توليد نسخة أكثر تعقيد من الجملة هاذي سويماتسو كينشو (末松 謙澄'' سويماتسو كينشو '، 30 سبتمبر 1855 - 5 أكتوبر 1920) ولد في قرية مايدا، الي توا جزء من مدينة يوكوهاشي، في مقاطعة فوكوكا.
"Suematsu Kencho (末松 謙澄 'Suematsu Kenchō'، 30 سبتمبر 1855 - 5 أكتوبر 1920) تخرج مع درجة في القانون من جامعة كامبريدج (كولج سانت جون، كامبريدج) في عام 1870".