تَخْلُقُ نُسْخَةً أَكْثَرَ مُعْقَدَةً مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ كَمِصْحَبِ الكِبْرِيَّةِ ، مَسَّ جِيسِي سُلْيَانُ بِغَيْرِ إرَادَةٍ سَلكَةً مُتَشَغِّلَةً تَحتَوِي بَيْنَ 7000 و 7500 فُلْتٍ مِنَ الكِبْرِيَّةِ.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي: "كإلكتريكية، بعد أن أصيبَ بالكهرباء عن طريق الخطأ بواسطة كابلٍ بين 7000 و 7500 فولت في مايو 2001، كانَ على جيسي سوليفان أن يُقطَعَ ذِرَاعَاهُ في الكتفِ".