عمل نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة دي. سو تزور بيرمان ، وتقول له إن جونسي ، اللي بتحتضر من الالتهاب الرئوي ، بتفقد رغبتها في العيش.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "زيارة سو لبرمان ، وتخبره إن جونسي ، التي تموت من الالتهاب الرئوي ، أصبحت تعتقد إنها ستموت عندما تسقط الورقة الأخيرة من الكرمة خارج نافذتها".