توليد نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة تم إدخال بورتير البلطيق من بريطانيا في القرن الثامن عشر كشراب مُخمر (أي نوع البيرة).
بالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "تم إدخال البورت البلطيق من بريطانيا في القرن الثامن عشر كجعة تخمر عالية وظلت كذلك عندما بدأت مصانع الجعة المحلية - مثل كارنيجي في السويد - في إنتاجها في أوائل القرن التاسع عشر".