Neural machine translation systems have become state-of-the-art approaches for Grammatical Error Correction (GEC) task. In this paper, we propose a copy-augmented architecture for the GEC task by copying the unchanged words from the source sentence to the target sentence. Since the GEC suffers from not having enough labeled training data to achieve high accuracy. We pre-train the copy-augmented architecture with a denoising auto-encoder using the unlabeled One Billion Benchmark and make comparisons between the fully pre-trained model and a partially pre-trained model. It is the first time copying words from the source context and fully pre-training a sequence to sequence model are experimented on the GEC task. Moreover, We add token-level and sentence-level multi-task learning for the GEC task. The evaluation results on the CoNLL-2014 test set show that our approach outperforms all recently published state-of-the-art results by a large margin. The code and pre-trained models are released at this https URL.
Recently, neural machine translation approaches have been shown to be very powerful. @cite_19 developed a neural sequence-labeling model for error detection to calculate the probability of each token in a sentence as being correct or incorrect, and then use the error detecting model's result as a feature to re-rank the N best hypotheses. @cite_36 proposed a hybrid neural model incorporating both the word and character-level information. @cite_12 used a multilayer convolutional encoder-decoder neural network and outperforms all prior neural and statistical based systems on this task. @cite_28 tried deep RNN @cite_37 and transformer @cite_8 encoder-decoder models and got a higher result by using transformer and a set of model-independent methods for neural GEC.
@cite_37 @cite_8 @cite_36 @cite_28 @cite_19 @cite_12
2767206889 2626778328 2808523546 2964199361
Existing approaches to neural machine translation condition each output word on previously generated outputs. We introduce a model that avoids this autoregressive property and produces its outputs in parallel, allowing an order of magnitude lower latency during inference. Through knowledge distillation, the use of input token fertilities as a latent variable, and policy gradient fine-tuning, we achieve this at a cost of as little as 2.0 BLEU points relative to the autoregressive Transformer network used as a teacher. We demonstrate substantial cumulative improvements associated with each of the three aspects of our training strategy, and validate our approach on IWSLT 2016 English-German and two WMT language pairs. By sampling fertilities in parallel at inference time, our non-autoregressive model achieves near-state-of-the-art performance of 29.8 BLEU on WMT 2016 English-Romanian. The dominant sequence transduction models are based on complex recurrent or convolutional neural networks in an encoder-decoder configuration. The best performing models also connect the encoder and decoder through an attention mechanism. We propose a new simple network architecture, the Transformer, based solely on attention mechanisms, dispensing with recurrence and convolutions entirely. Experiments on two machine translation tasks show these models to be superior in quality while being more parallelizable and requiring significantly less time to train. Our model achieves 28.4 BLEU on the WMT 2014 English-to-German translation task, improving over the existing best results, including ensembles by over 2 BLEU. On the WMT 2014 English-to-French translation task, our model establishes a new single-model state-of-the-art BLEU score of 41.8 after training for 3.5 days on eight GPUs, a small fraction of the training costs of the best models from the literature. We show that the Transformer generalizes well to other tasks by applying it successfully to English constituency parsing both with large and limited training data. This paper proposes an effective segmentation-free approach using a hybrid neural network hidden Markov model (NN-HMM) for offline handwritten Chinese text recognition (HCTR). In the general Bayesian framework, the handwritten Chinese text line is sequentially modeled by HMMs with each representing one character class, while the NN-based classifier is adopted to calculate the posterior probability of all HMM states. The key issues in feature extraction, character modeling, and language modeling are comprehensively investigated to show the effectiveness of NN-HMM framework for offline HCTR. First, a conventional deep neural network (DNN) architecture is studied with a well-designed feature extractor. As for the training procedure, the label refinement using forced alignment and the sequence training can yield significant gains on top of the frame-level cross-entropy criterion. Second, a deep convolutional neural network (DCNN) with automatically learned discriminative features demonstrates its superiority to DNN in the HMM framework. Moreover, to solve the challenging problem of distinguishing quite confusing classes due to the large vocabulary of Chinese characters, NN-based classifier should output 19900 HMM states as the classification units via a high-resolution modeling within each character. On the ICDAR 2013 competition task of CASIA-HWDB database, DNN-HMM yields a promising character error rate (CER) of 5.24 by making a good trade-off between the computational complexity and recognition accuracy. To the best of our knowledge, DCNN-HMM can achieve a best published CER of 3.53 . Neural machine translation is a relatively new approach to statistical machine translation based purely on neural networks. The neural machine translation models often consist of an encoder and a decoder. The encoder extracts a fixed-length representation from a variable-length input sentence, and the decoder generates a correct translation from this representation. In this paper, we focus on analyzing the properties of the neural machine translation using two models; RNN Encoder‐Decoder and a newly proposed gated recursive convolutional neural network. We show that the neural machine translation performs relatively well on short sentences without unknown words, but its performance degrades rapidly as the length of the sentence and the number of unknown words increase. Furthermore, we find that the proposed gated recursive convolutional network learns a grammatical structure of a sentence automatically.