عمل نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة دي لو كان فيها سوكون ، فهي ثقيلة إذا كانت الحرف الأول اللي قبلها بدون سوكون فيه فاطحة أو ضمة.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "إذا كان فيها سوكون ، فهي ثقيلة إذا كانت أول حرف سابق بدون سوكون فيها فطح أو ḍammah وخفيفة عندما يكون أول حرف سابق بدون سوكون فيها كسرة".