تَخْلُقُ نُسْخَةً أَكْثَرَ مُعْقَدَةً مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ د. شَتَنِيتز مَاتَ فِي 21 نَصْرَى 1988 فِي بَيْتِهِ فِي كَتِيفِهِ المَحْبُوبِ مِنْ القرنِ الثامن عشرِ في قَرْيَةِ أُولَد أُوكسْتَد بَعْدَ مَرَضٍ قَصِيرٍ.
بَلْ نُسْخَةٌ أَكْثَرُ مُعْجَمَةً مِنْ الْجُمْلَةِ هِيَ "تُوُفِّيَ الدّ. شَتْنِتْزُ فِي نَفَسْرَانِ 1988 فِي بَيْتِهِ الْحَبِيبِ فِي بَيْتِهِ الْمُعْتَمَدِ مِنَ الْقَرْيَةِ الْقَدِيمَةِ وَكَانَ كَوَاكِرًا مُتَدَيِّنًا يُؤْمِنُ بِأَنَّ المُوسِيقَةَ تُسَاهِمُ فِي السَّلَامِ بِسَدِّ الْفُرُوعِ".