Amputada la Amazonía en los mapas de Brasil, en los Centros Escolares de Estados Unidos. - Indymedia Barcelona
Amputada la Amazonía en los mapas de Brasil, en los Centros Escolares de Estados Unidos.
per Ibérica 2000	 28 set 2004
* Amputada la Amazonía en los mapas de Brasil, en los Centros Escolares de Estados Unidos.
Algunos libros de geografía, están mostrando el mapa del Brasil amputado, sin el Amazonas y el Pantanal. Están enseñando en las escuelas, que estas áreas son internacionales...
Re: Amputada la Amazonía en los mapas de Brasil, en los Centros Escolares de Estados Unidos.
per born2fail	 28 set 2004
Esto no era un hoax?
si, es un hoax / bulo
g2ek ARROBA gmx.net	 28 set 2004
Circulan varias versiones de un mensaje de correo electrÃ³nico que dice que en las escuelas de Estados Unidos se enseÃ±a a los alumnos que el Amazonas es un Ã¡rea internacional bajo el cuidado de ese paÃ­s y de las Naciones Unidas.
SegÃºn el mensaje, se trata de la pÃ¡gina 76 del libro "IntroducciÃ³n a la GeografÃ­a", del autor David Norman, que serÃ­a utilizado en escuelas primarias de Estados Unidos.
He aquÃ­ una de las versiones del mensaje y la imagen de la hoja del supuesto libro:
ESTE ES EL TEXTO DE GEOGRAFÃ?A DE 6to. GRADO En EEUU DONDE SE SEÃ�ALA, QUE ELLOS TOMARAN EL CONTROL DEL AMAZONAS PARA SALVAGUARDAR EL AGUA Y EL OXIGENO DEL PLANETA. YA QUE EL AMAZONAS ESTA RODEADO DE PAÃ?SES BÃ?RBAROS QUE VAN A ACABARLO..............
Vamos pasar este e-mail para el mayor nÃºmero de personas que conocemos, y para que ellos sepan que a pesar que no nos informan, nosotros, LOS LATINOAMERICANOS, sabemos....
Editora Abril S/A Revista Casa Claudia. Si alguien tiene duda que en los Estados Unidos existen mapas del Brasil sin el Amazonas, vean la pÃ¡gina del libro anexo, donde el Amazonas esta marcada como bajo la responsabilidad de los Estados Unidos y de las Naciones Unidas, pues, en ella se menciona que esta localizada en "... AmÃ©rica del Sur, una de las regiones mas pobres del mundo", es parte de "... ocho paÃ­ses diferentes y "extraÃ±os..." irresponsables, crueles y autoritarios...", pueblos crueles, de trafico de drogas y ademÃ¡s, son "... pueblos incultos e ignorantes"...", pudiendo causar la muerte de todo el mundo dentro de pocos aÃ±os..."
*TEXTO QUE ESTÃ? AL LADO DEL MAPA*:
"Una introducciÃ³n a la GeografÃ­a: En una secciÃ³n al norte de AmÃ©rica del Sur, una extensiÃ³n de tierra con mÃ¡s de 3.000 millas cuadradas."
"3.5-5.- PRIMERA RESERVA INTERNACIONAL DE LA SELVA AMAZÃ�NICA. Desde mediados de los aÃ±os 80, la mas importante floresta del mundo pasÃ³ a ser responsabilidad de los Estados Unidos y de las Naciones Unidas. Es llamada PRINFA (PRIMERA RESERVA INTERNACIONAL DE LA FLORESTA AMAZÃ�NICA), y su fundaciÃ³n fue dado por el hecho de que la Amazonia estÃ¡ localizada en AmÃ©rica del Sur, una de las regiones mÃ¡s pobres del mundo y cercada por paÃ­ses irresponsables, crueles y autoritarios. Fue parte de ocho paÃ­ses diferentes y extraÃ±os, los cuales son en su mayorÃ­a, reinos de la violencia, trÃ¡fico de drogas, ignorancia y de pueblos sin inteligencia y primitivos.
La creaciÃ³n de PRINFA fue apoyada por todas las naciones del
G-23 y fue realmente una misiÃ³n especial para nuestro paÃ­s y un regalo para todo el mundo, visto que la posesiÃ³n de estas tierras tan valiosas en manos de pueblos y paÃ­ses tan primitivos condenarÃ­an los pulmones del mundo con la desapariciÃ³n y la total destrucciÃ³n en pocos aÃ±os."
