انتاج نسخة اكثر تعقيداً من هذه الجملة لما يلتقي اوكتافي والمؤلف مرة اخرى يزورون بومبي ومعبد ايزيس.
وبالطبع، نسخة اكثر تعقيداً من الجملة هي "عندما تقابل أوكتافي والمؤلف مرة أخرى يزورون بومبي، حيث يلعبون أدوار إيزيس وأوزيريس، يقدموا موضوع المقالة التالية".