خلص نسخة أكتر تعقيد من هالجملة. بطارية 10.75x58r المستعملة في بردان اخترعها هيرام بردان، بمساعدة العقيد الروسي جورلوف.
بطبيعة الحال، في نسخة أكتر تعقيد من الجملة هيي: "قذيفة 10.75x58r المستخدمة في بردان اخترعها هيوم بردان وكانت أول استخدام لقذيفة بردان في خرطوشة الأسلحة الصغيرة".