جَلِدْ نُسْخَةً أَكْثَرَ مُعْقَدَةً مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ جَزِيرَةٌ جَازَتْها البَريطَانِيُّونَ في حِصَارِهِمْ لِشَارِلْستُونَ ، وَكَانَتْ المَوْضِعَ لِعِدَّةِ مُصَارَعَاتٍ فِي حَرْبِ الأَهْلِ.
وَمُتَعَقِّدُ الْجُمْلَةِ هُوَ "الْجَزِيرَةُ أَخِيرًا عَبَرَتْ عَلَيْهَا الْبَرْطَانِيُّونَ فِي حِصَارِهِمْ لِشَارْلَسْتُونَ، وَكَانَتْ مَوْضِعَ عِدَّةِ مَوَاجِدَ فِي الْحَرْبِ الْمَدَنِيِّ، وَصُوِّرَتْ فِي مَوَاضِعَ عَدَدِيَّةٍ فِي جَزِيرَةِ جُونِسَ".