إنشاء نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة دي كانت موجودة في قرية كوان بريدج في مقاطعة لانكشاير الإنجليزية ، حيث حضرتها الأخوات برونتي في عشرينيات القرن التاسع عشر.
بطبيعة الحال، النسخة الأكثر تعقيدًا من الجملة هي "كان موجودًا في قرية كوان بريدج في مقاطعة لانكشاير الإنجليزية ، حيث حضرته الأخوات برونتي ، اللتين أصيبت اثنتان منهم بالسل أثناء وجودهم في المدرسة وماتوا".