تصدر نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة هذا القرار تم استئنافه بدوره إلى المحكمة العليا في تينيسي
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي: "هاد القرار تم استئنافه بدوره للمحكمة العليا في تينيسي، واللي رفضت قضية الاتحاد الوطني للحقوق المدنية في يوليو 2006 بسبب نقص الوقوف؛ هذا القرار أتاح الطريق للتعديل لي يظهر على ورقة الاقتراع في نوفمبر".