تَخْرُجُ نُسْخَةً أَكْثَرَ مُعْقَدَةً مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ عِنْدَ قُوَّتِهَا الكَامِلَةِ عَادَةً تَتَأَلَّفُ مِنْ طَائِفَتَيْ حَقْلٍ مِنْ 800 رَجُلٍ كُلُّ وَاحِدٍ أَوْ 8 - 10 فِرَقٍ.
وَمَعْلُومًا أَنَّ النَّسْخَ الْمُعْجَمَ مِنْ الْجُمْلَةِ هُوَ: "عِنْدَمَا كَانَ رِيجِمَانُ الْمَشَاةِ يَتَأَلَّفُ عَلَى قُوَّتِهِ مِنْ بَطَالُونَيْنِ مِنْ أَرْبَعِمِائَةِ رَجُلٍ كُلُّ وَاحِدٍ، أَوْ مِنْ ثَمَانٍ إِلَى عَشَرَةٍ فِي الْجُيُوشِ الأَرْبَعِيَّةِ فِي الْقَرْنِ التَّاسِعِينَ، تَعَدَّلَ النَّظَرُ الرِّيجِمَانِيُّ".