عمل نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة دي. البانشياتي راج ليه بنية ثلاثية المستويات في الولاية.
بطبيعة الحال، النسخة الأكثر تعقيدًا من الجملة هي "البانشاياتي راج ليها هيكل من ثلاثة مستويات في الولاية: النسخة النووية هي جرام بانشايات ، وتسمى المنظمات على مستوى الكتل 'بانشايات ساميتي' ، والمنظمات على مستوى المقاطعة تسمى 'زيلا باريشاد'".