إنشاء نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة كان المنزل في أقصى جزء من الممر لـ (ماك كورت).
بالطبع، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "المنزل في أقصى جزء من الممر كان منزل عائلة ماك كورت؛ لسوء الحظ، كان هذا أيضاً المكان الوحيد الذي يوجد فيه المرحاض للممر بأكمله".