انشئ نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة هيلدا ضعفت تدريجياً على المياه الباردة لكن حافظت على مستوى كبير من الدورة الدموية.
طبعاً، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "هيلدا ضعفت تدريجياً فوق المياه الباردة لكن حافظت على مستوى كبير من الدورة الدموية، والذي تسبب في تبديدها أبطأ من المعتاد".