Motriz e motora | Dúbidas do galego
2 reflexións sobre “Motriz e motora”
Javier o Decembro 5, 2012 ás 5:35 pm dixo:
En @Fundeu explicaban o erro que adoita a cometerse en castelán co adxectivo “motriz” en castelán.
Poñían como exemplo extendido: “sector automotriz”, cando debería empregarse “sector automotor”.
En galego, supoño, tamén se debe reparar nese aspecto. Engánome?
cequelinhos o Decembro 5, 2012 ás 6:32 pm dixo:
Graciñas polo comentario, Javier. En efecto, cando motor ou motriz levan prefixo hai que respectar o xénero. Industria automotriz mais sector automotor.