توليد نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة اختفت نظرية لامارك بعد ظهور التطور الدارويني.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "تختفت نظرية لامارك بعد ظهور التطور الدارويني؛ نظرية الهولوجنوم لها جوانب تعود إلى المفاهيم اللاماركية".