ولد نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة وجهه لوحة المفاتيح / لوحة التمريض، في الواقع ينزلق للخارج لي يكشف على طاولة القصب اللي داخلة.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي: "وجه لوحة المفاتيح/لوحة المفاتيح ينزلق لخارج لي يكشف عن وعاء القصب، ويشير إلى بناء صندوق اللغز الياباني".