عمل نسخة معقدة من هالجملة. الفاتاك عشيرة من رعاة الأهير ، وواحدة من الطبقات الزراعية اللي بتشبه الراجبوت بشكل كبير.
بطبيعة الحال، نسخة أكتر تعقيداً من الجملة هي: "الفاتاك عبارة عن عشيرة من رعاة الأهير، وهي واحدة من الطبقات الزراعية اللي بتحمل تشابه كبير مع الراجبوتات وتزعم إنها تنحدر من ملك سيسوديا من تشيتور وابنة ديجبال الملك الأهير من مهابان، اللي تزوج منه".