اقترح نسخة اكثر تعقيداً من هذه الجملة البابا بولس السادس عيّنه رئيس اساقفة سيزاريانا وعينته نونسيا هولندا في 22 يوليو 1967.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "البابا بولس السادس عيّنه رئيساً للأساقفة في سيزاريانا وعين نونسياً في هولندا في 22 يوليو 1967. أصبح نونسياً كاملاً عند تكريسه أسقفًا في سبتمبر من نفس العام".