تولد نسخة اكثر تعقيداً من هذه الجملة امتداد غير رسمي يعرف باسم درب الابلاش الدولي يمتد شمالاً للكندا و لنهاية النطاق ، حيث يدخل في المحيط الأطلسي.
طبعاً، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "تمتد امتداد غير رسمي تعرف باسم درب الأبالاشي الدولي شمالاً إلى كندا و إلى نهاية النطاق، حيث يدخل في المحيط الأطلسي، في حين أن التمديدات غير الرسمية المتجهة جنوباً إلى فلوريدا تخلق ما يعرف باسم درب القاري الشرقي".