تَنْشِئُ نُسْخَةً أَكْثَرَ مُعْقَدَةً مِنْ هَذِهِ الجُمْلَةِ عَمِلَتْ مِنَ السّبعينياتِ إلى الثّمانينياتِ أثناءَ عصرِ الديسكو ، وقد قُارِنَتْ في أهميّتها بِنَوَادِجِ نيويورك الأخرى كَجَراجِ البارايس.
وَمَعْلُومًا أَنَّ النَّسْخَ الْمُعْجَمَ مِنْ الْجُمْلَةِ هُوَ "تَشَغَّلَ مِنْ سَبْعِينَ إِلَى ثَمَانِينَ فِي زَمَنِ الْدِيسُو، وَقَدْ تَقَارَنَ مِنْ أَهْمَالِهِ بِأَوْقَاتٍ أُخْرَى مِنْ نَوَارِجِ نَيْكِي كَالْمَنْزِلِ الَّذِي يَخْلِطُ فِيهِ الْمُسَمِّيُّونَ الأَسْطَارَ لِلرَّاقِصِينَ".