توليد نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة قام ويليام بن بتضمين هذه القطعة من المساحة الخضراء في مخطط المدينة الأصلي كواحدة من خمسة مربعات ، على الرغم من ذلك.
بالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "ويليام بن أدرج هذا الجزء من المساحة الخضراء في خطة المدينة الأصلية كواحد من خمسة ساحات، على الرغم من أن المتنزه كان بطيئاً في التطور لأنه كان أرضاً مستنقعة".