خلص نسخة معقدة من هذه الجملة بحلول وقت بلغ سن المراهقة ، كان يدفع تعليمه بنفسه عن طريق المرافقة والعرض.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "بحلول الوقت الذي وصل فيه إلى سن المراهقة، كان يدفع تعليمه بنفسه عن طريق المرافقة والأداء؛ وواصل القيام بذلك طوال المدرسة الثانوية، مضيفًا عازف أورغن الكنيسة، عازف أوركسترا وعازف بيانو موظفي الراديو إلى خبرته".