توليد نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة كان ميسيسيبي متأخر نسبيا في البث العام.
بالطبع، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "ميسيسيبي كانت متأخرة نسبياً في البث العام ؛ أول ظهور للقناة 29 جعلت ميسيسيبي آخر ولاية شرق نهر ميسيسيبي للحصول على محطة تلفزيونية عامة داخل حدودها".