بعد اعتقاله, بولجر كشف انه في الحقيقة سافر كثيراً.
طبعاً، هناك نسخة اكثر تعقيداً من الجملة هي "بعد اعتقاله، كشف بولجر انه بعيداً عن ان يكون معزولاً، انه في الحقيقة سافر كثيراً، مع الشهود الذين اتقدمون ليقولوا انهم رأوه على رصيف سانتا مونيكا وأماكن أخرى في جنوب كاليفورنيا".