تَخْلُقُ نُسْخَةً أَكْثَرَ تَعْقِيدَةً مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ ثَمَّةَ تَقْدِيرَاتٌ مُخْتَلِفَةٌ لِلسَّكَنِيَّةِ السَّكَنِيَّةِ حَوْلَ 1498 مَتَى دُوَارْتِي بَاشِكُو بَرِيرَا دَخَلَ أَرْضَ البرازيل لأول مرة.
وَبَلْ، نُسْخَةٌ أَكْثَرُ مُعْجَمَةً مِنْ الجُمْلَةِ هِيَ "تُوجَدُ تَقْدِيرَاتٌ مُخْتَلِفَةٌ لِسُكَّانِ السَّكَنِيَّةِ حَوْلَ 1498، بِأَرْقَامٍ تَدُورُ بَيْنَ 2.4 مِلْيُونٍ و 3.1 مِلْيُونٍ".