عمل نسخة معقدة من الجملة دي كل المسارات مفتوحة على مدار السنة ، لكن الشهور الأكثر نشاطاً هي من مايو إلى أكتوبر.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "كل المسارات مفتوحة على مدار السنة وهي مواقع شعبية للتنزهات اليومية المحلية في أشهر الصيف والتزلج الشمالي في أشهر الشتاء".