كايمشيو يطلبو المساعدة من هورتينس، اللي مازالت تحت تأثيرات تعويذة كلوديا.
وبطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "يذهبون لطلب مساعدة هورتينس وتقول لهم إن التعويذة على أوليفر يجب أن ترفع قبل منتصف الليل".