كان أوكانو في لجنة الماستيرات في اتحاد الكاراتيه الياباني (JKF).
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "كان أوكانو في لجنة أسياد اتحاد الكاراتيه الياباني (JKF) و تم إعلان أنه كنز وطني حي لليابان قبل وفاته في 19 يوليو 2003، في سن 81".