Parlar fora de classe – INTclass CA
Sortiu i moveu-vos per la vostra ciutat universitària
Si traureu el màxim profit de l’oportunitat de parlar en un lloc amb el idioma de destinació, per què no sortiu de l’àmbit universitari per un temps, per enfrontar-vos a l’accent local i posar-vos en situacions en què haureu de parlar el idioma nadiu? El nostre suggeriment clau és que creeu el vostre propi llibre de frases amb les paraules i frases que descobriu que necessiteu. Feu un cop d’ull a la web; hi ha un munt de webs que suggereixen com es pot fer.
Així que pas 1: esbrineu el que no sabeu dir. Com? Les següents tasques “comunicatives ” són el que segurament li ve de gust fer – fins i tot si no les haguéssim posat per escrit aquí. En aquest sentit, són oportunitats d’aprenentatge autèntic. Immediatament després de cada trobada escrigueu el que no sabíeu com dir o el que us hauria agradat haver dit millor. Per què creu que no us comuniqueu com us hauria agradat? Demaneu a un amic nadiu com ho hauria dit.
I com més aviat faceu això, més aviat sereu capaç de fer plans en el vostre nou país: anar a nedar, anar a una excursió d’un dia, viatjar amb autobús, anar al cinema…
Tasques per ajudar a descobrir el que no sap com dir:
No només acabeu d’anar a estudiar a una universitat diferent; ara esteu vivint en un nou lloc. Per què no arribeu a conèixer-lo bé? És possible que tingueu visites a casa, i també estaria bé saber on portar-les.
Demaneu un plànol de la ciutat i també de xarxes de transport (autobusos, tramvies, metres). Si no en tenen de xarxes de transport, pregunteu a on anar a buscar-los. Recolliu un munt de fullets sobre els llocs d’interès històric, futurs esdeveniments i tours organitzats (per exemple, passejades guiades per la ciutat). Esbrineu on podeu arribar fàcilment en una excursió d’un dia (pregunteu si tenen mapes / fulletons sobre el destí). Penseu en les coses pràctiques que us agradaria saber també. Per exemple, ¿on és:
el poliesportiu local amb piscina / gimnàs / classes de gimnàstica?
el cinema, i hi ha un cinema d’art i assaig?
la galeria d’art?
el teatre?
la biblioteca pública?
la botiga de productes naturals?
el local de música en directe?
el mercat del barri?
el centre d’art?
Mantenir-se en bon estat de salut
Botiga d’aliments naturals: i si visiteu la botiga d’aliments naturals més propera i demaneu si tenen receptes gratis que pugueu aconseguir aquí o al seu web. Pregunteu quin complex multivitamínic recomanarien i per què. Esbrineu si venen aliments sense gluten, sense lactosa, sense sucre. És possible que descobriu que un dels vostres amics té necessitats dietètiques especials.
Farmàcia: passeu per la farmàcia més propera al vostre domicili. Expliqueu que acabeu de mudar-vos a aquella zona. Demaneu els seus horaris d’obertura i què fer si heu de trobar una farmàcia de guàrdia nocturna o en dia festiu. Pregunteu on són els consultoris mèdics i les clíniques dentals més propers.
Consultoris mèdics i clíniques dentals: truqueu i expliqueu a l’operador que acabeu de mudar-vos a la zona durant uns mesos. Pregunteu el que hauríeu de fer / portar si necessiteu un metge / dentista durant aquest temps. (Comproveu també si hi ha clíniques universitàries a les quals pugueu acudir.)
Planifiqueu un viatge de nit per a vostè i un amic
Sí, és clar que està bé buscar a Internet per obtenir informació (i podria ser més barat quan es tracta de la reserva del viatge), però i si comenceu a l’antiga, preguntant en els llocs rellevants de la vostra ciutat? D’aquesta manera, no només arribareu a conèixer alguns vilatans, sinó també les vostres recerques a Internet tindran molta més informació.
Informació turística: pregunteu per idees de llocs d’interès dins de la regió que es puguin visitar amb transport públic. Pregunteu si tenen fullets, incloent-hi un mapa del lloc de destinació.
Agència de viatges: pregunteu si organitzen alberg / bed & breakfast i, si no, quines webs suggereixen que pugueu utilitzar.
Estació d’autobús o de tren: demaneu horaris i preus, i pregunteu si us poden imprimir una còpia amb els horaris previstos. Pregunteu per la seva web i si es poden comprar bitllets en línia.
Altres desafiaments
I si us imposeu alguns dels següents reptes cada setmana? Si trieu el petit comerç per comprar alguna cosa, haureu de fer preguntes. Si sempre aneu al supermercat, us perdreu aquestes oportunitats …
Aneu a una botiga de roba i proveu roba: pregunteu on és l’emprovador / per una altra talla / si hi ha una targeta de fidelització / descompte per a estudiants.
Aneu al mercat del barri cada setmana i compreu alguna cosa: fruita i verdura, carn, peix – és més difícil que agafar-los d’una prestatgeria de supermercat. O trobeu la botiga de queviures, la carnisseria, la peixateria i la fleca del barri.
Planifiqueu un recorregut per la vostra ciutat per a un company de la universitat: trobeu un parlant nadiu que no sigui de la regió. Comenteu-li que podria haver passat cada dia per davant de detalls sense veure’ls. Comenteu la cronologia dels edificis i el seu context històric.
Al supermercat: mireu les etiquetes dels aliments abans de posar articles a la cistella. Què diuen sobre el contingut calòric, si conté al·lèrgens comuns, si hi ha additius i conservants en els aliments?
Trobeu la vinoteca: expliqui que planifiqueu un sopar senzill per a alguns estudiants. Expliqueu que teniu un pressupost ajustat, però demaneu el que us recomanarien. Esmenteu la regió de la qual procediu i els vins que us n’agraden. Pregunteu si programen tasts de vi de tant en tant.
Trobeu quioscos de premsa local: comenceu a fer una ullada als titulars dels diaris. Esteu seguint les notícies nacionals i internacionals?
Trobeu una cafeteria / saló de te (millor que una cadena comercial): entreu-hi i demaneu el menú. Digueu que hi voleu portar a dinar un amic amb necessitats dietètiques especials. Pregunteu el que tenen en el menú sense gluten. Reserveu una taula si de veritat us ve de gust tornar-hi!
Trobeu una merceria: demaneu fil i agulla per quan un botó de la vostra camisa preferida caigui..