عمل نسخة معقدة من الجملة هيدا واحد من أحفاد إيتشيرو، يوكيو هاتوياما، صار رئيس الوزراء، حدد سنة 2009 عضوا في حزب العدالة الديمقراطية.
بطبيعة الحال، في نسخة أكتر تعقيد من الجملة هيدي: "واحد من أحفاد إيتشيرو، يوكيو هاتوياما، بقى رئيس الوزراء، معين سنة 2009 كعضو في حزب العدالة الديمقراطية؛ بس هوي بيوجه تحديات مختلفة كتير عن التحديات اللي واجهها والده وجده لما كانوا في الحكومة".