عمل نسخة أكتر تعقيد من هالعبارة القانون قدم و مرره حكومة المحافظين وقتها - رئيس الوزراء ستيفن هاربر ، اللي كان عنده أغلبية في البرلمان.
بطبيعة الحال، في نسخة أكتر تعقيد من الجملة هيدي: "المشروع من القانون قدم و مرره حزب المحافظين، اللي كان عنده أغلبية في البرلمان، بدعم من الحزب الليبرالي، اللي وعد بتعديل المشروع لزيادة الإشراف إذا انتخب".