توليد نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة كتعزى غريغوري إطلاق مهنته لهيو هيفنر ، الللي شافه يؤدي في حانة هيرمان روبرتس.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "غريغوري عزا إطلاق مهنته لهيفنر، والذي، بناءً على هذا الأداء، عاين غريغوري للعمل في نادي بلاي بوي في شيكاغو كبديل للكوميديان 'الأستاذ' إروين كوري".