تولّدْ نسخةً أكثر تعقيداً من هذه الجملة قَدْ أُعْطِيَتْ إقتراحَةُ المجلسَين مِنْ قِبلِ إدارةِ الموظفينِ والتدريبِ.
وَمَعْنَى الْجُمْلَةِ أَنَّ قَوْلَ الْمَجْلِسَيْنِ قَدْ أَذِنَ لَهُمَا دِيَارُ الْعَامِلِينَ وَالْمُدَرِّبِينَ وَإِذَا أُعْلِنَ لَهُمَا أَنَّهُ يُحَسِّنُ رُؤْيَةَ التَّرْقِيَةِ وَيُنْشِئُ عَدَدًا كَبِيرًا مِنْ مَنَاصِبِ الْمُدَرِّبِينَ فِي الْخِدْمَةِ وَيُعَالِجُ عَنْ قِلَّةِ الْعَامِلِينَ فِي الْمَجْلِسِ.