النسخة الأكتر تعقيدًا من هالمجملة رأت الملاحة الملاحية الألمانية لفترة وجيزة يوم 28 يناير وقت ما كان لوتجينس بيعتد على إختراق آيسلندا - فارو.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هيي "المركبة رأت لفترة وجيزة المراكب الحربية الألمانية في 28 يناير وقررت لوتجينس بسرعة تتراجع شمالًا وتعبر عن طريق مضيق الدنمارك".