عمل نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة دي القصة بتعتمد على أسطورة حضرية هندية بتحكي عن مسلم أجبر على قطع ذراعه بعد حادث ، ومات بعد بضعة أشهر.
بطبيعة الحال ، هناك نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "القصة مبنية على أسطورة حضرية هندية تتحدث عن مسلم أُجبر على قطع ذراعه بعد حادث ، ومات بعد بضعة أشهر ، ولكن بعد الموت أصبح شبحًا وبدأ يتجول بحثًا عن أطرافه".