إختلق نسخة أكثر تعقيدًا من هذه الجملة يتظاهر بأنه رهينة ، ويتم إعادة توحيد شقيقته ، مدعيًا أنه اختفى لتجنب الاضطهاد.
بالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "بالتظاهر كرهينة، تم لم شمله مع شقيقته، وقد تسلل هو ورجاله إلى مجمع للموساد، بحثًا عن قائمة تحتوي على أسماء أعضاء فرقة العمل؛ ومع ذلك، دمرتها سامر وشريكتها السابقة".