خلص نسخة أكتر تعقيداً من هالجملة. ليكشتاين حصل على تأكيد قانوني إن عمله كان أصلي لما تم رفض دعوى لوران.
بطبيعة الحال، في نسخة أكتر تعقيداً من الجملة هيي "ليختنشتاين حصل على التأكيد القانوني إن عمله كان أصلي لما تم رفض دعوى لوران، وفتح الطريق للفنانين للتفصيل على الصور اللي أعدها الآخرين".