جَلِدْ نسخةَ أكثرَ تعقيداً مِنْ هذه الجُملةِ أنّ (آنا مارجريت) تنحدرُ مِنْ سُلالة عائلة فرنسية / ألمانية مُبَاشرة
بَلْ نُسْخَةٌ أَكْثَرُ مُعْجَمَةً مِنْ الْجُمْلَةِ هِيَ: "أنَّ آنَا مَارْجَرَتَ نَزَلَتْ مِنْ عَائِلَةٍ مُبْتَدِعَةٍ، وَكَانَ سَلَفُهَا مِنْ رُؤَسَاءِ بُلْدَانٍ فِي أَلْسَاسٍ كَانَتْ مُتَبَادِلَةً فِي فَرْنَسَ وَالْأَلْمَانِيَّةِ".