في الجزيرة ، العنقاء والسلحفاة بيقعوا في الحب ، من الواضح من غير مساعدة المرهم.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "في الجزيرة، العنقاء والسلحفاة يقعوا في الحب، على ما يبدو من دون مساعدة المرهم، لكن أولاً العنقاء يطلب من العنقاء أن يغفر له عن بعض الخطأ غير المحدد".