توليد نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة استغرق الأمر منه عامين لإنهاء كتابه الثاني ، والذي تبعه العديد من الأطروحة الأخرى.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدا من الجملة هي "لقد استغرق الأمر منه عامين لإنهاء كتابه الثاني، والتي أعقبتها العديد من الروايات الأخرى التي تم نسخها باليد وتداولها حول الأصدقاء".