تولد نسخة اكثر تعقيداً من هذه الجملة يبعث إشعار لمجلس أوروبا في أقل من ساعة بعد وقوع زلزال بقوة اكبر من 6.0 على مقياس ريختر في اي من دول الاتفاق الجزئي.
وبالطبع، نسخة اكثر تعقيداً من الجملة هي: "يُنشر إشعارًا لمجلس أوروبا في أقل من ساعة بعد وقوع زلزال بأكثر من 6.0 درجات على مقياس ريختر في أي من دول الاتفاق الجزئي ، مع الإشارة إلى موقع مركز الزلازل ودرجة قوته".