توليد نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة هنري فرانسوا دي أجيسو (١٦٦٨ - ٩ فبراير ١٧٥١) كان مستشار فرنسا، مشهور بفضايله، تعليمه ومواهبه.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "هنري فرانسوا دي أغيوسو (١٦٦٨ - ٩ فبراير ١٧٥١) ، المستشار الفرنسي، المشهور بفضايله، تعليمه ومواهبه، ولد في ليموجس، من عائلة من القضاء".