تَخْلُقُ نُسْخَةً أَكْثَرَ مُعْقَدَةً مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ شَارِلْسْ شَارِلْسْ هَاجَرْ كَانَ لاعِبَ كُرَبِيَّة رَجْبِي مُحْتَرِفًا لَعَبَ فِي عَشْرِينَ وَ عِشْرِينَ
وَلَكِنْ أَكْثَرَ مِنْ هَذَا الْجُمْلَةِ مِنْ أَنْ يَقُولَ: "كَانَ شَارِلْسُ شَارِلْسُ شَارِلْسُ هَاجَرَ رَاجِبِيَّاً مُحْتَرِفًا لَعَلَّهُ لَعِبَ فِي الْعِشْرِينَ وَالْعِشْرِينَ مِنَ الْعِشْرِينَ وَلَعَبَ فِي الْكُرْبَةِ لِوَكْفِيلْدَ ثَلَاثِينَ وَكَانَ يَلْعَبُ فِي الْعِشْرِينَ وَالْعِشْرِينَ".