توليد نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة وساهم توسيع الخدمات الطبية أيضاً في هذا الاتجاه.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدا من الجملة هي "توسيع الخدمات الطبية ساهم أيضا في هذا الاتجاه؛ وتدوين هذا الاتجاه، وضمان دستور عام 1952 الرعاية الصحية المجانية الشاملة".