خلص نسخة أكتر تعقيد من هالعبارة بتاريخ 14 نيسان/أبريل، واحد من طائرات هوريكان كان لسه قابل للخدمة في نيكسيتش في مونتينيغرو.
بطبيعة الحال، نسخة أكتر تعقيد من الجملة هي "في 14 نيسان، كانت طائرة هيريكان واحدة ما زالت صالحة للخدمة في نيكسيتش في الجبل الأسود، بعدين اتورطت الطائرة في اشتباك مع المقاتلين الإيطاليين في 14 أو 15 نيسان وتعرضت للضرب 37 مرة".