عمل نسخة أكتر تعقيد من هالجملة كلير الحقيقية كانت بنت منتج و مدير أوساليفان ، جوردون ميلز ، وزوجته ، العارضة جو وارينج.
بطبيعة الحال، نسخة أكتر تعقيد من الجملة هيي "كلاير الحقيقية كانت بنت منتج ومدير أوسوليفان، جوردون ميلز، من الموديل جو وارينج، وبتتسمع ضحكة البنت الصغيرة في نهاية الأغنية".