عمل نسخة أكتر تعقيد من هالجملة. شكل المجموعة الفنية الأصلي بتتغير كل مرة يتغير عضو.
بطبيعة الحال، نسخة أكتر تعقيد من الجملة هيي "تتغيرت صورة مجموعة الأعمال الفنية الأصلية كل مرة يتغير عضو: آخر نسخة ظهرت براين بينيت وروستيل في أواخر الستينيات".