We propose an approach to index raster images of dictionary pages which in turn would require very little manual effort to enable direct access to the appropriate pages of the dictionary for lookup. Accessibility is further improved by feedback and crowdsourcing that enables highlighting of the specific location on the page where the lookup word is found, annotation, digitization, and fielded searching. This approach is equally applicable on simple scripts as well as complex writing systems. Using our proposed approach, we have built a Web application called "Dictionary Explorer" which supports word indexes in various languages and every language can have multiple dictionaries associated with it. Word lookup gives direct access to appropriate pages of all the dictionaries of that language simultaneously. The application has exploration features like searching, pagination, and navigating the word index through a tree-like interface. The application also supports feedback, annotation, and digitization features. Apart from the scanned images, "Dictionary Explorer" aggregates results from various sources and user contributions in Unicode. We have evaluated the time required for indexing dictionaries of different sizes and complexities in the Urdu language and examined various trade-offs in our implementation. Using our approach, a single person can make a dictionary of 1,000 pages searchable in less than an hour.
These three libraries are good sources of scanned images of dictionaries. Mirdeghan conducted a survey to compare the interfaces of these three libraries, which shows that the majority of participants preferred Open Library followed by Google Books @cite_3 . Our interface idea is inspired by the Open Library BookReader interface with extra features specific to dictionary exploration.
@cite_3
2118322263
There are currently two dominant interface types for searching and browsing large image collections: keyword-based search, and searching by overall similarity to sample images. We present an alternative based on enabling users to navigate along conceptual dimensions that describe the images. The interface makes use of hierarchical faceted metadata and dynamically generated query previews. A usability study, in which 32 art history students explored a collection of 35,000 fine arts images, compares this approach to a standard image search interface. Despite the unfamiliarity and power of the interface (attributes that often lead to rejection of new search interfaces), the study results show that 90 of the participants preferred the metadata approach overall, 97 said that it helped them learn more about the collection, 75 found it more flexible, and 72 found it easier to use than a standard baseline system. These results indicate that a category-based approach is a successful way to provide access to image collections.