انتاج نسخة اكثر تعقيداً من هذه الجملة بما ان انجلترا استوردت الكثير من خشبها البحري من بحر البلطيق خلال هذه الفترة ، بدا ان الشرطة الصارمة غير ضرورية.
بطبيعة الحال، نسخة اكثر تعقيداً من الجملة هي "بما ان انجلترا استوردت الكثير من خشبها البحري من البلطيق خلال هذه الفترة، بُذلت القليل من الجهود لفرض القيود".