عندما وصلوا إلى " شيكاغو " ، استقبلهم الحفلات مرة أخرى.
بالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "وصولهم إلى شيكاغو تم الترحيب بجرانت مرة أخرى بالاحتفالات وهذه المرة، مع موكب ضخم، مع جرانت في المقدمة في عربة خاصة تجرها الخيول".