توليد نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة دي روبرت كانينج من IGN أعطى الحلقة تقييمًا رديئًا (4.5/10).
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "روبرت كانينج من IGN أعطى الحلقة تقييمًا ضعيفًا (4.5/10) ، ووجدت المؤامرة مصممة ووجدت أن ترجمة هومر لـ" If Ever I Would Leave You "غير مضحكة".