تَخْلُقُ نُسْخَةً أَكْثَرَ مُعْقَدَةً مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ الرَّئِيسِيَّةِ قَدْ تَمَدَّدَتْ بِعِدَّةِ إضَافَاتٍ ، أَكْثَرُهَا تَوَالَتْ قَبْلَ مِلْكِ إيدا تَرْبِلَ لِلْعِيَالِ.
وَمَعْلُومٌ أَنَّ النَّسْخَ الْمُعْجَمَ مِنْ الْجُمْلَةِ هُوَ: "إنَّ الْبُلْكَ الرَّئِيسَ قَدْ تَمَدَّدَ بِعِدَّةِ إضَافَاتٍ، وَكَانَتْ أَكْثَرُهَا قَبْلَ مُلْكِ إيدا تَرْبِيلَ لِلْعِيَالِ، وَإِنَّمَا تَمَّتْ إضَافَةٌ وَاحِدَةٌ، وَهِيَ غُرْفَةُ الشَّمْسِ، بَعْدَ مَوْتِهَا".