تَخْرِجُ نُسْخَةً أَكْثَرَ مُعْقَدَةً مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ كَانَتْ قَبْلَ ذَلِكَ مَنْزِلَةَ مدرسة بيرس التجريبية ، سانت إيدا ،
وَمَعْلُومًا أَنَّ النَّسْخَ الْمُعْجَمَ مِنْ الْجُمْلَةِ هُوَ: "إِنَّهُ كَانَ قَبْلًا مَنْزِلَ مَدْرَسَةِ التَّجْرِبَةِ لِبَرْسِيِّ الْقُدْسِ، وَالْآنَ يَتَضَمَّنُ فِيهَا مُعْرَضًا عَلَى حَيَاتِهِ وَأَفْكَارِهِ وَحَجْرَةَ تَدْرِيسِ الْأَرْضِ مَعَ أَمْثَالِ النَّبَاتِ وَالْحَيَوَانَاتِ الْإِيرَنْجِيَّةِ".