اجهز نسخة اكثر تعقيداً من هذه الجملة في 1932 اتهم دانزان بالثورة المضادة لزيادة التعاون مع المخابرات اليابانية
بطبيعة الحال، نسخة اكثر تعقيدا من الجملة هي "في 1932 اتهم دانزان بالثورة المضادة وعمل للاستخبارات اليابانية كما اقترح اسمه المستعار ومات في السجن في 1932 قبل ان يذهب الى المحاكمة".