تولد نسخة اكثر تعقيداً من هذه الجملة بعد فترة قصيرة من تسونامي ديسمبر 2004 افتتحت شركة إم باور مكتبها في شاطئ باتونغ في فوكيت
وبالطبع، هناك نسخة اكثر تعقيداً من الجملة هي "بعد فترة وجيزة من تسونامي ديسمبر 2004، افتتحت شركة EMPOWER مكتبها في شاطئ باتونغ في فوكيت ونشرت تقريراً يقدر أن أكثر من 2000 عامل جنس قد ماتوا ويشكون من عدم وجود دعم لعمال الجنس المهاجرين المتضررين من الفيضانات".