بتوليد نسخة معقدة من الجملة، لكن الحقيقة ما زالت تتمكن من التوصل للكلمة.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "الحقيقة مع ذلك تمكنت من فتح طريقها: في 13 يناير، نشر إميل زولا "J'accuse" الشهير".