توليد نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة تم تسويقها لأول مرة من قبل الشركة السويسرية "بيوشي" في عام 1957، وحصلت على براءة اختراع في عام 1964.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "تم تسويقها لأول مرة من قبل الشركة السويسرية Büchi ، و" Rotavapor "من Büchi لا يزال المبخر الدوار الأكثر استخدامًا ، لدرجة أن" Rotavap "صار مرادفًا لهذه الأدوات".