Word alignment is an important natural language processing task that indicates the correspondence between natural languages. Recently, unsupervised learning of log-linear models for word alignment has received considerable attention as it combines the merits of generative and discriminative approaches. However, a major challenge still remains: it is intractable to calculate the expectations of non-local features that are critical for capturing the divergence between natural languages. We propose a contrastive approach that aims to differentiate observed training examples from noises. It not only introduces prior knowledge to guide unsupervised learning but also cancels out partition functions. Based on the observation that the probability mass of log-linear models for word alignment is usually highly concentrated, we propose to use top-n alignments to approximate the expectations with respect to posterior distributions. This allows for efficient and accurate calculation of expectations of non-local features. Experiments show that our approach achieves significant improvements over state-of-the-art unsupervised word alignment methods.
Unsupervised learning of log-linear models has been widely used in natural language processing, including word segmentation , morphological segmentation , POS tagging , grammar induction , and word alignment . The contrastive estimation (CE) approach proposed by @cite_4 is in spirit most close to our work. CE redefines the partition function as the set of each observed example and its noisy neighbors''. However, it is still intractable to compute the expectations of non-local features. In contrast, our approach cancels out the partition function and introduces top- @math sampling to approximate the expectations of non-local features.
@cite_4
2137807925 2025498056 2168820925 114321176
Conditional random fields (, 2001) are quite effective at sequence labeling tasks like shallow parsing (Sha and Pereira, 2003) and named-entity extraction (McCallum and Li, 2003). CRFs are log-linear, allowing the incorporation of arbitrary features into the model. To train on unlabeled data, we require unsupervised estimation methods for log-linear models; few exist. We describe a novel approach, contrastive estimation. We show that the new technique can be intuitively understood as exploiting implicit negative evidence and is computationally efficient. Applied to a sequence labeling problem---POS tagging given a tagging dictionary and unlabeled text---contrastive estimation outperforms EM (with the same feature set), is more robust to degradations of the dictionary, and can largely recover by modeling additional features. We explore recently proposed Bayesian nonparametric models of image partitions, based on spatially dependent Pitman-Yor processes. These models are attractive because they adapt to images of varying complexity, successfully modeling uncertainty in the structure and scale of human segmentations of natural scenes. By developing substantially improved inference and learning algorithms, we achieve performance comparable to state-of-the-art methods. For learning, we show how the Gaussian process (GP) covariance functions underlying these models can be calibrated to accurately match the statistics of example human segmentations. For inference, we develop a stochastic search-based algorithm which is substantially less susceptible to local optima than conventional variational methods. Our approach utilizes the expectation propagation algorithm to approximately marginalize latent GPs, and a low rank covariance representation to improve computational efficiency. Experiments with two benchmark datasets show that our learning and inference innovations substantially improve segmentation accuracy. By hypothesizing multiple partitions for each image, we also take steps towards capturing the variability of human scene interpretations. We address the problem of learning structured unsupervised models with moment sparsity typical in many natural language induction tasks. For example, in unsupervised part-of-speech (POS) induction using hidden Markov models, we introduce a bias for words to be labeled by a small number of tags. In order to express this bias of posterior sparsity as opposed to parametric sparsity, we extend the posterior regularization framework [7]. We evaluate our methods on three languages — English, Bulgarian and Portuguese — showing consistent and significant accuracy improvement over EM-trained HMMs, and HMMs with sparsity-inducing Dirichlet priors trained by variational EM. We increase accuracy with respect to EM by 2.3 -6.5 in a purely unsupervised setting as well as in a weakly-supervised setting where the closed-class words are provided. Finally, we show improvements using our method when using the induced clusters as features of a discriminative model in a semi-supervised setting. An unsupervised iterative approach for extracting a new lexicon (or unknown words) from a Chinese text corpus is proposed in this paper. Instead of using a non-iterative segmentation-merging-filtering-and-disambiguation approach, the proposed method iteratively integrates the contextual constraints (among word candidates) and a joint character association metric to progressively improve the segmentation results of the input corpus (and thus the new word list.) An augmented dictionary, which includes potential unknown words (in addition to known words), is used to segment the input corpus, unlike traditional approaches which use only known words for segmentation. In the segmentation process, the augmented dictionary is used to impose contextual constraints over known words and potential unknown words within input sentences; an unsupervised Viterbi Training process is then applied to ensure that the selected potential unknown words (and known words) maximize the likelihood of the input corpus. On the other hand, the joint character association metric (which reflects the global character association characteristics across the corpus) is derived by integrating several commonly used word association metrics, such as mutual information and entropy, with a joint Gaussian mixture density function; such integration allows the filter to use multiple features simultaneously to evaluate character association, unlike traditional filters which apply multiple features independently. The proposed method then allows the contextual constraints and the joint character association metric to enhance each other; this is achieved by iteratively applying the joint association metric to truncate unlikely unknown words in the augmented dictionary and using the segmentation result to improve the estimation of the joint association metric. The refined augmented dictionary and improved estimation are then used in the next iteration to acquire better segmentation and carry out more reliable filtering. Experiments show that both the precision and recall rates are improved almost monotonically, in contrast to non-iterative segmentation-merging-filtering-and-disambiguation approaches, which often sacrifice precision for recall or vice versa. With a corpus of 311,591 sentences, the performance is 76 (bigram), 54 (trigram), and 70 (quadragram) in F-measure, which is significantly better than using the non-iterative approach with F-measures of 74 (bigram), 46 (trigram), and 58 (quadragram).