تولّد نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة عمل هايت بشكل مختلف كمدرب بيسبول و كرة قدم و سباق خلال سنوات تدريسه.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "خدم هيت بشكل مختلف كمدرب لعبة البيسبول والكرة القدم والمضمار خلال سنوات تدريسه كمعلم، وكان مساعد مدرب لكرة القدم في مدرسة دانفيل الثانوية وفي مدرسة فندلي الثانوية قبل الحصول على أول منصب مدرب رئيسي في مدرسة براين الثانوية في عام 1983".