عمل نسخة أكثر تعقيد من الجملة هاذيين لاجئين كانو بردوا و دعموهم كتير من الدومينيكانيين، بالرغم من العلاقات خربت و لاجئين بقاو في جمهورية الدومينيكان.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "لاجئين هايتيين كَانُوا مَقْبُولين و مدعومين من قبل العديد من الدومينيكانيين، على الرغم من العلاقات تدهورت، و اللاجئين بقاو في جمهورية الدومينيكان، مما أدى إلى مخاوف بين بعض الدومينيكانيين أن اللاجئين الزلازل يساهمون في زيادة الجريمة، الزيادة في التكدس، الكوليرا و البطالة".