توليد نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة في نوفمبر 2014، تم إصدار الاختبار الجيني الذي ذكر أن الجانب الأمري كان كما كان يعتقد سابقاً.
طبعاً، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "في نوفمبر 2014، تم إصدار الاختبار الوراثي الذي ذكر أن الجانب الأمريكي كان كما كان يعتقد سابقاً، لكن الجانب الأبري كان لديه بعض الاختلافات فيما كانوا يتوقعون".