تخلق نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة يعتقد علماء الآثار إنه تم دفنه في الكنيسة المحفورة في الصخرة بعد وفاته في 326.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "يعتقد علماء الآثار إنه تم احتجازه في الكنيسة المنحوتة في الصخرة بعد وفاته في 326، حيث بقا حتى عام 650، عندما تم التخلي عن الجزيرة بسبب تهديد أسطول عربي".