كان كاتب موسيقى الجاز والناشط في الحقوق المدنية، نات هينتوف، مدير التسجيل.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "كاتب الجاز والناشط في الحقوق المدنية نات هينتوف كان مدير التسمية (A&R) ، وحاول إنشاء كتالوج يمثل الجاز من اليوم".