توليد نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة بعبارة أخرى ، الترتيب الذي تطبق فيه الدورات اللانهائية غير ذي صلة.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "بمعنى آخر، الترتيب الذي تطبق فيه الدورات اللانهائية غير ذي صلة، وهذه الحقيقة المفيدة تجعل، على سبيل المثال، استنباط دوران الجسم الجامد بسيط نسبيًا".