تَخْلُقُ نُسْخَةً أَكْثَرَ تعقيدَةً مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ فَوَقَعَتْ العَلاقاتُ في أدنى مستوياتها في عهد إدارة نيكسون في أوائل السبعينيات
وَمُتَعَقِّدُ الْجُمْلَةِ هُوَ " رِوَايَتُنَا تَقَعُ فِي أَدْنَى الْأَزْمِنَةِ تَحْتَ إدَارَةِ نِكْسُونَ فِي أَوَّلِ السَّبْعِينَ، وَالْأَوَّلُ مَا بَدَأَ يَتَحَوَّلُ عَنْ مَوْقِفِ الْحَيَادَةِ الَّذِي أَخَذَهُ سَلَفُهُ فِي الْعَدَاوَاتِ الْهِنْدِيَّةِ الْبَاكِسْتَانِيَّةِ ".