انشئ نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة في المعركة ، يستخدم كتانا واستغل السحر الظل لتكرار ، المرحلة ، ونقل نفسه.
طبعاً، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "في المعركة، يستخدم كتاناين ويستخدم سحرة الظل، ليعيد إنتاج نفسه، ويتحول، ويتنقل بنفسه، لأن تقنية سيفه تشبه أيضاً تقنية سيف جين كيساراجي".