توليد نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة سامويل ألباي كاهاناموكو (٤ نوفمبر ١٩٠٢ - ٢٦ أبريل ١٩٦٦) كان سباح أمريكي ممثل الولايات المتحدة في الألعاب الأولمبية الصيفية لسنة ١٩٢٤ في باريس.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "سامويل ألباي كاهاناموكو (٤ نوفمبر ١٩٠٢ - ٢٦ أبريل ١٩٦٦) كان سباح أمريكي ممثل الولايات المتحدة في الألعاب الأولمبية الصيفية لسنة ١٩٢٤ في باريس، حيث فاز بالميدالية البرونزية في سباق 100 متر بحرية للرجال".