ولد نسخة معقدة من هذه الجملة العائلة كانت تعيش في الشارع 52 الغربي رقم 2 في مانهاتن، واحد من ثلاث بيوت في فاندربيلت تريبل بالاس.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "عاشت العائلة في 2 غرب شارع 52 في مانهاتن، واحد من ثلاثة منازل في فاندربيلت تريبل بالاس التي بنيت خلال 1880s لويليام هنري فاندربيلت وابنتيه".