تَنْشِئُ نُسْخَةً أَكْثَرَ مُعْقَدَةً مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ كَتَبَتْ أَيْضًا عن الاختلافات المعرفية بين الرجال والنساء
وَبِالْحَقِيقَةِ، نُسْخَةٌ أَكْثَرُ مُعْجَمَةً مِنْ الْجُمْلَةِ هِيَ "وَقَدْ كَتَبَتْ عَلَى الْفَرْقِ الْمَعْرُوفِ بَيْنَ الرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ وَعَلَى الْخَطَرِ الْمُتَّصِلِ بِالْكُسْرَى".