انشئ نسخة أكثر تعقيدًا من هذه الجملة في عام 1998، شكل عالم العطور لتوزيع كتاب عمل العطور الجديد والذي تم إطلاقه حديثًا، وبسبب الطلب الكبير على مزيد من المعلومات حول إنشاء العطور، أطلق دورات التعلم الإلكتروني، دورات جامعية في جامعة الملك مونجكوت للتكنولوجيا في تونبوري.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "في عام 1998، شكلت شركة PerfumersWorld لتوزيع كتاب عمل العطر الذي تم إطلاقه حديثًا، وبسبب الطلب الكبير على مزيد من المعلومات حول إنشاء العطور، أطلقت دورات تعليمية إلكترونية ودورات جامعية وورش عمل لاحقة في فن وتكنولوجيا العطر".