توليد نسخة أكثر تعقيد من الجملة هاذي.شولمان، مُتجند أمريكي من فترة فيتنام، لاقى والده جاك شولمان في الصين بدل ما يفر ل كندا.
بالطبيعة، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "شولمان، مُتجنب تجنيد أمريكي في فيتنام، لاقى بوه جاك شولمان في الصين و بقي هناك وقتلي جاك وزوجته روث غادروا الصين خلال فوضى الثورة الثقافية".