تَخْلُقُ نُسْخَةً أَكْثَرَ مُعْقَدَةً مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ مَارْجَرَتْ سَنْجَرْ (1838 - 1912) كَانَتْ شِعْرَةً أمْرِيَّةً وَكَاتِبَةً وَمُحَرِّرَةً.
وَمُتَعَلِّقٌ بِالْجُمْلَةِ هُوَ "مَرْجَرَتْ سَنْجَرْتْ (1838-1912) ، الشَّاعِرَةُ الأمْرَكِيَّةُ، الكَاتِبَةُ، وَالمُحَرِّرَةُ الشَّهِيرَةُ فِي أَوَاخِرِ القَرْنِ التَّاسِعِ وَأَوَائِلِ القَرْنِ العِشْرِينَ".