عمل نسخة أكثر تعقيد من الجملة هاذي كان يحافظ على صداقة قوية مع طابع فلادلفيا بنيامين فرانكلين.
بالطبيعة، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "حافظ على صداقة قوية مع مطبعي فيلادلفيا بنيامين فرانكلين، واللي بقى مع شيبلي في وينشستر، وخلالها كتب كتير من سيرته الذاتية".