انشئ نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة بدلًا من ذلك، جادلوا أنه لم تكن هناك تجارة بين الولايات (التي كان قانون شيرمان مقيدًا بها).
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "بدلًا من ذلك، جادلوا أنه لم تكن هناك تجارة بين الولايات (التي كان قانون شيرمان مقيدًا بها) ؛ رفضت المحكمة العليا، مشيرة إلى أنه كان هناك شحن بين الولايات للأنابيب التي يتم بيعها".