تَخْلُقُ نُسْخَةً أَكْثَرَ مُعْقَدَةً مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ يُمْكِنُ أَنْ تُصَنَّفَ كَاللُّغَاتِ الْمَصْنُوعَةِ، وَكَاللُّغَاتِ الْمَصْفُورَةِ.
وَبِالْحَقِيقَةِ نُسْخَةٌ أَكْثَرُ مِنْ الْجُمْلَةِ هِيَ " يُمْكِنُ أَنْ نُصَنِّفَهَا كَلُغَاتٍ مَصْنُوعَةٍ، وَلُغَاتٍ مُنْفَصِلَةٍ مُتَعَلِّقَةٍ بِلُغَةٍ مُتَعَلِّقَةٍ، تُسْتَعْمَلُ فِي ثُقُولٍ مُتَنَوِّعَةٍ كَطَرِيقٍ لِلْمُتَنَاسَبَةِ مِنْ بَعِيدٍ، أَوْ كَأَسْرَارٍ سَرِيرَةٍ ".