تولّدْ نسخة أكثر تعقيداً مِنْ هذه الجملةِ برنامجِ التلفزيونِ الشبكةِ الأمريكيةِ النفسيّ يَشْكُلُ a روحيّ زائف يَعْمَلُ لِقسمِ شرطةِ سانتا باربرا.
وَمَعَ ذَلِكَ، فَإِنَّ أَكْثَرَ مُعْجَمَةِ الجُمْلَةِ هِيَ: "تَرْتِيبُ شَبَكَةِ تِلْفِزِيْنِ الْمُسْتَبْرَقِيَّةِ الْأَمْرِيَّةِ يَتَمَثَّلُ بِمُتَحَرِّفٍ يَعْمَلُ لِقِسْمِ شَرِيْطِ سَنْطَا بَرْبَرَا، وَلَكِنَّ الشَّرِيْطَ لَا يُصْوَرُ فِي الْمَكَانِ".