إنشاء نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة تتضمن سنجاب الشجرة ، والسنجاب الأرضي ، والقردة ، والسنجاب (الذي يتضمن الجندب) ، والتي تشكل معاً السنجابات ؛ وأيضاً السنجاب الطائر الأوراسي.
بالطبع، النسخة الأكثر تعقيداً من الجملة هي "تتضمن السناجب الشجرية والسناجب الأرضية والسنجاب والعصفور (والتي تشمل السناجب الخشبية) وأيضا السناجب الطائرة الأوراسية، ولكن ليس السناجب الطائرة ذات الذيل المُقشّر الأفريقي، والتي تنتمي إلى عائلة Anomaluridae وليست sciurids على الإطلاق".