الصيغة الأكثر تعقيدًا من الجملة هي إن البيت في آخر الطريق كان بيت عائلة ماك كورت.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "البيت في أقصى جزء من الزقاق كان بيت عائلة ماك كورت؛ لسوء الحظ، كان هذا أيضًا المكان الذي كان فيه المرحاض الوحيد للزقاق بأكمله".