بتوليد نسخة معقدة من الجملة عضوا في الأكاديمية الفرنسية للفيلاطيلة تم طرده من 4 يونيو 1994.
بطبيعة الحال، النسخة الأكثر تعقيدًا من الجملة هي "عضو في الأكاديمية الفرنسية للفيلاطيلة من 4 يونيو 1994، ويرأس الأكاديمية الأوروبية للفيلاطيلة لفترة 2000 - 2007".