عمل نسخة معقدة أكتر من الجملة دي النواة الحمراء بتستقبل كتير من المدخلات من الدماغ الصغير المتعارض ودخول من القشرة الحركية الجهوية.
بطبيعة الحال، النسخة الأكثر تعقيدًا من الجملة هي "النواة الحمراء بتتلقى العديد من المدخلات من المخ الصغير المتعارض ودخول من القشرة الحركية الجيوبية ، وتقوم بإرسال محورات إفيرنت (التسريب الروبروسبينالي) إلى النصف المتعارض من التكوين الشبكي الرومبنسيفالي والحبل الشوكي".