خلال عشرينات وثلاثينات القرن العشرين، غادر دريفتوود أركنساس و خرج للطريق.
وبطبيعة الحال، فإن نسخة أكثر تعقيدا من الجملة هي "خلال عشرينيات وثلاثينيات من القرن العشرين، غادر دريفتوود أركنساس وتوجه على الطريق، وفي نهاية المطاف قام بالركوب عبر جنوب غرب الولايات المتحدة".