عمل نسخة معقدة من الجملة دي بعض المدارس اتعملت للطلاب اللي مش بيحققوا نجاح معايير أكاديمية عادية.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "تم إنشاء بعض المدارس للطلاب الذين لا ينجحون مع المعايير الأكاديمية العادية وبعضها حتى تم إنشاؤها لمجموعات اجتماعية خاصة مثل طلاب المثليين".