بتوليد نسخة معقدة من الجملة دي كان فنان العصر الذهبي الهولندي فرانس هالس موضوع الأغنية.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "رسام العصر الذهبي الهولندي فرانس هالس كان موضوع الأغنية، وكلمات الأغنية مستوحاة من تعليقات جون بيرجر على هالس في كتابه، "طرق الرؤية"".