بعمل نسخة أكتر تعقيد لهذه الجملة، تحت الظروف، كريتون عيش بسخاء بغرف في الطابق العلوي بالكلية معظم وقته بميرتون.
بطبيعة الحال، نسخة أكتر تعقيد من الجملة هيي "في ظل الظروف، عاش كريغتون اقتصاديًا في غرف علوية بالكلية خلال معظم وقته في ميرتون؛ في آخر سنة خرج من الكلية لتقاسم غرف مع جورج سانتسبري، المؤلف المستقبلي ومنتقد النبيذ".