ولد نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة أعضاء الكنيسة احتجوا على الخدمات الأنجلو كاثوليكية التي عقدها القس القس
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدا من الجملة هي: "احتج أعضاء الكنيسة ضد الخدمات الأنجلو كاثوليكية التي أجراها وكتب قرار الاحتجاج إلى أسقف ترورو لاستعادة الخدمات في كتاب الصلاة المشتركة".