انشئ نسخة اكثر تعقيداً من هذه الجملة درس الفلسفة ، غالباً بـ " هوسكا " ، لكن بعدين ذهب لبولونيا ، حيث في كلية سانت كليمنت الإسبانية ، جزء من جامعة بولونيا.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدا من الجملة هي "لقد درس الفلسفة، ربما في هوسكا، ولكن بعد ذلك ذهب إلى بولونيا، حيث في الكلية الإسبانية القديس كليمنت اعتبر نموذجا للتعلم والتقوى، وتخرج في اللاهوت والقانون".