اجهز نسخة اكثر تعقيداً من هذه الجملة موسيقي الجاز تشارلز مينغوس ذكر برج روديا في روايته السيرة الذاتية " تحت الكلب الضعيف ".
بطبيعة الحال، نسخة اكثر تعقيداً من الجملة هي "موسيقي الجاز تشارلز مينغوس ذكر برج روديا في سيرة حياته لعام 1971 تحت الكلب الاحمق، يكتب عن شغفه الطفولي ب روديا وعمله".