احصل على نسخة أكثر تعقيداً من هذه الجملة غير راغبين في تفكيك الزواج ، جانيس تحصل على نقل وظيفة ، وفي الوقت نفسه يوافق على الرحيل معها.
بطبيعة الحال، نسخة أكثر تعقيدًا من الجملة هي "بسبب عدم رغبتها في تفكيك الزواج، تحصل جانيس على نقل وظيفي، لكن لاري يكذب، قائلاً إنه هو وغريتا انفصلوا وأنه سيتركها".