تَخْلُقُ نُسْخَةً أَكْثَرَ مُعْقَدَةً مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ جُون أَندِرْ (2 مَاي 1750 - 2 أكتوبر 1780 ) كَانَ ضَابِطَ الجَيْشِ البَريطَانِيَّ مُعَلَّقًا كَجَاسُوسٍ مِنْ قِبَلِ الجَيْشِ القَطْرِيِّ فِي حَرْبِ الثَّوْرَةِ الأمريكيّ.
وَمُتَعَقِّدُ الْجُمْلَةِ هُوَ: "جُون أَندِرْ (2 مَاي 1750 - 2 أكتوبر 1780) كَانَ ضَابِطَ الجَيْشِ البَرْطَانِيَّ مُعَلَّقًا كَجَاسُوسٍ مِنْ قِبَلِ الجَيْشِ القَطْرِيِّ فِي حَرْبِ الثَّوْرَةِ الأمريكيِّ لِمُسَاعَدَتِهِ بَنْدِكْت أَرْنَلْدَ فِي مُحَاوَلَةِ تَسْلِيمِ الْحِصْنِ في ويست بوينت، نيويورك إلى البريطانيين".