تولد نسخة اكثر تعقيداً من هذه الجملة في عام 1959 ، كسر آرييل التقليد و أنتج آرييل ليدر ، محجوز تماماً 250 سي سي ذو ضربتين
طبعاً، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "في عام 1959، كسر آرييل التقليد و أنتج آرييل ليدر، سيارة مغلقة بالكامل بسعة 250 س.ك. بثنائي السرعة والتي تهدف إلى الجمع بين فوائد الدراجة النارية ومزايا الدراجة البخارية".