توليد نسخة أكثر تعقيد من الجملة هاذي النواة الحمراء تتلقى كتير من الإدخالات من الدماغ الصغير المضاد و إدخال من القشرة الحركية الايبسيالترال.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيد من الجملة هي "النواة الحمراء تتلقى العديد من المدخلات من المخ الدموي المضاد ومدخل من القشرة الحركية الايبسيلترال، وتبعث أكسونات إيفيرنت (الإسقاط الروبروسبينال) للنصف المضاد للتشكيل الشبكي الرومبنسيفالي والحبل الشوكي".