عمل نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة الحكم أعطى الزخم لحركة التخلي عن المؤسسات في الولايات المتحدة ، والذي نتج عنه إغلاق العديد من المستشفيات النفسية
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "الحكم أعطى الزخم لحركة التخلي عن المؤسسات في الولايات المتحدة، والذي أدى إلى إغلاق العديد من المستشفيات النفسية حيث تم إطلاق المرضى للشوارع، وقد اتهم بالسبب في انتشار التشرد في الولايات المتحدة من بين مشاكل أخرى".