قصص تومبسون حول المحتالين والفاشلين والمعاقين النفسيين، بعضهم في حواف المجتمع، بعضهم في قلبو.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "قصص تومبسون عن المحتالين، الخاسرين، والمتلاعبين النفسيين - بعضهم في حافة المجتمع، بعضهم في قلبه - نظرتهم العالمية اللاشيرية هي الأفضل -