عمل نسخة أكثر تعقيد من الجملة هاذي قبل و خلال فترة الانتداب البريطاني في فلسطين (1920 - 1948) ، علم الآثار في المنطقة كان يوصف بالآثار الفلسطينية أو علم الآثار الكتابي.
"قبل وخلال فترة الانتداب البريطاني في فلسطين (1920 - 1948) ، علم الآثار في المنطقة كان يوصف عادة باسم علم الآثار الفلسطيني أو علم الآثار الكتابي، على الرغم من أنه في الحالة الأخيرة، عمل قبل أو تجاوز فترة الكتاب المقدس".