جَمِيعُ مَا نَالَهُ كَانَ عَدَاوَةَ المُتَمَثِّلِ القَدِيمِ وَمَحْكَمَتِهِ المُنْفَرِيَّةِ.
وَالْجُمْلَةُ أَكْثَرُ تَعْقِيدًا: "كُلُّ مَا حَصَلَ عَلَيْهِ كَانَ عَدَاوَةَ الْمُتَمَثِّلِ الْقَدِيمِ وَمَحْكَمَتِهِ الْمَنْفِيَّةِ: هَجَمُوا عَلَيْهِ كَعَدُوٍّ لِلْإِيمَانِ الْكَاثُولِيِّ".