توليد نسخة اكثر تعقيداً من هذي الجملة كسر التماثل يسبب تحويل مكون الحقل الطولي للحقل، لـ بوزون هيغز.
بطبيعة الحال، نسخة اكثر تعقيداً من الجملة هي "كسر التماثل يسبب تحويل مكون الحقل الطولي الى بوزون هيغز، الذي يتفاعل مع نفسه و (على الاقل جزء من) الحقول الاخرى في النظرية، حتى ينتج مصطلحات كتلة لبوزونات Z و W".