عمل نسخة أكثر تعقيداً من الجملة اللي بعدين خدم فيها في هيئة الأركان في الكتيبة.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "لقد خدم في وقت لاحق على طاقم الجنرال جيمس ستيدمان ومن ثم مع فيليب شيريدان خلال معركة تشيكاماوجا".