تكوين نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة جبل باريكوتين هو بركان مخروط من الرماد موجود في ميشواكان ، المكسيك.كان يتشكل من لوحة كوكوس التي تتحرك شمال شرق و لوحة أمريكا الشمالية التي تتحرك جنوب غرب.
طبعا، النسخة الأكثر تعقيدا من الجملة هي "جبل باريكوتين هو بركان مخروط من الرماد موجود في ميشواكان، المكسيك. تشكلت من لوحة كوكوس تتحرك شمال شرق و لوحة أمريكا الشمالية تتحرك جنوب غرب. تشكلت من شقوق في الأرض خلال زلزال".