في مونتريال، حيث اختارت شركة غلوبال الاحتفاظ بمحطة الإقليمية القائمة "سي كيه إم آي"، كان يتعين على الشركة تبيع "سي إف سي إف" لـ "سي تي في".
وبطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "في مونتريال، كان يلزم على غلوبال بيع CFCF لسي تي في، لأن الاحتفاظ بـ CFCF كان يعطي غلوبال احتكار على التلفزيون التجاري باللغة الإنجليزية في مونتريال".