ولد نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة فكر البحرية الأمريكية في طرق مختلفة لتدمير ألبيماريل، بما فيها خطتين قدمهم الملازم ويليام بي كوشينج.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "ناقشت البحرية الأمريكية عدة خطط لتدمير 'ألبيمارل' ، وأخيراً أذنت الملازم ويليام ب. كوشينج لتحديد موقع اثنين من قاذفات البخار الصغيرة التي يمكن أن تكون مزودة بطوربيدات سبار".