توليد نسخة اكثر تعقيداً من هذا الجملة في المملكة المتحدة، كتاب قواعد التشغيل يسمى " المفهوم التشغيلي لخط السكك الحديدية الرئيسي في بريطانيا العظمى".
بطبيعة الحال، نسخة اكثر تعقيداً من الجملة هي "في المملكة المتحدة، كتاب قواعد التشغيل يُدعى" "كتاب قواعد GE / RT8000 تعديلات على وحدات ERTMS" او اكثر معروفة باسم "كتاب قواعد" من قبل موظفي السكك الحديدية".