صنع نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة الفيلم يسجل الاحتفالات في 12 ديسمبر 1911 في الهند واللي شهدت تتويج جورج الخامس وإعلانه إمبراطور الهند
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "يتسجل الفيلم احتفالات 12 ديسمبر 1911 في الهند المتعلقة بتتويج جورج الخامس ، المعروفة باسم" دلهي ديربار "أو" ديربار في دلهي ".