End-to-end design of dialogue systems has recently become a popular research topic thanks to powerful tools such as encoder-decoder architectures for sequence-to-sequence learning. Yet, most current approaches cast human-machine dialogue management as a supervised learning problem, aiming at predicting the next utterance of a participant given the full history of the dialogue. This vision is too simplistic to render the intrinsic planning problem inherent to dialogue as well as its grounded nature, making the context of a dialogue larger than the sole history. This is why only chit-chat and question answering tasks have been addressed so far using end-to-end architectures. In this paper, we introduce a Deep Reinforcement Learning method to optimize visually grounded task-oriented dialogues, based on the policy gradient algorithm. This approach is tested on a dataset of 120k dialogues collected through Mechanical Turk and provides encouraging results at solving both the problem of generating natural dialogues and the task of discovering a specific object in a complex picture.
Outside of the dialogue literature, RL methods have been applied to encoder-decoder architectures in machine translation @cite_11 @cite_26 and image captioning @cite_2 . In those scenarios, the BLEU score is used as a reward signal to fine-tune a network trained with a cross-entropy loss. However, the BLEU score is a surrogate for human evaluation of naturalness, so directly optimizing this measure does not guarantee improvement in the translation captioning quality. In contrast, our reward function encodes task completion, and optimizing this metric is exactly what we aim for. Finally, the BLEU score can only be used in a batch setting because it requires the ground-truth labels from the dataset. In , the computed reward is independent from the generated dialogue.
@cite_26 @cite_2 @cite_11
2487501366 2777622844 2964352247 2752047430
We present an approach to training neural networks to generate sequences using actor-critic methods from reinforcement learning (RL). Current log-likelihood training methods are limited by the discrepancy between their training and testing modes, as models must generate tokens conditioned on their previous guesses rather than the ground-truth tokens. We address this problem by introducing a network that is trained to predict the value of an output token, given the policy of an network. This results in a training procedure that is much closer to the test phase, and allows us to directly optimize for a task-specific score such as BLEU. Crucially, since we leverage these techniques in the supervised learning setting rather than the traditional RL setting, we condition the critic network on the ground-truth output. We show that our method leads to improved performance on both a synthetic task, and for German-English machine translation. Our analysis paves the way for such methods to be applied in natural language generation tasks, such as machine translation, caption generation, and dialogue modelling. Captioning models are typically trained using the cross-entropy loss. However, their performance is evaluated on other metrics designed to better correlate with human assessments. Recently, it has been shown that reinforcement learning (RL) can directly optimize these metrics in tasks such as captioning. However, this is computationally costly and requires specifying a baseline reward at each step to make training converge. We propose a fast approach to optimize one's objective of interest through the REINFORCE algorithm. First we show that, by replacing model samples with ground-truth sentences, RL training can be seen as a form of weighted cross-entropy loss, giving a fast, RL-based pre-training algorithm. Second, we propose to use the consensus among ground-truth captions of the same video as the baseline reward. This can be computed very efficiently. We call the complete proposal Consensus-based Sequence Training (CST). Applied to the MSRVTT video captioning benchmark, our proposals train significantly faster than comparable methods and establish a new state-of-the-art on the task, improving the CIDEr score from 47.3 to 54.2. We present an approach to training neural networks to generate sequences using actor-critic methods from reinforcement learning (RL). Current log-likelihood training methods are limited by the discrepancy between their training and testing modes, as models must generate tokens conditioned on their previous guesses rather than the ground-truth tokens. We address this problem by introducing a textit critic network that is trained to predict the value of an output token, given the policy of an textit actor network. This results in a training procedure that is much closer to the test phase, and allows us to directly optimize for a task-specific score such as BLEU. Crucially, since we leverage these techniques in the supervised learning setting rather than the traditional RL setting, we condition the critic network on the ground-truth output. We show that our method leads to improved performance on both a synthetic task, and for German-English machine translation. Our analysis paves the way for such methods to be applied in natural language generation tasks, such as machine translation, caption generation, and dialogue modelling. The encoder-decoder framework has achieved promising progress for many sequence generation tasks, including machine translation, text summarization, dialog system, image captioning, etc. Such a framework adopts an one-pass forward process while decoding and generating a sequence, but lacks the deliberation process: A generated sequence is directly used as final output without further polishing. However, deliberation is a common behavior in human's daily life like reading news and writing papers articles books. In this work, we introduce the deliberation process into the encoder-decoder framework and propose deliberation networks for sequence generation. A deliberation network has two levels of decoders, where the first-pass decoder generates a raw sequence and the second-pass decoder polishes and refines the raw sentence with deliberation. Since the second-pass deliberation decoder has global information about what the sequence to be generated might be, it has the potential to generate a better sequence by looking into future words in the raw sentence. Experiments on neural machine translation and text summarization demonstrate the effectiveness of the proposed deliberation networks. On the WMT 2014 English-to-French translation task, our model establishes a new state-of-the-art BLEU score of 41.5.