تَخْلُقُ نُسْخَةً أَكْثَرَ مُعْقَدَةً مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ كَانَ كَارْل فُون أَرْنَسْدُورْف جَرِيحًا جَرِيحًا بِرَمْيِ رَمْيِهِ الأَيْمَنِ فِي المَرحَلَةِ الأَوَّلِيَّةِ مِنْ مَعْرِكَةِ لُند.
وَمُتَعَقِّدُ الْجُمْلَةِ هُوَ: "كَانَ كَارْلْ فُونْ أَرْنْسْدُورْفْ جَرِيحًا جَرِيحًا مِنْ رَمْضَةٍ فِي ذِرَاعِهِ الْيُمْنَى فِي الْمُبْتَدَأِ مِنْ مُحَارَبَةِ لُنْدَ وَمَاتَ مِنْ الْغَنْغَرِينِ فِي 10 دِيْسَامِيرَ 1676".