[30194] Charpentier, Gustave. Lluïsa. 1ª ed. Barcelona: Fidel Giró, impressor, 1900.
Drama musical en quatre actes i cinc quadres. Text i música de Gustave Charpentier. Traducció aplicada a la música de Joaquim Pena
[32139] Charpentreau, Jacques. Georges Brassens i la poesia quotidiana de la cançó. Vol. 3. Síntesi 3. Barcelona: Nova Terra, 1963.
[32142] Chase, James Hadley. No hi ha orquídies per a Miss Blandish. Vol. 50. La Cua de palla 50. Barcelona: Edicions 62, 1967.
[32141] Chase, James Hadley. Senyora, aquí teniu el vostre taüt. Vol. 59. La Cua de palla 59. Barcelona: Edicions 62, 1968.
[32140] Chase, James Hadley. Els culpables tenen por. Vol. 61. La Cua de palla 61. Barcelona: Edicions 62, 1968.
[48572] Chaucer, Geoffrey. Contes de Canterbury. Barcelona: Quaderns Crema, 1997.
[48039] Chaucer, Geoffrey. Els contes de Canterbury. Barcelona: Proa, 1992.
[30198] Chénier, André. Idil·lis i Elegies. Vol. 6. Lírics Mundials 6. Barcelona: Publicacions de “La Revista”, 1922.
Prefaci de Gabriel Alomar
[30201] Chesterton, Gilbert Keith. El cinc d’espases. Vol. 19. La Novel·la estrangera 19. Barcelona: E. Castells, 1925.
[30200] Chesterton, Gilbert Keith. L’home perdurable. Vol. 2. Biblioteca Horitzons 2. Barcelona: Llibreria Catalònia, 1927.
[32145] Chesterton, Gilbert Keith. La innocència del pare Brown. La Rosa dels Vents. Escriptors contemporanis. Buenos Aires; Barcelona: Plaza & Janés, 1965.
[30199] Chesterton, Gilbert Keith. L’home que fou dijous. Vol. 117; 118. Quaderns literaris. Novel·les i novel·listes 117; 118. Barcelona: Edicions de la Rosa dels Vents, 1936.
[32144] Chesterton, Gilbert Keith. Sant Francesc d’Assís. Vol. 1. Meritxell 1. Andorra la Vella: Andorra, 1967.
[47829] Chevrier, Antoine. El veritable deixeble de Crist. Barcelona: Proa, 1996.
[32146] Chomsky, Noam. La lingüística cartesiana: un capítol de la història del pensament racionalista. Biblioteca Víctor Seix d’Estudis de Llengua i Literatura. Barcelona: Seix Barral, 1970.
[44630] Chordelos de Laclos, Pierre. Les relacions perilloses. Barcelona: Proa, 1988.
[47539] Christie, Agatha. Testimoni mut. Barcelona: Proa, 1998.
[47543] Christie, Agatha. Un, dos, corda'm la sabata. Barcelona: Proa, 1999.
Col·lecció "Agatha Crhistie"
[47538] Christie, Agatha. Hotel Bertram. Barcelona: Proa , 1997.
[45058] Christie, Agatha. El tren de les 4:50. Barcelona: Proa, 1996.
[32149] Christie, Agatha. Sang a la piscina. Vol. 4. Col·lecció de l’interrogant 4. Barcelona: Molino, 1965.
[47537] Christie, Agatha. Els elefants tenen bona memòria. Barcelona: Proa, 1997.
[47536] Christie, Agatha. El misteri del tren blau. Barcelona: Proa, 1997.
[47545] Christie, Agatha. Mrs. McGinty ha mort. Barcelona: Proa, 1999.
[32147] Christie, Agatha. L’assassinat de Roger Ackroyd. Vol. 1. Col·lecció de l’interrogant 1. Barcelona: Molino, 1965.
[39634] Churchill, Winston. "La meva afecció a la pintura (extret del llibre “Amid These Storms”)." Antologia dels fets, les idees i els homes d’Occident, no. núm. 4 (agost 1947) (1947): 1-5.
[30202] Ciceró, Marc Tul·li. Brutus. Vol. 7. Col·lecció Catalana dels Clàssics Grecs i Llatins 7. Barcelona: Editorial Catalana; Fundació Bernat Metge, 1924.
Paginació doble. Text bilingüe en llatí i català
[26274] Cirici, David. Libro de voliches. Barcelona: Destino, 2000.
Il.: Balaguer, Marta; Premio Apel.les Mestres 1985: il.; 24 cm
[39637] Cirici, Alexandre. "Una nota sobre Vercors." Ariel, no. Any 3. suplement núm. 1 (agost 1948) (1948): 8.
