بنشر نسخة معقدة أكتر من هذه الجملة مدرسة نيويورك للعمل الاجتماعي عملت لحد سنة 1963.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "كلية نيويورك للعمل الاجتماعي عملت حتى عام 1963، عندما أصبحت كلية جامعة كولومبيا للعمل الاجتماعي".