تَخْلُقُ نُسْخَةً أَكْثَرَ مُعْقَدَةً مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ تَعْرِيفًا لِهَذَا الدَّعْوَةِ ،
وَلَكِنْ فِي نُسْخَةٍ أَعْجَبَ مِنْ الْجُمْلَةِ: "بِاعْتِبَارِ هَذَا الدَّعْوَى، أَخَذَتْ جَارِيَةُ الْهِنْدُوِّ الَّتِي يَقْرَأُهَا فِي الْهِنْدِ مِلْيُونٌ وَنِصْفٌ مِنَ الْقُرَّاءِ مُحَادَثَتَهُ لِيَرَى مَذْهَبَهُ فِي الْإِضْرَابِ الْمَوْتِ الْمُخَاطِرِ".