بنشر نسخة أكتر تعقيداً من هالجملة السيدة نينادي عثمان كانت سياسية نشطة جداً ، خيرية وخادمة عامة.
بطبيعة الحال، نسخة أكتر تعقيداً من الجملة هي "السيدة نينادي عثمان كانت سياسية نشطة جداً، ومتبرعة وخادمة عامة عملت كعضو في مجلس ولاية كادونا للمؤتمر الجمهوري الوطني (NRC) المفروض".