بتوليد نسخة أكتر تعقيد لهذه الجملة. علماء الآثار بيعتقدوا إنه دفن في الكنيسة المنحوتة في الصخرة بعد موته في سنة 326.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "الآثاريين بيعتقدوا إنه تم احتجازه في الكنيسة المنحوتة في الصخرة بعد وفاته في سنة 326، حيث بقيوا فيها حتى سنة 650 عندما هجرت الجزيرة لأنها كانت مهددة من قبل أسطول عربي".