إنشاء نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة عندما يتم تخفيض قيمة العملة فإنه من المفترض أن يكون لها تأثير إيجابي على ميزان المدفوعات.
بالطبع، نسخة أكثر تعقيدا من الجملة هي "عندما يتم تخفيض قيمة العملة، فإنه يقصد أن يكون لها تأثير إيجابي على ميزان المدفوعات عن طريق خفض أسعار السلع المحلية بالنسبة إلى السلع الأجنبية، مما تسبب في زيادة الصادرات".