إنشاء نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة اسم " بوغارت " يأتي من الاسم الأخير الهولندي " بوغارت ".
بالطبع، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "الاسم 'بوغارت' يأتي من اللقب الهولندي 'بوغارت'، والذي مستمد من كلمة 'بوغارد'، اختصار لـ 'بومغارد'، بمعنى 'بستان' ".