Jake Adelstein to jedyny amerykański dziennikarz, który tak dogłębnie poznał sekrety japońskiej mafii, układy panujące w tokijskiej policji i specyficzny świat dziennikarstwa w Kraju Kwitnącej Wiśni. Wszystko to opisał w książce, która ujawnia przerażające tajemnice, o których nikt nie miał usłyszeć… Jake Adelstein porusza wiele delikatnych i niewygodnych dla Japończyków tematów. Brutalne rozgrywki japońskiej mafii, wyłudzenia, handel ludźmi. Nie oszczędza również policji i urzędników państwowych, opisując korupcję i bezsilność wobec yakuzy.
Niechlubne sekrety Kraju Kwitnącej Wiśni
„Zemsta yakuzy” to opowieść o mrocznych stronach dziennikarstwa, osadzona w realiach egzotycznej pod względem kulturowym Japonii. Jake’owi Adelsteinowi jako jedynemu zagranicznemu dziennikarzowi udaje się poznać i opisać hermetyczny świat japońskiej policji oraz słynnej na całym świecie organizacji przestępczej. Zza kulis, krok po kroku poznajemy zasady działania yakuzy. Książka pokazuje, jak na przestrzeni lat postępuje degradacja dumnej organizacji, jaką jest japońska mafia. Kiedyś posługująca się honorowym kodeksem i zasadami, obecnie nastawiona tylko na zysk – niezależnie od środków, jakie trzeba w tym celu powziąć.
Trudy pracy dziennikarza śledczego
W „Zemście yakuzy” nic nie jest jednoznaczne i czarnobiałe. Praca dziennikarza to życie pełne rozterek i poświęcenia oraz przekraczanie kolejnych granic moralnych. To także narażanie siebie i swoich bliskich, to wybory moralne, które odcisną piętno na całe życie i często są katastrofalne w skutkach. By zdobyć informacje, Jake balansuje na granicy prawa, flirtuje z yakuzą i wchodzi w układy z policją. Na swojej drodze dziennikarz spotyka również przyjaciół i sojuszników, nawet w postaci członków yakuzy. Co ciekawe, bez ich pomocy nie byłby w stanie napisać swojego reportażu.
Myślę, że książka spodoba się nie tylko pasjonatom kultury japońskiej czy fanom reportażu kryminalnego. Razem z autorem zanurzymy się w lepki świat japońskiego życia nocnego, poznamy dziwaczne dla nas Europejczyków zwyczaje, będziemy podróżować z autorem po tokijskich ulicach, ale również wynudzimy się, pijąc kolejną niesmaczną kawę z automatu i czekając na rozwój wydarzeń.
Warto zaznaczyć także istotę wątków pobocznych. Rozwój kariery białego dziennikarza w Kraju Kwitnącej Wiśni, wszystkie przeszkody i zawiłości kultury japońskiej, które musi pokonać i zrozumieć, tworzą niepowtarzalną możliwość, aby poznać ten egzotyczny i fascynujący kraj.
Książka dostępna jest także w formie e-booka w formatach EPUB i MOBI w cenie ok. 26 zł.
Źródło okładki: www.dwpwn.pl
„Zemsta yakuzy. Mroczne kulisy japońskiego półświatka” Jake Adelstein – recenzja