توليد نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة منطقة الأبالاتشيات كانت مستوطنة بشكل كبير في القرن التاسع عشر من قبل سكوتش أولستر ، الشعب اللي استعمر أولستر في أيرلندا خلال زراعة أولستر.
وبطبيعة الحال، فإن النسخة الأكثر تعقيدًا من الجملة هي: "تم تسوية منطقة الأبالاتشيات إلى حد كبير في القرن الثامن عشر من قبل الاسكتلنديين الأيرلنديين، والذين نشأت غالبيتهم من الأراضي المنخفضة في اسكتلندا".