تَخْلُقُ نُسْخَةً أَكْثَرَ تَعْقِيدًا مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ مُؤَسَّسَةً فِي 2000 ، يَزْعُمُ EUobserver أَنْ يَكُونَ أَكْبَرَ مَوْضِعِ أَخْبَارٍ يوميَّةٍ مُتَوَجِّهَةً إِلَى الإِْيْرَانِيَّةِ.
وَمَعْلُومٌ أَنَّ نُسْخَةً أَكْثَرَ مِنْ الْجُمْلَةِ هِيَ: "تَمَّتْ فِي 2000 ، يَزْعُمُ EUobserver بِأَنَّهَا أَكْبَرُ مَوْضِعِ أَخْبَارٍ يُنْشَرُ فِي الْإِنْسَانِ يُعَرِّفُ بِالْإِنْسَانِ بِأَكْثَرَ مَنْ يَقْرَأُهَا وَيَتَّخِذُهَا الْإِنْسَانُ ثَانِيَةً بَعْدَ فَنَايِنْشَالْتَايْمْ".