عمل نسخة أكثر تعقيداً من الجملة دي شوشوي هو نسيج فستان طبع تقليدي من جنوب إفريقيا مصبوغ باللون الأصفر.
بطبيعة الحال ، هناك نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "شويشوي هو نسيج ملابس مطبوعة مصبوغ باللون الأصفر في جنوب إفريقيا ، يستخدم تقليديًا لصنع الملابس التي ترتديها نساء السوتو والكوسا".