كيسلر عِنْدَهُ شَبَهٌ لِلنِّسَاءِ المُشْلِلَاتِ ، بسبب عَجْزِهِ عَنْ إقامةِ الانتصابِ مِنْ غَيْرِ عُونٍ.
وَمُتَعَقِّدُ الْجُمْلَةِ هُوَ: "كَسْلَرُ مُشْتَهِي الْمَشْلُولَاتِ وَعَجْزُهُ عَنِ الْإِقَامَةِ بِغَيْرِ مُسَاعَدَةٍ: يَزْعُمُ أَنَّ هَذَا نَتِيجَةُ الْمَرَّاتِ الْكَثِيرَةِ الَّتِي رَكَعَ بِهَا الْجَزَّارُ فِي فَخْذِهِ عِنْدَ الْحَاجَةِ إِلَى الْمَعْرِفَةِ".