انشئ نسخة أكثر تعقيدًا من هذه الجملة لغات المابان هي عائلة صغيرة من اللغات التي تم تضمينها أيضًا في العائلة النيلوساهارية المقترحة.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "لغات مابان هي عائلة صغيرة من لغات النيل الصحراوية التي يتحدث بها في تشاد، جمهورية أفريقيا الوسطى، والسودان".