تخلق نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة المجلة عندها تاريخ طويل و ملون في الحرم الجامعي.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "المجلة لها تاريخ طويل وملون في الحرم الجامعي، نشأت خلال الاحتجاجات الطلابية في أواخر الستينيات، وشهدت عدة تغييرات في القيادة والصيغة في السنوات القليلة الأولى".