عمل نسخة معقدة من الجملة. القانون ده زاد عضو قانون للمجلس التنفيذي للحاكم العام.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "هذا القانون أضاف عضوًا قانونيًا إلى المجلس التنفيذي للحاكم العام. أساقفة بومباي ومدراس وكلكتا كان عليهم تعيينهم لصالح المسيحيين في الهند".