تَخْلُقُ نُسْخَةً أَعْقَدَ مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ أَبْسَطُ تَقْسِيمٍ يُجْرَى بِطَرِيقِ الشَّكْلِ العَادِي الْمُنْقَطِعِ.
وَلَكِنْ، نُسْخَةٌ أَكْثَرُ مُعْجَمَةً مِنْ الْجُمْلَةِ هِيَ: "أَبْسَطُ التَّقْسِيمِ مَعَ أَنْوَاعِ الْعَادَةِ الْمُنْقَطِعَةِ حَيْثُ تَتَحَوَّلُ الْعَبَرَاتُ الْمَنْطِقَةُ الْمُوَصِّفَةُ سِيرَةَ النَّظْمِ إِلَى أَنْوَاعِ الْعَادَةِ الْمُنْقَطِعَةِ".