بنسخة معقدة أكتر من هالجملة، بدأ كاريني بالحضور لمكتب طبي في نفس الشهر وفي سبتمبر 1950 لإجراء تقييمات إضافية.
بطبيعة الحال، في نسخة أكتر تعقيد من الجملة هيدي: "كاريني بدأت تشارك في مكتب طبي في نفس الشهر وفي سبتمبر 1950 للتقييم التالي بينما الهيئة الطبية هناك اعترفت بالشفاء الغير قابل للتفسير وأرسلت نتائجها إلى اللجنة الطبية الوطنية للتقييم الإضافي".