بتوليد نسخة معقدة من الجملة دي. جايل تمثلت من قبل بول ماكبرايد كيو سي وبيلي لافيل.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "كان جايل ممثلة من قبل بول ماكبرايد كيو سي وبيلي لافيل، وكان محاميها هو جون بول ماوبراي".