خلص نسخة أكتر تعقيد من هالعبارة آخر إعادة تأهيل واسعة جرت بين سنة 1949 و 1951.
بطبيعة الحال، نسخة أكتر تعقيد من الجملة هيي: "آخر ترميم شامل حصل بين 1949 و 1951 ومن بعد، شوي شوي شوي شوي تم صرفه على تجديد المبنى، وترك أجزاء منه متهالكة و قديمة".