توليد نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة يمكن تحليل العينات الغازية والسائلة والصلبة باستخدام طيف RR.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدا من الجملة هي "يمكن تحليل العينات الغازية والسائلة والصلبة باستخدام طيف RR ، مع وضع عينات الغاز والسائل مباشرة في غرفة العينة والعينات الصلبة التي يجب أولاً طحنها إلى مسحوق".