ولما لم ينجح في ألمانيا، ذهب زاف للولايات المتحدة.
وبطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "لما لم ينجح في ألمانيا، ذهب زاف إلى الولايات المتحدة، حيث خاض محاضرات عن التركيب الكمبيوتر، ودعوه للتحدث في جامعة هارفارد في عام 1964".