أصدر نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة قاض في مندوزا ، الأرجنتين في نوفمبر 2006 طلب شهادة من إيزابيل بيرون ، جنباً إلى جنب مع وزراء بيريونيين آخرين في حكومتها ، في قضية تتضمن اختفاءات قسرية خلال رئاستها.
بالطبع، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "قاضي في مندوزا، الأرجنتين في نوفمبر 2006 طلب شهادة من إيزابيل بيرون، جنباً إلى جنب مع وزراء بيرونيين آخرين في حكومتها، في قضية تتعلق بالإختفاء القسري خلال رئاستها؛ في 12 يناير 2007، تم اعتقالها في مدريد".