بعد تدمير سفينة " إنتربرايس-دي " ، كان في إجازة متفرقة (طريق المحارب) ، حتى اتصلوا بيه لدورة الفضاء البعيد لتسعة باش ينصح كابتن سيسكو وقتلي طيارة كلينغون تتوجه لدورة الفضاء البعيد تسعة.
بالطبيعة، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "بعد ما تدمّر إنتربرايس دي، كان في إجازة منفصلة (طريق المحارب) ، وين يقابل العضو السابق في طاقم إنتربرايس دي و مدير العمليات في ديس 9، مايلز أوبراين".