خلق نسخة أكتر تعقيد لهذه الجملة ساهم ويكس في الرسوم التوضيحية لصحيفة لندن المصورة في سنة 1883 وعرض على نطاق واسع في العديد من المعارض في لندن والمقاطعات.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "Weekes ساهم في الرسوم التوضيحية لـ" The Illustrated London News "في عام 1883 وعرض على نطاق واسع في صالات لندن والمحافظات ، حيث تم استقبال أعماله بشكل جيد - على الرغم من أنها لم تكن من قبل الجميع: وصف شخص ذكي معاصر لوحاته بأنها" Weekes Weak Squeaks ".