توليد نسخة أكثر تعقيدا من الجملة هاذي فيليبى في المقابل توصى بضعة من زملائه من كامبريدج لدويتش، من ضمنهم دونالد ماكلين من ترينيتى هول، عضو نشط في كوسس.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيد من الجملة هي "فيلبي بدوره وصي بضعة من زملائه من كامبريدج لدويتش، من ضمنهم دونالد ماكلين وكذلك بورجيس، على الرغم من تحفظات كبيرة بسبب شخصية الأخيرة الغير منتظمة".