تَخْلُقُ نُسْخَةً أَكْثَرَ مُعْقَدَةً مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ الدَّعْوَى تَبْقَى دَعْوَى مُحَاكَمَةٍ فِي أَوَاخِرِ 2016 مَعَ المحكمة العليا في كولومبيا البريطانية.
وَمَا زَالَتْ الدَّعْوَى مُحَاكَمَةً فِي أَوَاخِرِ 2016 مَعَ الْمَحْكَمَةِ الْعُلْيَا بِبِرْتِيش كُولُبْيَا وَمَاتَ اثْنَانِ مِنْ الْمُدَّعِينَ الْمُحَاكَمَةُ قَبْلَ انْتِهَاءِ الدَّعْوَى.