كايعرض راسا ابنها لبياها، كادموس، و هي فخورة، و كايعتقدها كأس صيد.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "تعرضها بفخر لوالدها، كادموس، وتشوش عندما لا يفرح بجائزتها وبدلاً من ذلك يلتف وجهها من الرعب".