تولد نسخة اكثر تعقيداً من هذه الجملة تلقّى تعليمه في كلية القديس جارلات ، توام ، وكلية القديس باتريك ، ماينوت ،
طبعاً، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "تعلم في كلية القديس جارلات، توام، وكلية القديس باتريك، ماينوت، بعد دراسات الدراسات العليا في ماينوت حصل على درجة الدكتوراه في اللاهوت في 1941".