تَخْلُقُ نُسْخَةً أَكْثَرَ مُعْقَدَةً مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ فِي أَوَاخِرِ 1940 ، بَدَأَ يَكْتُبُ " ألمانيا يجب أن تَهْلِك " ، الكِتَابَةَ الَّتِي أَعْرَفَ بِهَا.
وَمَعَ ذَلِكَ فَإِنَّ أَكْثَرَ مُعْجَمَةً لِلْجُمْلَةِ هُوَ أَنَّهُ فِي أَوَاخِرِ سَنَةِ 1940، بَدَأَ كَوْفَمَانُ يَكْتُبُ "يَجِبُ أَنْ تَهْلِكَ الْأَلْمَانِيَّةُ" كِتَابَةً مِنْ 104 صَفَحَةٍ نُشِرَتْ فِي أَوَائِلِ سَنَةِ 1941 وَأَثْرَجَتْ غَضَبَ الْأَلْمَانِيِّينَ.