توليد نسخة أكثر تعقيدا من هذه الجملة أوسادشي اعتقل للمرة الثانية في عام 1972.
بالطبع، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "اعتقل أوسادشي للمرة الثانية في عام 1972، وهذه المرة حكم عليه بالسجن سبع سنوات في معسكر عمل وثلاث سنوات في المنفى".