تطور نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة كانت تتبع رجل عائلة اسمه كين في البحث عن غواصة محطمة.
وبالطبع، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "تتبع رجل عائلة اسمه كين في بحثه عن غواصة محطمة التي واجهت شيء ضخم وغير متوقع في أعماق المحيط والذي تسبب في تدميره".