تَخْلُقُ نُسْخَةً أَكْثَرَ مُعْقَدَةً مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ عَادَ قَريبًا إلى سيدني مَعَ أَبَوَيْه.
وَمَعْلُومًا أَنَّ النَّسْخَ الْمُعْجَمَ مِنْ الْجُمْلَةِ هُوَ: "عَادَ قَرِيبًا إِلَى سِدْنِي مَعَ أَبَوَيْهِ، حَيْثُ تَزَوَّجَ هِلْدَا بِرِدْتَ، ابْنَةَ الْمَشْهُورَةِ الْمُسْلِمَةِ وَالْإِجْمَاعِيَّةِ بَرْثَا بِرِدْتَ، وَهِيَ بِنْتُ سَبْعَ عَشْرَةَ".