جَلِدْ نسخةً أَكْثَرَ تعقيداً مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ لاحِقاً ، كَانَ مندوباً في المؤتمر الوطني الجمهوري لعام 1916.
بَلْ نُسْخَةٌ أَكْثَرُ مُعْجَمَةً مِنْ الْجُمْلَةِ هِيَ: "بَعْدَ ذَلِكَ، كَانَ مُنْدَفَعًا إِلَى الْجُمْهُورِيَّةِ الْأُمَمِيَّةِ فِي 1916 وَاخْتُارَ كَجُمْهُورِيٍّ إِلَى الْكُنْغَرَةِ الْخَامِسَةِ وَالسِّتِّينَ لِيَمْلَأَ الْخِلَافَ الْمَوْجُودَ بِمَوْتِ إِبْنَيْزَرَ ج. هِلْ".