تَخْرِيجُ نُسْخَةً أَكْثَرَ مُعْقَدَةً مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ فِي 1911 نَشَرَ الرِّوَايَةَ " فُوتُودِينَامِيسُو " وَبَدَأَ يُحَدِّثُ عَنِ المَفْهُومِ.
وَبِالْحَقِيقَةِ، نُسْخَةٌ أَكْثَرُ مُعْجَمَةً مِنْ الْجُمْلَةِ هِيَ " فِي 1911 نَشَرَ الرِّوَايَةَ " فُوتُودِينَامِيسُو " وَفِي السَّنَةِ الْوَاحِدَةِ صَارَ رَئِيسَ الْمُحَرَّرِ لِلْفِنْيَةِ وَالْمَسْجِدِ جَارِيَةِ " لِأَرْتِيْسَا ".