تولّد نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة العديد من مهرجانات الأفلام ومواقع الويب استضافت أفلاماً مصنوعة من ثقافة السينما الصغيرة.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "عديد من مهرجانات الأفلام والمواقع الإلكترونية استضافت أفلامًا مصنوعة من ثقافة سينما الدقيقة والعديد من الأفلام تجد طريقها الآن إلى سلاسل متاجر الإيجار وتشكيلات الموزعين المستقلين".