ولد نسخة أكثر تعقيد من هذه الجملة انتقلت عائلته إلى أوهايو واستقرت بالقرب من سينسيناتي عندما كان صبي صغير.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدا من الجملة هي "انتقلت عائلته إلى أوهايو واستقرت بالقرب من سينسيناتي بينما كان ولد صغير، وفي وقت لاحق حضر كلية ميامي قبل أن تنتقل عائلته مرة أخرى إلى بروكفيل، إنديانا في عام 1817".