W którym europejskim języku wszystkie rzeczowniki piszemy wielką literą?
Greking
Słowo "greking" jest kalką z języka angielskiego ("greeking") - i nie doczekało się jeszcze popularnego odpowiednika w języku polskim. Z prób spolszczenia dość trafną propozycją jest określenie "wyświetlanie maczkiem" oraz (mniej jednoznaczne) "markowanie tekstu". Angielskie słowo "greeking" ma swój nieco żartobliwy źródłosłów w pisaniu greką, czyli w pisaniu znaków niepodobnych do alfabetu łacińskiego, a przez to gorzej rozpoznawalnych.