تَخْلُقُ نُسْخَةً أَكْثَرَ مُعْقَدَةً مِنْ هَذِهِ الجُمْعَةِ فِي 17 يُولِي 1967 ، ثَلَاثَةُ قُضَاةِ مَحْكَمَةٍ فِي شَارُلُتْسْوِيل أَكَّدَتْ إِبْقَاءَ أمرِ التَقْيِيدِ.
وَبِالْحَقِيقَةِ، نُسْخَةٌ أَكْثَرُ مُعْجَمَةً مِنْ الْجُمْلَةِ هِيَ: "فِي 17 يُولِيْسِ 1967، ثَبَّتَتْ قَضَاءَةٌ مِنْ ثَلَاثَةِ قُضَاةٍ فِي شَارُلْتَسْوِيْلَ أَبَدَاءَةَ حُرْمَةِ الْمُقَيِّدِ، بَيْنَمَا، أُدْخِلَ أَوَّلُ طَالِبٍ أَفْرِيْقِيْنِيْنِيْنَ فِي الْكَلِيْسِيِّ فِي سَبْتِرَ 1966".