انتاج نسخة اكثر تعقيداً من هذه الجملة مبنى الكابيتول الاصلي لولاية نورث داكوتا ، بُني بين 1883 و 1884 ، شهد عدة إضافات خلال أوائل القرن التاسع عشر حتى احترق تماماً في ليلة 28 ديسمبر 1930.
بطبيعة الحال، نسخة اكثر تعقيداً من الجملة هي "بناية كابيتول ولاية نورث داكوتا الأصلية، بنيت بين 1883 و 1884، احترقت تماماً في 28 ديسمبر 1930، مما تطلب بناء مبنى جديد في منتصف الكساد العظيم".