"و في الوقت الي "توري " الي تلقوا أرضهم من الملك "جورج الثالث " كانو جيرانيين طيبين بالنهار و أعداء للوطنيين بالليل "
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "بما أن المحافظين الذين تلقوا أرضهم من الملك كانوا جيران محبين خلال النهار وأعداء البطريوتات في الليل، كان لصوص الصنوبر بحارة بريطانيين مستاءين الذين قفزوا من السفينة".