انشأ نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة قاد الفرقة العاشرة من الفرقة العاشرة من الفرقة الثامنة عشرة لدعمها ، حول ضواحي بينافينتي.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "قاد الجيش العاشر من الفرسان والأسطولات الثامنة عشرة في الدعم حول ضواحي بينافينتي، وأخفاهم بمهارة عن وجهة نظر الفرنسيين، وسقط على الجناح الأيسر من الفرسان الفرنسيين".