تولّدْ نسخة أكثر تعقيداً مِنْ هذه الجملة لِس هَالِس هي مركز القطارات الرئيسي في باريس.
وَمُتَعَلِّقُ الْجُمْلَةِ هُوَ " لَسْ هَالِسُ هُوَ مَوْضِعُ رِكَابِ الرِّكَابِ الْمُتَوَسِّطِ فِي بَارِسَ وَأَكْبَرُ مَحَلَّةِ أَرْضِيَّةٍ فِي الْعَالَمِ ".