بنشر نسخة أكتر تعقيداً من هالجملة حتى قبل من كدا ، فشل المقاومة الكبيرة جعل بعض زعماءها يخلصوا إن المقاومة العنيدة للتكامل ما بتستمر للأبد.
بطبيعة الحال، نسخة أكتر تعقيد من الجملة هيي "حتى قبل كدا، فشل 'المقاومة الكبيرة' سبب في بعض زعمائها، مثل الحكام ألبرتيس إس. هاريسون وميلز غودوين، لتخفيف آراءهم وحتى بيعملوا بعض الجهود للوصول إلى الناخبين السود".