تَخْلُقُ نُسْخَةً أَكْثَرَ مُعْقَدَةً مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ دَفَعَ الطَّاقَمَ إلى البَحْثِ عَنْ مُحَامٍ مُحَاوَلَةً لإيقافِ التَوْزيعِ الغَيْرِيِّ.
وَالْجُمْلَةُ أَكْثَرُ تَعْقِيدًا مِنْهَا: "فَجَعَلَ هَذَا يَسْأَلُ الْفِلْمَانِيِّينَ عَنْ مُشَاوَرَةِ الْحُكَمَاءِ لِيَمْنَعُوا التَّوْزِيعَ الْحَقِيقِيَّ، وَقَدْ تَمَكَّنُوا مِنْ حَصْلِ حَمْلِ الْفِلْمِ مِنْ يُوتُب".