Restraint Use in Children (General Information)
¿Qué es la inmovilización? El personal médico capacitado usa métodos de inmovilización para detener o limitar el movimiento de su niño. Puede que estos métodos se utilicen sin su permiso.
¿Por qué mi niño necesita de métodos de inmovilización? Los métodos de inmovilización pueden necesitarse para que el personal médico pueda brindar cuidados inmediatos y necesarios. El personal médico tratará de calmar a su niño antes de aplicar cualquier método de inmovilización. Si su niño no coopera con el personal médico, puede que se necesite de métodos de inmovilización para que lo puedan examinar y tratar. Puede que un niño que esté agitado o sea violento necesite de métodos de inmovilización para asegurarse de que no se lastime a sí mismo o a otras personas. Los métodos de inmovilización también pueden necesitarse si el niño trata de quitarse el equipo médico que tiene puesto para salvarle la vida, como por ejemplo una vía intravenosa o tubos para respirar.
Los métodos de inmovilización física son aparatos que limitan el movimiento de su niño e incluyen métodos de inmovilización de brazo, pierna, regazo o con chaleco. Puede que se usen sábanas de cama para envolver a un niño pequeño. Puede también que el personal médico sostenga los brazos, pecho o piernas de su niño para mantenerlo inmóvil durante ciertas pruebas.
Los métodos de inmovilización con medicamentos se usan para sedar rápidamente a su niño si es violento. Estos métodos se administran en píldora o inyección.
El método de aislamiento quiere decir que se coloca a su niño en una habitación solo. La habitación se cierra con llave y se mantiene libre de cualquier aparato que pueda causar lesiones. El personal médico vigilará a su niño en todo momento mientras se encuentra en aislamiento.
¿Cómo monitoreará el personal médico a mi niño mientras se usa un método de inmovilización?
A su niño le tomarán los signos vitales, como el ritmo cardíaco, la frecuencia respiratoria y la presión arterial con frecuencia para asegurarse de que estén en un rango normal.
Además se monitoreará la comodidad física de su niño muy de cerca. El personal médico revisará la piel de su niño para ver si hay lesiones o problemas con la circulación de la sangre por debajo del método de inmovilización utilizado. También le darán líquidos y lo llevarán al baño siempre que sea necesario.
El comportamiento de su niño también será monitoreado. El personal médico quitará los métodos de inmovilización física o permitirá que su niño salga de su habitación de aislamiento tan pronto como el niño esté calmado y coopere.
¿Cuáles son los riesgos del uso de métodos de inmovilización? Puede que su niño se enoje más o se ponga violento mientras es sometido a la inmovilización física o al método del aislamiento. Puede también que su niño forcejee con la inmovilización, lo cual puede causar heridas en la piel o bloquear el flujo sanguíneo. Además esto puede aumentar el ritmo cardíaco del niño y su frecuencia respiratoria, lo cual puede ser letal.
Los métodos de inmovilización química pueden causar baja presión arterial, problemas del ritmo cardíaco y respiración lenta o superficial. Esto puede afectar la cantidad de oxígeno que su niño recibe. Los métodos de inmovilización con medicamentos también pueden causar que el niño babee, arrastre los pies al caminar, tenga espasmos y rigidez muscular y temblores.
Su niño tiene el derecho a ser atendido de una forma segura y a ser tratado con respeto cuando se usa la inmovilización. Usted tiene el derecho de planear el cuidado que va a recibir su niño. Para participar en este plan, usted debe conocer el estado de salud de su niño, cómo se puede tratar, y cuándo puede ser necesaria la inmovilización. Entonces, puede discutir las opciones de tratamiento con los médicos. Trabajen juntos para decidir qué tipo de cuidado podría ser usado para tratar mejor a su niño. Esta información es sólo para uso en educación. Su intención no es darle un consejo médico sobre enfermedades o tratamientos. Colsulte con su médico, enfermera o farmacéutico antes de seguir cualquier régimen médico para saber si es seguro y efectivo para usted.