تصنع نسخة أكثر تعقيد من هذه الجملة إدانة القتلة عشرة النوم جلب السلام لمقاطعة بيج هورن.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "إدانة مقتولين عشرة النوم جلبت السلام إلى مقاطعة بيج هورن، بعد هجوم 1909، كان الرعاة مترددين في الغارة على معسكرات الأغنام لأن الآن كانوا يخاطرون بالعقاب عليها".