ولد نسخة أكثر تعقيدًا من هذه الجملة اللي عبرت عنها ليبسكومب بعد الحرب في "جوجل أدفوكيت".
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "عبر ليبسكومب عن هذه الآراء خلال الحرب في" "محامي الإنجيل" وبعد الحرب في كتاب بعنوان "الحكومة المدنية". "