تولد نسخة اكثر تعقيداً من هذه الجملة في 1866 رجع الى الولايات المتحدة ودرس الفلسفة في جامعة جورج تاون.
طبعاً، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "في عام 1866 عاد إلى الولايات المتحدة ودرس الفلسفة في جامعة جورج تاون، وبعد ثمان سنوات أصبح رئيسها".