ولد نسخة أكثر تعقيدًا من هذه الجملة، اتفق ميلتون فريدمان على أن الأسواق التي فيها منافسة احتكارية ليست فعالة.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "اتفق ميلتون فريدمان على أن الأسواق ذات المنافسة الاحتكارية ليست فعالة، ولكن في البلدان ذات التجارة الحرة فإن الضغط الناجم عن المنافسة الأجنبية سيجعل الاحتكارات تتصرف بطريقة تنافسية".