انشئ نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة أعطيت الأخوات أمبورجي الأسماء الخيالية من ميني ، مارتي ، و ماتي.
طبعاً، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي: "أعطيت الأخوات أمبرغي أسماء ميني، مارتي، و ماتي، وبعد أن غادرت آيرين أمبرغي المجموعة وتعاونت مع زوجها، عازف الماندولين جيمس كارسون، في الأربعينات، بقي اسمها الفني وأصبحت مارثا كارسون".