عمل نسخة أكتر تعقيد من هالجملة. الكابتن كامبل أخّر الطاقم وأشعل النيران بالسفينة عشان يمنع العدو من إستعمالها.
بطبيعة الحال، في نسخة أكتر تعقيد من الجملة هيي "الكابتن كامبل إخلى الطاقم وأشعل النيران في السفينة عشان يمنع العدو من استخدامه، بعدين عبرت لبريطانيا على متن سفينة HMS 'تونانت'".