تَخْلُقُ نُسْخَةً أَكْثَرَ مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ فِي كِتَابِ الهِنْدُوْسِ كُلُّ إِلَهٍ لَهُ أَسلوبُهُ (لاَسْيَا وَتَنْدَافَا يَمْثِلَانِ وَجْهَيْنِ مِنَ الرَّقْصِ).
وَمِنْ أَكْثَرِ الْجُمْلَةِ مُعْجَمَةً: "فِي الْكُتُبِ الْهِنْدُوْسِيَّةِ، كُلُّ إِلَهٍ لَهُ أَسْوَاقُهُ (وَاللَّاسِيَّةُ وَالتَّنْدَوِيَّةُ تَمْثِلُ وَجْهَيْنِ مِنَ الرَّقْصِ) ، نَقْرَأُ عَنْ 23 كَائِنَةٍ سَمَّوْهُمْ أَبْسَارَا يَرْقُصُونَ لِيُرْضُوا الْآلِهَةَ وَيُبَيِّنُوا الْحَقَائِقَ الْعُلْيَا بِسِحْرِ الْحَرَك