تولد نسخة اكثر تعقيداً من هذه الجملة " بارنز اند نوبل كوليج لبوكسلرز " هي شركة تابعة لشركة " بارنز اند نوبل " ، التي اشترتها في 2009.
طبعاً، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "بارنز آند نوبل كلية لبوكسلرز ليست شركة تابعة لبارنز آند نوبل، شركة، على الرغم من أن رئيس بارنز آند نوبل ليونارد إس. ريجيو يملك حصة مسيطرة في الشركة وهو رئيسها".