تَخْلُقُ نُسْخَةً أَكْثَرَ مُعْقَدَةً مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ فِي آخِرِ الفِلِمِ ، تَتَعَدَّلُ عَنْ هَلْ تَبْقَى هُنَاكَ دَائِمًا.
وَمَعْنَى الْجُمْلَةِ أَنَّهُ فِي نِهَايَةِ الْفِلِمِ تُعْرَضُ لِلْمَرْجِعِ عَلَى أَنَّهَا تَبْقَى هُنَاكَ دَائِمًا بِنَتِيجَةِ أَنَّ فِلَسْفَةَ مُسَاعَدَتِهَا لِلنَّاسِ كَانَتْ خَطِرَةً لِمَجْمُوعِ بَعْدِ الْحَرْبِ.