توليد نسخة أكثر تعقيد من الجملة هاذي، البورت البلطيقي جاو من بريطانيا في القرن الثامن عشر كبيرا متخمرة (يعني في نمط البيرة).
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدا من الجملة هي "البورت البلطيقي جاو من بريطانيا في القرن الثامن عشر كجعة عالية التخمير و بقيت على هذا النحو وقتما المصانع البيرة المحلية -- مثل كارنيجي في السويد -- بقت تنتجه في أوائل القرن التاسع عشر".