[39636] Cirici, Alexandre. "El Modernisme vist ara." Ariel, no. Any 3. núm. 18 (juliol 1948) (1948): 61-62.
En aquest article es posa de manifest la influència que diversos estils europeus van tenir sobre el Modernisma a Catalunya.
[39635] Cirici, Alexandre. "Eufòrion." Ariel, no. Any 4. núm. 19 (juny 1950) (1950): 8-9.
[47799] Civardi, Christian. Escòcia. Barcelona: La Magrana, 1992.
[48505] Claparède, Édouard. Educació funcional. Vic: EUMO, 1991.
[32151] Claudel, Paul. L’anunciació a Maria. Vol. 29. Raixa 29. Palma de Mallorca: Moll, 1956.
Misteri en quatre actes i un pròleg.
[39661] Clavell, Xavier Costa. "Celso Emilio Ferreiro i la nova poesia gallega." Serra d’Or núm. 11 (novembre) (1966): 51-54.
[46844] Clivillés, E.. "Sant Tomàs, el Teòleg, vist per Chesterton." El Matí (1934): 7.
[39641] Closas, Antoni. "Chateaubriand i catalunya." Tele/Estel, no. núm. 123, 22 de novembre (1968): 14-16-20.
[46687] Clota, Josep Alsina. "Itinerari espiritual d’Eduard Valentí." Serra d’Or, no. 139 (1971): 29.
[46107] Cobb, Christopher. "Teatre del proletariat, teatre de masses: Barcelona 1931-1934." Els Marges, no. 21 (1981): 121-128.
[46846] Cobb, Christopher. "Teatre del proletariat, teatre de masses: Barcelona 1931-1934." Els Marges: Revista de Llengua i Literatura, no. 21 (1981): 121-128.
[39642] Cocteau, Jean. "El gall i l’arlequí (fragments)." Poesia, no. núm. 16 (1945): 4.
[30204] Cocteau, Jean. Èdip Rei. 1ª ed. Oedipus. Barcelona: Gran Teatre del Liceu, 1933.
Òpera oratori. Música d’Ígor Stravinski. Text de l’oratori de Jean Cocteau Èdip Rei (Oedipus Rex)
[30203] Cocteau, Jean. Els infants terribles. Vol. 65. A tot vent 65. Badalona: Proa, 1934.
[32152] Cocteau, Jean. Els infants terribles. 2ª ed. Vol. 101. A tot vent 101. Proa, 1964.
La primera edició és de 1934 (A tot vent, vol. 61).
[47529] Codina, Isidre Vilaró. "Pròleg." In Obres de Q. Horaci, girades de son original·llatí en rims catalans per Isidre Vilaró Codina, IX-XV. Arts Gràfiques N. Poncell, 1922.
[39644] Codina, Josep A.. "Els deixebles del silenci: els Joglars." Serra d’Or núm. 5 (maig) (1965): 54.
Representació d’”Acte sense paraules”, de Samuel Beckett
[39643] Codina, J. A.. "“Els justos”, d’Albert Camus, al Palau de la Música." Serra d’Or núm. 4 (abril) (1965): 52-53.
[39645] Codonyer, Francesc. "Un centenari: Txèkhov." Serra d’Or, no. núm. 5 (maig) (1960): 19-23.
[47614] Coetzee, J. M.. Esperant els bàrbars. Barcelona: Proa, 2000.
[48663] Coetzee, John Maxwell. Esperant els bàrbars. Barcelona: Edhasa, 1988.
[47644] Cohen, Didier. Per un grapat de caramels. Barcelona: La Magrana, 1989.
[48103] Cohen, Daniel. Riquesa del món, pobreses de les nacions. Barcelona: Proa, 1998.
[47521] M. Colell, Àngels Vidal. "Quatre versions catalanes d’une fable de La Fontaine (“La cigale et la fourmi”)." In Actas del Primer Coloquio Internacional de Traductología (Valencia, mayo de 1989), edited by Brigitte Lepinette, Amparo M. Olivares and Emma Sopeña, 215-218. Vol. Quaderns de Filologia. València: Universitat de València, 1991.
[48637] Coleridge, Samuel T.. Poema del vell mariner. Barcelona: Quaderns Crema, 2000.
[39646] Colette. "Nit blanca (fragments)." Poesia, no. núm. 20 (1945): 6.
No s’indica el nom del traductor
[32153] Colette. Set diàlegs de bèsties. Biblioteca plaerdemavida. Barcelona: Editorial Aymà, 1952.
Edició de bibliòfil. Il·lustracions de Josep Granyer.
[26283] Coll, Pep. Las brujas de Negua. Barcelona: La Galera, 1995.