We introduce polyglot language models, recurrent neural network models trained to predict symbol sequences in many different languages using shared representations of symbols and conditioning on typological information about the language to be predicted. We apply these to the problem of modeling phone sequences---a domain in which universal symbol inventories and cross-linguistically shared feature representations are a natural fit. Intrinsic evaluation on held-out perplexity, qualitative analysis of the learned representations, and extrinsic evaluation in two downstream applications that make use of phonetic features show (i) that polyglot models better generalize to held-out data than comparable monolingual models and (ii) that polyglot phonetic feature representations are of higher quality than those learned monolingually.
Multimodal language modeling is integrating image video modalities in text LMs. Our work is inspired by the neural multimodal LMs @cite_33 @cite_32 , which defined language models conditional on visual contexts, although we use a different language model architecture (recurrent vs. log-bilinear) and a different approach to gating modality.
@cite_32 @cite_33
2171361956 154472438 2527349934 2573834658
We introduce two multimodal neural language models: models of natural language that can be conditioned on other modalities. An image-text multimodal neural language model can be used to retrieve images given complex sentence queries, retrieve phrase descriptions given image queries, as well as generate text conditioned on images. We show that in the case of image-text modelling we can jointly learn word representations and image features by training our models together with a convolutional network. Unlike many of the existing methods, our approach can generate sentence descriptions for images without the use of templates, structured prediction, and or syntactic trees. While we focus on imagetext modelling, our algorithms can be easily applied to other modalities such as audio. Data often consists of multiple diverse modalities. For example, images are tagged with textual information and videos are accompanied by audio. Each modality is characterized by having distinct statistical properties. We propose a Deep Boltzmann Machine for learning a generative model of such multimodal data. We show that the model can be used to create fused representations by combining features across modalities. These learned representations are useful for classification and information retrieval. By sampling from the conditional distributions over each data modality, it is possible to create these representations even when some data modalities are missing. We conduct experiments on bimodal image-text and audio-video data. The fused representation achieves good classification results on the MIR-Flickr data set matching or outperforming other deep models as well as SVM based models that use Multiple Kernel Learning. We further demonstrate that this multimodal model helps classification and retrieval even when only unimodal data is available at test time. Describing videos with natural language is one of the ultimate goals of video understanding. Video records multi-modal information including image, motion, aural, speech and so on. MSR Video to Language Challenge provides a good chance to study multi-modality fusion in caption task. In this paper, we propose the multi-modal fusion encoder and integrate it with text sequence decoder into an end-to-end video caption framework. Features from visual, aural, speech and meta modalities are fused together to represent the video contents. Long Short-Term Memory Recurrent Neural Networks (LSTM-RNNs) are then used as the decoder to generate natural language sentences. Experimental results show the effectiveness of multi-modal fusion encoder trained in the end-to-end framework, which achieved top performance in both common metrics evaluation and human evaluation. We propose an approach to build a neural machine translation system with no supervised resources (i.e., no parallel corpora) using multimodal embedded representation over texts and images. Based on the assumption that text documents are often likely to be described with other multimedia information (e.g., images) somewhat related to the content, we try to indirectly estimate the relevance between two languages. Using multimedia as the "pivot", we project all modalities into one common hidden space where samples belonging to similar semantic concepts should come close to each other, whatever the observed space of each sample is. This modality-agnostic representation is the key to bridging the gap between different modalities. Putting a decoder on top of it, our network can flexibly draw the outputs from any input modality. Notably, in the testing phase, we need only source language texts as the input for translation. In experiments, we tested our method on two benchmarks to show that it can achieve reasonable translation performance. We compared and investigated several possible implementations and found that an end-to-end model that simultaneously optimized both rank loss in multimodal encoders and cross-entropy loss in decoders performed the best.