اصنع نسخة اكثر تعقيداً من هذه الجملة بتسمى متدينين بشوباتي شيفا بشوباتاس.
بطبيعة الحال، نسخة اكثر تعقيدا من الجملة هي "مُتدينين بشوباتي شيفا يُدعون بشوباتاس. طائفة دينهم تُدعى أيضا بشوباتا أو بشوباتا (شيوفية بشوباتا) ".