بنشر نسخة معقدة من الجملة دي بتاريخ 12 يوليو 1888.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "تم تكليفها في 12 يوليو 1888 وشهدت خدمة مستمرة من ذلك الوقت حتى أواخر عام 1905، لما تم تخليها للخدمة الاحتياطية لضخ مياه الأمطار".