This study considers the problem of automated detection of non-relevant posts on Web forums and discusses the approach of resolving this problem by approximation it with the task of detection of semantic relatedness between the given post and the opening post of the forum discussion thread. The approximated task could be resolved through learning the supervised classifier with a composed word embeddings of two posts. Considering that the success in this task could be quite sensitive to the choice of word representations, we propose a comparison of the performance of different word embedding models. We train 7 models (Word2Vec, Glove, Word2Vec-f, Wang2Vec, AdaGram, FastText, Swivel), evaluate embeddings produced by them on dataset of human judgements and compare their performance on the task of non-relevant posts detection. To make the comparison, we propose a dataset of semantic relatedness with posts from one of the most popular Russian Web forums, imageboard “2ch”, which has challenging lexical and grammatical features.
In recent years the research interest to online social media have significantly increased, and different studies have explored the Web forums from the point of natural language processing tasks like speech acts classifying @cite_8 . However, we are not aware of any research in the task of post relevance detection, especially from the perspective of semantic relatedness detection of complex linguistic units (like sentences and texts) for the Russian language. But the detection of semantic relatedness itself has a broad amount of resolutions proposed by other researchers; the extensive survey of them is presented at the official web-page of ( https: nlp.stanford.edu projects snli ). For English most of the research of semantic relatedness similarity were proposed as the part of (for example, for the task of textual semantic similarity detection @cite_2 ); there were also some studies in the task of word similarity for Russian language as a part of @cite_1 . In this study we will also use datasets proposed on RuSSE to evaluate the word representations obtained with different WEM.
@cite_1 @cite_2 @cite_8
2588446908 2152180407 2122491924
Semantic relatedness of terms represents similarity of meaning by a numerical score. On the one hand, humans easily make judgements about semantic relatedness. On the other hand, this kind of information is useful in language processing systems. While semantic relatedness has been extensively studied for English using numerous language resources, such as associative norms, human judgements and datasets generated from lexical databases, no evaluation resources of this kind have been available for Russian to date. Our contribution addresses this problem. We present five language resources of different scale and purpose for Russian semantic relatedness, each being a list of triples (( word _ i , word _ j , similarity _ ij )). Four of them are designed for evaluation of systems for computing semantic relatedness, complementing each other in terms of the semantic relation type they represent. These benchmarks were used to organise a shared task on Russian semantic relatedness, which attracted 19 teams. We use one of the best approaches identified in this competition to generate the fifth high-coverage resource, the first open distributional thesaurus of Russian. Multiple evaluations of this thesaurus, including a large-scale crowdsourcing study involving native speakers, indicate its high accuracy. Distributed vector representations for natural language vocabulary get a lot of attention in contemporary computational linguistics. This paper summarizes the experience of applying neural network language models to the task of calculating semantic similarity for Russian. The experiments were performed in the course of Russian Semantic Similarity Evaluation track, where our models took from the 2nd to the 5th position, depending on the task. We introduce the tools and corpora used, comment on the nature of the shared task and describe the achieved results. It was found out that Continuous Skip-gram and Continuous Bag-of-words models, previously successfully applied to English material, can be used for semantic modeling of Russian as well. Moreover, we show that texts in Russian National Corpus (RNC) provide an excellent training material for such models, outperforming other, much larger corpora. It is especially true for semantic relatedness tasks (although stacking models trained on larger corpora on top of RNC models improves performance even more). High-quality semantic vectors learned in such a way can be used in a variety of linguistic tasks and promise an exciting field for further study. Learning a distinct representation for each sense of an ambiguous word could lead to more powerful and fine-grained models of vector-space representations. Yet while multi-sense' methods have been proposed and tested on artificial word-similarity tasks, we don't know if they improve real natural language understanding tasks. In this paper we introduce a multi-sense embedding model based on Chinese Restaurant Processes that achieves state of the art performance on matching human word similarity judgments, and propose a pipelined architecture for incorporating multi-sense embeddings into language understanding. We then test the performance of our model on part-of-speech tagging, named entity recognition, sentiment analysis, semantic relation identification and semantic relatedness, controlling for embedding dimensionality. We find that multi-sense embeddings do improve performance on some tasks (part-of-speech tagging, semantic relation identification, semantic relatedness) but not on others (named entity recognition, various forms of sentiment analysis). We discuss how these differences may be caused by the different role of word sense information in each of the tasks. The results highlight the importance of testing embedding models in real applications.