انشئ نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة في ديسمبر 1834 ، تزوجت فيشر من جيمس جاسبارد مايدر (1809-1876 ) ، مؤلف موسيقي ومدرب صوتي.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "في ديسمبر 1834، تزوجت فيشر من جيمس غاسبارد مايدر (1809-1876 ) ، وهو مؤلف موسيقي ومدرب صوتي كتب أوبرا لها بعنوان''بيري ، أو النافورة السحرية' ".