في وقت لاحق من اليوم ، ذكرت التقارير ان ثلاثة اشخاص اخرين قتلوا -- كلهم عثر عليهم في المصعد من قبل رجال الاطفاء.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "بعدين في اليوم، أشارت التقارير إلى مقتل ثلاثة أشخاص آخرين -- كلهم تم العثور عليهم في مصعد من قبل رجال الإطفاء، 50 شخص جرحوا -- معظمهم تم علاجهم في المستشفيات بسبب استنشاق الدخان".