تَنْشِئُ نُسْخَةً أَكْثَرَ مُعْقَدَةً مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ كَيْل (مَتْ دَامُون) يَكْسِرُ السُفُنَ الفضائية في ساحةِ التَخْلِيصِ من حزامِ الكويكباتِ تاو 14.
وَمَعْلُومٌ أَنَّ النُّسْخَةَ الْمُعْجَمَةَ مِنْ الْجُمْلَةِ هِيَ: "كَيْل (مَتْ دَامُون) يُفْسِدُ السُّفُنَ فِي حَظِيرَةِ الْكَوَاكِبِ وَيَلْتَقِي جُوزِفَ كُورْسُو (بِلْ بُولْمَان) ، الْكَابِتِ الْبَشَرِيِّ الَّذِي يَسْأَلُ كَيْلَ عَنْ مَسَاعِدِهِ لِيَجِدَ الْعَظِيمَ".