توليد نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة تم إعادة بناء الجسر في عام 1995 بضعة أمتار أسفل النهر.
بالطبع، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي: "تم إعادة بناء الجسر في عام 1995 على بعد بضعة أمتار من الجدول، ولا يزال أحد الجسور حتى يومنا هذا في الحديقة بعد أن حملته المياه، في حين أن الآخر في النهر".