*Texto a la derecha de la Mariposa*: "Podemos considerar que esta Ã¡rea tiene la mayor biodiversidad del planeta, con una gran cantidad de espÃ©cimen de todos los tipos de animales y vegetales. El valor de esta Ã¡rea es incalculable, pero el planeta puede estar seguro de que los Estados Unidos no permitirÃ¡n que estos paÃ­ses Latino Americanos exploten y destruyan esta verdadera propiedad de toda la humanidad. PRINFA es como un parque internacional, con severas reglas para la explotaciÃ³n."
*Texto bajo el mapa mismo*: "Podemos ver la localizaciÃ³n de la reserva Internacional. Forma parte de 8 paÃ­ses de AmÃ©rica del Sur: Brasil, Bolivia, PerÃº, Colombia, Venezuela, Guyana, Surinam y Guyana Francesa.
Algunos de los mÃ¡s pobres y miserables paÃ­ses del mundo
Este mensaje es totalmente falso y la imagen tambiÃ©n es una falsificaciÃ³n.
"Desde 2000 circulam pela internet mensagens equivocadas, que se referem a livro de geografia supostamente adotado em escolas de ensino mÃ©dio norte-americanas, que afirmaria ser a AmazÃ´nia Ã¡rea sujeita a controle internacional. PÃ¡gina copiada desse livro, de autoria de um certo David Norman, explicaria o processo por meio do qual a soberania sobre a regiÃ£o teria sido tirada de governos sul-americanos, dentre os quais o do Brasil.
Trata-se de uma falsificaÃ§Ã£o. NÃ£o hÃ¡ no catÃ¡logo da Biblioteca do Congresso dos EUA (www.loc.gov) â�� a maior base de dados de livros conhecida â�� qualquer referÃªncia a texto de introduÃ§Ã£o Ã geografia escrito por David Norman. Tampouco serÃ¡ encontrado esse livro Ã venda nas principais livrarias on-line. Uma pesquisa em mecanismos de busca na internet nÃ£o encontrarÃ¡ menÃ§Ãµes (a nÃ£o ser em pÃ¡ginas dedicadas a falsificaÃ§Ãµes que circulam pela internet) nem ao livro nem a FINRAF â�� nome que o suposto volume atribuiria Ã regiÃ£o amazÃ´nica. AlÃ©m disso, o texto, em inglÃªs, contÃ©m erros gramaticais improvÃ¡veis em texto didÃ¡tico."
Lo cual, traducido, serÃ­a algo asÃ­ como:
"Desde 2000 circulan por internet mensajes equivocados, que se refieren a un libro de geografÃ­a supuestamente adoptado en escuelas de enseÃ±anza media norteamericanas, que afirmarÃ­a que la Amazonia es un Ã¡rea sujeta a control internacional.
La pÃ¡gina copiada de ese libro, de autorÃ­a de un tal David Norman, explicarÃ­a el proceso por medio del cual la soberanÃ­a sobre la regiÃ³n le habrÃ­a sido quitada a gobiernos sudamericanos, entre los cuales estÃ¡ Brasil.
Se trata de una falsificaciÃ³n. No hay en el catÃ¡logo de la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos (www.loc.gov) -la mayor base de datos de libros conocida- ninguna referencia a un texto de introducciÃ³n a la geografÃ­a escrito por David Norman. Tampoco serÃ¡ encontrado ese libro a la venta en las principales librerÃ­as online. Una bÃºsqueda en motores de bÃºsqueda en internet no encontrarÃ¡ menciones (a no ser en pÃ¡ginas dedicadas a falsificaciones que circulan por internet) ni del libro ni de FINRAF -nombre que el supuesto volumen atribuirÃ­a a la regiÃ³n amazÃ³nica. AdemÃ¡s, el texto, en inglÃ©s, contiene errores gramaticales improbables en un texto didÃ¡ctico."
Por su parte, el sitio brasilero de hoaxes Quatro Cantos, hace un muy detallado anÃ¡lisis de este mensaje, demostrando su falsedad con sÃ³lidos argumentos, entre ellos que el libro no existe, que ningÃºn David Norman escribiÃ³ ningÃºn libro titulado "IntroducciÃ³n a la geografÃ­a", que la pÃ¡gina en cuestiÃ³n estÃ¡ mal numerada y que el texto contiene errores groseros.
Si recibÃ­s este mensaje, por favor, no lo reenvÃ­es, no hagas tu aporte a la confusiÃ³n general.
la gent de iberica2000 ja saben que aquest tiu (l'Antonio Marin Segovia) fa aquests i altres posts quilomètrics en nom seu??????