تخلق نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة استخدم يونغ تقاليد تربيته الجنوبية للتحفيز
وبطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "استفاد يانغ من تقاليد تربيته الجنوبية للحصول على الإلهام، وخلق مقالات، ومقالات صحفية، ومجموعات من القصص، مستفيدًا من هذه المصادر".