تَخْلُقُ نُسْخَةً أَكْثَرَ مُعْقَدَةً مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ بَعْدَ أنْ فَازَ العَمدَةُ دِيْتَر مُرُنْز بِمَوْهِبَةِ الدّكتور هِلْمُت وَ كونستانز مَيْر لِبَيْرُوِث ، إختُيِرَتْ قَصْرَةُ المَدِينَةِ القَدِيمَةُ كَمَقْعَدِ المَتحفِ الفَنّيِّ الْمُتَوَسِّعِ الآنَ.
"بَعْدَ أَنْ فَازَ الْعَامِلُ دِيْتَرْ مُرُونْز بِجَائِزَةِ دَوْلَةِ هِلْمُوْتْ وَ كُونْسَانْزْ مَيْرِي كُنْتَسْتِفَنْجَنْجَانْ" لِبَايْرُوْتَ، اخْتُارَتْ قَصْرُ الْمَدِيْنَةِ الْقَدِيْمَةِ كَمَقْعَدِ المَتْحَفِ الْجَدِيْدِ، الَّذِيْ كَانَ فِي تَقْدِيرِهِ الْجَدِيْدِ مُنْذُ دِيْسَامِيْرِ 1999".