تَخْلُقُ نُسْخَةً أَكْثَرَ مُعْقَدَةً مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ فَعَلَى قَوْلِ سِمْتَ ، كانَ عِيسَى التَاريخيَ سَاحِرًا مَلْبُوسًا بِالرُّوحِ.
وَالْجُمْلَةُ أَكْثَرُ تَعْقِيدًا مِنْ قَوْلِهِ: "فَعَلَى قَوْلِ سِمْعَانَ: إِنَّ الْمَسِيحَ الْحَدِيثِيَّ كَانَ سَاحِرًا مَلْبُوسًا بِالرُّوحِ، وَتَحَرُّرُ الْمَسِيحِ أَخْفَاهُ يَعْقُوبُ أَخُو الْمَسِيحِ وَبُولُسُ".