بنسخة أكتر تعقيد لهذه الجملة هوب يقنع المتمردين يتركونها تقودهم وهي وبيني والفقراء يمشون لمكاتب المجلس العسكري.
بطبيعة الحال، في نسخة أكتر تعقيد من الجملة هيي "هوب يقنع المتمردين يتركونها تقودهم، وهي، بيني، والمسكين يسيرون لمكاتب UGC، بقتلهم الضابط بيرل، السيناتور فيب، والسيدة ميلينيوم بالطرق ("مستعذرين")."