In recent years, the sequence-to-sequence learning neural networks with attention mechanism have achieved great progress. However, there are still challenges, especially for Neural Machine Translation (NMT), such as lower translation quality on long sentences. In this paper, we present a hierarchical deep neural network architecture to improve the quality of long sentences translation. The proposed network embeds sequence-to-sequence neural networks into a two-level category hierarchy by following the coarse-to-fine paradigm. Long sentences are input by splitting them into shorter sequences, which can be well processed by the coarse category network as the long distance dependencies for short sentences is able to be handled by network based on sequence-to-sequence neural network. Then they are concatenated and corrected by the fine category network. The experiments shows that our method can achieve superior results with higher BLEU(Bilingual Evaluation Understudy) scores, lower perplexity and better performance in imitating expression style and words usage than the traditional networks.
One year later in 2014, a method called Sequence-to-Sequence learning with encoders and decoders @cite_17 @cite_0 as well as long short-term memory (LSTM) @cite_2 are introduced for NMT. With the help of the gate mechanism, the “gradient explosion disappearance” problem is controlled so that the model can obtain far longer sentences “long-distance dependence”.
@cite_0 @cite_2 @cite_17
1952243512 2613065256 2475662749 2964117975
We introduce a novel schema for sequence to sequence learning with a Deep Q-Network (DQN), which decodes the output sequence iteratively. The aim here is to enable the decoder to first tackle easier portions of the sequences, and then turn to cope with difficult parts. Specifically, in each iteration, an encoder-decoder Long Short-Term Memory (LSTM) network is employed to, from the input sequence, automatically create features to represent the internal states of and formulate a list of potential actions for the DQN. Take rephrasing a natural sentence as an example. This list can contain ranked potential words. Next, the DQN learns to make decision on which action (e.g., word) will be selected from the list to modify the current decoded sequence. The newly modified output sequence is subsequently used as the input to the DQN for the next decoding iteration. In each iteration, we also bias the reinforcement learning's attention to explore sequence portions which are previously difficult to be decoded. For evaluation, the proposed strategy was trained to decode ten thousands natural sentences. Our experiments indicate that, when compared to a left-to-right greedy beam search LSTM decoder, the proposed method performed competitively well when decoding sentences from the training set, but significantly outperformed the baseline when decoding unseen sentences, in terms of BLEU score obtained. Attentional sequence-to-sequence models have become the new standard for machine translation, but one challenge of such models is a significant increase in training and decoding cost compared to phrase-based systems. Here, we focus on efficient decoding, with a goal of achieving accuracy close the state-of-the-art in neural machine translation (NMT), while achieving CPU decoding speed throughput close to that of a phrasal decoder. We approach this problem from two angles: First, we describe several techniques for speeding up an NMT beam search decoder, which obtain a 4.4x speedup over a very efficient baseline decoder without changing the decoder output. Second, we propose a simple but powerful network architecture which uses an RNN (GRU LSTM) layer at bottom, followed by a series of stacked fully-connected layers applied at every timestep. This architecture achieves similar accuracy to a deep recurrent model, at a small fraction of the training and decoding cost. By combining these techniques, our best system achieves a very competitive accuracy of 38.3 BLEU on WMT English-French NewsTest2014, while decoding at 100 words sec on single-threaded CPU. We believe this is the best published accuracy speed trade-off of an NMT system. This paper investigates the framework of encoder-decoder with attention for sequence labelling based spoken language understanding. We introduce Bidirectional Long Short Term Memory - Long Short Term Memory networks (BLSTM-LSTM) as the encoder-decoder model to fully utilize the power of deep learning. In the sequence labelling task, the input and output sequences are aligned word by word, while the attention mechanism cannot provide the exact alignment. To address this limitation, we propose a novel focus mechanism for encoder-decoder framework. Experiments on the standard ATIS dataset showed that BLSTM-LSTM with focus mechanism defined the new state-of-the-art by outperforming standard BLSTM and attention based encoder-decoder. Further experiments also show that the proposed model is more robust to speech recognition errors. This paper investigates the framework of encoder-decoder with attention for sequence labelling based spoken language understanding. We introduce Bidirectional Long Short Term Memory - Long Short Term Memory networks (BLSTM-LSTM) as the encoder-decoder model to fully utilize the power of deep learning. In the sequence labelling task, the input and output sequences are aligned word by word, while the attention mechanism cannot provide the exact alignment. To address this limitation, we propose a novel focus mechanism for encoder-decoder framework. Experiments on the standard ATIS dataset showed that BLSTM-LSTM with focus mechanism defined the new state-of-the-art by outperforming standard BLSTM and attention based encoder-decoder. Further experiments also show that the proposed model is more robust to speech recognition errors.