إصدار أكثر تعقيداً من الحكم هذا إدانة القتلة عشرة من النوم جبت السلام لمقاطعة بيج هورن
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "إدانة مقتولين عشرة من النوم جبت السلام لمقاطعة بيغ هورن، بعد هجوم عام 1909، رعاة الماشية كانوا مترددين في الغارة على مخيمات الأغنام عشان توا يخاطروا بتمعاقبتهم".