توليد نسخة أكثر تعقيدًا من هذه الجملة في سن الثامنة بَدَأَ يَتَعَلَّمُ الموسيقى مِنْ ابنِ عَمِّهِ سِمَنْجُودِي نَارَيَانَسَوَامِي إِيَر
وَمَعْنَاهُ: بَدَأَ يَتَعَلَّمُ المُوسِيقَا مِنْ سِنِّ ثَمَانٍ مِنْ قَبِيلِهِ سِمَانْجُودِي نَارَيَانَسْوَامِي أَيْرٍ، وَتَعَلَّمَ المُوسِيقَا مِنْ مَهَارَجَابُورَمَ وِسْوَانَاثَا أَيْرٍ.