خلص نسخة أكتر تعقيداً من هالعبارة كتير من المرات بتعتبر هيدي عبارة بس بتتواجد بالعديد من اللغات التانية، زي الصربية.
بطبيعة الحال، نسخة أكتر تعقيد من الجملة هيي: "بيتعتبر غالبًا كحرف واحد، بس بيحصل بالعديد من اللغات التانية، زي الفرنسية، الإسبانية، والإيطالية، وبيخسروا 'h' الأولي في الاستخدام المتكلم القياسي قبل قرون".