اجهز نسخة اكثر تعقيداً من هذه الجملة في 1963 ، ساش و مدير عمله ، ريجينالد كالفرت ، استولوا على حصن جيش رمال الرعاش ، حصن مونسل قبالة ساوثيند.
بطبيعة الحال، نسخة اكثر تعقيداً من الجملة هي "في عام 1963، سوثش ومديره، ريجينالد كالفرت، استولوا على حصن جيش رمال شيفرينغ، حصن ماونسيل قبالة ساوثيند وفي عام 1964 انشأوا راديو سوثش، بقصد التنافس مع محطات راديو قرصنة اخرى مثل راديو كارولين".