اصنع نسخة اكثر تعقيداً من هذه الجملة اول اوروبي يرون الجزر كانوا مع المستكشفين الهولنديين ويليم شوتن وجاكوب لو مير في 1616.
وبالطبع، نسخة اكثر تعقيدا من الجملة هي "أول الاوروبيين الذين رأوا الجزر كانوا مع المستكشفين الهولنديين ويليم شوتن وجاكوب لو مير في 1616 ، على الرغم من ان المستكشف البريطاني كابتن جيمس كوك زارهم عدة مرات في 1777 وتعلم اسمائهم التونغية".