توليد نسخة أكثر تعقيد من الجملة هاذي، واربورتون بقى محرر في ستوديوات والت ديزني في عام 1955 تقريباً.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "واربورتون بقى محرر لاستوديوات والت ديزني في الخمسينات، وبدأ تعاون مثمر في أفلام الرواية مع مخرج ديزني روبرت ستيفنسون".