صنع نسخة معقدة من هذه الجملة بنيت فوق نهر بهرالي (وكان اسمه " بارازيار " ) ، وهو واحد من أعلى وأطول الممرات المائية في آسيا.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "بنيت فوق نهر بهرالي (يُدعى أيضًا 'بارازيار' ) ، يأخذ اسمه من Mathur ، قرية قريبة من الممر المائي ، والتي تبعد حوالي 3 كيلومترات عن مدينة Thiruvattar و 70 كيلومترات عن كانيا كوماري ، المدينة الجنوبية في الهند".