اصنع نسخة اكثر تعقيداً من هذه الجملة الغلاف الاصلي، الذي صور طفلين يلبسون حفاضات في أعلام الاتحاد السوفييتي والولايات المتحدة، حُظِر؛ تقول الأسطورة ان هذا كان بسبب وجود العلم الأمريكي، وليس للسياق.
بطبيعة الحال، نسخة اكثر تعقيداً من الجملة هي " غلافها الاصلي ، الذي صور طفلين يلبسون حفاضات (حفاضات) في أعلام الاتحاد السوفييتي والولايات المتحدة ، تم حظر ، واستبدل للنشر المحلي بغلاف أخضر بسيط (النشر الدولي على سجلات كوخ لم يتغير). "