توليد نسخة معقدة من هذه الجملة المسار الأوروبي لمسافات طويلة E4 أو المسار E4 هو واحد من المسارات الأوروبية لمسافات طويلة.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "مسار المسافات الطويلة الأوروبي E4 أو مسار E4 هو واحد من مسارات المسافات الطويلة الأوروبية بداية من إسبانيا في نقطة غربها وأخرها عبر فرنسا، سويسرا، ألمانيا، النمسا، المجر، رومانيا وبلغاريا لتنتهي في اليونان".