تشكل نسخة أكثر تعقيد من الجملة هاذي. الطيور باهية تقتلو توا أو تشنقوا.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "الطيور يظهروا كإنهم قُتلو توا أو خدروا، و رسموهم الفنان الهولندي جوريس جوستينز لايرليون في موريشيوس، ولكن لم ينشروا حتى عام 1969".