احصل على نسخة اكثر تعقيداً من هذه الجملة معظم القوات الهولندية وكل الشركة المستقلة الثانية و النصف ، تم نقلهم لاحقاً إلى تيمور البرتغالية.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "معظم القوات الهولندية وجميع الشركة المستقلة الثانية والنصف، تم نقلهم لاحقًا إلى تيمور البرتغالية وتم توزيعهم في فصائل صغيرة حول الأراضي".