توليد نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة أوفاريل أول إصلاح تخطيط الأصلي من التسوية حول ساحة بورتسموث ثم أنشئت شارع السوق كأكبر شارع في المدينة.
بالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "أوفاريل أولًا قام بإصلاح التخطيط الأصلي للمستوطنة حول ساحة بورتسموث ثم أسس شارع السوق أوسع شارع في المدينة ، كسهم موجه مباشرة إلى لوس بيكوس دي لا شوكا ، ثدي العذراء ، والذي يُسمى الآن توين بيكس".