توليد نسخة أكثر تعقيد من الجملة هاذي الجذور الحمراء والجذور القشرة من شاي نيو جيرسي كانت تستخدم عادة من قبل الهنود الأمريكيين الشماليين في التهابات الجهاز التنفسي العلوي.
بالطبيعة، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "الجذور الحمراء والجذور القشرة من شاي نيو جيرسي كانو يستخدموا عادة من قبل الهنود في أمريكا الشمالية لعدوى في الجهاز التنفسي العلوي، وبعد ذلك استخدموا الأوراق من قبل المستوطنين البيض كبديل للشاي ومشروب محفز خالي من الكافيين".