Jest tylko kilka miast, które weszły do literatury na stałe, takich, które znają wszyscy, choć nie każdy tam był. Na pewno są nimi Rzym, Nowy Jork i Paryż, podejrzewam, że w innych regionach świata mogą to być również Tokio, Pekin i Bombaj. Jest jednak jedno miejsce na mapie, które z pewnością łączy wszystkie nacje i kontynenty – to Londyn. Cudne książki pewnego wydawnictwa
Wydawnictwo Dwie Siostry wydaje książki piękne, takie określenie jako pierwsze przychodzi mi na myśl, kiedy zerkam na tytuły, które mam na półce. Oczywiście nie znam wszystkich pozycji z ich katalogu, ale do tych, które miałem okazję dotknąć czy choćby rzucić okiem, zdecydowanie to słowo pasuje idealnie. Tym razem chciałem przedstawić wam książkę Czecha, Miroslava Šaška – człowieka, który za naszą południową granicą stworzył niepowtarzalne przewodniki, ale nie takie zwyczajne, które latem królują w księgarniach, tylko przewodniki ilustrowane dla dzieci, w których zabrał małych czytelników do Nowego Jorku, Paryża, kilku innych miast oraz właśnie do Londynu.
„Oto jest Londyn” powstał ponad 50 lat temu i choć teraz już zupełnie nie może służyć jako klasyczny przewodnik, to jednak nadal dostarcza mnóstwa frajdy dla każdego miłośnika stolicy Wielkiej Brytanii. Za swoje książki Šašek zdobył nagrodę dla Najlepszej Książki Ilustrowanej Roku przyznawaną przez „New York Times”. A ilustracje przecież się nie starzeją, wystarczy zerknąć choćby na „Mona Lisę”. Tak, wiem, trochę przesadzam z porównaniem, ale tylko trochę, bo Šašek to prawdziwy mistrz, zupełnie innego rodzaju, ale w swojej dziedzinie jest świetny.
Idziemy w miasto
Kiedy zdecydujemy się jednak wziąć „Oto jest Londyn” na spacer po mieście, spotka nas jednak jeszcze jedna miła niespodzianka, wydawca zdecydował się na coś w rodzaju erraty. Kiedy w miejscu, o którym pisze i które rysuje autor, była jakaś bardzo duża, wtedy wystarczy przerzucić kilka kartek i znajdziemy informację, co się zmieniło, dlaczego już w tym miejscu nie znajdziemy tego, co narysował.
Jeśli tylko będę miał okazję odwiedzić Londyn, z pewnością wezmę ze sobą książkę dla dzieci, tak, nie przesłyszeliście się, to naprawdę genialny początek, przy pomocy którego możemy rozpocząć poznawanie tego cudownego miasta.
Czytamy w domu
Niestety, nawet mimo że nasz świat się skurczył, to nie zawsze możemy sobie pozwolić na wyjazd. Co wtedy? Świetne rysunki, które mimo upływu czasu nic nie straciły przy odbiorze, mnóstwo ciekawostek i jakość wydania na naprawdę wysokim poziomie gwarantują znakomite chwile z książką, nawet kiedy podróżujemy tylko w wyobraźni.
Wersja elektroniczna?
No dobrze, a co z wersją elektroniczną, przecież ewentualne łażenie po mieście z książką formatu A4 będzie wyglądało dziwnie, ba, może nawet być problem ze spakowaniem jej do bagażu podręcznego. Ja nie znalazłem, ale może i jest wersja na czytniki, może znajdzie się coś kolorowego na tablety, wybaczcie jednak, w tym przypadku jedynym właściwym sposobem odbioru tych ilustracji jest papier, żaden wyświetlacz nie da tego poziomu obcowania z tą książką. No chyba, że będzie to tablet o przekątnej ponad 14 cali, to dopiero wtedy może nie będzie źle.
Źródło okładki: www.wydawnictwodwiesiostry.pl
„Oto jest Londyn” Miroslav Šašek – recenzja