في مونتريال، حيث اختارت غلوبال تبقي محطة إقليمية موجودة، كانت الشركة مضطرة لبيع CFCF لسي تي في.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "في مونتريال، كان مطلوب من جلوبال بيع CFCF لسي تي في، لأن الاحتفاظ بـ CFCF كان سيعطي جلوبال احتكار على التلفزيون التجاري باللغة الإنجليزية في مونتريال".