عشان مايستعدش ان يفسد زواجها, جانيس تحصل على تحويل وظيفي, وفي الوقت الذي يوافق على الرحيل معها.
طبعاً، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "بسبب عدم رغبتها في تفكيك زواجها، جينيس تحصل على نقل وظيفي، لكن لاري يكذب، قائلاً إنه هو وغريتا قد انفصلوا وبأنه سيتركها".