توليد نسخة أكثر تعقيد من الجملة هاذي عملوا ترميم على السطح، في عام 2004، بتمويل من إنجليش هيريتيج.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "عمل إصلاح تم على السطح، في عام 2004، بتمويل من الإنجليزية التراث؛ و حريق كهربائي في يناير 2006، تسبب في أضرار طفيفة للكنيسة -- ولكن العضو مازال يحتاج ليتم التحقق من الضرر من الدخان".