عمل نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة دي في سنة 1839 اشترى تشارلز هاربر عقد إيجار طويل الأجل لـ " ناردي ".
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "في 1839، اشترى تشارلز هاربر عقد إيجار طويل الأجل على'' ناردي '، الواقعة على نهر أفون عدة أميال فوق مجرى مياه بلدة تودي".