انتاج نسخة اكثر تعقيداً من هذه الجملة بسبب مشاكل ميكانيكية مع طائرة رئيس الكنيسة جوردون بي هينكلي ، تم صنع تاريخ الكنيسة.
بطبيعة الحال، نسخة اكثر تعقيداً من الجملة هي "بسبب مشاكل ميكانيكية مع طائرة رئيس الكنيسة جوردون بي هينكلي، تم تأخير تكريس معبد هاليفاكس بيوم حتى تم تكريسه في نفس يوم معبد ريجينا ساسكاتشوان".