عمل نسخة معقدة من الجملة دي بدل ما تخفي المخدرات في التوابيت كانت مخبأة في الألواح تحتها زي ما هو موضح في الفيلم.
بطبيعة الحال ، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "بدلًا من إخفاء المخدرات في التوابيت ، فقد تم إخفائها في الألواح تحتها كما هو موضح في فيلم الرواية 2007" American Gangster "الذي لعبه دنزل واشنطن ، على الرغم من أن الفيلم قام بتخيل عناصر من حياة لوكاس للتأثير الدرامي".