تولّدْ نسخةَ أكثرَ تعقيداً مِنْ هذه الجملةِ قَصَرَ سميثُ مُستَمرَتَه كَمُصَوّر في 1990.
وَالْجُمْلَةُ أَكْثَرُ تَعْقِيدًا وَهِيَ " سَمِيتُ قَصَّرَ مُدَّةَ مُصَوِّرِهِ فِي 1990 مِنْ حِينَئِذٍ كَانَ مُحْتَرِفًا فِي الْخَشَبِ وَكَتَبَ أَيْضًا، وَظَهَرَ الْمُتَأَخِّرُ فِي جَرْنَةِ غَرَانْتَا ".