انتاج نسخة اكثر تعقيداً من هذه الجملة في هذا التكييف باتمان يركب كابوس خفاش اسود.
وبالطبع، نسخة اكثر تعقيداً من الجملة هي "في هذا التكييف باتمان يركب خفاش سود بينما امرأة القط، التي تلعبه آن هاثاواي، يبدو ان لديها خفاش فضي خاص بها".