انشئ نسخة اكثر تعقيداً من هذه الجملة بعد فترة ولايته الثانيه, انضم للحزب الديمقراطي ، وتم تعيينه وزيراً لروسيا من قبل الرئيس اوليسيس اس.جرانت.
بطبيعة الحال، نسخة اكثر تعقيداً من الجملة هي "بعد فترة وجيزة من انتهاء فترة ولايته الثانية كحاكم بنسلفانيا، انتقل الى الحزب السياسي الديمقراطي، وتم تعيينه وزيراً لروسيا من قبل الرئيس اوليسيس اس. غرانت، وبعد ذلك شغل منصب عضو الكونغرس الديمقراطي من 1881 حتى 1887 في مجلس النواب".