تولّد نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة قام الزحاوي بعرضه الأخير في عام 1998 في سن 63 في معرض دي لا تور في ألتكيرش ، فرنسا.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "لقد قام الزحاوي بعرضه الأخير في عام 1998 في سن 63 في Galerie de la Tour في Altkirch، فرنسا، مما أدى إلى إنهاء مهنة بارزة امتدت لخمسة عقود".