كان عليها مواجهة (كانو) بدلاً من ذلك ، الذي أخذ مكان (سوسو).
بالطبع، نسخة أكثر تعقيداً من الجملة هي "كان عليها أن تتعامل مع كانو بدلاً من ذلك، الذي أخذ مكان سوسو، وخلال القتال، هاكوفو أصبح ممسكاً بتنينها".