Was ist Silvia per la Silvia | IN FERNEM LAND
Aquest post està dedicat a la Sílvia, per això posaré la versió castellana traduida per Elisa Rapado.
https://ximo.files.wordpress.com/2009/04/an-silvia.mp3
març 2003, cicle BBC voices
Si voleu baixar-vos tot el recital, dedicat integrament a Franz Schubert, premeu aquí.
Suleika I (Was bedeutet die Bewegung)
per Joaquim a 29 d'Abril de 2009
← Regals compartits.
ÀNIMS ROLANDO →
Muchas gracias, ya está descargando. Joaquim, pensaba que no te iba mucho Fink.
29 d'Abril de 2009 a les 7:54
De nada maac.
Si que me gusta esta señora. Es una liderista excepcional. Para según que roles operísticos, tal vez la encuentre excesivamente distante, pero en el lied la encuentro ideal.
29 d'Abril de 2009 a les 8:35
Apreciado Joaquim, ¿esto es para mí? tu regalo me conmueve. Cada mañana antes de ir a la oficina leo tu blog y hoy me encuentro con esta linda sorpresa. Te estoy muy agradecida por alegrarme el día laboral y por toda la sabiduría que nos brindas con tus artículos. silvia
29 d'Abril de 2009 a les 9:54
Ignaci Martínez Mora
Moltes gràcies per la traducció , estic iniciant l’estudi d’aquest lied. Sòc cantant aficionat i m’agrada molt Schubert. Els meus lieder preferits són ” Die Forelle ” , ” Auf them wasser zu singen” , ” heide roslein ” etc..
12 de Novembre de 2015 a les 12:23
Hola Ignasi, benvingut a IFL, i gràcies per comentar.
Et convé conèixer aquest lloc
Trobaràs molts lied en català, tots traduïts per l’amic Salvador Pila. Una feinada admirable.