توليد نسخة أكثر تعقيدًا من هذه الجملة قام شينك بأبحاث مهمة تتضمن التكيف بين النباتات المائية وبيئتها السطحية.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "شنك أجرى أبحاث مهمة تتضمن تكييف النباتات المائية مع بيئتها تحت الماء ، كما أجرى دراسات تتعلق بالبيئة ، وعلم التشكل وعلم الأنسجة لليانا".