تم إدخال نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة و تم إصدارها في هاواي في عام 1953.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدا من الجملة هي "تم إدخالها وإطلاقها في هاواي في عام 1953، حيث، بعد شهرين، كانت تتكاثر على 'C. hirta' واعتبرت راسخة".